Ziemia Szekelów - Székely Land

Flaga i herb Székelys
Historyczne siedziska Székely na mapie dzisiejszej Rumunii

Székely lub Szeklerland ( węgierski : Székelyföld , wyraźny  [seːkɛjføld] ; rumuński : Ţinutul Secuiesc czasem Secuimea ; niemiecki : Szeklerland ; Łacińskiej : Terra Siculorum ) jest historyczne i etnograficzne obszar Rumunia , zamieszkałych głównie seklerzy , podgrupa węgierskich . Jego centrum kulturalnym jest miasto Târgu Mureș (Marosvásárhely), największa osada w regionie.

Székelys (lub Szeklerzy) żyją w dolinach i wzgórzach Karpat Wschodnich , odpowiadających głównie dzisiejszym Harghita , Covasna i częściom hrabstw Mureș w Rumunii.

Pierwotnie nazwa Székely Land oznaczała terytoria kilku autonomicznych siedzib Székely w Transylwanii . Samorządne siedziby Székely miały własny system administracyjny i istniały jako podmioty prawne od średniowiecza do lat 70. XIX wieku. W 1876 ​​r . zniesiono przywileje siedzib Székely i Saxon, aw 1876 r . zastąpiono je hrabstwami .

Wraz z Transylwanią i wschodnimi częściami Węgier właściwych Ziemia Székely stała się częścią Rumunii w 1920 r., na mocy traktatu z Trianon . W sierpniu 1940 roku, w związku z Nagrodą II Wiedeń , tereny północnego Siedmiogrodu , w tym Székely, zostały zwrócone do Węgier . Północna Transylwania znalazła się pod kontrolą sił sowieckich i rumuńskich w 1944 r. i została potwierdzona jako część Rumunii na mocy traktatów pokojowych zawartych w Paryżu po II wojnie światowej.

Pod nazwą Magyar Autonomous Region ze stolicą w Târgu-Mureș część Ziemi Székely cieszyła się pewną autonomią między 8 września 1952 a 16 lutego 1968.

Istnieją inicjatywy autonomii terytorialnej mające na celu uzyskanie samorządności dla tego regionu w Rumunii.

Geografia

Zobacz także: Lista osiedli Székely

Dokładne terytorium dzisiejszej Ziemi Székely jest sporne. Granice historycznych siedzib Székely i dzisiejsze podziały administracyjne Rumunii są odmienne. Według Minahan jego terytorium szacuje się na 16.943 kilometrów kwadratowych (6542 ²). Propozycja autonomii Szeklerskiej Rady Narodowej obejmuje ok. 13 000 km 2 . Ta wielkość jest zbliżona do zasięgu historycznej Krainy Székely. Nie zawiera jednak regionu Aranyos Seat . Projekt autonomii UDMR obejmuje nieco większy obszar. Obejmuje całe terytoria hrabstw Mureș, Harghita i Covasna.

Historia

Zobacz także: Historia ludu Székely i Węgrów w Rumunii
Flaga Székely powieszona w Kurultáj w 2014 roku

Okres starożytny

Zobacz także: Celtowie w Siedmiogrodzie , Dacian królestwa , rzymskiej Dacji , Thervingi , Hunów i Gepidów

Transylwania była zamieszkana przez ludy trackie w pierwszej epoce żelaza . Obszar ten otrzymał duży napływ Scytów ze Wschodu w pierwszej połowie pierwszego tysiąclecia p.n.e. W Celtowie pojawił się w Transylwanii w okresie La Tene (ok. 4 wieku pne).

Obecność kultury dackiej w południowo-wschodniej Transylwanii jest zaznaczona odkryciami, takimi jak flagowy skarb Sâncrăieni (hrabstwo Harghita) czy twierdze daków w okręgu Covasna ( Cetatea Zânelor ) czy Jigodin (hrabstwo Harghita).

Królestwo Dacia pod wodzą Decebala zostało przejęte po dwóch wojnach, w 106 r. n.e. przez Cesarstwo Rzymskie pod wodzą cesarza Trajana, który zaczął organizować nową rzymską prowincję Dacja. Południowo-wschodnia Transylwania została włączona do prowincji Dacia Porolissensis, Dacia Apulensis i Meuse i wzmocniona licznymi obozami, takimi jak te w Inlăceni (Praetoria Augusta) i Sânpaul (okręg Harghita), Breţcu (Angustia) i Oltenia (okręg Covasna) i Brâncoveneşti powiat Mure).

Po upadku rzymskiej Dacji , dzisiejszy terytorium Székely stał się częścią królestwa Thervingi „ Gutthiuda ” . Migracja Hunów ze wschodu zmusiła większość plemion niemieckich do wyjazdu. W bitwie pod Nedao wschodniogermańscy Gepidzi pokonali Hunów i założyli Gepidia na terenie dzisiejszego Transylwanii. To oznaczało koniec imperium huńskiego .

Okres średniowiecza

Zobacz także: Historia ludu Székely

Terytorium Ziemi Székely było częścią Kaganatu Awarów . W tym okresie grupy awarskie i słowiańskie migrowały do ​​Transylwanii. Od około 900 do 1526 roku obszar ten znajdował się pod bezpośrednią kontrolą państwa węgierskiego. Székelys prawdopodobnie osiedlili się w Siedmiogrodzie w XII wieku z dzisiejszych hrabstw Bihar i Bihor .

Starożytne legendy węgierskie sugerują związek między Székelys a Hunami Attyli. Pochodzenie Szekely ludzi jest wciąż dyskutowane. Te fotele Székely były tradycyjne samorządne jednostki terytorialne Siedmiogrodzkiej seklerzy podczas czasów średniowiecza. (Saksonowie byli również zorganizowani w siedzibach). Siedziby nie były częścią tradycyjnego węgierskiego systemu powiatowego, a ich mieszkańcy cieszyli się wyższym poziomem wolności (zwłaszcza do XVIII wieku) niż mieszkańcy powiatów.

Od XII do XIII wieku Ziemia Székely cieszyła się znaczną, lecz zróżnicowaną autonomią, najpierw jako część Królestwa Węgier , a następnie w ramach Księstwa Siedmiogrodu . Autonomia była w dużej mierze zasługą służby wojskowej, jaką Székely zapewniali do początku XVIII wieku. Średniowieczna Ziemia Székely była sojuszem siedmiu autonomicznych siedzib Székely : Udvarhely , Csík , Maros , Sepsi , Kézdi , Orbai i Aranyos . Liczba mandatów spadła później do pięciu, kiedy mandaty Sepsi , Kézdi i Orbai zostały połączone w jedną jednostkę terytorialną zwaną Háromszék (dosłownie trzy mandaty ).

Główną siedzibą była siedziba Udvarhely, zwana także siedzibą główną ( łac . Capitalis Sedes ). W Székelyudvarhely (Odorheiu Secuiesc) odbyło się wiele zgromadzeń narodowych Székelys Znanym wyjątkiem jest zgromadzenie 1554, które odbyło się w Marosvásárhely (Târgu Mureș )

Epoka nowożytna

Zobacz także: Wschodnie Królestwo Węgier , Księstwo Siedmiogrodu (1570-1711) i Księstwo Siedmiogrodu (1711-1867)

Dzięki podbojowi osmańskiemu Transylwania stała się państwem na wpół niezależnym. Od końca XVII w. Siedmiogród stał się częścią monarchii habsburskiej (później Cesarstwa Austriackiego ) i był zarządzany przez cesarskich namiestników. W 1867 r. w wyniku ugody austro-węgierskiej Siedmiogród stał się integralną częścią Królestwa Węgier w ramach Austro-Węgier .

W 1876 r. ogólna reforma administracyjna zniosła wszystkie autonomiczne obszary w Królestwie Węgier i stworzyła jednolity system powiatów. W rezultacie skończyła się również autonomia Ziemi Szekelów. Cztery powiaty zostały stworzone na jego miejscu: Udvarhely , Háromszék , Csík i Maros-Torda . (Tylko połowa terytorium Maros-Torda pierwotnie należała do Ziemi Székely.) Odosobniony Aranyosszék stał się dzielnicą hrabstwa Torda-Aranyos .

W grudniu 1918 roku, w następstwie I wojny światowej , rumuńscy delegaci z całego Siedmiogrodu głosowali za przyłączeniem się do Królestwa Rumunii . W Udvarhely podjęto próbę założenia „republiki Székely” w dniu 9 stycznia 1919 r.; jednak jego stworzenie nie powiodło się. W 1920 r. na mocy traktatu w Trianon Siedmiogród wraz z dalszymi terytoriami został oficjalnie przekazany Królestwu Rumunii . Język rumuński oficjalnie zastąpił język węgierski w Ziemi Székely, ale granice hrabstwa Székely zostały zachowane, a okręgi Székely mogły wybierać własnych urzędników na poziomie lokalnym i zachować edukację w języku węgierskim.

Po 1930 r. władze rumuńskie rozpoczęły rumunizację węgierskiej ludności Ziemi Székely, przy jednoczesnym represjonowaniu obecności mniejszości w życiu politycznym. Wybór Węgrów był konsekwentnie unieważniany. Nazwy miejscowości zostały poddane rumunizacji. Języki mniejszości zostały usunięte z życia urzędowego, a władzami lokalnymi kierowali głównie wyznaczeni etniczni Rumuni.

W 1940 roku, w wyniku Drugiej Nagrody Wiedeńskiej , Północny Siedmiogród ponownie stał się częścią Węgier; terytorium to obejmowało większość historycznych obszarów Székely. Władze węgierskie przywróciły następnie strukturę sprzed Trianon z niewielkimi modyfikacjami. Antysemickie prawa Iona Gigurtu , rumuńska wersja ustaw norymberskich , zostały zastąpione przez węgierskie. Szczególnie okrutnie potraktowano Żydów z Ziemi Székely. Osoby te zostały poddane przeglądowi ich statusu obywatelskiego, wielu z nich zostało zatrzymanych. W Csíkszereda ( Miercurea Ciuc ) dziesiątki rodzin zostało zatrzymanych i wydalonych. Mężczyźni z okolicy zostali wcieleni do batalionów pracy przymusowej . Na przykład 1200 żydowskich mężczyzn z Marosvásárhely ( Târgu Mureș ) zostało wcielonych do wojska w latach 1941-1944; ponad połowa zmarła na Ukrainie, w Polsce i na Węgrzech.

Jednak pomimo dyskryminacji i wielu ofiar, większość społeczności żyła we względnym bezpieczeństwie aż do okupacji Węgier w marcu 1944 r. przez nazistowskie Niemcy. Konferencja poświęcona koncentracji Żydów na Ziemi Székely odbyła się 28 kwietnia 1944 r.; obejmowała okręgi Csík, Háromszék, Maros-Torda i Udvarhely. Żydzi z tego obszaru byli gettowani w Szászrégen ( Reghin ), Sepsiszentgyörgy ( Sfântu Gheorghe ) i Marosvásárhely. Obławy rozpoczęły się 3 maja 1944 r. i zostały zakończone w ciągu tygodnia. Władze węgierskie aktywnie uczestniczyły w zbrodniach nazistów. Żydzi przebywający w getcie w Sepsiszentgyörgy zostali później wysłani do Szászrégen, skąd 4 czerwca 1944 r. do pociągu jadącego do obozu koncentracyjnego Auschwitz wsiadło 3149 osób . Z Marosvásáhely do Auschwitz wyjechały trzy transporty: 27 maja, 30 maja i 8 czerwca 1944 r.; łącznie przewozili 7549 Żydów.

Ziemia Székely, jak przewidywali zwolennicy autonomii na podstawie historycznych siedzib Székely

W dniu 12 września 1944 r. druga nagroda wiedeńska została unieważniona przez komisję aliancką na mocy układu o zawieszeniu broni z Rumunią, a siły rumuńsko-sowieckie zajęły ten obszar jesienią 1944 r.; jednak administracja rumuńska została wydalona z tych terytoriów w październiku ze względu na działalność rumuńskich grup paramilitarnych utworzonych na tym obszarze w celu pomszczenia okrucieństw popełnionych przez Węgrów na Rumunach podczas węgierskiego panowania w północnej Transylwanii. Na przykład tak zwani Iuliu Maniu Guards terroryzowali wioski Székely, mordowali miejscowych Węgrów siekierą i toporem oraz prowadzili obóz śmierci w Feldioarze . Ta paramilitarna grupa została opisana przez Sowietów jako „ banda terrorystyczno-szowinistycznych zbrodniarzy ”. ZSRR pozwolił władzom rumuńskim wrócić na te tereny w marcu 1945 roku, a traktaty pokojowe w Paryżu oficjalnie przywróciły Rumunii Północną Transylwanię.

W następstwie powrotu północnego Siedmiogrodu do Rumunii po II wojnie światowej , o Węgierski Okręg Autonomiczny powstał w 1952 roku pod presją Sowietów, które obejmowałoby większość ziemi zamieszkanej przez seklerzy. W 1960 roku region został przemianowany na Region Autonomiczny Mureș-Magyar. Został zniesiony w 1968 roku, kiedy Rumunia po reformie administracyjnej powróciła do swojego tradycyjnego lokalnego systemu administracyjnego opartego na hrabstwach . Z grubsza rzecz biorąc, obecny hrabstwo Harghita obejmuje dawne Udvarhely i Csík , ten ostatni obejmuje Gyergyószék ; Powiat Covasna obejmuje mniej więcej terytorium dawnego Háromszéku ; a to, co kiedyś było Maros-Tordą, jest w większości częścią dzisiejszego okręgu Mureș . Dawny Aranyosszék jest dziś podzielony między okręgi Cluj i Alba .

Nicolae Ceauşescu drogę do władzy w roku 1965. Przez następne kilka lat, ze względu na Romanianization wysiłków, wielu etnicznych Rumunów rozliczonych w Székely. Ci Węgrzy Szekelowie, którzy posiadali stopnie naukowe, zostali poddani przesiedleniu. W marcu 1990 roku miasto Târgu Mureș było świadkiem gwałtownych starć między etnicznymi grupami rumuńskimi i węgierskimi.

Po upadku komunizmu wielu miało nadzieję, że dawny Magyar Autonomiczny Region , zniesiony przez reżim Nicolae Ceauşescu , wkrótce zostanie przywrócony. Tak się nie stało; jednak istnieją inicjatywy autonomii Székely i dalsze wysiłki organizacji Székely, aby osiągnąć wyższy poziom samorządności dla Ziemi Székely w Rumunii.

2 lutego 2009 r. prezydent Rumunii Traian Băsescu spotkał się w Budapeszcie z prezydentem Węgier László Sólyomem i omówił kwestie praw mniejszości i autonomii regionalnej. Băsescu stwierdził: „Mniejszość węgierska nigdy nie otrzyma autonomii terytorialnej”.

W 2014 r. UDMR i węgierska Partia Obywatelska miały wspólną propozycję autonomii dla Ziemi Székelów, ale Rada Narodowa Szeklerów również miała własną propozycję.

W 2016 roku Hans G. Klemm, ambasador Stanów Zjednoczonych w Rumunii , wraz z innymi lokalnymi urzędnikami, został sfotografowany z flagą Székely podczas wizyty w Ziemi Székely. Zdjęcie zostało opublikowane przez burmistrza Sfântu Gheorghe na Facebooku. Reakcje polityków w Bukareszcie były burzliwe. W odpowiedzi Klemm zapewnił, że jedyne dwie flagi, które są dla niego ważne jako dyplomata, to amerykańska i rumuńska.

  • Tradycyjna Kraina Szekelów (XIX wiek)

  • Węgierskie prowincje autonomiczne w czasach komunizmu

  • Dzisiejsze hrabstwa Harghita, Covasna i Mureș w Rumunii

Kwestie konstytucyjne

Artykuł 1 rumuńskiej konstytucji definiuje kraj jako „suwerenne, niezależne, jednolite i niepodzielne państwo narodowe”. Często argumentowano, że w wyniku tego przepisu wszelka etniczna autonomia terytorialna, w tym ziemia Szekelów, byłaby niezgodna z konstytucją.

Najwyższa Rada Obrony Narodowej Rumunii oświadczyła, że ​​autonomia tzw. Ziemi Székelych byłaby niekonstytucyjna.

Populacja

Główny artykuł: Székelys

W 2002 r. szacowany skład etniczny Ziemi Székely (hrabstwa Mureș, Covasna i Harghita) składał się z Węgrów (61%), Rumunów (33%), Niemców (3%) i Romów (3%). Obszar ten tworzy węgierską enklawę etniczną w obrębie dzisiejszej Rumunii.

Ludność historycznej Ziemi Székely (według spisu z 2002 r.) wynosi 809 000, w tym 612 043 Węgrów, co stanowi 75,65% ogółu. Węgrzy stanowią 59% populacji hrabstw Harghita, Covasna i Mureș. Odsetek Węgrów jest wyższy w Harghita i Covasna (odpowiednio 84,8% i 73,58%), a niższy w okręgu Mure, z których nie wszystkie mieszczą się w tradycyjnym regionie (37,82%).

Według oficjalnego spisu z 2011 r. 609 033 Węgrów (56,8%) mieszka w hrabstwach Covasna, Harghita i Mureș (z łącznej populacji 1 071 890 mieszkańców). W okręgu Mureș Rumuni są najliczniejsi (52,6%), natomiast w okręgach Covasna i Harghita Węgrzy stanowią większość (71,6% i 82,9%). Spis z 2011 r. w porównaniu z danymi z poprzedniego spisu (2002) pokazuje również, że stosunek etniczny Rumunów w Kraju Székely zmniejsza się (z powodu emigracji).

Târgu Mureș jest domem dla największej społeczności Węgrów w Rumunii (57 532 w 2011 r.), ale samo miasto ma większość rumuńską (66 943 z 127 849 mieszkańców).

Ważnymi ośrodkami Ziemi Székely są Târgu-Mureș ( Marosvásárhely ), Miercurea Ciuc ( Csíkszereda ), Sfântu Gheorghe ( Sepsiszentgyörgy ) i Odorheiu Secuiesc ( Székelyudvarhely ).

  • Etniczna mapa Harghita, Covasna i Mureș oparta na danych z 1992 roku, pokazująca obszary z większością węgierską

  • Mapa etniczna Harghity, Covasny i Mureș na podstawie danych z 2002 r., pokazująca obszary z większością węgierską

  • Mapa etniczna Harghity, Covasny i Mureș na podstawie danych z 2011 roku, pokazująca obszary z większością węgierską

Kultura

Współczesny budynek Teatru Narodowego Târgu Mureș zainaugurowany w 1973 r.

Teatry i orkiestry

Środki masowego przekazu

Publiczny

Prywatny

  • Erdély TV (Târgu Mureș)
  • Erdély FM (Târgu Mureș)
  • Radio GaGa (Târgu Mureș)
  • Sepsi Rádió (Sfântu Gheorghe)
  • Siculus Rádió ( Târgu Secuiesc )

Edukacja

Biblioteka Teleki-Bolyai

Sport

Drużyna hokejowa Székely Sport Club of Csíkszereda, składająca się głównie z lokalnych zawodników trenujących u siebie (Székelys), gra jednocześnie w lidze MOL (Liga Węgierska) oraz w mistrzostwach Rumunii w hokeju na lodzie. Od sezonu 2010/2011 drużyna hokeja na lodzie Sport Club uczestniczyła w mistrzostwach pod nazwą HSC Csíkszereda iw tym samym roku zdobyła również swój pierwszy tytuł ligi MOL.

Dotychczasowe główne osiągnięcia zespołu: Mistrzostwa Rumunii (piętnastokrotny zwycięzca): 1949, 1952, 1957, 1960, 1963, 1997, 2000, 2004, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013. Puchar Rumunii ( dziesięciokrotny zwycięzca: 1950, 1952, 1995, 2001, 2003, 2006, 2007, 2010, 2011, 2014. Liga Panońska (jednorazowy zwycięzca): 2004. Liga MOL (jednorazowy zwycięzca): 2011.

Większość rumuńskiej reprezentacji mężczyzn w hokeju na lodzie składa się z graczy Székely. Reprezentacja narodowa zajmuje 28. miejsce w światowym rankingu IIHF 2010 i obecnie rywalizuje w Dywizji IIA.

Drużyna piłkarska Székely Land reprezentuje Székely Land w zawodach ConIFA .

Atrakcje turystyczne

Kościół obronny Aita Mare

Galeria obrazów

Zobacz też

Uwagi

1. ^ „Rumuńska nienawiść do Węgrów przypomina nam chorwacką nienawiść do Serbów. Metodą Olteanu było dekapitowanie mężczyzn „za pomocą siekier” lub wbijanie ich na pal przed ich rodzinami” (Eric Markusen, David Kopf, The Holocaust i bombardowania strategiczne: ludobójstwo i wojna totalna w XX wieku, Westview Press, 1995, s. 116)

Bibliografia

Zewnętrzne linki