Całkowite przypomnienie (film z 2012 r.) - Total Recall (2012 film)

Całkowite przypomnienie
TotalRecall2012Poster.jpg
Plakat z premierą kinową
W reżyserii Len Wiseman
Scenariusz autorstwa
Opowieść autorstwa
Oparte na
Wyprodukowano przez
W roli głównej
Kinematografia Paul Cameron
Edytowany przez Christian Wagner
Muzyka stworzona przez Harry Gregson-Williams

Firmy produkcyjne
Dystrybuowane przez Wypuszczanie zdjęć Sony
Data wydania
Czas trwania
118 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 125 milionów dolarów
Kasa biletowa 198,5 miliona dolarów

Total Recall to amerykański film akcji science fiction z 2012 roku w reżyserii Lena Wisemana, z udziałem Colina Farrella , Kate Beckinsale i Jessiki Biel . Scenariusz Kurta Wimmera i Marka Bombacka powstał na podstawie filmu o tym samym tytule z 1990 roku , inspirowanego opowiadaniem Philipa K. Dicka z 1966 roku „ We Can Remember It for You Wholesale ”. W obsadzie drugoplanowej znaleźli się Bryan Cranston , Bokeem Woodbine , John Cho i Bill Nighy . W przeciwieństwie do pierwszego filmu, akcja rozgrywa się na dystopijnej Ziemi, a nie na Marsie. Film łączy wpływy amerykańskie i azjatyckie, zwłaszcza w scenerii i dominujących populacjach dwóch państw narodowych: Zjednoczonej Federacji Wielkiej Brytanii (Europa Zachodnia) i Kolonii (Australia).

Film został po raz pierwszy ogłoszony w 2009 roku i został wydany w Ameryce Północnej 3 sierpnia 2012 roku, zarobił ponad 198 milionów dolarów na całym świecie. Film otrzymał generalnie mieszane recenzje od krytyków. Otrzymał pochwałę za sekwencje akcji i aktorstwo, ale brak humoru, subtelność emocjonalna i rozwój postaci wywołały krytykę.

Wątek

Pod koniec XXI wieku Ziemia została zdewastowana przez wojnę chemiczną . Cenną pozostałą ziemię nadającą się do zamieszkania znaleziono tylko na dwóch terytoriach: Zjednoczonej Federacji Wielkiej Brytanii (UFB), położonej na Wyspach Brytyjskich iw północno-zachodniej Europie; i Kolonia, obejmująca Australię . Robotnicy fabryczni mieszkający w Kolonii szybko dojeżdżali do UFB każdego dnia przez „Upadek”, windę grawitacyjną przez jądro Ziemi, której przebycie zajmuje 17 minut. Ruch oporu działający w UFB, który UFB postrzega jako ruch terrorystyczny, dążył do poprawy warunków życia w Kolonii.

Obywatel kolonii Douglas Quaid marzył o byciu tajnym agentem, wspomaganym przez nieznaną z imienia kobietę. Zmęczony swoją pracą w fabryce, budującą roboty policyjne z przyjacielem Harrym, odwiedził Rekall, firmę, która wszczepiała sztuczne wspomnienia. Tam Quaid wybrał fantazję jako tajny agent. Emblemat Rekall został wybity na jego ramieniu i kiedy technik McClane ładował fantazję, odkryli, że Quaid miał już prawdziwe wspomnienia bycia szpiegiem. Gdy McClane zaczął wypytywać Quaida o wspomnienia, oddział policji UFB wpadł do środka, zabijając personel Rekall i próbował aresztować Quaida. Quaid zareagował instynktownie, zabijając cały oddział. Po powrocie do domu Quaid opowiedział o tym incydencie swojej żonie Lori, która zdecydowała się go zabić, ale zawiodła. Następnie ujawniła, że ​​jest agentką wywiadu UFB i że byli „pobrani” tylko przez sześć tygodni, a nie siedem lat, jak sądził. Po ucieczce Quaida, Charles Hammond, który powiedział mu, że pracowali razem w wywiadzie federalnym, skontaktował się z nim i skierował go do skrytki depozytowej, gdzie Quaid znalazł wiadomość od siebie z adresem mieszkania w UFB.

Krótko po przybyciu do UFB Quaid jest ścigany przez Lori i jej zespół, ale ratuje go Melina, kobieta z jego snów. W mieszkaniu Quaid znajduje kolejne nagranie, ujawniając, że w rzeczywistości był Carlem Hauserem, agentem pracującym dla kanclerza UFB Cohaagena w celu infiltracji ruchu oporu. Hauser zbuntował się, ale został schwytany przez UFB i wszczepiony fałszywymi wspomnieniami, aby nim manipulować. Nagranie ujawnia, że ​​Cohaagen użyłby armii robotów do zniszczenia kolonii, zastąpienia Kolonistów jako robotników, dając tym samym UFB więcej przestrzeni życiowej. Hauser widział „kod zabijania”, który mógł odzyskać z jego pamięci Matthias, przywódca Ruchu Oporu, w celu wyłączenia robotów. Melina ujawniła, że ​​była kochanką Hausera, zanim został schwytany, porównując pasujące blizny od czasu, gdy zostali zastrzeleni, trzymając się za ręce w „śnie” Quaida. Przyjechała policja i pojawił się Harry. próbując przekonać Quaida, że ​​wciąż był we śnie wywołanym przez Rekall. Harry powiedział Quaidowi, że zabicie Meliny jest jedynym wyjściem. Quaid był zdezorientowany i niepewny, co robić, dopóki nie zauważył łzy na policzku Meliny i postrzelił Harry'ego. Lori ścigała parę, ale udało im się uciec.

Melina następnie zabrała Quaida do Matthiasa. Podczas gdy Matthias przeszukiwał wspomnienia Quaida, Lori i Cohaagen szturmowali bazę Ruchu Oporu. Cohaagen ujawnił, że kod zabójstwa był tylko pułapką, która miała na celu oszukać Quaida, by zaprowadził ich do Matthiasa. Cohaagen zabił Matthiasa, wziął Melinę do niewoli i nakazał zespołowi przywrócenie pamięci Quaida „staremu Hauserowi”, zanim został skorumpowany. Gdy funkcjonariusze mieli wstrzyknąć Quaida, Hammond ujawnił się i uwolnił Quaida, ale zmarł w trakcie.

Cohaagen załadował The Fall swoją inwazyjną armią robotów, podczas gdy Quaid zakradł się na pokład, podkładając czasowe ładunki wybuchowe na cały statek, szukając Meliny. Uwolnił ją, gdy Upadek przybył do Kolonii. Podczas walki z żołnierzami i Cohaagenem wybuchły ładunki wybuchowe Quaida. Quaid i Melina zeskoczyli, zanim statek spadł z powrotem do tunelu i eksplodował pod ziemią, zabijając Cohaagena i niszcząc jego armię wraz z samym Upadkiem – jedyny sposób na dotarcie do UFB.

Budząc się w karetce, Quaid został powitany przez Melinę. Kiedy zauważa, że ​​brakuje jej pasującej blizny na dłoni, zdał sobie sprawę, że była Lori używającą holograficznego przebrania; walczyli i Lori została zabita. Quaid znalazł prawdziwą Melinę, gdy kanały informacyjne ogłosiły niepodległość Kolonii, a reklama Rekall pojawiła się na billboardzie w tle.

Rzucać

  • Colin Farrell jako Douglas Quaid / Carl Hauser, pracownik fabryki cierpiący na dziwne brutalne sny. Okazuje się, że jest byłym agentem UFB przydzielonym przez Cohaagena do zamordowania Matthiasa, zanim przeszedł do Ruchu Oporu i został ponownie schwytany, poprzez manipulowanie Quaidem w jego poprzednim życiu.
  • Kate Beckinsale jako Lori, tajna agentka UFB udająca żonę Quaida.
  • Jessica Biel jako Melina, członkini Ruchu Oporu i miłość Quaida, która pomaga w jego misji powstrzymania Cohaagena.
  • Bryan Cranston jako kanclerz Cohaagen, skorumpowany i bezwzględny dyktator Zjednoczonej Federacji Wielkiej Brytanii, który próbuje wzniecić inwazję na kolonię na pełną skalę.
  • Bokeem Woodbine jako Harry, kolega z pracy i najlepszy przyjaciel Quaida – w rzeczywistości agent wysłany przez Cohaagena do monitorowania go.
  • Bill Nighy jako Matthias, przywódca ruchu oporu i ojciec Meliny.
  • John Cho jako McClane, przedstawiciel i technik w Rekall, który oferuje Quaidowi szansę na przeżycie wymyślonej przygody.
  • Will Yun Lee jako Marek, pracownik fabryki, który odsyła Quaida do McClane'a w Rekall.
  • Dylan Smith (wymieniany jako Dylan Scott Smith) jako Hammond, agent UFB, który stał się łotrzykiem, zanim pomógł Quaidowi w ucieczce.

Produkcja

2 czerwca 2009 Variety poinformowało, że Kurt Wimmer napisze scenariusz do filmu. Mark Bomback został później wciągnięty na pokład, a James Vanderbilt wykonał niewymieniony w napisach „poler” w scenariuszu. Ponad rok później reżyserem został Len Wiseman . Autorem zdjęć do filmu jest Paul Cameron, a montażystą Christian Wagner . Ścieżka dźwiękowa to efekt współpracy Harry'ego Gregsona-Williamsa i walijskiej grupy elektronicznej Hybrid .

Chociaż w prasie opisano ją jako „remake”, gwiazda Jessica Biel twierdziła w swoim występie 2 sierpnia 2012 roku w The Daily Show, że film nie jest remake'iem filmu z 1990 roku, ale adaptacją oryginalnego opowiadania Philipa K. Kutas. Jednak własna postać Biel, "Melina", nie była właściwie obecna w oryginalnym opowiadaniu Philipa K. Dicka i istnieje tylko w tym filmie i oryginalnym filmie z 1990 roku. To samo dotyczy postaci Cohaagena i Harry'ego, a także przywódcy ruchu oporu. Ta wersja filmu używa również imion Quaid i Lori dla głównego bohatera i jego żony, jak w filmie z 1990 roku, podczas gdy w oryginalnym opowiadaniu byli to Przepiórka i Kirsten. Podstawowa historia również podąża za historią oryginalnego filmu z 1990 roku, choć z pewnymi zmianami, takimi jak utrzymanie akcji na Ziemi, a nie na Marsie. Ponadto ta wersja nie uznaje Dicka za pisarza.

W sierpniu 2010 r. Arnold Schwarzenegger wyraził zainteresowanie powtórzeniem swojej roli jako Quaid, ale w październiku 2010 r. The Hollywood Reporter oficjalnie poinformował, że Colin Farrell znalazł się na szczycie krótkiej listy, w której znaleźli się Tom Hardy i Michael Fassbender , do gry w Quaida. . 11 stycznia 2011 ogłoszono, że Farrell zabezpieczył tę rolę. Farrell stwierdził w kwietniu, że remake nie będzie tym samym, co opowiadanie Dicka.

Beckinsale i Biel zostali potwierdzeni do ról 25 maja, po tym, jak aktorki Eva Green , Diane Kruger i Kate Bosworth były wcześniej rozważane do roli Biel. Aktor Bryan Cranston został obsadzony jako czarny charakter filmu. Ethan Hawke został podobno obsadzony w roli epizodycznej i skomentował, że jego postać ma monolog o długości około pięciu stron; jednak ta rola została później odcięta. Choć wycięty z oryginalnego filmu, Ethan Hawke występuje w rozszerzonej wersji filmu. Później dołączył Bill Nighy i John Cho.

Przy zgłoszonym budżecie wynoszącym 125 milionów dolarów, główne zdjęcia rozpoczęły się w Toronto 16 maja 2011 r., a zakończyły 20 września 2011 r. Sceny kręcono w Pinewood Toronto Studios , a także na University of Toronto , Lower Bay Station, CIBC Commerce Court, University of Toronto Scarborough , Metro Toronto Convention Center i Guelph . Film został nakręcony aparatami cyfrowymi Red Epic i obiektywami anamorficznymi Panavision . Po uzyskaniu praw do filmu od Miramax , Columbia Pictures rozprowadzała film.

Muzyka

Muzykę do filmu skomponował i wyprodukował Harry Gregson-Williams, a muzykę wykonała Hybrid .

Uwolnienie

Wersja reżyserska

Scenariusz reżyserski zawiera dodatkowe 12 minut i jest kilka różnic w stosunku do wersji teatralnej. W tej wersji zarówno pamięć, jak i wygląd fizyczny Hausera zostały mocno zmienione przez UFB, aby zmienić go w Quaida i Ethana Hawke'a , nie wymieniony w napisach, przedstawia oryginalny wygląd Hausera we wcześniej nagranym hologramie. Dodatkowo Hauser nadal pracuje dla Cohaagena i planuje zbliżyć się do Matthiasa poprzez uwiedzenie Meliny, która w tej wersji jest córką przywódcy ruchu oporu. Cięcie reżyserskie kończy się, gdy Quaid odnajduje prawdziwą Melinę, a następnie zauważa, że ​​na jego przedramieniu brakuje symbolu Rekall, który otrzymał wcześniej. Przywołując słowa Matthiasa podczas ich krótkiego spotkania, że ​​przeszłość zaślepia nas na teraźniejszość, której pragnie nasze serce, Quaid postanawia uznać swój obecny świat z Meliną za prawdziwy.

Przyjęcie

Kasa biletowa

Total Recall został wydany 3 sierpnia 2012 roku i został otwarty w 3 601 kinach w Stanach Zjednoczonych, przynosząc 9 092 341 USD w dniu otwarcia i 25 577 758 USD w weekend otwarcia, zajmując drugie miejsce ze średnią 7 220 USD na kino. Film wypadł słabo w kraju, z zaledwie 58 877 969 USD i 139 589 199 USD poza Stanami Zjednoczonymi, co daje łącznie 198 467 168 USD przy budżecie 125 mln USD.

krytyczna odpowiedź

Na Rotten Tomatoes film ma ocenę 31% na podstawie 235 recenzji ze średnią oceną 5/10. Krytyczny konsensus witryny stwierdza: „Chociaż Total Recall może pochwalić się imponującymi sekwencjami akcji, brakuje misternej fabuły, suchego humoru i rozbudowanych postaci, które uczyniły z oryginału klasykę science fiction”. W serwisie Metacritic film ma średni ważony wynik 43 na 100, na podstawie 41 recenzji, co oznacza „mieszane lub średnie recenzje”. Krytycy cytowane Total Recall ' s sekwencje akcji jak «wizualnie». Film zdobył nominację do nagrody Razzie dla Biel jako najgorszej aktorki drugoplanowej.

Joe Williams z St. Louis Post-Dispatch dał filmowi pozytywną recenzję, stwierdzając: „Bogato skonstruowana pierwsza godzina jest tak lepsza od wszelkich spekulacji science fiction od czasu Raportu mniejszości, że nijaki posmak finału pościgu szybko zostaje zapomniany ”. Roger Ebert z Chicago Sun-Times dał filmowi trzy gwiazdki na cztery; chwaląc jego szczegóły, stwierdził: „ Total Recall to dobrze wykonane, wysokoenergetyczne science fiction. Jak wszystkie historie inspirowane przez Philipa K. Dicka, opowiada o intrygujących pomysłach. Jednak nigdy nie poruszył mnie emocjonalnie, tak jak film z 1990 tak, a ściśle rzecz biorąc, nie jest to konieczne”. Michael Phillips z Chicago Tribune również pozytywnie ocenił film, stwierdzając, że „film maszeruje również w przewidywalnych formacjach. Ale kiedy buntownik Biel zatrzymuje się w swoim poduszkowcu i pyta Farrella, czy chciałby się przejechać, twoje serce może śpiewaj tak, jak ja.

Justin Lowe z The Hollywood Reporter dał filmowi mieszaną recenzję, mówiąc, że „wynik jest wystarczająco wciągający, choć nie do końca satysfakcjonujący z punktu widzenia gatunku lub narracji, pozbawiony zarówno treści, jak i wyobraźni”. Amy Biancolli z San Francisco Chronicle również dała filmowi mieszane recenzje, stwierdzając: „ Pomimo wszystkich olśniewających widoków miejskich i nieustannej akcji, to odnowione Totalne Przypomnienie jest nijakie – bezkrwawe, pozbawione powietrza, pozbawione humoru, pozbawione cech charakterystycznych. prostytutka z trzema piersiami”. Jen Chaney z The Washington Post dała filmowi dwie gwiazdki z czterech, mówiąc: „Więc co sprawia, że ​​ten Total Recall 2012 jest lepszy od modelu Arniego? Na początek w głównej roli występuje rzeczywisty aktor .... Mimo to to wycofanie ma więcej niż wiele wad”. Owen Gleiberman z Entertainment Weekly przyznał filmowi „C”, stwierdzając, że „ten jest ponuro kinetyczny i pozbawiony radości”. Justin Chang z Variety dał filmowi mieszaną recenzję: „Zwariowane nowe gadżety, energiczne sekwencje akcji i dokładna metamorfoza projektu produkcyjnego nie wystarczą, aby Total Recall nie wydawał się niemal zbędny”.

Kyle Smith z New York Post dał filmowi negatywną recenzję, stwierdzając: „Jeśli chodzi o złoczyńcę, możesz zrobić gorzej niż Bryan Cranston jako zły władca polityczny, który próbuje stłumić ruch oporu… Ale… Kiedy on idzie mano mano z Farrellem, to nie mrowienie w kręgosłupie. To zawstydzające, jak oglądanie, jak koleś bije swojego tatę. Peter Travers z Rolling Stone również dał filmowi negatywną recenzję, stwierdzając, że „ponieważ nowy Recall jest całkowicie bezmyślny, nie oczekuj śmiechu. Oryginalność i spójność to również szczególnie MIA”.

Inne media

Gra wideo

Gra wideo FPS 3D o tej samej nazwie na iPhone'a , iPada i Androida została wydana jako nawiązanie do filmu.

Bibliografia

Zewnętrzne linki

Oficjalna strona internetowa