Globalny sojusz Wycliffe'a - Wycliffe Global Alliance
Tworzenie | 1 maja 1980 |
---|---|
Rodzaj | Stowarzyszenie |
Cel, powód | Tłumaczenie Biblii |
Obsługiwany obszar |
Na calym swiecie |
Stronie internetowej | wycliffe.net |
Wycliffe Globalny Sojusz jest sojuszem organizacji, które mają cel tłumaczenia z Biblii w każdym języku. Organizacja nosi imię Johna Wycliffe'a , który był odpowiedzialny za pierwsze pełne angielskie tłumaczenie całej Biblii na język średnioangielski .
Wycliffe jest najczęściej kojarzony z protestancką sekcją chrześcijaństwa . Obecnie istnieje ponad 100 organizacji członkowskich Wycliffe z ponad 60 krajów. Wycliffe Global Alliance jest również członkiem Forum of Bible Agencies International .
Według stanu na październik 2018 r. tłumaczenia dowolnej części Biblii, Nowego Testamentu lub całej Biblii istnieją w ponad 3350 z 7350 języków używanych na Ziemi , w tym w 245 językach migowych.
Historia
Firma Wycliffe Bible Translators USA została założona w 1942 roku przez Williama Camerona Townsenda . Kiedy na całym świecie powstawały inne organizacje Wycliffe'a , początkowo działały jako jego oddziały w tych krajach. Nowa organizacja, Wycliffe Bible Translators International, została założona w maju 1980 roku, aby zapewnić to międzynarodowe przywództwo.
W 1991 roku Wycliffe International został zrestrukturyzowany tak, że organizacje Wycliffe w każdym kraju stały się w pełni niezależne, co spowodowało, że Wycliffe International stało się stowarzyszeniem organizacji. W lutym 2011 r. Wycliffe International przyjął nową nazwę „ prowadzącą działalność jako ”, Wycliffe Global Alliance.
Filozofia i metody
Wycliffe opiera swoją filozofię na protestantyzmie Townsenda, który uważa, że międzykulturowe i wielojęzyczne rozprzestrzenianie się chrześcijaństwa jest boskim nakazem. Organizacja wyznaje zasadę Sola Scriptura i traktuje teksty biblijne jako autorytatywne i nieomylne Słowo Boże.
Wycliffe twierdzi, że jego celem jest uczestnictwo i zachęcanie kościołów chrześcijańskich do posługiwania językom mniejszości, tak aby każda społeczność językowa miała dostęp do Biblii.
Wycliffe Global Alliance podkreśla swój międzynarodowy charakter. Opisuje siebie jako „wielokulturową, wielonarodową, kreatywną i ułatwiającą”. Wycliffe Global Alliance ma swoją siedzibę w Singapurze. Global Leadership Team to wirtualny zespół, który jest rozłożony na Afrykę, obie Ameryki, Azję, Australię i Europę.
Organizacje stowarzyszone
- Finlandia: Wycliffe Raamatunkääntäjät
- Niemcy: Allianz-Misja , Wycliff
- Ghana: GILLBT
- Indonezja: Kartidaya , Gereja Protestan Indonesia Donggala , Protestancki Kościół Maluku
- Holandia: Wycliffe Bijbelvertalers
- Norwegia: Wycliffe Norge
- Wielka Brytania: Wycliffe Bible Translators (Wielka Brytania i Irlandia)
- Stany Zjednoczone: Wycliffe Bible Translators USA , Seed Company , Wiara przychodzi przez słuchanie