Robert M. Shuter - Robert M. Shuter

Robert M. Shuter
Shuter pic 2015.jpg
Urodzony 14 lipca 1946 (wiek   ( 1946-07-14 ) 74)
Alma Mater Loyola University Chicago
Northwestern University
Znany z Badania komunikacji międzykulturowej Badania nad
nowymi mediami
międzykulturowymi Teoria komunikacji wewnątrzkulturowej
Wielonarodowa teoria organizacji
Nagrody Nagroda Specjalisty Fulbrighta , 2015
Kariera naukowa
Pola Komunikacja międzykulturowa
Instytucje Hugh Downs School of Human Communication na Arizona State University ,
Diedrich School of Communication na Marquette University

Dr Robert Martin Shuter (urodzony 14 lipca 1946 w Nowym Jorku) to amerykański autor, naukowiec i konsultant specjalizujący się w komunikacji międzykulturowej . Jest profesorem naukowym w Hugh Downs School of Human Communication na Arizona State University i profesorem emerytowanym w Diederich College of Communication na Marquette University , gdzie wykładał przez 41 lat i kierował Wydziałem Nauk o Komunikacji przez 29 lat.

Omówienie edukacji i kariery

Shuter rozpoczął studia kolegialne na Loyola University , gdzie uzyskał tytuł licencjata w dziedzinie komunikacji w 1969 roku. Stopnie magistra i doktora w dziedzinie komunikacji uzyskał odpowiednio na Northwestern University w 1971 i 1973 roku, a po ukończeniu doktoratu rozpoczął to, co miało być 41-letnia kariera profesorska na Marquette University.

Został przewodniczącym Wydziału Nauk o Komunikacji już po roku pracy w Marquette, którą pełnił łącznie przez 29 lat w latach 1974–1980 i 1987–2010. Pomógł wzmocnić reputację wydziału kilkoma kluczowymi metodami, w tym rekrutacją wybitnych naukowców, ulepszeniem programu nauczania i rozszerzeniem programu studiów magisterskich. Jego kolega z Marquette, dr Lynn Turner, przypisuje mu „samo istnienie programu studiów nad komunikacją”.

Shuter prowadził również szereg bardzo popularnych kursów w Marquette, które według dr Steve'a Goldzwiga „zachęcały jego uczniów do głębokiej nauki”, a także do poprawy „ich zrozumienia, empatii i troski o innych”.

Podczas swojej kariery w Marquette Shuter był również profesorem wizytującym i wykładowcą wizytującym na kilku uniwersytetach badawczych, w tym Kellogg School of Business na Northwestern University , Uppsala University School of Business w Szwecji, Stern School of Business na New York University , International Academy of Business w Danii i Marshall School of Business na Uniwersytecie Południowej Kalifornii . Obecnie profesor naukowy w Hugh Downs School of Human Communication na Arizona State University, jest także profesorem emerytowanym w Marquette.

Przedstawił ponad siedemdziesiąt referatów na konferencjach z udziałem jurorów. Ponadto jest autorem lub współautorem ponad osiemdziesięciu publikacji, w tym książek, rozdziałów w książkach i artykułów naukowych w najważniejszych recenzowanych czasopismach, a jego prace są szeroko cytowane zarówno w publikacjach popularnych, jak i naukowych. Był członkiem rady redakcyjnej kilkunastu czasopism krajowych i międzynarodowych, był gościnnym redaktorem wielu czasopism krajowych i międzynarodowych oraz zajmował kierownicze stanowiska w głównych krajowych i międzynarodowych stowarzyszeniach akademickich, takich jak Dział Komunikacji Międzynarodowej i Międzykulturowej w National Communication. Stowarzyszenia i Dział Komunikacji Międzykulturowej Międzynarodowego Stowarzyszenia Komunikacji .

Wczesne prace: lata 70.-80

Shuter był jednym z pierwszych współpracowników w dziedzinie komunikacji międzykulturowej (ICC). W latach siedemdziesiątych i osiemdziesiątych XX wieku Shuter zyskał międzynarodową reputację jako ekspert w dziedzinie komunikacji niewerbalnej i kultury, zwłaszcza w zakresie funkcjonowania proksemiki, wyczucia dotykowego i gestykulacji w różnych krajach. Aby poszerzyć swoje badania, wchodził w interakcje z kulturami będącymi w centrum jego badań, podróżując po Europie, Azji Wschodniej i Ameryce Łacińskiej. Publikował artykuły w czołowych czasopismach komunikacyjnych i psychologicznych, w tym Journal of Communication , Communication Monographs , Journal of Social Psychology , Journal of Applied Communication Research i Management Communication Quarterly . Jeden z jego najczęściej cytowanych artykułów, „Proksemika i dotyk w Ameryce Łacińskiej”, został opublikowany w Journal of Communication w 1976 roku.

W tym czasie przyczynił się również do stypendium „subkultury”, później ukuł termin „ko-kultura” jako zamiennik dla „subkultury” w swoim artykule z 1990 roku „Centralność kultury”. To zastąpienie „współkultury” „subkulturą” pomogło zapewnić, że grupy kulturowe w społeczeństwach będą postrzegane jako równe sobie. Opublikował szereg artykułów na temat rasy i komunikacji w głównych czasopismach, takich jak Journal of Social Psychology, Journal of Communication i Management Communication Quarterly , które ugruntowały jego pozycję jako naukowca zajmującego się rasą, pochodzeniem etnicznym i komunikacją.

Shuter założył Centrum Komunikacji Międzykulturowej w latach siedemdziesiątych i pełnił funkcję jego dyrektora w latach siedemdziesiątych i osiemdziesiątych XX wieku. Centrum stworzyło pierwsze kompendium światowych badaczy i badań nad komunikacją międzykulturową, zatytułowane World Researchers and Research in Intercultural Communication , które zostało opublikowane w 1985 roku.

Dr Shuter, jeden z pierwszych liderów akademickich stowarzyszeń komunikacyjnych, pełnił w 1979 r. Funkcję przewodniczącego Komisji ds. Komunikacji Międzynarodowej i Międzykulturowej (IIC) w Narodowym Stowarzyszeniu Komunikacji Komunikacja Stowarzyszenie do pełnego podziału. Był także liderem w Dziale Komunikacji Międzykulturowej International Communication Association. W latach 2008–2011 pełnił funkcję wiceprzewodniczącego elekta, wiceprzewodniczącego i przewodniczącego Wydziału Komunikacji Międzynarodowej National Communication Association.

Teoretyczne wkłady (1990)

Teoria komunikacji wewnątrzkulturowej

Shuter stworzył teorię komunikacji wewnątrzkulturowej w 1990 roku, prezentując ją w swoim artykule „The Centrality of Culture” w Southern Communication Journal. Jego prace krzyżowały się i opierały na badaniach i teoriach znanych uczonych, takich jak Edward T. Hall i Robert T. Oliver . Późniejsze teorie komunikacji, takie jak asiacentryzm, częściowo czerpały z badań Shutera . Dr Yoshitaka Miike, badacz komunikacji międzykulturowej i twórca terminu asiacentryzm, nazwał pisma Shutera na temat komunikacji wewnątrzkulturowej „niezwykle ważne” i stwierdził, że „wzywają do dyscypliny komunikacji w ogóle, aw szczególności do dziedziny komunikacji międzykulturowej: ponowne rozważenie miejsca i roli kultury w badaniach nad komunikacją międzyludzką oraz zaproponowanie nowego i alternatywnego modelu teoretyzowania komunikacji z perspektywy międzykulturowej i międzykulturowej ”.

Wielonarodowa teoria organizacji

Badania Shutera pomogły rozwinąć międzynarodową komunikację organizacyjną jako perspektywę badawczą i ramy teoretyczne, które bada, w jaki sposób kultura narodowa i współkultura wpływają na wewnętrzną i zewnętrzną komunikację organizacyjną. Jego najwcześniejsze badania w tej dziedzinie zostały przedstawione w artykule „The International Marketplace” (który ukazał się w Handbook of International and Intercultural Communication ), w którym sformułował ramy dla badania i teoretyzowania roli kultury narodowej i współkultury w organizacjach nauki o komunikacji. Jego artykuły na temat komunikacji rasowej i komunikacji w miejscu pracy, z Lynn Turner, kontynuowały tę linię badań. Wraz z Richardem Wisemanem redagował książkę w tej dziedzinie, Communicating in Multinational Organizations (1994, Sage).

Międzykulturowe studia nad nowymi mediami (2000s)

Shuter założył międzykulturowe badania nad nowymi mediami (INMS), subdyscyplinę komunikacyjną, która bada, w jaki sposób nowe technologie medialne wpływają na komunikację międzykulturową i „bada nowe cyfrowe teorie kontaktu międzykulturowego, a także udoskonala i rozwija dwudziestowieczne teorie komunikacji międzykulturowej, badając ich znaczenie w cyfrowy świat ”. W ramach tej podkategorii kierował badaniami dotyczącymi „tekstur”, których wyniki zostały opublikowane w artykule z 2010 roku w Journal of Intercultural Communication Research . Badanie to zostało później wykorzystany w Chicago Tribune i podkreślono w Narodowy Communication Association „s Comm365 projektu , publikacji, która upamiętnia 100. rocznicę NUK.

Redagował również specjalne forum poświęcone nowym mediom w różnych kulturach w 2011 r. Dla Journal of International and Intercultural Communication, a także specjalne wydanie z 2012 r. Dotyczące Intercultural New Media Studies dla Journal of Intercultural Communication Research . Te specjalne wydania i artykuły należą do najczęściej oglądanych problemów i artykułów w historii tych dwóch czołowych czasopism komunikacyjnych.

Opublikował swój artykuł z 2012 roku na temat INMS - „Intercultural New Media Studies: The Next Frontier in Intercultural Communication” - w Journal Intercultural Communication Research . Artykuł jest najczęściej czytanym w historii czasopisma, z ponad 7800 odsłon. Artykuł określił INMS jako dziedzinę, która „udoskonala i rozszerza dwudziestowieczne teorie komunikacji międzykulturowej, badając ich znaczenie w świecie cyfrowym” i wezwał badaczy komunikacji do zbadania wpływu nowych mediów na komunikację międzykulturową. Badania nad nowymi mediami międzykulturowymi zapewniają teoretyczne ramy do badania (1) wpływu kultury na społeczne zastosowania nowych mediów, (2) tego, jak nowe media zmieniają kulturę oraz (3) jak nowe media wpływają na istniejące teorie komunikacji międzykulturowej, z których większość zostały opracowane w XX wieku i ugruntowane w paradygmacie twarzą w twarz.

Aby prowadzić badania nad kulturą i nowymi mediami, Shuter stworzył w 2011 r. Niezależne Centrum Badań Międzykulturowych Nowych Mediów, którym kierował od samego początku. Centrum jest kotwicą dla międzykulturowych badań nad nowymi mediami i może się pochwalić ponad 300 współpracownikami naukowymi w 46 krajach, reprezentującymi ponad 200 uniwersytetów. Centrum, określane jako „ośrodek analityczny i biuro informacyjne w zakresie stypendiów”, skupia się na „wpływie nowych mediów na komunikację między ludźmi w różnych kulturach, narodach i regionach świata” oraz znajduje inspirację i możliwości w wyraźnym potencjale nowych mediów w zakresie poszerzania i wzbogacania kontakt i dialog międzykulturowy.

Shuter został wybrany w 2013 roku przez National Endowment for the Humanities jako recenzent panelu grantowego dla programu nauk społecznych działu badawczego.

W 2015 roku Shuter był stypendystą Fulbrighta poprzez nagrodę specjalisty, wnosząc swoje doświadczenie w międzykulturowych badaniach nad nowymi mediami i międzynarodową komunikacją organizacyjną do Hong Kong Baptist University School of Communication. Pracował ze studentami, wykładowcami i administratorami, aby zapoznać ich z międzykulturowymi studiami nad nowymi mediami i włączyć je do ich programów nauczania i programów badawczych. Zwołał również spotkania oddziału Centrum Badań Międzykulturowych Nowych Mediów w Hongkongu, aby zainicjować dodatkowe badania nad nowymi mediami koncentrujące się na Hongkongu i Chinach kontynentalnych.

Globalny konsultant

Shuter jest także „badaczem, który konsultuje się”, zauważywszy, że „[ja] to, co robię jako profesor, czyni mnie cennym jako konsultant. I jestem tak silna, jak ostatnie badania, jakie przeprowadziłem ”. Swoją wiedzę o skandynawskiej kulturze biznesowej i komunikacji wykorzystywał jako konsultant dla skandynawskich korporacji i był zapraszany do rozmów z organizacjami i firmami na całym świecie. W latach 80., 90. i 2000. Shuter zapewniał również spersonalizowane konsultacje dotyczące międzynarodowych problemów komunikacji organizacyjnej z międzynarodowymi korporacjami w Azji, Europie i Stanach Zjednoczonych, w tym Asea Brown Boveri , Atlas Copco , Danfoss , Novo Nordisk , Siemens i Tetra Pak. .

Oprócz globalnego doradztwa, Shuter zapewniał konsultacje dotyczące różnorodności w zakresie rasy, pochodzenia etnicznego i płci firmom z listy Fortune 500 w Stanach Zjednoczonych. Klientami Shutera byli między innymi American Family Insurance , American Gas Association , General Electric Medical Systems, Johnson Wax , Miller Brewing , Snap-On Tools , St. Jude Medical i US Forest Service .

Media i prasa popularna

W latach 1979–1980 Shuter wyreżyserował, napisał, wyprodukował i prowadził Shuter-Herzberg Edition , cotygodniowy program na żywo w programie WMUR-PBS w Milwaukee, który skupiał się na kwestiach komunikacji międzykulturowej. On również występy w telewizji, zwracając się do tematu zagranicznych koncernów działających w USA na ścianie $ Treet tygodniu Louis Rukeyser a także pojawiła się jako gość specjalny w sprawie Financial News Network „s MarketWatch .

Shuter napisał, wyprodukował, wyreżyserował i przeprowadził przed kamerą wywiady dla „ Life or Death”? , półgodzinny film dokumentalny o komunikacji zdrowotnej, który został wyemitowany w filii Milwaukee NBC w 1980 roku. Później pracował jako zastępca producenta i konsultant akademicki / kreatywny w dziale specjalnym CBS Network.

Shuter jest autorem artykułów ukazujących się w New York Times , Wall Street Journal , Crain's Chicago Business , Milwaukee Journal Sentinel , International Management i Huffington Post , a także był felietonistą szwedzko-amerykańskiej publikacji Currents w latach 1998–2001. Prace i doświadczenie Shutera były cytowane w wielu popularnych publikacjach w Stanach Zjednoczonych, w tym w Psychology Today , Working Woman , Milwaukee Journal Sentinel , Milwaukee Magazine , Too Much , Chicago Tribune i Chicago Sun-Times , a także w publikacjach europejskich, takich jak jako Berlingske Tidende (Dania), Veckans Affarer (Szwecja) i DN.Arbete & Pengar (Szwecja).

Opublikowane prace

Książki

  • Shuter, R. (w trakcie). Nowe media w różnych kulturach .
  • Shuter, R. i Wiseman, RL (red.). (1994). Komunikowanie się w organizacjach wielonarodowych ( International and Intercultural Communication Annual , Vol. 18). Thousand Oaks, Kalifornia: Sage.
  • Shuter, R. (1985). Światowi badacze i badania w zakresie komunikacji międzykulturowej. Chicago, IL: Culture Publications.
  • Shuter, R. (1984). Komunikacja: koncepcje i umiejętności. Nowy Jork, NY: Holt, Rinehart & Winston .
  • Shuter, R. (1979). Zrozumienie nieporozumień: badanie komunikacji międzyludzkiej. Nowy Jork, NY: Harper & Row.

Wybrane czasopisma naukowe redagowane przez gości

  • Shuter, R. (2012). Badania nad nowymi mediami międzykulturowymi [wydanie specjalne]. Journal of Intercultural Communication Research , 4 (3).
  • Shuter, R. (2012). Badania nad nowymi mediami międzykulturowymi [wydanie specjalne]. China Media Research , 8 (4).
  • Shuter, R. (2011). Nowe media, kultura i komunikacja [specjalne forum]. Dziennik komunikacji międzynarodowej i międzykulturowej , 4 (4).
  • Shuter, R. (1990). Wzorce komunikacji wewnątrzkulturowej [wydanie specjalne]. Southern Communication Journal , 55 (3).

Wybrane artykuły w recenzowanych czasopismach

  • Shuter, R. i Kurylo, A. (2015). Badania nad nowymi mediami międzykulturowymi XXI wieku. International Journal of Interactive Communication Systems and Technologies , 5 (1), 4-9.
  • Shuter, R., & Chattopadhyay, S. (2014). Międzynarodowe badanie wartości kulturowych i norm kontekstowych działania telefonu komórkowego. Journal of Multicultural Discourses , 9 (1), 61-70.
  • Shuter, R. (2012). Badania nad nowymi mediami międzykulturowymi: kolejna granica w komunikacji międzykulturowej. Journal of Intercultural Communication Research , 41 (3), 119-137.
  • Shuter, R. (2012). Badania i pedagogika w zakresie międzykulturowych studiów nad nowymi mediami. China Media Research , 8 (4), 1-5.
  • Shuter, R. (2011). Nowe media, kultura i komunikacja: perspektywa i obietnica. Journal of International and Intercultural Communication , 4 (4), 241-245.
  • Shuter, R., & Chattopadhyay, S. (2010). Pojawiające się normy interpersonalne dotyczące wiadomości tekstowych w Indiach i Stanach Zjednoczonych. Journal of Intercultural Communication Research , 39 (2), 123-147.
  • Turner, LH i Shuter, R. (2004). Wizja konfliktu w miejscu pracy dla Afroamerykanów i Europejczyków w Ameryce: analiza metaforyczna. Howard Journal of Communications , 15 (3), 169-183.
  • Shuter, R. i Turner, LH (1997). Afroamerykanie i Europejczycy: postrzeganie komunikacji konfliktu w miejscu pracy. Kwartalnik komunikacji zarządczej , 11 (1), 74-96.
  • Shuter, R. (1990). Centralne miejsce kultury. Southern Communication Journal , 55 (3), 237-249.
  • Shuter, R. (1982). Początkowe interakcje amerykańskich murzynów i białych w międzyrasowych i międzyrasowych diadach. Journal of Social Psychology , 117 (1), 45–52.
  • Shuter, R. (1979). Dap w wojsku: komunikacja wręcz. Journal of Communication , 29 (1), 136-142.
  • Shuter, R. (1979). Badanie komunikacji niewerbalnej wśród Żydów i protestantów. Journal of Social Psychology , 109 (1), 31–41.
  • Shuter, R. (1977). Badanie terenowe komunikacji niewerbalnej w Niemczech, Włoszech i Stanach Zjednoczonych. Monografie komunikacyjne . 44 (4), 298-305.
  • Shuter, R. (1977). Międzykulturowe badania w małych grupach: przegląd, analiza i teoria. International Journal of Intercultural Relations , 1 (1), 90-104.
  • Shuter, R. (1976). Proksemika i dotyk w Ameryce Łacińskiej. Journal of Communication , 26 (3), 46-52.
  • Shuter, R. (1976). Obietnica uczestniczących badań obserwacyjnych. Journal of Applied Communication Research , 4 (1), 1-7.
  • Shuter, R. (1975). Instytucja alternatywna: małe grupowe badanie wpływu środowiska na styl interakcji między rolami płciowymi. Today's Speech , 23 (3), 45-50.
  • Shuter, R. (1973). Normy wolnej szkoły: studium przypadku dotyczące wpływu zewnętrznego na rozwój grupy wewnętrznej. Journal of Applied Behavioural Science , 9 (2/3), 281-293.

Wybrane artykuły w recenzowanych książkach

  • Shuter, R. (2018). Nowe media i komunikacja międzykulturowa. W YY Kim (red.), Międzynarodowa encyklopedia komunikacji międzykulturowej (t. 3, str. 1609–1617). Hoboken, NJ: Wiley-Blackwell .
  • Shuter, R. (2017). Badania nad nowymi mediami międzykulturowymi: wciąż nowa granica w komunikacji międzykulturowej. W L. Chen (red.), Handbooks of communication science: Vol. 9. Komunikacja międzykulturowa (str. 617–636). Berlin, Niemcy: Mouton de Gruyter .
  • Shuter, R. (2012). Płeć i wykorzystanie nowych mediów w Indiach: krytyczna analiza międzykulturowa. W PH Cheong, JN Martin i LP Macfadyen (red.), Nowe media i komunikacja międzykulturowa: tożsamość, społeczność i polityka (str. 248–262). Nowy Jork, NY: Peter Lang .
  • Shuter, R. (1999). Kultury retoryki. W A. Gonzalez & DV Tanno (red.), Rocznik poświęcony komunikacji międzynarodowej i międzykulturowej: Vol. 22. Retoryka w kontekstach międzykulturowych (s. 11–18). Thousand Oaks, Kalifornia: Sage.
  • Shuter, R. i Wiseman, RL (1994). Komunikacja w organizacjach międzynarodowych: zagadnienia koncepcyjne, teoretyczne i praktyczne. W RL Wiseman & R. Shuter (red.), Rocznik dotyczący komunikacji międzynarodowej i międzykulturowej: Vol. 18. Komunikacja w organizacjach wielonarodowych (s. 3–11). Thousand Oaks, Kalifornia: Sage.
  • Shuter, R. (1989). Rynek międzynarodowy. W MK Asante i WB Gudykunst (red.), Podręcznik komunikacji międzynarodowej i międzykulturowej (s. 392–406). Newbury Park, Kalifornia: Sage.
  • Shuter, R. (1984). Naturalistyczne badania terenowe. W WB Gudykunst & YY Kim (red.), Rocznik dotyczący komunikacji międzynarodowej i międzykulturowej: Vol. 8. Metody badań komunikacji międzykulturowej (s. 195–204). Beverly Hills, Kalifornia: Sage.
  • Shuter, R. (1979). Zachowanie spojrzenia w interakcjach międzyrasowych i międzyrasowych. W NC Jain (red.), Rocznik dotyczący komunikacji międzynarodowej i międzykulturowej (tom 5, str. 48–55). Falls Church, VA: Speech Communication Association.
  • Shuter, R. (1979). Fotografia statyczna: podejście do komunikacji międzykulturowej. W MK Asante, E. Newmark i CA Blake (red.), Podręcznik komunikacji międzykulturowej (s. 253–261). Beverly Hills, Kalifornia: Sage.

Wybrane rozdziały książki

  • Shuter, R. (2016). Przedmowa. W A Kurylo i D. Dumova (red.), Social networking: Redefining communication in the digital age (s. Xi – xii). Madison, NJ: Fairleigh Dickenson University Press.
  • Shuter, R. (2015). Obietnica międzykulturowych badań nad nowymi mediami. W LA Samovar, RE Porter, ER McDaniel i CS Roy (red.), Komunikacja międzykulturowa: czytelnik (wyd. 14, str. 472–481). Boston, MA: Cengage Learning .
  • Shuter, R. (2014). Centralne miejsce kultury XX i XXI wieku. W MK Asante, Y. Miike i J. Yin (red.), The global intercultural communication reader (2nd ed., Str. 48–57). Nowy Jork, NY: Routledge .
  • Shuter, R. (2008). Centralność kultury: perspektywa wewnątrzkulturowa. W MK Asante, Y. Miike i J. Yin (red.), The global intercultural communication reader (str. 35–43). Nowy Jork, NY: Routledge.
  • Shuter, R. (2002). Międzynarodowe badania w małych grupach: Perspektywa i obietnica. W LR Frey (red.), Nowe kierunki w komunikacji grupowej (s. 273–284). Thousand Oaks, Kalifornia: Sage.
  • Shuter, R. (2000). Etyka, kultura i komunikacja: perspektywa międzykulturowa. W LA Samovar & RE Porter (red.), Komunikacja międzykulturowa: czytelnik (wyd. 9, str. 443–450). Belmont, Kalifornia: Wadsworth .
  • Shuter, R. (2000). Problemy etyczne w komunikacji globalnej. W WJ Starosta & G.-M. Chen (red.), Komunikacja i społeczeństwo globalne (s. 63–77). Nowy Jork, NY: Peter Lang.
  • Shuter, R. (1998). Ponownie zwrócono uwagę na centralne znaczenie kultury. W JN Martin, TK Nakayama i LA Flores (red.), Czytania w kontekstach kulturowych (str. 15–25). Mountain View, Kalifornia: Mayfield.
  • Shuter, R. (1990). Globalny zasięg: komunikacja w centrali i oddziałach zagranicznych. W RT Moran (red.), Global business management in the 1990s (str. 377–385). Waszyngton: Beacham.
  • Shuter, R. (1984). Hmong z Laosu: oralność, komunikacja i akulturacja. W LA Samovar & RE Porter (red.), Komunikacja międzykulturowa: czytelnik (wyd. 4, str. 102–109). Belmont, CA: Wadsworth (przedruk 1987, 1990 i 1993).
  • Shuter, R. (1979). Badania nad komunikacją międzykulturową: zagubiony, utrudniony czy zbłąkany? W WG Davey (red.), Teoria i praktyka międzykulturowa: Perspektywy edukacji, szkolenia i badań (str. 41–43). Washington, DC: Society for Intercultural Education Training and Research.

Wybrane publikacje w czasopismach

  • Shuter, R. (10 października 2013). Zapłać lub zgiń. Huffington Post
  • Shuter, R. (16 września 2012). Czego Ameryka mogłaby się nauczyć od Skandynawii. Milwaukee Journal Sentinel, Crossroads
  • Shuter, R. (18 maja 2010). Teoria zarządzania S: Skandynawska alternatywa dla nadmiernych wynagrodzeń kadry kierowniczej. Prądy , s. 7.
  • Shuter, R. (1998–2001). Błąd miesiąca Shutera (kolumna komunikacji międzykulturowej). Currents: Szwedzko-Amerykańska Izba Handlowa, USA.
  • Shuter, R. (1995). Globalna komunikacja. Global Trends , s. 3–8.
  • Shuter, R. (1991). Zagraniczne korporacje w USA w D. Asman (red.), Wall Street Journal on Management. Nowy Jork, NY: Doubleday.
  • Shuter, R. (6 listopada 1986). Kiedy szef jest obcy w znajomej krainie. Wall Street Journal , s. 63.
  • Shuter, R. (7 stycznia 1985). Vive la Difference dotyczy także międzynarodowych relacji biznesowych. Crain's Chicago Business , s. 8.
  • Shuter, R. (1985). Assignment America: Zagraniczni menedżerowie strzeżcie się! Zarządzanie międzynarodowe , s. 93–96.
  • Shuter, R. (2 września 1984). Poznaj lokalne zasady gry. New York Times , str. F2.

Bibliografia

Linki zewnętrzne