O most za daleko (książka) - A Bridge Too Far (book)
 Okładka pierwszego wydania
| |
| Autor | Korneliusz Ryan |
|---|---|
| Język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Wojna |
| Opublikowany | 1974 ( Simon & Schuster , Nowy Jork; Hamish Hamilton , Londyn) |
| Typ mediów | Druk ( twarda i miękka ) |
| Strony | 672 s. (wydanie pierwsze) |
| Numer ISBN | 0-684-80330-5 |
A Bridge Too Far (1974) Corneliusa Ryana opowiada o operacji Market Garden , nieudanej alianckiej próbie przebicia się przez niemieckie linie w Arnhem poprzez przejęcie szeregu mostów w okupowanej Holandii podczas II wojny światowej .
Ryan nazwał swoją książkę po komentarzu przypisywanym generałowi porucznikowi Frederickowi Browningowi przed operacją, który podobno powiedział feldmarszałkowi Bernardowi Montgomery : „Myślę, że możemy posunąć się o jeden most za daleko”. Ale Antony Beevor kwestionuje to, mówiąc, że Browning wspierał operację, zwłaszcza w celu uzyskania większych zasobów. Po drugie, wyglądało na to, że tego dnia nie spotkał Montgomery'ego.
Opierając się na wielu różnych źródłach, Ryan udokumentował swoją relację z bitwy z 1944 r. za pomocą zdjęć i map. Zamieścił sekcję o ocalałych „Żołnierze i cywile – co robią dzisiaj”.
Odniósł się do błędów taktycznych popełnionych podczas planowania operacji. Aż do książki Ryana Market Garden był klasycznym przykładem zwycięzców piszących historię; to znaczy, popularne relacje z II wojny światowej miały tendencję do pomijania bitwy lub akceptowania spinu feldmarszałka Montgomery'ego jako „częściowego sukcesu”.
Książka z 1974 roku została opublikowana przez Simon & Schuster w Nowym Jorku oraz przez Hamisha Hamiltona w Londynie. Często pojawiały się późniejsze edycje, a film na jego podstawie ukazał się w 1977 roku.