Peleg - Peleg

Peleg
Peleg, syn Ebera (jak przewidziano w 1553 r.)
Dzieci	Reu i inni
Rodzice)	Eber

Peleg ( Hebrajsko : פֶּלֶג , romanizowana :  PELEGA w pauza hebrajsku : פָּלֶג , Romanized :  Pāleḡ "podział"; biblijne grecki : Φάλεκ , romanizowana:  Phálek ) wymieniono w hebrajskiej Biblii jako jeden z dwóch synami Eber , przodek Izmaelitów i Izraelitów , zgodnie z „ Tabelą Narodów ” w Genesis 10-11 i 1 Kronik 1 . Synem Pelega był Reu , urodzony, gdy Peleg miał trzydzieści lat i miał innych synów i córki. Według Biblii hebrajskiej Peleg dożył 239 lat. ( Rodzaju 11:16-19 )

W Septuagincie i niektórych wywodzących się z niej chrześcijańskich Bibliach Peleg nazywa się Phaleg, a jego ojciec nazywa się Heber . Jego syn nazywa się Ragau , urodził się, gdy Phaleg miał 130 lat i miał innych synów i córki. Według Septuaginty Phaleg dożył 339 lat. ( Septuaginta Rodzaju 11:16-19 ). Współczesne przekłady zazwyczaj używają imion i dat jak w masoreckim tekście hebrajskim. (porównaj Rodzaju 11:16-19 )

Peleg jest powszechnym nazwiskiem w Izraelu , będącym również głównym napisem oznaczającym żeglarstwo ( lehaflig להפליג ) i wojskowy półbiwakowy namiot ( peleg-ohel פלג אוהל ). Znaczenie słowa Peleg w języku angielskim to „strumyk”, mała rzeka.

Peleg to także nazwisko jednego z głównych właścicieli fikcyjnego statku wielorybniczego Pequod w Herman Melville 's Moby-Dick .

„A Ziemia została podzielona”

Według Księgi Rodzaju 10:25 i 1 Kronik 1:19 , to właśnie w czasach Pelega „ziemia została podzielona” – tradycyjnie uważa się, że miało to miejsce tuż przed, w trakcie lub po upadku wieży Babel Nimroda. . Znaczenie podziału ziemi jest zwykle rozumiane jako odniesienie do patriarchalnego podziału świata, a może tylko półkuli wschodniej, na przydzielone części trzech synów Noego do przyszłej okupacji, jak szczegółowo opisano w Księdze Jubileuszów , Biblia Starożytności Filona , Kitaba al-Magalla , Józefa Flawiusza i wielu innych źródeł antykwarycznych i średniowiecznych, nawet w czasach arcybiskupa Usshera , w swoich Rocznikach Świata . Jedna relacja, Konflikt Adama i Ewy z Szatanem , stwierdza, że ​​„Za dni Faleka (Pelega) ziemia została po raz drugi podzielona między trzech synów Noego; Sema, Chama i Jafeta” – raz została podzielona. wcześniej wśród trzech synów samego Noego .

Niektórzy kreacjoniści Młodej Ziemi interpretują ten werset jako odniesienie do kontynentu Pangei podzielonego na współczesne kontynenty.

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Encyklopedia żydowska : Peleg jest krótko wymieniony w artykule „Eber”