Panna Młoda ubrana na czarno -The Bride Wore Black

Panna Młoda ubrana na czarno
Oryginalny plakat teatralny
W reżyserii	François Truffaut
Scenariusz	François Truffaut Jean-Louis Richard
Oparte na	La Mariée Était en Noir autorstwa Williama Irish
Wyprodukowano przez	Marcel Berbert Oscar Lewenstein
W roli głównej	Jeanne Moreau Michel Bouquet Jean-Claude Brialy Claude Rich Charles Denner Michael Lonsdale Serge Rousseau
Kinematografia	Raoul Coutard
Edytowany przez	Claudine Bouché
Muzyka stworzona przez	Bernarda Herrmanna
Firmy produkcyjne	Les Films du Carrosse Dino de Laurentiis Cinematografica
Dystrybuowane przez	Zjednoczeni Artyści
Data wydania
Czas trwania	107 minut
Kraj	Francja
Język	Francuski
Budżet	747 000 USD
Kasa biletowa	9,6 miliona dolarów

The Bride Wore Black ( francuski : La Mariée était en noir ) to francuski film z 1968 roku wyreżyserowany przez François Truffaut i oparty na powieści Williama Irisha o tym samym tytule , pseudonim Cornella Woolricha . W rolach głównych Jeanne Moreau , Charles Denner , Alexandra Stewart , Michel Bouquet , Michael Lonsdale , Claude Rich i Jean-Claude Brialy . Kostiumy autorstwa Pierre'a Cardina .

To film o zemście, w którym obłąkana wdowa morduje mężczyznę, który przypadkowo zastrzelił jej męża w dniu ślubu, a także jego czterech przyjaciół. Nosi tylko biel, czerń lub kombinację tych dwóch.

Wątek

Na początku filmu Julie Kohler ( Jeanna Moreau ) próbuje rzucić się przez okno na piętrze, ale zostaje zatrzymana przez matkę ( Luce Fabiole ). Julie jest ubrana na czarno i najwyraźniej pogrążona w żałobie. W następnej scenie jest bardziej opanowana, mówi matce, że jedzie w daleką podróż i odlicza pięć stosów pieniędzy. Wsiada do pociągu, ale zaraz potem schodzi po przeciwnej stronie, ukryta przed gapiami.

Następnym razem, gdy Julie jest widziana, jej włosy są inne, jest ubrana na biało i szuka mężczyzny o imieniu Bliss ( Claude Rich ). Jest kobieciarzem, który urządza przyjęcie w przeddzień swojego ślubu. Kiedy pojawia się Julie, powściągliwa, ale atrakcyjna, nie może się oprzeć zbliżeniu się do niej. Kiedy są sami na balkonie mieszkania w wieżowcu Bliss, ona mówi mu swoje imię i wypycha go z balkonu.

Jej następną ofiarą jest Coral ( Michel Bouquet ), samotny kawaler. Zwabia go na koncert i umawiają się na spotkanie następnego wieczoru. Przed spotkaniem Julie kupuje butelkę araku i wstrzykuje do niej strzykawkę z trucizną. Kiedy spotyka Coral w jego mieszkaniu, podaje mu napój. Kiedy on upada w agonii, ona ujawnia mu swoją tożsamość. Błaga o życie, tłumacząc, że to był wypadek. W retrospekcji procesja ślubna na schodach kościoła; rozlega się pojedynczy strzał i stajenny upada na ziemię. Julie jest owdowiałą panną młodą.

Następnym mężczyzną jest Morane ( Michel Lonsdale ), niedoszły polityk. Podąża za jego żoną i małym synem do domu, zaprzyjaźnia się z chłopcem i zmusza żonę do odejścia, wysyłając fałszywy telegram, że matka żony jest chora. Julie udaje nauczycielkę chłopca, pannę Becker, i oferuje ugotowanie obiadu dla Morane'a i jego syna. Następnie bawi się z chłopcem w chowanego, chowając się w zamkniętej małej szafce pod schodami, zanim położy chłopca do łóżka. Wychodząc z domu udaje, że zgubiła swój pierścionek. Morane pomaga jej szukać, wpełzając do szafy, w której wcześniej się ukryła. Trzaska drzwiami i zamyka go w środku. Julie ujawnia swoją prawdziwą tożsamość, a on błaga o życie, mówiąc, że to, co się stało, było wypadkiem.

Kolejna retrospekcja ujawnia, że ​​mąż Julie został zabity przez strzał z karabinu wystrzelonego przez Delvaux ( Daniel Boulanger ), członka nieformalnego klubu łowieckiego, w skład którego wchodzili również Bliss, Coral, Morane i Fergus. Pięciu mężczyzn beztrosko krzątało się z naładowanym karabinem w górnym pokoju po drugiej stronie ulicy od kościoła. Po incydencie poszli własnymi drogami, nie zamierzając nigdy ujawnić swojego udziału w śmierci pana młodego. Bezlitosna Julie używa taśmy klejącej do zapieczętowania drzwi szafy Morane'a, a on dusi się na śmierć.

Julie czeka na złomowisku Delvaux, planując zabić go pistoletem, ale zostaje aresztowany przez policję. Julie idzie dalej, aby znaleźć piątego członka grupy myśliwskiej: Fergusa ( Charles Denner ), artystę. Julie przedstawia go jako łowczyni Diana, ostatecznie strzelając mu w plecy strzałą. Wycina twarz z jego obrazu, aby usunąć jedyny dowód swojej obecności. Kiedy odkrywa, że ​​Fergus namalował na swojej ścianie mural przedstawiający ją leżącą nago, dostaje trochę farby, aby zakryć twarz malowidła, ale słyszy, że ktoś nadchodzi i musi odejść.

Julie uczestniczy w pogrzebie Fergusa i pozwala się aresztować. Przyznaje, że zamordowała czterech mężczyzn, ale odmawia ujawnienia swoich motywów.

Wewnątrz więzienia krąży wózek z jedzeniem. Julie jest więźniem w kobiecym skrzydle, a Delvaux po męskiej stronie. Kiedy Julie pracuje w kuchni, chowa nóż. Kiedy wóz krąży z Julie jako jedną ze służących, skręca nam za róg. Po krótkiej przerwie słychać krzyk mężczyzny.

Rzucać

• Jeanne Moreau jako Julie Kohler
• Michel Bukiet jako Koral
• Jean-Claude Brialy jako Corey
• Charles Denner jako Fergus
• Claude Rich jako Bliss
• Michel Lonsdale jako Clément Morane
• Daniel Boulanger jako Delvaux
• Serge Rousseau jako David
• Alexandra Stewart jako Mlle Becker
• Christophe Bruno jako Cookie Morane

Krytyczna reakcja

Film otrzymał wrogą krytykę we Francji w swoim pierwotnym wydaniu, a Truffaut później przyznał, że już go nie lubił, a krytycy mieli rację. Ostatecznie film otrzymał lepsze recenzje i obecnie ma 80% aprobaty dla Rotten Tomatoes (zarówno krytyków, jak i publiczności). Podczas Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Chicago w 1983 roku Truffaut został zapytany, który ze swoich filmów zmieniłby, gdyby mógł. Nazwał ten film, mówiąc, że był to pierwszy raz, kiedy „my” pracowaliśmy w kolorze, a emocjonalny ton wielu scen okazał się niewłaściwy. W rzeczywistości, dwa lata wcześniej Truffaut nakręcił w Anglii Fahrenheita 451 w kolorze z Nicolasem Roegiem jako operatorem. Wyjaśnienie stało się dostępne w 2009 roku, kiedy Robert Osborne przedstawił pokaz filmu The Bride Wore Black w programie Turner Classic Movies . Operator Raoul Coutard , który pracował z Truffaut przy pięciu poprzednich filmach, nakręcił już kilka kolorowych filmów z Jean-Luc Godardem i miał własne pomysły na zdjęcia. Coutard i Truffaut toczyli wiele całodniowych kłótni, aw wielu scenach reżyserię aktorów zapewniała gwiazda filmu, Jeanne Moreau. Podczas premiery filmu Truffaut był dręczony kontrastem między emocjonalnymi nutami, które zamierzał przekazać aktorom, a gotowym filmem, ale był zbyt dyskretny w 1983 roku, by przyznać się do głębi swojego rozczarowania lub choćby pośrednio obwiniać Coutarda.

John Simon opisał Pannę Młodą w czerni jako „śmieci”.

Recenzja Rogera Eberta w The Chicago Sun-Times była bardziej pozytywna, dając Pannie Młodej w czerni 3,5 gwiazdki z możliwych 4. Pochwalił występ Moreau i napisał, że z oczywistymi hołdami dla Alfreda Hitchcocka w całym filmie, Truffaut odniósł sukces w tworzeniu „mariażu francuskiej nowej fali i tradycji hollywoodzkiej”.

Pomimo mieszanych reakcji krytyków, został nominowany do Złotego Globu dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego . Film odniósł również sukces finansowy, osiągając 1.274.411 i 867.293 biletów kinowych odpowiednio we Francji i Hiszpanii. Ponadto film zarobił 2 000 000 dolarów na wypożyczeniach na całym świecie, z czego 1,75 miliona dolarów pochodziło spoza Ameryki Północnej.

Zarobił czynsze w wysokości 32 000 USD w USA.

Nagrody i nominacje

Wpływ

Film o Jezusie Franco z 1970 roku Zabiła w ekstazie , z Soledad Mirandą jako mściwą panną młodą, ma takie samo założenie, ale podchodzi do historii w bardziej liniowy sposób.

To zainspirowało turecki film Melek mi, Şeytan mi z 1971 roku .

To zainspirowało film Nagin z 1976 roku w języku hindi . Film był także inspiracją dla piosenki Kate Bush „The Wedding List” na jej albumie Never For Ever .

Chociaż Kill Bill przez Quentina Tarantino opowiada o pewnych podobieństwach, takich jak notebooki, w którym krzyżują się narzeczonych nazwiska swoich ofiar raz oni ich zabili, Tarantino stwierdził, że nigdy nie widział Panna młoda w żałobie .

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Panna młoda ubrana na czarno w IMDb
• Panna młoda ubrana na czarno w AllMovie
• Panna młoda ubrana na czarno w TCM Movie Database
• Panna młoda ubrana na czarno w Rotten Tomatoes
• Panna młoda ubrana na czarno w MGM Movie Database
• (w języku francuskim) La Mariée était en noir na ALLOCINE.com
• (w języku greckim) „Η Νύφη φορούσε μαύρα” w in.gr