Batu - Batou
| Batu | |
|---|---|
| Duch w postaci muszli | |
 Batou z sekcji 9, przedstawiony w serii anime Stand Alone Complex
| |
| Pierwsze pojawienie się | Duch w muszli (manga) |
| Stworzone przez | Masamune Shirow |
| Wyrażone przez |
|
| Grany przez | Ren Yagami (sztuka sceniczna) Pilou Asbæk ( film z 2017 roku ) |
| Informacje we wszechświecie | |
| Alias | Bateau Buttetsu (pod przykrywką) |
| Przezwisko | Batou „Zwiadowca” |
| Tytuł | Sierżant |
| Afiliacje |
Sekcja Bezpieczeństwa Publicznego 9 Japońskie Lądowe Siły Samoobrony (dawniej) |
Batou ( Japoński :バトー, Hepburn : Bato ) to główny bohater męski w Masamune Shirow „s Ghost in the Shell serii. Jest drugim najlepszym wojownikiem walczącym w zwarciu w sekcji 9 i drugim dowódcą pod dowództwem majora Motoko Kusanagi . Jest zaprawionym w bojach specjalnym agentem cyborgiem z wieloletnią karierą wojskową i bezsensowną postawą. Choć wygląda imponująco, znany jest z ciepłego serca, poczucia humoru i miłości do zwierząt.
Poczęcie i stworzenie
Batou służy jako punktowy, którego specjalnością bojową jest " bliska walka ". Batou często pełni rolę komediowego zespołu Sekcji 9 .
Tło
Kończyny Batou są protetyczne; pomimo tego, że ćwiczenia przynoszą znikome korzyści, Batou lubi biegać i podnosić ciężary jako hobby. Charakterystyka Batou w mandze Shirowa, a także innych członków Sekcji 9, jest znacznie bardziej beztroska niż charakterystyka użyta w filmach Mamoru Oshii o tym samym tytule. Jego oczy, choć protetyczne, często wybrzuszają się komicznie, gdy jest zaniepokojony. On często żartuje z Motoko, Togusa , w Tachikomas i praktycznie każdy, kto przechodzi mu drogę. Jego poważna strona staje się znacznie bardziej widoczna w rozdziale mangi, w której Yano, praktykant Batou, zostaje zamordowany przez cyberprzestępcę Koila Krasnova. Batou traci panowanie nad sobą i impulsywnie wywołuje szefa Sekcji 9 Aramaki, żądając wyjaśnienia śmierci Yano, po czym odchodzi, ogłaszając (w angielskim tłumaczeniu): „To… Koil to martwe mięso!”
Batou najwyraźniej nienawidził każdego, kto próbował zmusić sekcję 9 do naprawienia bałaganu innej organizacji, takiego jak porwanie przez sztuczną inteligencję helikopterów Jigabachi w serii SAC. Jednak w filmie Ghost in the Shell wydaje się bardziej stoicki i cichy niż jego odpowiednik telewizyjny i manga. Szczególnie w Ghost in the Shell 2: Innocence Batou również wydaje się być umiarkowanie odległy i prawdopodobnie zgorzkniały. Ponadto żartuje ze wspomnieniem z nutą ironii.
Projekt
Projektant postaci Stand Alone Complex , Hajime Shimomura, powiedział, że wizerunek Batou był oparty na Minotaurze .
Chociaż jego imię jest oficjalnie zromanizowane jako „Batou”, w niektórych kopiach napisów i napisów do pierwszego filmu jest pisane „ Beauty ” ( francuskie słowo oznaczające „łódź”).
Nazwa „Batou” oznacza po japońsku „koń” i może odnosić się do Batou Kannona z japońskiego buddyzmu (Kannon z głową konia) z jego małymi oczami robota implantu i długą twarzą jako wizualnymi odniesieniami. Oznacza to również „ośmiogłowy” w języku chińskim mandaryńskim, co jest znaczące, ponieważ „Kusanagi” to nazwa miecza zaczerpnięta z Orochi, ośmiogłowego i ośmioogoniastego górskiego smoka w japońskiej mitologii.
Relacje
Ze wszystkich postaci z sekcji 9 Batou jest najbliżej majora zawodowo i w życiu cywilnym. Nawet na misjach znany jest z lekceważenia jej rangi lub autorytetu, by „mówić swobodnie” bez pozwolenia.
Występy w mediach
W literaturze
Batou pierwotnie pojawił się w mandze autorstwa Masamune Shirow , serializowane w Kodansha „s «Młoda Magazine Pirate Edition» od 1989 do 1991. W przeciwieństwie do NSA , gdzie w podobnej sytuacji Batou oszczędza życie z byłego CIA operacyjny, Batou czyni dobro na jego groźba i osobiście kończy Koila. Jego wygląd i styl ubierania się znacznie się różnią w ciągu serii.
W Ghost in the Shell 2: Man/Machine Interface głowa Botou jest ogolona i ubrany w prosty czarny strój, choć jego poczucie humoru pozostaje nienaruszone. Podczas psychicznego monitorowania wirtualnego kontaktu między głównym bohaterem mangi a inną istotą w sieci, psychiczna stwierdza: „Coś substancji, coś owocnego przeszło między nimi”, na co Batou zauważa: „Może persimmon ?” To skłania szefa Aramaki do wydania ultimatum : „Jeśli nie możesz być poważny, możesz opuścić pokój”. Prosi również o połączenie z medium, gdy doświadcza podobnego doświadczenia jak kontakt Motoko z Władcą Marionetek , ale jego prośba zostaje odrzucona.
W filmach
Film animowany
Przedstawienie Batou w filmach Mamoru Oshii bardzo różni się od przedstawienia w serialu anime. Ghost in the Shell i Innocence przedstawiają Batou, który jest znacznie bardziej stonowany, nawet do szorstkości. Jego wygląd składa się z białego ostrzyżonego na jeża (podobnego do mangi) w pierwszym filmie, podczas gdy w drugim ma krótki kucyk. Batou jest wyrażany przez Akio Ōtsukę po japońsku i Richarda Epcara po angielsku we wszystkich mediach Ghost in the Shell, z wyjątkiem The Laughing Man i Individual Eleven OVA, w których jest wyrażany przez Davida Kaye po angielsku, oraz Arise , gdzie jest wyrażany przez Kenichirou Matsuda i Christopher Sabat odpowiednio.
Batou jest główną postacią Innocence , która koncentruje się wokół jego życia osobistego po zniknięciu majora Motoko Kusanagi pod koniec pierwszego filmu. Oshii skomentował, że śledztwo jest tak naprawdę drugorzędne w stosunku do fabuły. Najbardziej godne uwagi w emocjach Batou w Innocence jest jego brak; w większości nic nie wyraża. Komentarz do Innocence DVD dotyka faktu, że to jedyny towarzysz Batou, Basset Hound o imieniu Gabriel, wyraża prawie wszystkie emocje w całym filmie. Kiedy Batou musi odejść, aby kontynuować śledztwo, Gabriel zostaje pod opieką Togusy i jego rodziny. Ishikawa , starszy z Batou, karci go za trzymanie tak wymagającego psa, ponieważ jest samotnym mężczyzną w niebezpiecznej pracy. Film mocno sugeruje, że Batou żywi romantyczne uczucia do Majora; jednak nigdy nie zostało złożone żadne ostateczne oświadczenie o jego uczuciach.
Po strzeleniu we własną prawą rękę w wyniku hakowania mózgu, Batou zostaje wyposażony w nową, dopasowaną do DNA protezę ręki z ukrytą wewnątrz strzelbą. Jest przedstawiany jako twardszy niż w innych wcieleniach Ducha w Muszli , kiedy widzi się, jak strzela dwoma żywymi granatami i przetrwał wybuch oraz wytrzymał znaczny skok w dół szybu statku fabrycznego Locus Solus. W obu filmach Batou nosi pistolet nazwany „Jericho 942”, oparty na prawdziwym Jericho 941 wyprodukowanym przez IMI, ale z komorą .50AE . W Innocence jest również widziany z kompaktowym pistoletem S&W i małą półautomatyczną strzelbą. Innocence prequel powieść " Po Long Goodbye ", zauważa że S & W pistolet Batou jest komorowe do .40 S & W kasecie.
Film akcji na żywo
Pilou Asbæk gra Batou w filmie akcji z 2017 roku. „Manga jest bardzo filozoficzna, bardzo dziwna, bardzo duchowa” – powiedział Asbæk. „Więc wiedziałem, że moja praca z Batou polegała na wniesieniu odrobiny serca i duszy do tego futurystycznego świata science fiction”. Asbæk miał trudności ze zrozumieniem swojej postaci, dopóki nie spojrzał wstecz na materiał źródłowy Ghost in the Shell . „Nie miałem pojęcia, co zrobić z postacią, a potem ponownie spojrzałem na mangę i zobaczyłem dwie rzeczy. Widziałem, że lubi piwo i lubi pizzę. 80 procent mojej osobowości!" powiedział. Nowela filmu opisuje Batou jako Skandynawia. Batou zaczyna z normalnymi oczami, ale później cierpi na ślepotę z powodu eksplozji; zastępuje je nieludzko wyglądającymi protezami. W wolnym czasie Batou karmi bezpańskie psy.
W telewizji
Seria Stand Alone Complex
W Ghost in the Shell: Stand Alone Complex osobowość Batou bardzo przypomina jego mangowy odpowiednik. Jest przedstawiany jako towarzyski żartowniś, ale z porywczym temperamentem. W przeciwieństwie do majora Batou często otwarcie wyraża swój gniew z powodu niesprawiedliwości i okrucieństwa. Czasami okazuje się, że jest niecierpliwy w stosunku do nowicjuszy z Sekcji 9, takich jak Togusa . Czasami Batou działa jako głos rozsądku i okazuje wielką troskę o majora, a ona z kolei przyznaje, że może mu się zwierzyć. Podobnie jak filmy Oshii, serial sugeruje romantyczne napięcie między Majorem a Batou. Film Solid State Society bardziej otwarcie odnosi się do tego napięcia, kiedy Batou przyznaje, że ukrywał zaangażowanie Majora we wszystkie sprawy poprzedzające sprawę Puppeteera. Film kończy się, gdy Batou obejmuje ramieniem majora, chociaż to, czy jest to przepowiadanie jakiegokolwiek związku między nimi, pozostaje niejasne.
Batou służył w wojskowej jednostce sił specjalnych i często twierdzi, że był wyszkolonym przez Rangera żołnierzem w Japońskich Siłach Samoobrony Lądowej (JGSDF) przed wejściem do Sekcji 9. Pomimo faktu, że jego protetyczne ciało niewiele może zyskać dzięki ćwiczeniom , Batou często podnosi ciężary i biega . Wykazano, że ma powinowactwo do sztuk walki i jest powszechnie uważany za prawie najlepszego wojownika walczącego wręcz w sekcji 9, ustępując tylko majorowi. Kiedyś uwielbiał słynnego boksera Zajcewa, z którym później sparuje podczas tajnej misji.
Batou jest ulubionym przełożonym Tachikomów, ponieważ regularnie obsypuje ich troską i czułością; w odcinku 2.15 widać również, że dzieli fizyczne podobieństwo z ich głównym programistą. Nazwał nawet jedną jednostkę „osobistą” Tachikomą, odmawiając obsługi innej i traktując ją organicznym olejem. Oba te nawyki prowadzą do problemów. Później w serii, Tachikomas ' AI zacznie się gwałtownie rozwijać, który związany jest z mutacją w układzie scalonym białka spowodowanego przez olej Batou użytkownika. Ponadto, ponieważ Batou traktuje ich jako jednostki, a nie jednostki wymienne, zaczynają postrzegać siebie jako takich, co przyczynia się do rozwoju ich sztucznej inteligencji.
Batou jest często widywany za kierownicą żółtego coupe Lancia Stratos , rzadkiego włoskiego samochodu z lat 70. Okazuje się, że bardzo chroni samochód i nie chce pozwolić innym prowadzić go. Togusa odnosi się do miłości Batou do samochodu jako powrotu po Batou zbeształ go za użycie rewolweru zamiast bardziej nowoczesnej broni. W Solid State Society Batou jeździ żółtym fordem GT z czarnymi pasami wyścigowymi. Kiedy major zauważa nowy pojazd, mówi Batou, że „jego gusta się zmieniły”.
Bibliografia
Dalsza lektura
- Shirow, Masamume i Kodansha (2003). Ghost in the Shell: Stand Alone Complex Dziennik Dziennik 1 . Kodansza . Numer ISBN 1-59409-571-X.