Dwunasta Zmiana Konstytucji Republiki Południowej Afryki - Twelfth Amendment of the Constitution of South Africa
| Konstytucja Dwunasta Zmiana ustawy z 2005 r | |
|---|---|
.jpg) | |
| Ustawa o zmianie Konstytucji Rzeczypospolitej RPA, 1996, tak, aby spowodować zmianę techniczną; ponowne określenie obszarów geograficznych dziewięciu prowincjach Republiki Południowej Afryki; i dostarczenie do spraw związanych z nimi. | |
| uchwalona przez | Parlament Republiki Południowej Afryki |
| Data uchwalona | 14 grudnia 2005 |
| Data zgodził się | 22 grudnia 2005 |
| Data rozpoczęła | 01 marca 2006 |
| Prace przygotowawcze | |
| Rachunek | Dwunasta Konstytucja Poprawka Bill |
| Bill cytat | B33B-2005 |
| Bill opublikowany | 30 września 2005 |
| Wprowadzony przez | Brigitte Mabandla , Minister Sprawiedliwości i Rozwoju Konstytucyjnego |
| Podobne przepisy | |
| Trzynasta Poprawka , XVI Poprawkę | |
Dwunasta Poprawka z Konstytucją Republiki Południowej Afryki (formalnie ustawa Konstytucja Dwunasta Zmiana 2005 ) zmienione granice siedmiu RPA dziewięciu prowincjach . To nowo również wszystkich obszarów geograficznych na prowincji pod względem obszarów powiatu i gmin metropolitalnych , a uchylone przepisy wprowadzone przez Trzecia zmiana , która pozwoliła obszarów miejskich do przekraczania granic prowincji. Szereg zmian brzegowych były wysoce kontrowersyjna i doprowadziła do popularnych protestacyjnych i sądowych wyzwań.
Zaprowiantowanie
Przed dwunastej Poprawka, Konstytucja definiuje granice prowincji poprzez odniesienie do poprzedniego tymczasowej konstytucji , która zdefiniowała je pod względem okręgów sądowych sędziów i obszarach dawnych BANTUSTAN . Rząd zidentyfikowano dwa problemy z istniejącymi granicami: pierwsze było istnienie gmin , które przekroczyły granice prowincji, dozwolonych od wprowadzenia Trzecia zmiana , która doprowadziła do powikłań w budżetowania i spedytora. Druga była granica pomiędzy Eastern Cape i KwaZulu-Natal , gdzie była duża Umzimkhulu enklawa of Eastern Cape otoczony KwaZulu-Natal, a mniejszą w Mount Currie enklawie KwaZulu-Natal otoczony Eastern Cape.
Dwunasty Poprawka dodany do 1A konstytucja harmonogram, zatytułowanym „Obszary geograficzne prowincji”, które wymienione są dla każdej prowincji serię map przedstawiających granice gmin powiatu , które składały się na terytorium prowincji. Mapy te zostały opublikowane przez Radę Gminy demarkacji Nadzorczej w zawiadomieniu 1998 z 2005 r . Poprawka zastępuje również punkt 103 Konstytucji; Oryginalny tekst tej sekcji zdefiniowane granice prowincji w odniesieniu do konstytucji 1993 roku, podczas gdy ich podstawione tekst zdefiniowany przez odniesienie do Grafik 1A.
Zmiany brzegowe co wynikało z nowelizacji były:
- przeniesienie Carletonville i Khutsong z Gauteng na północnym zachodzie .
- przeniesienie Groblersdal oraz części Sekhukhuneland z Mpumalanga do Limpopo .
- przeniesienie Bushbuckridge z Limpopo do Mpumalanga.
- przeniesienie Umzimkhulu z Eastern Cape do KwaZulu-Natal .
- przeniesienie matarnia z KwaZulu-Natal w Eastern Cape.
- przeniesienie Moshaweng z północnego zachodu na Northern Cape .
- drobne rozszerzenia granic GAUTENG kosztem Mpumalanga i północnego zachodu.
Zmiany te miały na wynik eliminuje wszystkie gminy transgranicznych i wszystkie enklawami lub enklawy. Jedynymi prowincje nie ucierpiały zachodni przylądek i Free State .
Nowelizacja usuwa również przepisy wprowadzona trzecia zmiana, że dopuszczalne gminy cross-brzegowe istnieć.
Prace przygotowawcze
Nowelizacja ustawy został przyjęty przez Zgromadzenie Narodowe w dniu 15 listopada 2005. W poprawce konstytucyjnej musiał być obsługiwany przez dwie trzecie członków parlamentu, czyli 267 głosów. Początkowy głosowanie było tylko 266 za, ale w sprawie zmian konstytucyjnych członek przewodniczący ma prawo oddać głos decydujący, co zrobiła, podnosząc łącznie 267 głosami. Krajowa Rada Prowincji uchwalił ustawę w dniu 14 grudnia z wszystkich dziewięciu prowincjach głosujących za. Została ona podpisana przez prezydenta Thabo Mbeki w dniu 22 grudnia 2005 roku, ale tylko weszła w życie dnia 1 marca 2006 r.
Sprzeciw
Niektóre społeczności byli niezadowoleni przeniesiony z jednego województwa do drugiego; w szczególności ludzie matarnia i Khutsong byli niezadowoleni co jest zawarte w Prowincji Przylądkowej Wschodniej i na północnym zachodzie, odpowiednio. W obu przypadkach „nowe” prowincja była postrzegana jako mniej dobrze wyposażone niż „starego” województwa.
Matarnia Gmina wraz ze społecznością lokalną i biznesowych organizacji, zakwestionował ważność dwunastej poprawki przed Trybunałem Konstytucyjnym , na tej podstawie, że Parlament nie uzurpował sobie uprawnienia Miejski demarkacyjna Nadzorczej do zmiany granic gmin, i że KwaZulu-Natal Ustawodawczego gdyby nie przeprowadzono niezbędnych udziału społeczeństwa przed zatwierdzeniem zmian. (Poprawki konstytucyjne wpływające na konkretną prowincję musi zostać zatwierdzony przez ustawodawcę tej prowincji, a wszystkie organy ustawodawcze są wymagane w celu ułatwienia udziału społeczeństwa w podejmowaniu decyzji). Sąd nie zgodził się z pierwszego zastrzeżenia, ale zgodził się z drugim, orzekając, że część poprawki że przeniesiono matarnia do Eastern Cape był nieprawidłowy. Sąd jednak zawiesił orzeczenie nieważności przez osiemnaście miesięcy w celu umożliwienia Parlamentowi ponowne uchwalenie zmian niezbędnej udziału społeczeństwa. Zmiany zostały później ponownie uchwalona jako trzynastej poprawki , która przeżyła podobną wyzwanie sądu. Niektórzy mieszkańcy matarnia założył także afrykańskie Niezależne Kongres jako partii politycznej kampanii przeciwko przeniesieniu.
Mieszkańcy Khutsong uciekają się do marsze, protesty (w niektórych przypadkach przemocy) i bojkoty i stayaways. W wyborach samorządowych 2006 , zaledwie 220 ważnych głosów oddano w Khutsong mimo że jest prawie 30 000 zarejestrowanych wyborców. W 2009 roku Merafong Misto , który zawiera Khutsong, został przeniesiony z powrotem do Gauteng przez XVI Poprawka .
Referencje
Linki zewnętrzne
- Oficjalny tekst (PDF)