Sprawa morderstwa na Wyspach Kanaryjskich (film) - The Canary Murder Case (film)
| Sprawa o morderstwo na Wyspach Kanaryjskich | |
|---|---|
 Plakat teatralny
| |
| W reżyserii | |
| Scenariusz | |
| Oparte na | powieść The Canary Murder Case autorstwa SS Van Dine |
| Wyprodukowano przez | Louis D. Lighton |
| W roli głównej | |
| Kinematografia | |
| Edytowany przez | William Shea |
| Muzyka stworzona przez | Karl Hajos |
| Dystrybuowane przez | Najważniejsze zdjęcia |
Data wydania |
16 lutego 1929 |
Czas trwania |
82 minuty |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
Canary Murder Case jest 1929 amerykański Pre-Code przestępstwo - Film Tajemnica oparty na 1927 powieści pod tym samym tytułem przez SS Van Dine (pseudonimem dla Willard Huntington Wright). Film wyreżyserował Malcolm St. Clair , ze scenariuszem Wright (pod pseudonimem Van Dine), Albert Shelby LeVino i Florence Ryerson. William Powell zagrał rolę detektywa Philo Vance'a , z Louise Brooks w filmie Kanarek; Jean Arthur , James Hall i Charles Lane zagrali także w innych głównych rolach.
Pierwszy film, w którym występuje postać Vance'a, obraca się wokół śledztwa Vance'a w sprawie morderstwa przebiegłej tancerki. Jest to doskonały przykład wielu filmów początkowo produkowanych jako film niemy, zanim przekształcono je w „ talkie ”, ponieważ format szybko stał się normą w branży. Film walnie przyczynił się do rozwoju kariery Powella, który wcześniej był znany z ról złoczyńców. I odwrotnie, odmowa Brooks udziału w powtórkach dźwiękowych doprowadziła do kontrowersji, z których jej kariera nigdy się nie podniosła; jej rola została nazwana przez Margaret Livingston .
Sprawa morderstwa na Wyspach Kanaryjskich została opublikowana przez Paramount Pictures 16 lutego 1929 roku i spotkała się z mieszanymi recenzjami; dubbing Brooksa był mocno krytykowany przez krytyków. Jednak film był na tyle udany, że Powell nakręcił dwie sequele z Paramount, The Greene Murder Case (1929) i The Benson Murder Case (1930); a także The Kennel Murder Case (1933) w konkurencyjnym studiu Warner Bros.
Wątek
Charles Spotswoode jest szczęśliwy, gdy jego syn Jimmy zrywa romans z przebiegłą tancerką statystyczną Margaret O'Dell – znaną jako „The Canary” – i godzi swoje zaręczyny ze swoją współgwiazdą i sąsiadką Alice La Fosse. Spotswoode udaje się do The Canary, aby przekupić ją, by zostawił Jimmy'ego w spokoju, ale ona odrzuca jego ofertę; chce poślubić Jimmy'ego, aby zrealizować swoje ambicje dołączenia do elity społecznej. Grozi ujawnieniem defraudacji Jimmy'ego z banku starszego Spotswoode'a, jeśli Jimmy poślubi Alice i pomimo jego próśb, odmawia negocjacji. Po odejściu Spotswoode'a dzwoni do dwóch bywalców klubu, których szantażowała, Cleavera i Mannixa, aby następnego dnia zażądać od każdego z nich ostatniego hojnego prezentu; zwraca się z taką samą prośbą do „przerażającego” wielbiciela dr Lindquista. Jej były mąż Tony Sheel – który włamał się do jej mieszkania i podsłuchał jej telefony – domaga się połowy szantażu. Odmawia mu niczego, nawet po tym, jak ją uderzy. Następnej nocy około północy Spotswoode ponownie ją odwiedza, ale znowu nie może zmienić zdania. Po dotarciu do holu jej budynku on i inna osoba słyszą krzyki z jej mieszkania. Pukają do drzwi, ale zapewnia ich, że nic jej nie jest. Cleaver, Mannix i Lindquist czają się późną nocą w jej bloku.
Kanarek zostaje znaleziony uduszony następnego dnia; koroner wyznacza godzinę śmierci około północy. Prokurator okręgowy Markham prowadzi śledztwo z pomocą bliskiego przyjaciela Spotswoode'a, Philo Vance'a i sierżanta policji Heatha. Po tym, jak wszyscy podejrzani zostają sprowadzeni na przesłuchanie, Vance prosi Markhama, aby kazał im czekać przez kilka godzin. Markham się zgadza. Vance subtelnie nakłania Cleavera, Mannixa, Lindquista i dwóch Spotswoodów do gry w pokera, aby zabić czas, aby mógł obserwować ich cechy osobowości. Tylko jeden pokazuje odwagę, wyobraźnię i dyscyplinę wymaganą do zbrodni; ten człowiek blefuje Vance'a, obstawiając wszystko tylko parą dwójek. Podejrzani zostają następnie zwolnieni.
Sheel, który był świadkiem morderstwa ukrywając się w szafie, wysyła zabójcy kilka listów szantażu. On też jest uduszony. Długopis znaleziony na miejscu ma imię Jimmy'ego, więc Heath aresztuje go za morderstwo. Jimmy następnie przyznaje się do obu morderstw, ale Vance wie lepiej. Telefonuje z wiadomościami do Charlesa Spotswoode'a i proponuje spotkanie za godzinę. Spotswoode pędzi do miasta ze swojej wiejskiej posiadłości, by się przyznać, ale jego szofer popełnia fatalny błąd, próbując pokonać pociąg do skrzyżowania, i Spotswoode ginie. Teraz Vance musi pokazać, jak Charles zamordował Kanary, aby uwolnić Jimmy'ego. Jest w stanie udowodnić, że Kanarek nie żył, zanim Spotswoode opuścił jej mieszkanie tej nocy. Spotswoode nagrał nagranie (Vance spekuluje, że sam Spotswoode udaje kobietę), aby oszukać jąkającego się świadka, by uwierzył, że Kanarek żyje po jej śmierci. Nagranie zostaje znalezione w mieszkaniu, a Jimmy zostaje zwolniony.
Rzucać
- William Powell jako Philo Vance
- Jean Arthur jako Alice La Fosse
- James Hall jako Jimmy Spotswoode
-
Louise Brooks jako „The Canary” / Margaret O'Dell
- Margaret Livingston dostarczyła niewymieniony w czołówce głos The Canary i była dublerem w niektórych scenach.
- Charles Lane jako Charles Spotswoode
- Lawrence Grant jako Charles Cleaver
- Gustav von Seyffertitz jako dr Ambrose Lindquist
- EH Calvert jako Dist. Atty. John FX Markham
- Eugene Pallette jako sierż. Ernest Heath
- Ned Sparks jako Tony Sheel
- Louis John Bartels jako Louis Mannix
- Tim Adair jako George Y. Harvey (niewymieniony w czołówce)
- Oscar Smith jako chłopiec z windy (niewymieniony w czołówce)
Produkcja
_1.jpg)
Film był początkowo produkowany jako niemy obraz od 11 września do 12 października 1928 roku, w reżyserii Malcoma St. Claira. Jednak po zakończeniu produkcji Paramount postanowił przekształcić wszystkie swoje nieme filmy w puszce w „talkie”. Rywalowe studio Warner Bros. zadebiutowało na początku tego roku pierwszym pełnometrażowym filmem Lights of New York i okazało się dla studia niezwykle dochodowe. Pod koniec 1928 roku wszystkie główne studia przygotowywały się do szybkiego przejścia z niemych obrazów na dźwięk. Sprawa morderstwa na Wyspach Kanaryjskich była jednym z przykładów trendu w studiach w tym czasie: przekształcenie niemego obrazu w talkie poprzez dubbingowanie obsady scen niemego filmu i dodanie kilku scen.
Louise Brooks zrealizowała swój kontrakt dla Paramount z filmem i odmówiła przedłużenia go po tym, jak studio odmówiło jej prośby o podwyżkę. Wyjechała, aby nakręcić dwa filmy dla reżysera GW Pabsta w Niemczech. Paramount przekazał jej telegrafię w Berlinie, żądając, aby wróciła i nagrywała swoje kwestie. Brooks stanął na stanowisku, że nie ma już zobowiązań wobec Paramount, i odmówił. Nie mogąc przekonać jej do powrotu, Paramount zatrudnił aktorkę Margaret Livingston, aby nagrała dialog Brooksa i nakręciła sceny tam, gdzie to możliwe; Livingstona widziano tylko z profilu lub od tyłu. Powtórki odbyły się 19 grudnia 1928 roku, reżyserował Frank Tuttle .
Przyjęcie
Film otrzymał mieszane recenzje od krytyków, ze szczególną uwagą i krytyką wobec dubbingu Livingstona nad Brooksem. The New York World stwierdził, że film był „przykładem dobrej fabuły filmowej, która poszła źle w wyniku dialogu mówionego”, podczas gdy The Cincinnati Enquirer nazwał Brooksa „znacznie bardziej satysfakcjonującym optycznie niż słuchowo”.
Sam Arthur twierdził później, że w tym czasie była „bardzo słabą aktorką… niedoświadczoną, jeśli chodzi o prawdziwe szkolenie”.
Wyróżnienia
Film jest wyróżniony przez Amerykański Instytut Filmowy w następujących listach:
- 2003: 100 lat AFI...100 bohaterów i złoczyńców :
- Philo Vance – nominowany bohater