Niedziela poruszenia - Stir-up Sunday

Niedziela poruszenia
Świąteczny pudding.JPG
Tradycyjnie przygotowywanie świątecznych puddingów rozpoczęło się w Niedzielę Pobudzania.
Zaobserwowany przez zachodnie chrześcijaństwo
Rodzaj chrześcijaństwo
Data Ostatnia niedziela przed I Niedzielą Adwentu
Częstotliwość coroczny
Związany z Boże Narodzenie

Stir-up Sunday to nieformalne określenie w kościołach anglikańskich na ostatnią niedzielę przed okresem Adwentu . To dostaje swoją nazwę od początku zbierać na dzień w Book of Common Prayer , która zaczyna się od słów: „wzniecać, prosimy Cię, Panie, testamenty twoich wiernych”. Ale kojarzy się to ze zwyczajem robienia w tym dniu świątecznych puddingów . Świąteczny pudding jest jedną z podstawowych brytyjskich tradycji bożonarodzeniowych i podobno został wprowadzony do Wielkiej Brytanii przez księcia Alberta , męża królowej Wiktorii (w rzeczywistości wersja bezmięsna została sprowadzona z Niemiec przez Jerzego I w 1714 roku). Większość przepisów na świąteczny pudding wymaga, aby był ugotowany na długo przed Bożym Narodzeniem, a następnie odgrzany w Boże Narodzenie, więc zbiór dnia służył jako przydatne przypomnienie.

Aktywność rodzinna

Tradycyjnie rodziny zbierają się w kuchni swoich domów, aby mieszać i gotować na parze świąteczny pudding w Niedzielę Pobudzania. Rodzice uczą swoje dzieci, jak mieszać składniki na budyń. Każdy na zmianę miesza mieszankę budyniową, ponieważ każda zaangażowana osoba może złożyć specjalne życzenie na nadchodzący rok. Praktycznie mieszanie mieszanki to ciężka praca, dlatego w grę wchodzi jak najwięcej. Zgodnie z tradycją mieszanka budyniowa jest mieszana ze wschodu na zachód na cześć trzech mędrców, którzy odwiedzili dzieciątko Jezus.

W niektórych gospodarstwach do mieszanki budyniowej dodaje się srebrne monety. Uważa się, że znalezienie monety przynosi szczęście.

W niedawnej ankiecie dwie trzecie brytyjskich dzieci stwierdziło, że nigdy nie doświadczyło mieszania świątecznej mieszanki puddingowej, co odzwierciedla preferencje konsumentów do gotowych puddingów powszechnie dostępnych w sklepach.

Historia i etymologia

Termin pochodzi od początkowych słów Spośród zbierać na dzień w Book of Common Prayer 1549 i później (a przekład Mszału Rzymskiego „s collect «Excita, quæsumus» stosowany w ostatnią niedzielę przed Adwentu):

Excita, quæsumus, Domine, tuorum fidelium voluntates: ut divini operis fructum propensius exsequentes, pietatis tuæ remedia maiora percipiant: Per Christum Dominum nostrum. Amen.

Wzbudź, prosimy Cię, Panie, wolę Twego wiernego ludu; aby oni, obficie przynosząc owoce dobrych uczynków, mogli być hojnie wynagrodzeni od Ciebie; przez Jezusa Chrystusa, naszego Pana. Amen.

W Modlitewniku Powszechnym i późniejszych wydaniach, ta kolekta jest wymieniona jako „Dwudziesta Piąta Niedziela Po Trójcy Świętej”, z rubryką precyzującą, że kolekta ta „należy zawsze używać w niedzielę następną przed Adwentem”. To wzmocniło znaczenie tego dnia jako części przygotowań do okresu Adwentu. Rubryka jest konieczna, ponieważ ostatnia niedziela przed Adwentem nie zawsze przypada na 25. niedzielę po Zesłaniu Ducha Świętego: Niedziela Trójcy Świętej jest świętem ruchomym, a okres Adwentu jest ustalony, więc liczba tygodni pomiędzy nimi zmienia się z roku na rok.

Tak więc ta kolekta była zawsze czytana tuż przed Adwentem – tak jak w ( przedreformacyjnym ) Mszale Rzymskim, skąd pochodzi (gdzie niedziela nazywana jest „24. Niedzielą po Zesłaniu Ducha Świętego”, ale niedziele pominięte po Objawieniu w górę” między 23 a 24, co czyni go zawsze ostatnim przed Adwentem). Ponieważ większość przepisów na pudding bożonarodzeniowy wymaga przechowywania puddingu przez kilka tygodni, aby dojrzał, dzień później połączył się, w krajach stosujących Modlitewnik Powszechny , z przygotowaniem puddingu bożonarodzeniowego na Boże Narodzenie . Podobno kucharze, żony i ich słudzy szli do kościoła, słysząc słowa „wzbudź się, błagamy Cię, o Panie…”, a poprzez skojarzenie pomysłów, przypomniano im, że czas już zacząć podburzać budynie na Boże Narodzenie.

W ostatnich latach większość prowincji Wspólnoty Anglikańskiej przyjęło praktykę Kościoła rzymskokatolickiego w obchodzeniu tej niedzieli jako Chrystusa Króla (czasami pod nazwą „Królestwo Chrystusa”). Popularne przywiązanie do kolekty „Wybuchanie” spowodowało jednak, że zachowała się ona (we współczesnym języku) w liturgiach kilku prowincji. Church of England „s« Common Worship »używa go jak po Komunii modlitwy, o rubryce stwierdzające, że«może być używany jako zebrały się rano i wieczorem modlitwy w tym tygodniu».

W Kościoła episkopalnego w Stanach Zjednoczonych , kolekta mianowany na Trzeciej niedzielę Adwentu w Book of Common Prayer (1979) zaczyna się od frazy „wzniecać swoją moc Panie.” Dlatego w wielu kościołach episkopalnych trzecia niedziela Adwentu, znana również jako niedziela Gaudete , nazywana jest „ niedzielą wzniecenia ”. Marion J. Hatchett w swojej ostatecznej pracy „Commentary on the American Prayer Book” zauważa, że ​​w przedreformacyjnym angielskim rycie Sarum zbiera się przez cztery z pięciu ostatnich niedziel przed Bożym Narodzeniem, rozpoczynając od słowa „excita” lub „zamieszać”. " Podobna kolekta do tej ustanowionej w BCP 1979 pojawia się w niedawnej książce zatwierdzonej do użytku w Kościele anglikańskim „Wspólne uwielbienie”, wyznaczonej na drugą niedzielę Adwentu, ale zamiast niej użyto wyrażenia „wstań”.

Daktyle

  • 2017: 26 listopada
  • 2018: 25 listopada
  • 2019: 24 listopada
  • 2020: 22 listopada
  • 2021: 21 listopada
  • 2022: 20 listopada
  • 2023: 26 listopada

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki