Saint Ouen, Jersey - Saint Ouen, Jersey
Saint Ouen
Saint Ouen ( Jerriais )
| |
---|---|
Klify w Plémont
| |
Lokalizacja Saint Ouen w Jersey
| |
Zależność od korony | Jersey , Wyspy Normandzkie |
Rząd | |
• Połączone | Ryszard Buchanan |
Powierzchnia | |
• Całkowity | 15 km 2 (6 kw mil) |
Ranga obszaru | Miejsce 1st |
Populacja
(2011)
| |
• Całkowity | 4097 |
• Gęstość | 270 / km 2 (710 / mil kwadratowych) |
Strefa czasowa | GMT |
• lato (czas letni ) | UTC+01 |
Okręg kodu pocztowego | |
Sektor kodu pocztowego | 2 |
St Ouen ( Jèrriais : St Ouen ) jest jednym z dwunastu parafiach z Jersey w Wyspy Normandzkie . Jest to około 8,8 km (5,5 mil) na północny zachód od St. Helier . Liczy 4097 mieszkańców. Parafia to największa parafia od powierzchni, obejmujące 8,525 vergées (15 km 2 ) i znajduje się w części na półwyspie .
Parafia jest w dużej mierze rolnicza. Nie ma jednego centrum, ponieważ kościół, sala parafialna i szkoła są oddzielone, jednak Wioska św. Ouena jest najważniejszą osadą w parafii. W parafii znajduje się najbardziej wysunięta na północ część zatoki o tej samej nazwie, która rozciąga się z północy na południe wyspy.
Jest to parafia bardzo odrębna kulturowo. Będąc najdalej od St. Helier, istnieje wiele różnic między nim a resztą wyspy, na przykład posiadanie własnego dialektu Jèrriais .
Jej dwór, St. Ouen's Manor - siedziba rodziny de Carteret od ponad ośmiu wieków - jest starszym lennem na wyspie, a wpływ tej rodziny był również czynnikiem w niezależnym podejściu parafii do jej spraw.
Historia
System parafii Jersey istnieje od wieków. W czasach normańskich granice parafii były mocno ustalone i od tego czasu pozostają w dużej mierze niezmienione.
Nazwa St. Ouen, podobnie jak większość parafii Jersey, pochodzi od St. Ouen de Rouen (Audaenus).
W 1180 Jersey zostało podzielone przez Normanów na trzy ministerstwa dla celów administracyjnych. St. Ouen był częścią Crapoudoit . Crapoudoit prawdopodobnie odnosi się do strumienia przepływającego przez Dolinę Świętego Piotra.
Pierwotną szkołą parafialną była Szkoła Parafialna św.
Sala parafialna została zbudowana w 1882 roku przez architektów Haywarda i Syna z Exeter. Pomnik parafialny znajduje się przed salą, w której znajdują się nazwiska osób zaangażowanych w wiele ciekawych i drogowych historii. Na przykład Saper Philip Luce i Edward Luce zginęli w akcji podczas I wojny światowej.
Kościół parafialny znajduje się poza wsią w Ville de l'Eglise.
Zarządzanie
Parafia jest jednostką administracyjną pierwszego stopnia w Bailiwick of Jersey, należącym do Korony Brytyjskiej . Najwyższym urzędnikiem w parafii jest Connétable of St. Ouen. Urzędem sprawującym urząd jest Richard Buchannan, który piastuje urząd od 2018 r. Administracja parafii ma siedzibę w Sali Parafialnej w centrum wioski.
Obecnie parafia tworzy jeden okręg wyborczy w wyborach do Zgromadzenia Stanów i wybiera jednego deputowanego oraz ośmiu senatorów w okręgu obejmującym całą wyspę. Obecnym zastępcą St. Ouen jest Richard Renouf, który jest ministrem zdrowia. Zgodnie z proponowaną reformą wyborczą, będzie częścią północno-zachodniego okręgu wyborczego składającego się z St. Mary, St. Ouen i St. Peter, który wybierze wspólnie 4 przedstawicieli obok Connétables parafii .
W przeciwieństwie do innych parafii Jersey, pododdziały tej parafii nie są nazywane vingtaines , ale cueillettes (Jèrriais: tchilliettes ). Vingteniers są jednak nadal wybierane w cueilletach.
- La Petite Cueillet
- La Grande Cueillet
- La Cueillette de Grantez
- La Cueillette de Millais
- La Cueillette de Vinchelez
- La Cueillette de Léoville
Geografia
St. Ouen znajduje się w północno-zachodniej części wyspy Jersey, będącej częścią archipelagu Wysp Normandzkich. Graniczy z St. Mary and St Peter i znajduje się 8,5 km (5 mil) od St. Helier. Część parafii tworzy półwysep zwany Grosnez. Północne i zachodnie granice wyspy są całkowicie przybrzeżne, z godnymi uwagi zatokami, w tym Grève de Lecq, Plémont i St. Ouen's Bay. Dolina Val de la Mare i zbiornik wodny znajdują się na południu parafii, wzdłuż jej granicy ze św. Piotrem.
Parafia jest w większości wiejska, a tylko 14% jest zabudowane. Podstawową osadą jest Wioska Św. Reszta ludności jest rozproszona w małych rozwiniętych skupiskach wokół wiejskich obszarów parafii. Droga A12 łączy parafię z lotniskiem i St. Helier, a część Five Mile Road znajduje się również w parafii. Parafię obsługują trzy linie autobusowe, numer 8, 9 i 22/x22.
Demografia
Rok | Muzyka pop. | ±% |
---|---|---|
1991 | 3612 | — |
1996 | 3685 | +2,0% |
2001 | 3,803 | +3,2% |
2011 | 4097 | +7,7% |
Kultura
Wielu najbardziej wpływowych pisarzy Jersey to St. Ouennais. George F. Le Feuvre (1891–1984), który pisał pod pseudonimem „George d'la Forge”, był jednym z najbardziej płodnych autorów literatury Jerriais XX wieku. Frank Le Maistre (1910-2002), kompilator Dictionnaire Jersiais-Français (1966), zrobił wiele, aby ujednolicić dialekt St. Ouennais z Jèrriais jako język literacki . Edward Le Brocq (1877-1964) pisał cotygodniową rubrykę w gazecie od 1946 do 1964, opowiadając o życiu i opiniach dwóch bohaterów St. Ouennais, Ph'lipa i Merrienne.
Tradycyjny nick St. Ouennais jest Gris Ventres (szare brzuchy) - odniesienie do zwyczaju ludzi z parafii nosić koszulki z niebarwionej wełny , co wyróżnia je od ludzi z innych parafii, którzy zazwyczaj nosił niebieski.
Bliźniacze miasta
St. Ouen jest miastem partnerskim:
Język
Wpływy Ouennais widoczne są w pobliskim Sark . Sark został ponownie skolonizowany przez St. Ouennais. Helier de Carteret , wójt parafii, otrzymał od królowej Elżbiety I przywilej skolonizowania Sark wraz z 40 rodzinami z parafii, pod warunkiem, że utrzyma on wyspę wolną od piratów. Sercquiais jest zatem bardzo starą odnogą St. Ouennais Jèrriais . Pochodzenie Sercquiais w St. Ouennais można dostrzec w 2- i 3-osobowej liczbie mnogiej preterytu . Sercquiais używa końcówki -dr, która jest typowa dla dialektu St. Ouennais z Jèrriais, ale generalnie nie jest używana nigdzie indziej na Jersey (ani obecnie przez młodszych użytkowników w St. Ouen).
Sercquiais | Jèrriais (St. Ouennais) |
standardowe Jerriais | język angielski |
---|---|---|---|
ja vuliidr | ja' voulîdrent | jestem wulgarny | chcieli |
uu paaliidr | ou palîdres | ou palîtes | Przemówiłeś |
ja füüdr | ja fûdrent | jestem fûtent | byli |
uu prẽẽdr | ou prîndres | ou printes | zabrałeś |
Zabytki
Wiele prehistorycznych miejsc znajduje się w St. Ouen, w tym Dolmen des Monts Grantez, znajdujący się w Le Chemin des Monts; Dolmen des Geonnais; oraz prehistoryczne miejsce w Le Pinacle, które zawiera również jedno z niewielu możliwych do zidentyfikowania miejsc gallo-rzymskich , jakie można zobaczyć na Jersey, fundamenty fanum (małej świątyni). Le Cotte à la Chèvre leży na wschód od Grosnez i jest miejscem paleolitycznym, prawdopodobnie ma 120 000 lat.
Na północnym zachodzie, na ruiny z Grosnez Zamek to punkt, który znajduje się również na Jersey 50 pensów monety (patrz monet funta Jersey ).
Tor wyścigowy wyspy znajduje się również w Les Landes.
Zbiornik Val de la Mare jest dzielony z St Peter i został stworzony przez Jersey Water w 1962 roku. Wokół zbiornika znajduje się ścieżka spacerowa.
Parafia jest domem dla wielu dworów, w tym: Dwór św Ouena, Vinchelez de Bas i Vinchelez de Haut. Vinchelez był pierwotnie jednym lennem, ale został podzielony w 1606 roku po latach rodzinnych kłótni. Vinchelez de Bas został przebudowany w 1818 roku.
Miejsca kultu
Kościół parafialny pod wezwaniem biskupa Audoina (którego imię zostało z czasem zniekształcone na St Ouen) znajduje się w pewnej odległości od sali parafialnej, w przeciwieństwie do większości parafii, i z dala od jakiegokolwiek skupiska ludności. Patronat nad kościołem objął opactwo Mont St Michel przez Philippe'a de Cartereta. Najstarsze części kościoła to nawa, wieża i prezbiterium, pochodzące z XII lub XIII wieku. Chrzcielnica, mównica i ambona są z kamienia i marmuru z Caen i pochodzą z restauracji z 1865 roku. Dzwon pochodzi z 1971 roku. Istnieje zwyczaj dzwonienia dzwonem kościelnym od południa w Wigilię i przez cały dzień Bożego Narodzenia. Początki kościoła sięgają roku 1066. Gruntowną renowację zainicjował kanonik George Clement w 1865 roku. W 1869 roku w kościele odnaleziono trumnę Sir Philippe de Cateret, który zginął w angielskiej wojnie domowej w 1643 roku.
Kościół św. Jerzego znajduje się w La Ville Vautier w północno-zachodniej części parafii. Pierwotnie znajdował się w kaplicy w Vinchelez (wspólnej dla obu dworów), ale w 1880 r. wybudowano dedykowany kościół.
W Jersey istnieje stary zwyczaj ścieżek Perquage . Chociaż rzeczywiste wykorzystanie tych ścieżek jest niejasne, niektóre lokalizacje zostały określone. Perquage St Ouen prowadził z kościoła w dół zbocza wzgórza do zatoki St Ouen, wzdłuż strumienia zwanego Le Canal Vibert . St Ouen mógł mieć dwie perquags, z inną możliwą perquag prowadzącą na północ od kościoła do Grève de Lecq przez Léoville.
Edukacja
St. Ouen jest podzielony na dwie szkoły podstawowe, Les Landes School i St. Mary's School oraz jedną szkołę średnią, Les Quennevais. Studenci mogą również uczęszczać do szkół na całej wyspie, takich jak Hautlieu i Victoria College . Les Landes to rządowa szkoła podstawowa , położona przy La Rue des Cosnets.
Sport
Lokalną drużyną piłkarską St. Ouen jest St. Ouen FC
Galeria
Wieża obserwacyjna okupacji niemieckiej w Les Landes
Dwujęzyczny znak Saint Ouen
Uwagi
Bibliografia
Zewnętrzne linki
Współrzędne : 49.24024 ° N 2.22027° W 49°14′25″N 2°13′13″W /