Sansuke - Sansuke
Sansuke ( 三 助 ) to termin odnoszący się do męskiego personelu pracującego, który świadczy określone usługi w Sento ( 銭 湯 , łaźni publicznej ) w Japonii . Zazwyczaj są zatrudniani zarówno dla mężczyzn, jak i kobiet do pomocy w kąpieli i świadczenia usług masażu.
Etymologia męskiego sanitariusza
Istnieją różne teorie wyjaśniające pochodzenie Sansuke. W japońskim , Sansuke pierwotnie oznaczało trzy rodzaje usług: kamataki (podsyca kotła), yukagen wo miru (sprawdzanie temperatury wody do kąpieli), a Bandai (kolekcja opłata). Sansuke miał sporadyczny obowiązek świadczenia usług szorowania i pielęgnacji klienta. Ta rola nabrała większego znaczenia, a wizerunek Sansuke został uogólniony, aby oznaczać późniejszą służbę gościowi w łaźni.
Inna teoria sugeruje, że kiedy ospa szerzyła się w Japonii w okresie ery Nara , cesarzowa Kohmyo zbudowała łaźnię przeznaczoną do leczenia pacjentów. Do dziś istnieje w świątyni w Hokke-ji. Legenda głosi, że sama wysysała ropę z wrzodów. Pomocnicy, którzy w tym czasie pomagali cesarzowej, nazywali się Sansuke (三 典).
W epoce Edo, A Genan ( 下男 , służący ) , lub Komono ( 小者 , pokorny sługa ) została szeroko opisana jako Sansuke również.
W pracy Sansuke nosi Sarumatę (japońską bieliznę); we wcześniejszych czasach Sansuke nosił Fundoshi (materiał zamka).
Sansuke w czasach przednowoczesnych
Do wczesnej ery Edo usługi świadczone przez Sansuke były świadczone przez dziewczęta Yuna , które służyły w łaźniach zwanych yunafuro . Rząd Okami zakazał korzystania z tych łaźni ze względu na ich rosnącą reputację związaną z przyzwoleniem na seks i innymi formami luźnego zachowania. Fryzury w tym okresie były takie, że trudno było zrobić sobie fryzurę bez pomocy opiekuna. W związku z tym mężczyźni z łaźni zaczęli oferować usługi świadczone wcześniej przez yunę za niewielką opłatą.
Sansuke był najwyższą klasą służących płci męskiej, którzy służyli panu na sento . Aby zostać S ansuke , było kilka prekursorów ról: zbieracz drewna opałowego, kotlarz i Yuban , kontroler temperatury kąpieli i tak dalej. Yuban wykonał ważną pracę polegającą na sprawdzeniu stopnia zatłoczenia wanny lub łazienki, oprócz wcześniej wymienionych zadań. Można było więc zostać Sansuke , zdobywając określone doświadczenia.
Później, w oparciu o relacje historyczne, Sansuke zaczął również świadczyć usługi seksualne. Rozwój ten przypisuje się naturze łaźni publicznych jako dogodnego miejsca dyskretnych spotkań seksualnych.
Nagashi
Usługa zmyciu brudu i szczotkowanie wykonane przez Sansuke nazywa Nagashi . Po ogłoszeniu przez Bandai , że są klienci, Sansuke wlewa gorącą wodę do Oke i woła klientów. W przypadku, gdy jest wielu klientów, Sansuke musi zająć się listą oczekujących i szybko umyć klientów. Sansuke oferuje usługi zarówno dla mężczyzn, jak i kobiet; może być zmuszony do pracy w tłumie nagich kobiet, przy czym musi zastosować trening mentalny, aby zapobiec erekcji . Mówi się, że kobiety nie wstydziły się widzieć jego oczami.
Gdy usługa prania jest zakończona, otrzymuje od klienta metkę i jego praca jest zakończona. Jego procent wynagrodzenia był oparty na liczbie na etykiecie. Sansuke należał do wyższej grupy gospodarczej w Sento i zostały uznane za panowie.
Sansuke, aby unikać usług seksualnych
Do epoki Edo takie masaże uzdrowiskowe były świadczone przez kobiety (湯 女 ， yuna), ale stopniowo zmieniały się w usługi seksualne, które były zakazane przez polityków. W okresie Edo cudzołóstwo z zamężną kobietą było stosunkowo poważnym przestępstwem. W konsekwencji, wraz z zakazem yuny, na ich miejsce przyszli mężczyźni (Sansuke).
Sansuke we wczesnych czasach nowożytnych
Aka-suri , czyli masaż, nazywany był Nagashi i osiągnął szczyty popularności w środku ery Showa; w tym czasie uważano go za luksus. Ze względu na późniejsze rozprzestrzenianie kotłów i kąpiele w ogólnych domowych, potrzeba Sansuke ostatecznie zanikła i służba Nagashi wraz z nim. Istnieją jednak relacje, które pokazują istnienie Sansuke nawet podczas i po amerykańskiej okupacji Japonii . Na przykład w opisie wspólnej japońskiej łaźni, podzielonej na dwie części dla kąpiących się mężczyzn i kobiet , wspomniano o Sansuke . Ta opiekunka została zidentyfikowana jako jedyna osoba zwolniona z segregacji płciowej w placówce, świadcząca usługi takie jak mycie pleców i masaż zarówno mężczyznom, jak i kobietom.
Leksykony
- NHK 教育 『知 る を 楽 し む 歴 史 に 好奇心』 あ ～ 極 楽 の 銭 湯 史 - 第 3 回
- 小野 武雄 1977 『江 戸 の 遊戯 風俗 図 誌』
- 赤松 啓 介 1994 『夜 這 い の 民俗学』
- 赤松 啓 介 VS 上 野 千 鶴子 『猥 談: 近代 日本 の 下半身』
- 吉田 忠, 深 瀬 泰 旦 編 『東 と 西 の 医療 文化』 - 思 文 閣 出版, 2001.
- 中 野 栄 三 『入浴 ・ 銭 湯 の 歴 史』 雄 山 閣 出版 、 1984 年 、 （雄 山 閣 KSIĄŻKI nr 16） ISBN 4-639-00311-0
- 笹 川 潔 1912 『前 小 景』 敬 文 館 書房