Niebieska Dalia -The Blue Dahlia

W przypadku innych zastosowań zobacz The Blue Dahlia (ujednoznacznienie) .
Nie mylić z The Black Dahlia (film) .
Niebieska Dalia
sylwia.jpg
Plakat z premierą kinową
W reżyserii George Marshall
Wyprodukowano przez John Houseman
Scenariusz autorstwa Raymond Chandler
W roli głównej Alan Ladd
Veronica Jezioro
William Bendix
Muzyka stworzona przez Wiktor Young
Kinematografia Lionel Lindon
Edytowany przez Arthur P. Schmidt

Firma produkcyjna
Najważniejsze zdjęcia
Dystrybuowane przez Najważniejsze zdjęcia
Data wydania
Czas trwania
 100 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Kasa biletowa 2 750 000 USD (wynajem w USA) 1
063 165 biletów (Francja)

Błękitna Dahlia to amerykański film kryminalny i film noir z1946 roku z oryginalnym scenariuszem Raymonda Chandlera w reżyserii George'a Marshalla, z udziałem Alana Ladda , Veroniki Lake i Williama Bendixa . Był to pierwszy oryginalny scenariusz Chandlera.

Wątek

Trzy zdemobilizowanych lotnicy United States Navy, Johnny Morrison, Buzz Wanchek i George Copeland, przyjeżdża w Hollywood , w Kalifornii . Wszyscy trzej polecieli razem w tej samej załodze lotniczej z Kwajalein na Południowym Pacyfiku . Buzz ma wstrząs pociskowy i metalową płytkę w głowie nad uchem.

Podczas gdy George i Buzz wspólnie wynajmują mieszkanie, Johnny zaskakuje swoją żonę Helen w jej hotelowym bungalowie, gdzie urządza szaloną imprezę z wieloma pijanymi biesiadnikami. Johnny odkrywa, że ​​Helen ma romans z Eddiem Harwoodem, właścicielem klubu nocnego Blue Dahlia na Sunset Strip . Johnny uderza Eddiego, gdy wychodzi, a następnie przeprasza za utratę panowania nad sobą. Impreza się kończy i wszyscy wychodzą. Pijana Helen wyznaje Johnny'emu, że ich syn Dickie, który według niego zmarł na błonicę , zginął w wypadku samochodowym, który miał miejsce, ponieważ prowadziła samochód po pijanemu. Johnny i Helen bójka, której świadkiem jest hotelowy detektyw „Tata” Newell. Johnny postanawia odejść. Wyciąga broń w Helen, stwierdza „na to zasługujesz”, ale rzuca broń na krzesło i odchodzi.

Buzz wychodzi na poszukiwanie Johnny'ego w jego hotelowym bungalowie. Spotyka Helen Morrison w hotelowym barze i nieświadomy jej tożsamości udaje się do jej bungalowu na drinka, aby poczekać na panią Morrison.

Helen dzwoni do Eddiego, który zrywa z nią przez telefon. Jednak potem szantażuje go, by znów się z nią zobaczył. Eddie odwiedza Helen w jej domku; świadkiem tego jest detektyw hotelowy.

Johnny zostaje zabrany przez Joyce Harwood (która jedzie do Malibu) podczas spaceru w deszczu. Jest w separacji z Eddiem. Żaden z nich nie ujawnia ich imion. Chociaż pociąga ich, rozstają się i Johnny spędza noc w karczmie przy plaży. Następnego ranka w tej samej gospodzie Joyce widzi Johnny'ego przy śniadaniu i wyjawia, że ​​zatrzymała się w tej samej gospodzie. Postanawiają spacerować po plaży w poszukiwaniu kamieni księżycowych. Kupując bilet na autobus do Los Angeles, Johnny słyszy, jak radio informuje, że Helen została zamordowana i że Johnny jest podejrzany. Następnie szybko wychodzi, aby wsiąść do autobusu.

Policja przesłuchuje Newella, Harwooda, Buzza i George'a.

Po tym, jak Johnny zameldował się w tanim hotelu w Los Angeles pod przybranym nazwiskiem, Corelli, kierownik hotelu, znajduje oprawione zdjęcie Johnny'ego z Dickiem i próbuje go szantażować. Johnny uderza Corelliego, rozbijając przy tym ramę; odkrywa na odwrocie zdjęcia, że ​​Helen napisała notę ​​ubezpieczeniową ujawniającą, że Eddie jest naprawdę Bauerem, mordercą poszukiwanym w New Jersey .

Corelli ożywia i sprzedaje informacje o tożsamości Johnny'ego gangsterowi o imieniu Leo (partnerowi Eddiego w klubie nocnym), który następnie porywa Johnny'ego, gdy odwiedza George'a i Buzza.

Buzz i George odwiedzają Eddiego w Blue Dahlia. Joyce, która zgodziła się spotkać z Eddiem, przedstawia się. Joyce zrywa niebieski kwiat dalii, a muzyka klubu nocnego wywołuje ból w głowie Buzza. Wpadając w napad, przypomina sobie przejmującą muzykę, którą słyszał w bungalowie Helen, gdy bawiła się niebieską dalią.

Johnny ucieka przed Leo i jego bocznym kopnięciem, nokautując ich obu tuż przed przybyciem Eddiego. Rozmawiają, a Eddie z żalem przyznaje, że piętnaście lat wcześniej brał udział w strzelaniu do posłańca bankowego.

Leo przychodzi i próbuje zastrzelić Johnny'ego, ale podczas bójki zamiast tego strzela do Eddiego. Johnny strzela do Leo i ucieka do Błękitnej Dahlii, gdzie policja próbuje zmusić zdezorientowanego Buzza do przyznania się, że zabił Helen.

Johnny wchodzi i sugeruje, żeby Joyce podkręciła muzykę jazzową, której Buzz nienawidzi. Gdy głowa mu wali, Buzz przypomina sobie, jak zostawił Helen żywą w jej bungalowie. Newell próbuje przenieść podejrzenia na George'a, a następnie próbuje odejść, gdy kapitan policji Hendrickson konfrontuje Newella z oskarżeniem, że próbował szantażować Helen w sprawie jej romansu i że zabił ją, gdy odmówiła posłuszeństwa. Następnie Newell próbuje uciec z biura, ale zostaje zastrzelony przez Hendricksona, gdy wyciąga własną broń.

Później, poza Błękitną Dahlią, Buzz i George postanawiają pójść na drinka, zostawiając Johnny'ego i Joyce razem.

Odlew

Niewymienione role to między innymi Mae Busch jako pokojówka Jenny, Anthony Caruso jako kapral grający na szafie grającej oraz Noel Neill jako dziewczyna Nolie w kapeluszu.

Produkcja

Veronica Lake i Alan Ladd w zwiastunie The Blue Dahlia (1946)

Rozwój

W 1945 roku Alan Ladd był jedną z najlepszych gwiazd Paramount. Służył w wojsku przez dziesięć miesięcy w 1943 roku, zanim został honorowo zwolniony z powodu choroby; jednak niedawno został przeklasyfikowany na 1-A do poboru do wojska i być może musiał wrócić do armii. Paramount wciąż starał się o odroczenie, aby mógł robić filmy, ale Ladd miał zostać wprowadzony w maju 1945 roku.

Studio chciało zrobić film z jego udziałem, zanim to się stało, ale nie miało nic odpowiedniego. Producent John Houseman znał Raymonda Chandlera ze współpracy przy filmie Paramount The Unseen , który wyprodukował Houseman, a Chandler przepisał. Houseman mówi, że Chandler rozpoczął powieść, ale „utknął” i zamiast tego rozważał przekształcenie jej w scenariusz do filmów. Houseman przeczytał 120 stron napisanych przez Chandlera i w ciągu 48 godzin został sprzedany firmie Paramount. Houseman produkował go pod nadzorem Josepha Sistroma.

Był to pierwszy oryginalny scenariusz na ekran, jaki napisał Chandler. Pierwszą połowę scenariusza napisał w niecałe sześć tygodni i wysłał do Paramount. Zachwycone studio zaplanowało rozpoczęcie zdjęć za trzy tygodnie.

Paramount ogłosił film w lutym 1945 roku, z Laddem, Lake, Bendixem i Marshallem dołączonymi od początku. Houseman powiedział, że George Marshall miał reputację autora wielu prac na planie i musiał go przekonać, by trzymał się scenariusza. (Marshall powiedział, że był pod takim wrażeniem pisania, że ​​nigdy nie miał zamiaru przepisywać).

Houseman przypomniał sobie, że Ladd był niezadowolony z obsadzenia Doris Dowling na swoją żonę, ponieważ była o pół stopy wyższa od niego, ale ukrywano to podczas ich wspólnych scen.

Strzelanie

Zdjęcia rozpoczęły się w marcu 1945 roku bez gotowego scenariusza. Houseman początkowo nie martwił się swoim zaufaniem do Chandlera. Mówi, że po czterech tygodniach kręcenia studio zaczęło się martwić, ponieważ kończył im się scenariusz. - W ciągu czterech tygodni nakręciliśmy sześćdziesiąt dwie strony; Chandler oddał w tym czasie tylko dwadzieścia dwie, a zostało jeszcze trzydzieści.

Problemem było zakończenie. Pierwotnie Chandler chciał, aby zabójcą był Buzz mający zaciemnienie. Jednak marynarka nie chciała, aby żołnierz był przedstawiany jako morderca, a Paramount powiedział Chandlerowi, że musi wymyślić nowe zakończenie. Chandler najpierw odpowiedział blokiem pisarskim . Paramount zaoferował Chandlerowi 5000 dolarów zachęty do ukończenia scenariusza, co według Housemana nie zadziałało:

Przypuszczam, że to była kalkulacja w recepcji, że machając tą świeżą marchewką przed nosem Chandlera, wykonali genialny i sprytny manewr. Nie znali swojego człowieka. Zamiast tego udało im się niepokoić go na trzy różne sposoby: Po pierwsze, jego wiara w siebie została zniszczona. Nigdy nie pozwalając Rayowi podzielić się moimi obawami, przekonałam go, że jestem przekonany, że zdoła dokończyć scenariusz na czas. To poczucie bezpieczeństwa zostało teraz beznadziejnie zniszczone. Po drugie, został obrażony. Dla Raya premia była tylko łapówką. Zaoferowanie dużej dodatkowej sumy pieniędzy za wykonanie zadania, na które już się podpisał i które miał zamiar wypełnić, było według jego standardów poniżeniem i hańbą. Po trzecie, idąc do niego za moimi plecami, zaprosili go, by zdradził przyjaciela i kolegę ze szkoły publicznej . Sposób, w jaki przeprowadzono wywiad („podstępnie”), napełnił Raya upokorzeniem i wściekłością.

Chandler chciał rzucić, ale Houseman przekonał go, żeby się z tym przespał. Następnego dnia Chandler powiedział, że byłby w stanie dokończyć film, gdyby wznowił picie. Houseman powiedział, że wymagania pisarza to: „dwie limuzyny Cadillaca, aby stać dzień i noc przed domem z dostępnymi kierowcami”, „sześć sekretarek” i „bezpośrednia linia otwarta przez cały czas do mojego biura w ciągu dnia, do centrali w studiu o godz. w nocy i do mojego domu przez cały czas." Houseman zgodził się i mówi, że Chandler zaczął pić:

[Chandler] nie umniejszał niebezpieczeństwa [picia]”, powiedział Houseman w 1964, „Wskazał, że jego plan… będzie wymagał głębokiej wiary z mojej strony i najwyższej odwagi z jego strony, ponieważ w efekcie będzie dopełniał scenariusz z narażeniem życia. (To nie picie było niebezpieczne, wyjaśnił, ponieważ miał lekarza, który podawał mu tak ogromne zastrzyki glukozy, że mógł wytrzymać tygodnie bez stałego pokarmu. To otrzeźwienie było żałosne; straszny wysiłek powrotu do normalnego życia)."

Pod koniec tego czasu Chandler przedstawił gotowy scenariusz.

Chandler był niezadowolony z wymuszonego zakończenia, mówiąc, że zrobiło to „rutynowy kryminał z dość oryginalnego pomysłu”. Nie podobał mu się także występ Lake. "Jedyne chwile, kiedy jest dobra, to kiedy trzyma buzię na kłódkę i wygląda tajemniczo", powiedział przyjacielowi. „W momencie, gdy próbuje zachowywać się, jakby miała mózg, pada płasko na twarz. Sceny, które musieliśmy wyciąć, ponieważ je zmyliła! I są trzy okropne ujęcia z bliska, na których wygląda na zaniepokojoną, które sprawiają, że mam ochotę rzucić mój obiad przez płot."

Chandler otrzymał wiele szacunku na planie, ale Lake nie był z nim zaznajomiony, więc po zapytaniu o niego i powiedzeniu: „On jest największym pisarzem tajemnic na świecie”, postanowiła uważnie słuchać analizy jego pracy przez dyrektor ds. reklamy filmu, aby zaimponować dziennikarzom gazet swoją wiedzą o pisarzu, którego nigdy nie czytała. Chandler rozwinął silną niechęć do Lake i nazwał ją „Moronica Lake”.

Lake powiedziała później o swojej roli: „Nie jestem zbytnio motywująca, ale rola jest dobra”.

Do maja 1945 r. rząd orzekł, że wszyscy mężczyźni w wieku powyżej 30 lat zostaną zwolnieni z obowiązku powrotu do wojska. W końcu Ladd nie musiał się ponownie zaciągać.

Przyjęcie

Kasa biletowa

Był to jeden z najpopularniejszych filmów w brytyjskiej kasie w 1946 roku.

krytyczna odpowiedź

Pracownicy magazynu Variety pozytywnie ocenili film i napisali:

Grając rozładowanego lotnika marynarki wojennej wracającego do domu z Pacyfiku najpierw, aby znaleźć swoją niewierną żonę, a następnie znaleźć ją zamordowaną, a on sam ukrywa się jako podejrzany, Alan Ladd wykonuje niezłą robotę. Wydajność ma ciepły urok, podczas gdy Ladd w swoim nieustannym tropieniu prawdziwego przestępcy ma zimną, stalową jakość, która jest potężna. Sceny walki są surowe, brutalne i niezwykle skuteczne.

Krytyk Dennis Schwartz napisał:

Świeży, pachnący film noir wyreżyserowany z wielką wprawą przez George'a Marshalla na podstawie scenariusza Raymonda Chandlera (jedyny, jaki kiedykolwiek napisał na ekran, pozostałe jego filmy były adaptacją jego powieści). Unika moralnego osądu na rzecz twardej opowieści, która afiszuje się swoim kwiecistym stylem jako sposobem szaleńczego pływania w powojennym boomie i dekadencji Los Angeles .

Diabolique nazwał go „fantastycznym filmem noir, pełnym atmosfery, intryg, trzeszczących dialogów i sensacyjnych występów, który niemal natychmiast został uznany za klasykę i zarobił mnóstwo pieniędzy”.

Film ocena agregator stronie internetowej Rotten Tomatoes donosi, że 100% jego krytyków dał filmowi pozytywną opinię, na podstawie 9 opinie.

Nagrody i wyróżnienia

Chandler był nominowany do Oscara za najlepszy scenariusz oryginalny .

Adaptacje

Niebieska Dahlia została udramatyzowana jako półgodzinne słuchowisko radiowe w audycji The Screen Guild Theatre z 21 kwietnia 1949 roku , w której Lake i Ladd zagrali swoje oryginalne role filmowe. Film został również zaadaptowany na sztukę teatralną w 1989 roku.

Narracja Housemana o stworzeniu filmu została udramatyzowana dla radia BBC przez Raya Connolly'ego w 2009 roku.

Bibliografia

Uwagi

Bibliografia

  • Brukuł, Mateusz (1976). „Raymond Chandler i Hollywood”. Niebieska dalia: scenariusz . Przez Chandlera, Raymonda. Carbondale. s. 129–137.
  • Houseman, John (1976). „Zagubione dwa tygodnie, pamiętnik”. Niebieska dalia: scenariusz . Przez Chandlera, Raymonda. Carbondale. s. X–XXI.

Linki zewnętrzne

Strumieniowe przesyłanie dźwięku