Cenaclul Flacăra - Cenaclul Flacăra

Cenaclul Flacăra (rum. „The Flame Literary Circle”) to ruch kulturalno-artystyczny w Socjalistycznej Republice Rumunii kierowany przez poetę Adriana Păunescu . W latach 1973-1985 organizował pokazy i koncerty, które choć niepokorne w porównaniu z oficjalną rozrywką, promowały kult jednostki Nicolae Ceaușescu i ideologię narodowego komunizmu .

Cenaclul Flacăra zorganizował 1615 pokazów muzyki, poezji i dialogu w całym kraju, przy udziale ponad 6 milionów widzów. Te okulary miał silny wpływ na tych Rumunów , zwłaszcza rumuńskiej młodzieży i rozprzestrzeniać własną ideologię, mieszankę lewicowych idei zachodnich wpływem i rumuńskiego nacjonalizmu .

kreacja

Adrian Păunescu , pomimo słynnego buntowniczego stosunku do reżimu politycznego w latach 60., ostatecznie zbliżył się ideologicznie do ówczesnej komunistycznej głowy państwa Nicolae Ceaușescu . Ta transformacja pozwoliła mu zostać redaktorem naczelnym magazynu kulturalnego Flacăra w 1973 roku , a we wrześniu tego samego roku wykorzystał autorytet ze swojego stanowiska do utworzenia „Cenaclul Flacăra al Tineretului Revoluționar” (The Flame Literary Circle). Rewolucyjnej Młodzieży) lub w skrócie Cenaclul Flacăra. Przez kilka lat Cenaclul Flacăra organizowała regularne odczyty poezji , z których część była nagrywana, a część była transmitowana w telewizji państwowej. Imprezy początkowo odbywały się w poniedziałkowe wieczory w teatrze Ion Creangă w Bukareszcie.

18 marca 1976 r. w Bukareszcie Cenaclul Flacăra zorganizowała pierwszą imprezę na większą skalę. Nazywany „ Festivalul Primăverii” ( Święto Wiosny), wzięło w nim udział ponad 8000 osób. Widzowie skandowali hasła nacjonalistyczne przez cały pokaz, w tym niektóre odnoszące się do aneksji Besarabii przez Związek Radziecki. (patrz Besarabia w stosunkach rumuńsko-sowieckich ).

Chociaż podobne wydarzenia odbywały się później w całym kraju, Festiwalul Primăverii odegrał ważną rolę w rozwoju kariery Păunescu, demonstrując przywódcom partii komunistycznej jego zdolności jako zdolnego propagandysty. Podczas gdy skandowanie prorządowych, proosobistych haseł kultowych i inne powierzchownie propagandowe działania nadal odgrywały znaczącą rolę w wydarzeniach, muzyka, poezja i inna sztuka była stosunkowo nieograniczona i miała niewielką bezpośrednią zewnętrzną cenzurę w porównaniu do placówek dostępne w tym czasie.

Przedstawia

Wraz ze wzrostem popularności imprez organizowanych przez Cenaclul Flacăra, grupa zaczęła koncertować w Rumunii, organizując imprezy w różnych salach koncertowych i stadionach piłkarskich. Pokazy zwykle zaczynały się około 20:00 i rzadko kończyły się przed 4 rano. Wielu wykonawców zostało i razem koncertowało.

W sumie zorganizowano około 1615 imprez z udziałem wielu artystów i wykonawców, a niektóre z nich zadebiutowały lub stały się popularne dzięki jego pomocy. Znani wykonawcy zawarte Mircea Vintilă , Florian Pittis , Transylwania Phoenix , Anda Călugăreanu , Ştefan Hruşcă , Vasile Şeicaru , Victor Socaciu , Doru Stanculescu , Vasile Mardare , Magda Puskas , Emeric Imre i Tatiana Stepa .

Zakaz

15 czerwca 1985 r. w Ploiești na stadionie piłkarskim odbył się pokaz Cenaclul Flac,ra , w którym uczestniczyło około 10000 osób. Część stoiska upadł podczas pokazu, a spanikowany widzów próbowała uciekać, powodując panikę w którym zginęło co najmniej 5 osób (niektóre doniesienia sugerują, wiele więcej, prawdopodobnie bliżej do 100) i rannych kilka innych.

Po wypadku śledczy w jego sprawie znaleźli na trybunach przedmioty, które uznano za „mniej niż patriotyczne”; według pisarza Normana Manea , przedmioty obejmowały "biustonosze, butelki wódki, bieliznę, wino, piwo, szampan, więcej bielizny, biustonosze i prezerwatywy".

Ploeszti wypadek doprowadził do końca Paunescu „s kariery, mimo interwencji sekretarza generalnego Komunistycznej Partii (głowy państwa w czasie) Nicolae Ceauşescu ” syn s, Nicu Ceauşescu . Wśród głównych powodów wymieniono „profil moralny” uczestników, który uznano za daleki od wzorców promowanych przez Związek Młodzieży Komunistycznej .

Bieżące występy i zjazdy

Po upadku władz komunistycznych niektórzy uczestnicy dawnych przedstawień, którzy nie byli zbyt daleko od kraju, zjednoczyli się i wystąpili pod nazwą „Cenaclul Totuşi Iubirea” (gra słów, tłumaczona z grubsza jako „Wszystko brane pod uwagę, Miłość"). Występy pod tą nazwą trwały, z przerwami, co najmniej do 2001 roku. Na początku 2000 roku powstała również alternatywna grupa spadkobierców, okazjonalnie działająca pod nazwą „3 ceasuri bune” (Literary Circle Three Good Hours).

Nastąpiła kilkuletnia przerwa na występy na żywo pod szyldem, choć publikowanie związanych z nimi nagranych utworów trwa do dziś. Seria płyt CD zatytułowanych Cenaclul Flacara vol.1-1, wydanych w latach 2005-2008, zawiera większość najbardziej udanych piosenek.

W dyskusji panelowej wyemitowanej podczas wieczornego programu dla rumuńskiej stacji telewizyjnej OTV 20 maja 2010 r. Adrian Păunescu , Radu Pietreanu i Axinte po raz pierwszy publicznie wspomnieli o możliwym wznowieniu Cenaclul Flacăra i ponownym spotkaniu większości oryginalnych artystów w tym samym roku.

Pomimo braku środków finansowych Adriana Păunescu i różnych innych niepowodzeń, które doprowadziły do wątpliwych publicznych oświadczeń początkowych sponsorów i innych osób publicznych, zjazd (i próba ponownego uruchomienia organizacji) odbył się 1 sierpnia 2010 r., z 5-godzinnym - długi koncert zatytułowany Cenaclul Flacăra włączony do większego festiwalu o nazwie "Zilele Orașului Năvodari". Występy obejmowały artystów z oryginalnych festiwali i koncertów, wykonujących nowe i stare wersje pieśni ludowych, z których wiele było regularnie wykonywanych w ramach starych imprez Cenaclul Flacăra. Była to pierwsza publiczna współpraca wielu artystów po ponad 25 latach rozłąki. Festiwal był transmitowany na żywo w OTV.

Oryginalne nagrania i covery piosenek nadal są odtwarzane w krajowych sieciach i są wymieniane w mediach - z odniesieniami często opisującymi Cenaclul Flacara jako „rumuński Woodstock”.

Uwagi

Bibliografia

Adam Burakowski (2011). Dictatura lui Nicolae Ceaușescu, 1965-1989 - Geniul Carpaților . Polirom . Numer ISBN 978-973-46-1963-4.
Diaconu Cornell (1985). Cenacul Flacara: Te salut generatie in blugi! [ Koło Literackie Płomień: Pozdrawiam was, dżinsy noszące pokolenie! ] (DVD) (w języku rumuńskim). Rumunia: Opracowane na wniosek komitetu centralnego Związku Młodzieży Komunistycznej w 1985 r. Opublikowane w 2008 r. przez Jurnalul National . 31669DVDJUN. Tytuł YouTube: Cenacul Flacara: Te salut generatie in blugi! (2008)

Languages

In other projects