Królowa (1968 film) - The Queen (1968 film)
Królowa | |
---|---|
W reżyserii | Frank Simon |
Wyprodukowano przez | |
opowiadany przez | Jack Doroshow |
Kinematografia | |
Edytowany przez | |
Dystrybuowane przez | Gaj Prasa |
Data wydania |
1968 |
Czas trwania |
68 minut |
Kraj | Stany Zjednoczone |
Język | język angielski |
The Queen to amerykański film dokumentalny z 1968 roku w reżyserii Franka Simona, którego narratorem jest Flawless Sabrina . Przedstawia doświadczenia drag queens organizujących i uczestniczących w konkursie piękności Miss All-America Camp 1967, który odbył się w nowojorskim ratuszu . Film był pokazywany wsekcji Tydzień Krytyków Festiwalu Filmowego w Cannes w 1968 roku ; jednak festiwal został ostatecznie skrócony i zakończony z powodu trwających niepokojów społecznych we Francji, zanim jakiekolwiek nagrody mogły zostać rozdane.
Po raz pierwszy wydany w Stanach Zjednoczonych w czerwcu 1968 r. otrzymał ogólnie pozytywne recenzje, a następnie został wyświetlony we Francji (listopad 1968), Holandii (1969), Danii (1969) i Finlandii (1969). Film został wznowiony w styczniu 2013 r. na New York Film Forum, a następnie przywrócony do 4K podczas Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Melbourne w 2019 r .
W 2020 roku Kino Lorber wydało Blu-ray odrestaurowanej wersji The Queen z dodatkowym materiałem filmowym, wywiadem z Flawless Sabrina i Queens at Heart jako dodatkowymi funkcjami.
Streszczenie
Jack, 28-letni gej mieszkający w Nowym Jorku i pracujący jako drag queen o imieniu Flawless Sabrina , jest mistrzynią ceremonii konkursu piękności Miss All-America Camp w 1967 roku. Konkurs odbywa się w systemie punktowym: maksymalnie pięć punktów za spacer, rozmowę, kostium kąpielowy, suknię, makijaż i uczesanie; i dziesięć punktów za piękno.
W przerwach między próbami a występami zawodnicy dyskutują na takie tematy, jak tablice robocze , tożsamość seksualna , operacje zmiany płci , tożsamości transpłciowe i bycie drag queen. Jeden z zawodników wspomina, że otrzymał zawiadomienie o pobraniu i został odrzucony z powodu jego kobiecego wyglądu, pomimo prośby o służenie i ochronę swojego kraju.
Protegowany Jacka, Richard, występuje pod pseudonimem Rachel Harlow i bierze udział w konkursie. Konkuruje także Crystal LaBeija (późniejsza założycielka Domu LaBeija ). Zarówno Rachel, jak i Crystal znajdują się w pierwszej piątce, a każdy z finalistów kończy ostatni spacer z wybiegu do publiczności, w której znajdują się Andy Warhol , George Plimpton i Terry Southern . Crystal zajmuje czwarte miejsce, ku jej niezadowoleniu, i schodzi ze sceny. Rachel zostaje ostatecznie ukoronowana jako zwycięzca.
Pokazano niektórych zawodników, którzy protestują przeciwko wygranej Rachel; Crystal twierdzi, że konkurs został rozwiązany i może pozwać Sabrinę. Gdy wychodzą z budynku, Crystal wpada na Rachel i Sabrinę na schodach, gdzie Sabrina zaprzecza zarzutom. Film zamyka się na Rachel z przeciągania, która przechodzi przez terminal autobusowy Port Authority i kręci koroną w jednej ręce.
Przyjęcie
krytyczna odpowiedź
Dokument został pierwotnie otwarty na ogólnie pozytywne recenzje w czerwcu 1968 roku, kiedy po raz pierwszy został wydany w Stanach Zjednoczonych, a kolejne wydania w całej Europie miały miejsce w 1968 i 1969 roku.
W styczniu 2013 r . Królowa została reaktywowana na Forum Filmowym w Nowym Jorku, a następnie odrestaurowana w 2019 r. przez Kino Lorbera do pokazów w IFC Center i Melbourne International Film Festival .
W recenzji The New York Times z 1968 roku Renata Adler nazwała film „niezwykłym dokumentem”, który „pokazuje nam inną Amerykę”. Andrew Sarris z Village Voice stwierdził: „Zawodnicy drag queen są wyjątkowo lubiani w dziwnie peryferyjny sposób”.
W retrospektywie napisanym po renowacji filmu Jerry Portwood z Rolling Stone opisał film jako „niezwykły, ponieważ uchwycił tak wiele, podwajając się jako kapsuła czasu niewinności pokolenia i wyrafinowanego wyrafinowania. Można powiedzieć, dlaczego funkcjonował jako szablon dla wielu przyszłych osób niezgodnych z płcią, szukających jakiegoś przedinternetowego przewodnika po mylącym labiryncie seksualności i płci.
Wpływ na kulturę popularną
Ostatnia scena filmu z udziałem Crystal LaBeija doprowadziła do tego, że Królowa stała się „kultowym faworytem”; Mowy Crystal pobierano w utworze „Ambience 001” w Franka Oceana albumu Kompletne i drag queen Aja wcieliła LaBeija w trzecim sezonie z RuPaul za Drag Race: All Stars .
Królowa jest często porównywana do Paris Is Burning , dokumentu skupiającego się na nowojorskiej scenie drag ball z lat 80., w której występują członkowie House of LaBeija.
Bibliografia
Dalsza lektura
- Grimes, William (27 marca 1993). " ' The Queen' na Runway Again" . New York Times . CXLII (49, 283) (wyd. późne). str. 11. ProQuest 109208760 .
- Hoberman, J. (27 czerwca 2019 r.). „W 'Królowej' rywale wylewają swoje serca” . New York Times .
- Brody, Richard (26 czerwca 2019). " " The Queen ": The Documentary Że poszedł za kulisy Drag Korowód lat przed "Paris is Burning " " . Nowojorczyk .
- Kapelusz, Carla (25 czerwca 2019 r.). „Ikoniczny Drag Doc „Królowa” powraca w pełnej krasie” . NowyTerazNastępny .