Królowa (1968 film) - The Queen (1968 film)

Królowa
Cztery obrazy przedstawiające etapy bezbłędnej Sabriny wciągającej się na czarnym tle
W reżyserii Frank Simon
Wyprodukowano przez
opowiadany przez Jack Doroshow
Kinematografia
Edytowany przez
Dystrybuowane przez Gaj Prasa
Data wydania
1968
Czas trwania
68 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski

The Queen to amerykański film dokumentalny z 1968 roku w reżyserii Franka Simona, którego narratorem jest Flawless Sabrina . Przedstawia doświadczenia drag queens organizujących i uczestniczących w konkursie piękności Miss All-America Camp 1967, który odbył się w nowojorskim ratuszu . Film był pokazywany wsekcji Tydzień Krytyków Festiwalu Filmowego w Cannes w 1968 roku ; jednak festiwal został ostatecznie skrócony i zakończony z powodu trwających niepokojów społecznych we Francji, zanim jakiekolwiek nagrody mogły zostać rozdane.

Po raz pierwszy wydany w Stanach Zjednoczonych w czerwcu 1968 r. otrzymał ogólnie pozytywne recenzje, a następnie został wyświetlony we Francji (listopad 1968), Holandii (1969), Danii (1969) i Finlandii (1969). Film został wznowiony w styczniu 2013 r. na New York Film Forum, a następnie przywrócony do 4K podczas Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Melbourne w 2019 r .

W 2020 roku Kino Lorber wydało Blu-ray odrestaurowanej wersji The Queen z dodatkowym materiałem filmowym, wywiadem z Flawless Sabrina i Queens at Heart jako dodatkowymi funkcjami.

Streszczenie

Jack, 28-letni gej mieszkający w Nowym Jorku i pracujący jako drag queen o imieniu Flawless Sabrina , jest mistrzynią ceremonii konkursu piękności Miss All-America Camp w 1967 roku. Konkurs odbywa się w systemie punktowym: maksymalnie pięć punktów za spacer, rozmowę, kostium kąpielowy, suknię, makijaż i uczesanie; i dziesięć punktów za piękno.

W przerwach między próbami a występami zawodnicy dyskutują na takie tematy, jak tablice robocze , tożsamość seksualna , operacje zmiany płci , tożsamości transpłciowe i bycie drag queen. Jeden z zawodników wspomina, że ​​otrzymał zawiadomienie o pobraniu i został odrzucony z powodu jego kobiecego wyglądu, pomimo prośby o służenie i ochronę swojego kraju.

Protegowany Jacka, Richard, występuje pod pseudonimem Rachel Harlow i bierze udział w konkursie. Konkuruje także Crystal LaBeija (późniejsza założycielka Domu LaBeija ). Zarówno Rachel, jak i Crystal znajdują się w pierwszej piątce, a każdy z finalistów kończy ostatni spacer z wybiegu do publiczności, w której znajdują się Andy Warhol , George Plimpton i Terry Southern . Crystal zajmuje czwarte miejsce, ku jej niezadowoleniu, i schodzi ze sceny. Rachel zostaje ostatecznie ukoronowana jako zwycięzca.

Pokazano niektórych zawodników, którzy protestują przeciwko wygranej Rachel; Crystal twierdzi, że konkurs został rozwiązany i może pozwać Sabrinę. Gdy wychodzą z budynku, Crystal wpada na Rachel i Sabrinę na schodach, gdzie Sabrina zaprzecza zarzutom. Film zamyka się na Rachel z przeciągania, która przechodzi przez terminal autobusowy Port Authority i kręci koroną w jednej ręce.

Przyjęcie

krytyczna odpowiedź

Dokument został pierwotnie otwarty na ogólnie pozytywne recenzje w czerwcu 1968 roku, kiedy po raz pierwszy został wydany w Stanach Zjednoczonych, a kolejne wydania w całej Europie miały miejsce w 1968 i 1969 roku.

W styczniu 2013 r . Królowa została reaktywowana na Forum Filmowym w Nowym Jorku, a następnie odrestaurowana w 2019 r. przez Kino Lorbera do pokazów w IFC Center i Melbourne International Film Festival .

W recenzji The New York Times z 1968 roku Renata Adler nazwała film „niezwykłym dokumentem”, który „pokazuje nam inną Amerykę”. Andrew Sarris z Village Voice stwierdził: „Zawodnicy drag queen są wyjątkowo lubiani w dziwnie peryferyjny sposób”.

W retrospektywie napisanym po renowacji filmu Jerry Portwood z Rolling Stone opisał film jako „niezwykły, ponieważ uchwycił tak wiele, podwajając się jako kapsuła czasu niewinności pokolenia i wyrafinowanego wyrafinowania. Można powiedzieć, dlaczego funkcjonował jako szablon dla wielu przyszłych osób niezgodnych z płcią, szukających jakiegoś przedinternetowego przewodnika po mylącym labiryncie seksualności i płci.

Wpływ na kulturę popularną

Ostatnia scena filmu z udziałem Crystal LaBeija doprowadziła do tego, że Królowa stała się „kultowym faworytem”; Mowy Crystal pobierano w utworze „Ambience 001” w Franka Oceana albumu Kompletne i drag queen Aja wcieliła LaBeija w trzecim sezonie z RuPaul za Drag Race: All Stars .

Królowa jest często porównywana do Paris Is Burning , dokumentu skupiającego się na nowojorskiej scenie drag ball z lat 80., w której występują członkowie House of LaBeija.

Bibliografia

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne