Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły -Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl

Piraci z Karaibów:
Klątwa Czarnej Perły
Piraci z Karaibów: ; Klątwa Czarnej Perły
	Plakat z premierą kinową
W reżyserii	Gore Verbinski
Scenariusz autorstwa
Opowieść autorstwa
Oparte na	Piraci z Karaibów; przez Walt Disney
Wyprodukowano przez	Jerry Bruckheimer
W roli głównej
Kinematografia	Dariusz Wolski
Edytowany przez
Muzyka stworzona przez	Klaus Badelt
; Firmy produkcyjne
Dystrybuowane przez	Dystrybucja zdjęć Buena Vista
Data wydania
Czas trwania	143 minuty
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Budżet	140 milionów dolarów
Kasa biletowa	654,3 mln USD

Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły jest 2003 amerykański fantastyczny film płaszcza i szpady w reżyserii Gore Verbinski i pierwszy film w Piraci z Karaibów serii filmowej . Wyprodukowany przez Walt Disney Pictures i Jerry Bruckheimer , film jest oparty na Walt Disney „s Piraci z Karaibów atrakcji w parkach rozrywki Disneya . Historia opowiada o piracie Jacku Sparrow ( Johnny Depp ) i kowalu Willu Turnerze ( Orlando Bloom ), którzy ratują porwaną Elizabeth Swann ( Keira Knightley ) przed przeklętą załogą Czarnej Perły , której kapitanem jest Hector Barbossa ( Geoffrey Rush ), która staje się nieumarłym szkielety w świetle księżyca.

Jay Wolpert opracował scenariusz w 2001 roku, a Stuart Beattie przepisał go na początku 2002 roku. Mniej więcej w tym czasie w projekt zaangażował się producent Jerry Bruckheimer; miał Ted Elliott i Terry Rossio prace nad scenariuszem, dodając urządzenie działce o nadprzyrodzonej klątwy do historii, aby ją zgodnie z pierwotnym przejażdżki parku tematycznego. Zdjęcia miały miejsce od października 2002 do marca 2003 w Saint Vincent i Grenadynach oraz na planach zbudowanych wokół Los Angeles w Kalifornii . Godny uwagi był również fakt, że był to pierwszy film wydany pod szyldem Walt Disney Pictures, który otrzymał ocenę PG-13 przez MPAA .

Światowa premiera filmu odbyła się w Disneyland Park w Anaheim w Kalifornii 28 czerwca 2003 roku. Pomimo niskich oczekiwań film odniósł ogromny sukces kasowy, zarobił 654,3 miliona dolarów na całym świecie; co czyni go czwartym najbardziej dochodowym filmem 2003 roku . Otrzymał ogólnie pozytywne recenzje od krytyków, a występ Deppa zyskał powszechne uznanie. Film był szeroko cytowany jako film, który zapoczątkował Deppa jako lidera kasowego po wielu latach jako kultowa gwiazda filmowa. Depp zdobył nagrodę Screen Actors Guild Award za wybitną rolę aktora płci męskiej w głównej roli , a także nominacje dla najlepszego aktora do Oscarów , nagród BAFTA i Złotych Globów . Klątwa Czarnej Perły była także nominowana do czterech innych Oscarów i BAFTA . Film stał się pierwszym w serii, z dwiema następującymi po sobie sequelami , Dead Man's Chest i At World's End , wydanymi w 2006 i 2007 roku. Dwie kolejne sequele, On Stranger Tides i Dead Men Tell No Tales , zostały wydane w 2011 roku. i 2017 r., odpowiednio.

Wątek

W 1720 roku, podczas gdy rejs do Port Royal , Jamajka pokładzie HMS Dauntless , gubernator Weatherby Swanna , jego córka Elizabeth i załogi napotkać wrak i odzyskać chłopca, Will Turner . Elizabeth odkrywa na jego szyi złoty piracki medalion i bierze go dla siebie. Osiem lat później porucznik James Norrington zostaje komandorem i oświadcza się Elżbiecie. Jej gorset sprawia, że mdleje i wpada do morza, co powoduje, że medalion emituje puls. Kapitan Jack Sparrow , który właśnie przybył do Port Royal, aby dowodzić statkiem, ratuje Elizabeth. Norrington identyfikuje Jacka jako pirata i rozpoczyna się pościg. Jack spotyka Willa, obecnie kowala i szermierza. Pojedynkują się, a Jack zostaje schwytany i uwięziony. Tej nocy Czarna Perła atakuje Port Royal w poszukiwaniu medalionu. Załoga Pearl chwyta Elizabeth, zabierając ją na spotkanie z kapitanem Barbossą . Elizabeth twierdzi, że jej nazwisko brzmi Turner, aby ukryć swoją tożsamość jako córki gubernatora. Barbossa wyjaśnia, że medalion jest jedną z 882 sztuk złota, które jego załoga zabrała ze skarbu Hernána Cortésa na Isla de Muerta . To rzuciło klątwę na Barbossę i jego załogę, zmieniając ich w nieśmiertelnych, którzy przybierają wygląd szkieletów w świetle księżyca. Barbossa i jego załoga zwrócili wszystkie elementy oprócz jednego, a medalion Elizabeth jest ostatnim elementem. Barbossa bierze ją do niewoli, wierząc, że jest córką Williama „Bootstrap Billa” Turnera , którego krew jest potrzebna do zniesienia klątwy.

Will uwalnia Jacka, by uratować Elizabeth, którą Will kocha. Jack, poprzedni kapitan z Czarnej Perły przed Barbossa zorganizowali bunt , sprawia, że kontrakt z Willem, aby odzyskać swój statek. Dwóch dowódców HMS Interceptor , mały slup wojenny , i kieruje się do Tortugi . Tam Jack zatrudnia Gibbsa, aby pomógł im zebrać załogę. W pogoni za Perłą na Isla de Muerta Will i Jack są świadkami, jak Barbossa poświęca krew Elżbiety i zwraca ostatnią sztukę złota. Klątwa nie jest zniesiona, ponieważ Elizabeth nie nosi krwi „Bootstrap Billa” Turnera, który w rzeczywistości był ojcem Willa i byłym członkiem załogi Pearl, który został wyrzucony za burtę za przekazanie medalionu Willowi. Będzie ratuje Elizabeth i doprowadza ją do Interceptor , a Jack zostaje porwany przez Barbossa i zamknięty w areszcie na Pearl . Pearl realizuje Interceptor , niszcząc statek i załoga biorąc zakładników Jacka. Will zawiera układ z Barbossą, aby uwolnić Elizabeth w zamian za jego krew, ale Barbossa wykorzystuje lukę w umowie, zostawiając Jacka i Elizabeth na wyspie. Elizabeth daje sygnał dymny , a Norrington sprowadza Nieustraszonych, by uratować Elizabeth i aresztować Jacka. Elizabeth prosi Norringtona o pogoń za Perłą i uratowanie Willa, przekonując go, przyjmując propozycję małżeństwa Norringtona.

Tej nocy Nieustraszeni przybywają na Isla de Muerta. Jack mówi Norringtonowi, że zwabi piratów, by wpadli w zasadzkę przez załogę Nieustraszonych , ale w środku przekonuje załogę Barbossy, by zaatakowała Nieustraszonych, zanim zniosą klątwę i stracą nieśmiertelność. Elizabeth ucieka z Dauntless i uwalnia załogę Jacka z brygu Perły . Odmawiają ratowania Jacka i Willa, więc Elizabeth wyrusza sama, podczas gdy załoga Jacka odlatuje na pokładzie Pearl . Jack ponownie zmienia strony, uwalniając Willa i pojedynkując się z Barbossą, podczas gdy Elizabeth i Will walczą z członkami załogi Barbossy. Kiedy Barbossa dźga Jacka, okazuje się, że Jack wyjął kawałek złota ze skrzyni i jest również pod klątwą. Jack strzela do Barbossy, a Will zwraca obie monety do skrzyni z krwią jego i Jacka. Klątwa zostaje zdjęta; Barbossa ginie od strzału Jacka, a reszta załogi Barbossy, zdając sobie sprawę, że nie są już nieśmiertelni, poddają się i zostają aresztowani.

W Port Royal Jack zostaje zaprowadzony na szubienicę i powieszony za piractwo. Elizabeth odwraca uwagę Norringtona, podczas gdy Will próbuje ratować, ale Jack i Will zostają otoczeni. Elżbieta wstawia się i wyznaje miłość do Willa, pozostawiając Norringtona zbitego z tropu, ale on jej wybacza. Gubernator Swann przebacza Willowi i daje błogosławieństwo Elżbiecie, by mogła go poślubić. Jack zanurza się w morzu i ucieka na pokładzie pobliskiego Pearl , odzyskując statek i swoją nową załogę. Norrington postanawia zezwolić Jackowi i Perle na „jeden dzień przewagi” przed rozpoczęciem pościgu.

Rzucać

Johnny Depp jako Jack Sparrow : ekscentryczny pirat charakteryzujący się swoim lekko pijackim zarozumialstwem, bełkotliwą mową i niezręcznie wymachujących gestami rąk. Zyskał reputację dzięki wymyślonym opowieściom o tym, jak uciekł z bezludnej wyspy, na której został umieszczony. Jest zdeterminowany, aby odzyskać Czarną Perłę , której kapitanem był dziesięć lat wcześniej. Rola została pierwotnie napisana specjalnie dla Hugh Jackmana , stąd nazwa „ Jack Sparrow”; jednak nie był dobrze znany poza swoją rodzimą Australią, więc Disney obsadził bardziej znanego Deppa jako Jacka. Depp uznał scenariusz za dziwaczny: zamiast szukać skarbu, załoga Czarnej Perły próbowała go zwrócić, aby zdjąć klątwę; również tradycyjny bunt już miał miejsce. Początkowo Sparrow był, według Bruckheimera, „młodym Burtem Lancasterem , tylko zarozumiałym piratem”. Podczas pierwszego czytania Depp zaskoczył resztę obsady i ekipy, przedstawiając postać w dziwny sposób. Po zbadaniu XVIII-wiecznych piratów Depp porównał ich do współczesnych gwiazd rocka i postanowił oprzeć swój występ na Keith Richards . Chociaż Verbinski i Bruckheimer mieli zaufanie do Deppa, częściowo dlatego, że to Bloom grał tradycyjny typ Errola Flynna , dyrektorzy Disneya byli zdezorientowani, pytając Deppa, czy postać jest pijana, czy homoseksualna, a Michael Eisner w pewnym momencie oświadczył: „On rujnuje kinematografia!" Nawet Bruckheimer „czuł się nieco nieswojo” z decyzją Deppa, by faktycznie zakryć zęby złotem. Depp wspominał później: „Powiedziałem:„ Spójrz, to są wybory, których dokonałem. Znasz moją pracę. Więc albo mi zaufaj, albo daj mi but”. I na szczęście nie.
Geoffrey Rush jako Barbossa : Kapitan Czarnej Perły , był pierwszym oficerem kapitana Jacka Sparrowa, zanim poprowadził bunt dziesięć lat wcześniej. On i jego załoga ukradli przeklęte złoto Azteków, za które zostali przeklęci, by wiecznie chodzić po ziemi. Verbinski zwrócił się do Rusha o rolę Barbossy, ponieważ wiedział, że nie zagra z próbami złożoności, ale z prostą nikczemnością, która pasowałaby do tonu opowieści.
Orlando Bloom jako Will Turner : Uczeń kowala pracujący w Port Royal, zakochany w Elizabeth Swann. Will zmaga się z faktem, że jego ojciec, „Bootstrap” Bill, był piratem, nie mogąc pogodzić się z tym, że był też dobrym człowiekiem. Do roli brano pod uwagę Tobey Maguire , Jude Law , Ewan McGregor , Ben Peyton , Christian Bale i Heath Ledger . Bloom przeczytał scenariusz po tym, jak Geoffrey Rush, z którym pracował nad Nedem Kelly , zasugerował mu go.
Keira Knightley jako Elizabeth Swann : Córka gubernatora Weatherby'ego Swanna, Elizabeth była zafascynowana piratami od dzieciństwa. Podczas Czarnej Perły „s ataku na Port Royal, ona daje jej nazwę jak Turner i jest mylone«Bootstrap»dziecko Billa. Jest też zakochana w Willu Turnerze. Knightley był dla Verbinskiego niespodzianką; nie widział jej występu w Podkręć jak Beckham i był pod wrażeniem jej przesłuchania.
Jack Davenport jako Norrington : Oficer Royal Navy, który jest zakochany w Elżbiecie i ma głęboko zakorzenioną niechęć do piratów.
Jonathan Pryce jako gubernator Weatherby Swann : gubernator Jamajki z siedzibą w Port Royal i ojciec Elizabeth Swann. Wynegocjowano z Tomem Wilkinsonem rolę, ale rola przypadła Pryce'owi, którego Depp uwielbiał.
Kevin R. McNally jako Joshamee Gibbs : przyjaciel i pierwszy oficer Jacka Sparrowa, był kiedyś marynarzem Royal Navy. To on zwykle opowiada legendy o Jacku Sparrowie.
Lee Arenberg jako Pintel : Pirat na pokładzie Czarnej Perły . On i Ragetti przebierają się za kobiety, aby odwrócić uwagę przeklętych piratów na pokład Nieustraszonych pod koniec filmu. On i Ragetti zapewniają większość komicznej ulgi pirackiej stronie historii.
Mackenzie Crook jako Ragetti : Pirat na pokładzie Czarnej Perły, kumpel Pintela, z drewnianym okiem, które wydaje się nigdy nie pozostawać na swoim miejscu.
Zoe Saldana jako Anamaria : piratka, która dołącza do Willa Turnera i pana Gibbsa, aby skonfrontować się z Jackiem Sparrowem za kradzież jej statku. Obiecuje jej Interceptor , próbując ją uspokoić.
David Bailie jako Cotton : Marynarz, któremu wycięto język, jest teraz niemym i ma papugę, która może za niego mówić. Mieszkał w Tortudze, dopóki Jack i Will nie zatrudnili go, by pomógł uratować Elizabeth.
Martin Klebba jako Marty : Krasnoludzki marynarz, który został zatrudniony przez Jacka i Willa, by uratować Elizabeth. Chociaż postać ma tylko jedną linię dialogową w filmie, pozostaje jednym z niewielu marynarzy zatrudnionych przez Jacka do pojawienia się w kolejnych filmach.
Greg Ellis jako oficer : Oficer Królewskiej Marynarki Wojennej, który pracuje pod dowództwem komandora Jamesa Norringtona.

Produkcja

Rozwój

Na początku lat 90. scenarzyści Ted Elliott i Terry Rossio zaczęli myśleć o nadprzyrodzonym splocie z gatunku pirackiego. Walt Disney Pictures zlecił Jayowi Wolpertowi napisanie scenariusza opartego na przejażdżce w 2001 roku, opartego na historii stworzonej przez dyrektorów Brighama Taylora, Michaela Haynesa i Josha Harmona. W tej historii Will Turner był strażnikiem więziennym, który wypuszcza Sparrowa, aby uratować Elizabeth, która jest przetrzymywana przez kapitana Blackhearta dla okupu.

Disney nie był pewien, czy wypuścić film w kinach, czy bezpośrednio na wideo. Studio było zainteresowane Matthew McConaugheyem jako Sparrowem ze względu na jego podobieństwo do Burta Lancastera , który zainspirował interpretację postaci w tym scenariuszu. Gdyby zdecydowali się wydać go bezpośrednio na wideo, pierwszym wyborem byliby Christopher Walken lub Cary Elwes .

Stuart Beattie został poproszony o przepisanie scenariusza w marcu 2002 roku, ze względu na jego wiedzę na temat piractwa . Kiedy Dick Cook zdołał przekonać producenta Jerry'ego Bruckheimera do przyłączenia się do projektu, odrzucił scenariusz, ponieważ był to „zwykły film piracki”. Później, w marcu 2002 roku, przywiózł Elliotta i Rossio, którzy zasugerowali rzucenie nadprzyrodzonej klątwy – jak opisano w początkowej narracji przejażdżki – fabułę filmu.

W maju 2002 Gore Verbinski podpisał kontrakt z Piratami z Karaibów . Przyciągnął go pomysł wykorzystania nowoczesnej technologii do wskrzeszenia gatunku, który zniknął po Złotej Erze Hollywood i przywołał wspomnienia z dzieciństwa z tej przejażdżki, czując, że film był okazją do oddania hołdu „strasznemu i zabawnemu” tonie to.

Jim Carrey został uznany za rolę Jacka Sparrowa. Jednak harmonogram produkcji Klątwy Czarnej Perły kolidował z Brucem Wszechmogącym . Inni brani pod uwagę do roli to Michael Keaton i Christopher Walken. Rolę zaproponowano Robertowi De Niro, ale odrzucił ją, ponieważ uważał, że film będzie klapą. Chociaż Cook był zdecydowanym zwolennikiem adaptacji przejażdżek Disneya do filmów, niepowodzenie kasowe The Country Bears (2002) skłoniło Michaela Eisnera do próby zamknięcia produkcji Piratów z Karaibów . Jednak Verbinski powiedział swoim grafikom koncepcyjnym, aby dalej pracowali nad obrazem, a kiedy Eisner przyszedł z wizytą, kierownik był zdumiony tym, co zostało stworzone.

Jak przypomniano w książce DisneyWar , Eisner zapytał: „Dlaczego to musi tyle kosztować?”. Bruckheimer odpowiedział: „Twoja konkurencja wydaje 150 milionów dolarów”, odnosząc się do franczyz takich jak Władca Pierścieni i Matrix . Eisner zgodził się, ale z piętnem związanym z adaptacjami parków rozrywki, Eisner poprosił Verbinskiego i Bruckheimera o usunięcie niektórych bardziej jawnych odniesień do przejażdżki w scenariuszu, takich jak scena, w której Sparrow i Turner wchodzą do jaskini przez wodospad.

Wpływ serii gier Monkey Island

Ted Elliott rzekomo pisał wyprodukowaną przez George'a Lucasa animowaną adaptację Klątwy Małpiej Wyspy , która została anulowana przed oficjalnym ogłoszeniem, trzy lata przed wydaniem Klątwy Czarnej Perły . Ten film był rzekomo w produkcji w Industrial Light and Magic, zanim został odwołany.

Ron Gilbert , twórca serii Monkey Island , żartobliwie wyraził rozgoryczenie wobec Piratów z Karaibów , a konkretnie drugiego filmu , za podobieństwo do jego gry. Gilbert stwierdził również, że głównym źródłem inspiracji dla jego gier wideo była powieść Tima Powersa On Stranger Tides , która została zaadaptowana do czwartego filmu .

Filmowanie i projektowanie

Verbinski nie chciał, aby film był całkowicie romantyczny: chciał poczucia historycznej fantazji . Większość aktorów nosiła protezy i soczewki kontaktowe. Depp miał kontakty, które działały jak okulary przeciwsłoneczne , podczas gdy Rush i Lee Arenberg nosili matowe kontakty, które nadawały postaciom złowrogi charakter. Mackenzie Crook nosił dwa kontakty, które reprezentowały drewniane oko swojej postaci: miękką wersję i twardszą wersję, gdy wystaje. Ponadto ufarbowano ich zgniłe zęby i szkorbut , chociaż Depp dodał złote zęby, które zapomniał usunąć po sfilmowaniu. Depp użył również oryginalnego pistoletu, który został wyprodukowany w 1760 roku w Londynie, który załoga kupiła od dealera w Connecticut . Szereg mieczy zostało zbudowanych do produkcji przez kowala Tony'ego Swattona . Załoga spędziła pięć miesięcy na tworzeniu jaskini, w której Barbossa i załoga Czarnej Perły próbują odwrócić swoją klątwę, wypełniając ją pięcioma stopami wody, 882 monetami Azteków i odrobiną złotej farby na styropianowych skałach, aby uzyskać więcej wrażeń ze skarbu. Załoga zbudowała także fortecę w Port Royal w Rancho Palos Verdes w Kalifornii , a pałac gubernatora Swanna zbudowano na Manhattan Beach . Pożar wybuchł we wrześniu 2002 r., powodując szkody o wartości 525 000 USD, chociaż nikt nie został ranny.

Barka używana do Dauntless

Filmowcy wybrali St. Vincent jako główne miejsce filmowania, ponieważ zawierało ono najspokojniejszą plażę, jaką mogli znaleźć, oraz zbudowali trzy mola i backlot dla Port Royal i Tortuga . Najważniejsze dla filmu były trzy statki: Black Pearl , Dauntless i Interceptor . Ze względów budżetowych okręty zbudowano w dokach, a tylko sześć dni spędzili na otwartym morzu w bitwie między Czarną Perłą a Interceptorem . Dauntless i Black Pearl zostały zbudowane na barkach , a konstrukcje zostały wykończone komputerowo . Black Pearl został również zbudowany na scenie Spruce Goose, aby kontrolować mgłę i oświetlenie. Interceptor był przebraną Lady Washington , pełnowymiarową repliką żaglowca z Aberdeen w stanie Waszyngton , całkowicie przemalowaną przed wyruszeniem w 40-dniową podróż rozpoczynającą się 2 grudnia 2002 roku, która dotarła na miejsce 12 stycznia 2003 roku. zbudowany dla sekwencji burzy.

Główne zdjęcia rozpoczęły się 9 października 2002 r. i zakończyły się 7 marca 2003 r. Szybkie ujęcie zakłóciły tylko dwa wypadki: gdy Jack Sparrow kradnie Interceptora , trzy liny mocujące go do Dauntless początkowo nie pękły, a kiedy to zrobiły trzask, szczątki uderzyły w kolano Deppa, chociaż nie został ranny, a sposób, w jaki incydent rozegrał się na filmie, sprawił, że wyglądało to tak, jakby Sparrow po prostu kaczek. Bardziej humorystyczny wypadek miał miejsce, gdy łódź Sparrow miała przybyć do Port Royal zatonęła. W październiku ekipa kręciła sceny na Rancho Palos Verdes, w grudniu kręcili w Saint Vincent i Grenadyny , aw styczniu byli w jaskini ustawionej w Los Angeles. Scenariusz często zmieniał się, gdy Elliott i Rossio byli na planie, z dodatkami, takimi jak Gibbs ( Kevin McNally ), opowiadający Willowi, jak Sparrow rzekomo uciekł z wyspy – skrępując dwa żółwie liną zrobioną z jego włosów na plecach – a Pryce został wpisany w kulminacyjną bitwę zachować empatię dla publiczności.

Ze względu na napięty harmonogram zdjęć firma Industrial Light & Magic natychmiast rozpoczęła prace nad efektami wizualnymi. Podczas gdy szkieletowe formy piratów ujawnione w świetle księżyca zajmują stosunkowo mało czasu na ekranie, załoga wiedziała, że ich wygenerowane komputerowo formy muszą przekonywać pod względem odwzorowania występów i cech aktorów, w przeciwnym razie przejście nie zadziała. Każda scena z ich udziałem została nakręcona dwa razy: płyta referencyjna z aktorami, a potem bez nich, aby dodać szkielety, co skomplikowało estetykę Verbinskiego, by kręcić bitwy ręcznymi kamerami. Aktorzy musieli również ponownie zagrać swoje sceny na scenie motion capture . Ponieważ zdjęcia dobiegły końca zaledwie cztery miesiące przed premierą, Verbinski spędził 18 godzin dni na montażu, jednocześnie poświęcając czas na 600 ujęć z efektami, z których 250 po prostu usuwało nowoczesne żaglówki ze ujęć.

Muzyka

Wynik filmu skomponował Klaus Badelt , natomiast Hans Zimmer pełnił funkcję producenta muzycznego. Siedmiu innych kompozytorów, w tym Geoff Zanelli , który później skomponował muzykę do Piratów z Karaibów: Dead Men Tell No Tales i Ramin Djawadi , przypisuje się "dodatkową muzykę". Verbinski nadzorował partyturę z Badeltem i Zimmerem, którzy kierowali 15 kompozytorami, aby szybko ją ukończyć. Alan Silvestri , który współpracował z Verbinskim przy Polowaniu na myszy i Meksykaninie , miał skomponować muzykę, ale Bruckheimer zdecydował się na współpracę z zespołem Zimmera, który często współpracował przy jego produkcjach. Silvestri opuścił produkcję przed nagraniem jakiegokolwiek materiału.

Marketing i wydanie

Pierwszy zwiastun został dołączony do Władcy Pierścieni: Dwie Wieże, podczas gdy kinowy zwiastun zadebiutował przed Anger Management .

Ocena

Piraci z Karaibów był pierwszym filmem wydanym pod szyldem Walt Disney Pictures, który otrzymał ocenę PG-13 przez MPAA ; jeden z dyrektorów zauważył, że uznała ten film za zbyt intensywny dla jej pięcioletniego dziecka. Niemniej jednak studio było na tyle pewne siebie, że dodało do filmu podtytuł „Klątwa Czarnej Perły ” na wypadek, gdyby powstały sequele i przyciągnął starsze dzieci. Verbinski nie lubił nowego tytułu, ponieważ to złoto Azteków jest przeklęte, a nie statek, więc poprosił, aby tytuł był nieczytelny na plakacie.

Media domowe

Na DVD i VHS edycje filmu zostały wydane 01 grudnia 2003, w Wielkiej Brytanii i 2 grudnia 2003 roku, w Stanach Zjednoczonych, z 11 milionów sprzedanych egzemplarzy w pierwszym tygodniu, zapis wideo na żywo działania. Zarobił 235 milionów dolarów na płytach DVD w styczniu 2004 roku. DVD zawierało dwie płyty z trzema utworami z komentarzami (Johnny Depp i Gore Verbinski; Jerry Bruckheimer, Keira Knightley i Jack Davenport; oraz zespół scenarzystów), różne usunięte sceny i filmy dokumentalne oraz odcinek Disneylandu z 1968 roku o przejażdżce po parku rozrywki. Specjalna trzypłytowa edycja została wydana 2 listopada 2004 r. w Stanach Zjednoczonych i 25 kwietnia 2005 r. w Wielkiej Brytanii.

Film został wydany na PSP 19 kwietnia 2005 roku. Wersja HD na Blu-ray Disc została wydana 22 maja 2007 roku. Ten film był również jednym z pierwszych sprzedawanych w sklepie muzycznym iTunes . Klątwa Czarnej Perły miała swoją premierę telewizyjną w Wielkiej Brytanii w Wigilię 2007 roku na BBC One o 20:30 i obejrzało ją około 7 milionów widzów.

Przyjęcie

Kasa biletowa

Przed premierą wielu dziennikarzy spodziewało się, że Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły będzie klapą . Gatunek piracki nie odnosił sukcesów przez lata, a Cutthroat Island (1995) okazał się chlubną klapą. Film opierał się również na przejażdżce po parku tematycznym, a Depp, znany głównie z grania w kultowych filmach w tamtym czasie, miał niewielkie osiągnięcia jako lider kasowy .

Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły otworzyła się na 1. miejscu, przynosząc 46 630 690 $ w weekend otwarcia i 70 625 971 $ od środowej premiery. Ostatecznie dotarł do 654 264 015 dolarów na całym świecie (305 413 918 dolarów w kraju i 348 850 097 dolarów za granicą), stając się czwartym najbardziej dochodowym filmem 2003 roku. Box Office Mojo szacuje, że sprzedano ponad 50,64 mln biletów w USA.

Na arenie międzynarodowej dominował przez siedem kolejnych weekendów w kasie, bijąc w tym czasie rekord mężczyzn w czerni II . Tylko trzy filmy po tym pobiły rekord; jego kontynuacja, Skrzynia umarlaka (z dziewięcioma kolejnymi weekendami na pierwszym miejscu i łącznie dziesięć), Avatar (z 11 kolejnymi weekendami na pierwszym miejscu) i Smerfy (z ośmioma kolejnymi weekendami na pierwszym miejscu). W lutym 2021 jest to 141. najbardziej dochodowy film wszech czasów.

krytyczna odpowiedź

Depp (pokazany tutaj w 2003 roku) zdobył powszechne uznanie za rolę Jacka Sparrowa i zdobył nagrodę Gildii Aktorów Ekranowych za wybitną rolę aktora płci męskiej w roli głównej . Później przyniósł mu nominacje do Oscara dla najlepszego aktora , nagrody BAFTA dla najlepszego aktora w roli głównej oraz nagrody Złotego Globu dla najlepszego aktora w musicalu lub komedii .

Na przeglądu agregator Rotten Tomatoes Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły posiada rating zatwierdzenia 79% na podstawie 219 opinii i średnią ocenę 7,11 / 10. Krytyczny konsensus na stronie głosi: „Możesz być wyczerpany, jak przejażdżka w parku rozrywki, która ją zainspirowała; jednak będziesz się dobrze bawić, gdy to się skończy”. W serwisie Metacritic , który przypisuje recenzje średnią ważoną , film otrzymał średnią ocenę 63 na 100, na podstawie recenzji 40 krytyków, co oznacza „ogólnie przychylne recenzje”. Publiczność ankietowana przez CinemaScore przyznała filmowi średnią ocenę „A” w skali od A+ do F.

Alan Morrison z Empire uznał, że to „najlepszy przebój lata”, chwaląc wszystkie występy komiksowe pomimo rozczarowania zawadiackimi sekwencjami.

Występ Johnny Depp jako Jack Sparrow był szczególnie chwalony przez krytyków i publiczności. Strona z recenzjami PopMatters pochwala występ Deppa, mówiąc: „Pomysłowy i hipnotyzujący Johnny Depp ucieleśnia podstawową fantazję filmu, że życie pirata jest ekscytujące i nieskrępowane”. James Berardinelli z ReelViews również pochwala występ Deppa, mówiąc: „ Piraci z Karaibów należą do Johnny'ego Deppa… Zabierz Deppa, a zostaniesz z pochodnym i nudnym filmem”.

Roger Ebert pochwalił występy Deppa i Rusha, a szczególnie, że „Można powiedzieć, że występ [Deppa] jest oryginalny w każdym atomie. film… jego zachowanie pokazuje całe życie na próbach”. Uważał jednak, że film trwał zbyt długo, krytyka podzielona przez negatywną recenzję Kennetha Turana , czując, że „spędza zdecydowanie za dużo czasu na ogromnej obsadzie piratów wspierających (nie tak zabawnych, jak wszyscy przypuszczają) i na nadętych przygodowe sety, mimo że podobał mi się występ Deppa. Mark Kermode opisał film jako „triumf namiętnej hakerstwa z parku rozrywki nad sztuką kina”.

Wyróżnienia

Za rolę kapitana Jacka Sparrowa Johnny Depp zdobył kilka nagród, w tym za wybitną rolę aktora płci męskiej w głównej roli na 10th Screen Actors Guild Awards , za najlepszy występ męski na MTV Movie Awards w 2004 roku oraz dla najlepszego aktora na 9. edycji Imperium. Nagrody . Depp był także nominowany do najlepszego aktora - musicalu lub komedii na 61. ceremonia wręczenia Złotych Globów , Najlepszy aktor w roli pierwszoplanowej w 57. Nagroda Brytyjskiej Akademii Filmowej i najlepszego aktora na 76. ceremonia wręczenia Oscarów , w którym Klątwa Czarnej Pearl otrzymała także nominacje za najlepszy makijaż , najlepszy montaż dźwięku , najlepsze miksowanie dźwięku i najlepsze efekty wizualne . Nagrody zdobyte przez Curse of the Black Pearl obejmują najlepszy makijaż/włosy na 57. Brytyjskiej Akademii Filmowej, nagrodę Saturn za najlepsze kostiumy, nagrodę Golden Reel za montaż dźwięku, dwie nagrody VES za efekty wizualne oraz nagrodę People's Choice Award dla ulubionych Film kinowy.

Listy Amerykańskiego Instytutu Filmowego

AFI 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition) – nominacja
AFI 10 Top 10 – Fantasy – nominacja

Sequele

Film składał się z czterech sequeli, z których ostatni został wydany w 2017 roku. Pierwsze dwa były sequelami w 2006 i 2007 roku, odpowiednio Dead Man's Chest i At World's End . Trzeci sequel, On Stranger Tides , został wydany w 2011 roku. Czwarty sequel, Dead Men Tell No Tales , miał rozpocząć produkcję w październiku 2014 roku, a jego premiera miała miejsce latem 2016 roku, ale ostatecznie została przesunięta do maja 2017 roku. Reżyserem był Joachim Rønninga i Espena Sandberga . Obecnie trwają prace nad szóstym filmem.

Languages

In other projects