Cenotaf (Hongkong) - The Cenotaph (Hong Kong)

Cenotaf
Natywna nazwa
chiński :和平紀念碑
Cenotaf 2014.jpg
Cenotaf w lutym 2014 r.
Lokalizacja Plac Posągów
Wybudowany 1923 ; 98 lat temu ( 1923 )
Wyznaczony 22 listopada 2013 ; 7 lat temu ( 22.11.2013 )
Nr referencyjny. 102
Cenotaf
Tradycyjne chińskie 和平 紀念碑
Chiński uproszczony 和平 纪念碑
Dosłowne znaczenie Pomnik Pokoju

Cenotaph jest pomnik wojenny zbudowany w 1923 roku i znajduje się pomiędzy plac statua i Ratusz w Central , Hong Kongu , który upamiętnia zmarłych w dwóch wojnach światowych, którzy służyli w Hong Kongu w Royal Navy , brytyjskiej armii i Royal Air Force . Zbudowany z kamienia, jest to niemal dokładna replika Cenotaph na Whitehall w Londynie , Wielka Brytania (zaprojektowany przez Sir Edwin Lutyens i odsłonięty w 1920 roku). Jest wymieniony jako zabytek na mocy rozporządzenia o starożytności i zabytkach.

Historia

1945 wyzwolenie Hongkongu na Cenotafie. W tle widoczne jest molo Królowej .

Cenotaph został odsłonięty w dniu 24 maja 1923 roku ( Dzień Imperium ) przez ówczesnego gubernatora Sir Reginalda Edwarda Stubbsa . W tym czasie lokacja znajdowała się jeszcze na nabrzeżu . Pierwotnie zbudowany dla upamiętnienia zmarłych z I wojny światowej , z napisem „The Glorious Dead”, daty 1939–1945 zostały dodane później dla uczczenia ofiar II wojny światowej , a chińskie znaki 英魂不朽 浩氣長存 (" Niech ich umęczone dusze będą nieśmiertelne, a szlachetne duchy przetrwają”) zostały dodane w latach 70. XX wieku, aby upamiętnić tych, którzy stracili życie podczas japońskiej inwazji .

W dniu 22 listopada 2013 r. Cenotaf został opublikowany jako zabytek na mocy rozporządzenia o starożytności i zabytkach .

Upamiętnienia

dzień Wyzwolenia

Podczas rządów brytyjskich , po 1945 roku, obchodzono tu obchody Dnia Wyzwolenia w ostatni poniedziałek sierpnia, aby upamiętnić wyzwolenie Hongkongu spod okupacji japońskiej w 1945 roku. Od 1997 roku nie odbyły się tu żadne oficjalne uroczystości. maszty flagowe są od czasu do czasu ubierane.

Inwazja Hongkongu była częścią kampanii na Pacyfiku podczas II wojny światowej, która była odrębnym wydarzeniem od wydarzeń, które miały miejsce na chińskim kontynencie. Hongkongu bronił Garnizon Hongkongu utworzony przez żołnierzy pochodzących z krajów Wspólnoty Narodów (patrz Bitwa o Hongkong ).

Dzień Pamięci

The Hong Kong Police Band na nabożeństwie żałobnym przy Cenotaph w niedzielę Pamięci w listopadzie 2009 r.
Byli żołnierze i przedstawiciele rządu składają wieńce przed grobowcem w Niedzielę Pamięci w listopadzie 2009 r.
Hong Kong Police Kompania maszerujących w kierunku grobowiec za usługę Remembrance Sunday w listopadzie 2009 roku.

Remembrance niedziela przestrzeganie w Hong Kongu jest naznaczona wieloma wiary żałobnej na grobowiec. Usługa jest organizowany przez Royal British Legion (HK & China Branch) oraz Stowarzyszenie Hong Kong Kombatantów i udział różnych urzędników państwowych, a także przedstawicieli różnych religii w tym Kościół Anglikański , w Kościele rzymskokatolickim , na Wschodniej Kościół prawosławny , społeczność buddyjska, społeczność taoistyczna, społeczność muzułmańska i społeczność Sikhów. Chociaż Hongkong przestał być częścią Wspólnoty Narodów w 1997 roku, nabożeństwo żałobne nadal przypomina te w wielu innych krajach Wspólnoty Narodów. Nabożeństwo obejmuje zabrzmienie „ Ostatniej poczty ”, dwie minuty ciszy, zabrzmieniePobudki ”, złożenie wieńców, modlitwę, a na zakończenie odmówimy „ Odę pamięci ”. Hong Kong Policja rur Kompania nadal wykonywać swoje obowiązki ceremonialne w służbie.

Dzień ANZAC

Każdego roku w dniu Anzac przed Cenotafem odbywają się okolicznościowe wydarzenia . Imprezy odbywają się o świcie i biorą w nich udział Konsulowie Generalni (lub Wysocy Komisarze przed 1997) Australii i Nowej Zelandii.

Flagi

Przed rokiem 1997 na Cenotafie wywieszano codziennie flagi, dokładnie w tej samej kolejności, co na jego odpowiedniku Whitehall . Od 1997 roku żadne flagi nie są wywieszane poza ceremoniami: w Dniu Pamięci obecne są flagi Hongkongu , Chińskiej Republiki Ludowej i Hongkongskiego Stowarzyszenia Kombatantów.

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki

Współrzędne : 22°16′53,57″N 114°09′38,24″E / 22.2815472°N 114.16062222°E / 22.2815472; 114.1606222