Chaozhou - Chaozhou

Chaozhou 潮州 市 Teochew
Miasto na poziomie prefektury
Od góry, od lewej do prawej: Paifang Street, Guangji Most , Guangji Brama  [ zh ] , stację kolejową Chaoshan
Pseudonimy:  Miasto Feniksa (凤城)
Lokalizacja Chaozhou w prowincji Guangdong
Chaozhou Lokalizacja w Chinach
Współrzędne (rząd miejski Chaozhou): 23°39′29″N 116°37′19″E / 23,658°N 116,622°E / 23.658; 116.622 Współrzędne : 23°39′29″N 116°37′19″E / 23,658°N 116,622°E / 23.658; 116.622
Kraj	Chińska Republika Ludowa
Województwo	Guangdong
podziały na poziomie hrabstwa	4
Podziały miejskie	43
Siedziba gminy	Dzielnica Xiangqiao
Rząd
•  CPC Chaozhou	Luo Wenzhi (骆文智) Sekretarz Komitetu
•  Burmistrz	Tang Xikun (汤锡坤)
Powierzchnia ( 31. miejsce )
•  Miasto na poziomie prefektury	3145,93 km 2 (1214,65 ²)
• Miejski	1413,8 km 2 (545,9 ²)
• Metro	9297,1 km 2 (3589,6 ²)
Najwyższa wysokość	1 497,5 m (4913,1 stopy)
Najniższa wysokość	0 m (0 stóp)
Populacja  (spis powszechny 2020)
•  Miasto na poziomie prefektury	2 568 387
• Gęstość	820 / km 2 (2100 / mil kwadratowych)
•  Miejskie	1 750 945
• Gęstość miejska	1200 / km 2 (3200 / mil kwadratowych)
•  Metro	12.543.024
• Gęstość metra	1300 / km 2 (3500 / mil kwadratowych)
• Główne grupy etniczne	Han —99,7%
Strefa czasowa	UTC+8 ( standard chiński )
Kod pocztowy	521000 (centrum miejskie) 515600, 515700 (inne obszary)
Numer(y) kierunkowy(e)	768
Kod ISO 3166	CN-GD-51
Prefiksy tablic rejestracyjnych	U
PKB (2017)	107,4 mld CNY 15,6 mld USD
- na osobę	40 555 CNY 6 007
Języki	Teochew i Hakka ( obszar Raoping ) (regionalny); Standardowy mandaryński (oficjalny)
Strona internetowa	www.chaozhou.gov.cn

Chaozhou
chiński	潮州
Dosłowne znaczenie	„Prefektura pływów”
Transkrypcje Standardowy mandaryński Hanyu Pinyin Chaozou Wade-Giles Ch'ao 2 -chou 1 IPA [ʈʂʰǎuʈʂóu] Yue: kantoński Romanizacja Yale Chruh-jauh Jyutping Ciu4 zau1 Południowa Min Hokkien POJ Tiô-chiu Teochew Peng'im Die 5 ziu 1

Chaozhou ( chiń. :潮州), alternatywnie Chiuchow , Chaochow lub Teochew , to miasto we wschodniej prowincji Guangdong w Chinach . Graniczy z Shantou na południu, Jieyang na południowym zachodzie, Meizhou na północnym zachodzie, prowincją Fujian na wschodzie i Morzem Południowochińskim na południowym wschodzie. Jest on podawany jako miasto o statusie prefektury szczebla z obszaru jurysdykcji 3,110 km ² (1200 ²) i całkowitej populacji 2,568,387. Obszar zabudowany (lub metro) obejmujący większość miast Shantou i Jieyang zamieszkiwało 12 543 024 mieszkańców w 13 lokalnych obszarach administracyjnych. Wraz z Shantou i Jieyang, Chaozhou jest kulturalnym centrum regionu Chaoshan .

Historia

W 214 pne Chaozhou było nierozwiniętą częścią komandorii Nanhai (南海郡) dynastii Qin . W 331, podczas Wschodniej Dynastii Jin , Haiyang (海陽縣) zostało założone jako część Dongguan Commander (東官郡).

Dongguan Commandery została zmieniona Yi'an Commandery (義安郡) w 413. Commandery stał się prefektura w 590 na początku Sui Dynastii najpierw jako Xun Prefecture (循州; Xúnzhōu ), a następnie jako Chao Prefecture (潮州; chaozhou ) w następnym roku. W 1914 roku rząd Republiki Chińskiej połączył prefektury Chao i Xun w prefekturę Chaoxun lub obwód Chaoxun (潮循道).

Przez krótką chwilę w Sui i początku Tang Dynastie, Haiyang Rejonowy nazwano Yi'an Rejonowy (義安縣). Nazwa pozostała Haiyang do 1914, kiedy to została zmieniona na Chao'an County (潮安縣), aby uniknąć niejasności z Hrabstwem Haiyang , Shandong .

Zniszczenie i masowe mordy

Podczas podboju Chaozhou przez Mongołów Mongołowie zmasakrowali tak wielu ludzi w Chaozhou, że populacja spadła z ponad 600 000 do mniej niż 20 000 osób.

W 1653 r. armia dezerterów z Manchus i północnych Chin wymordowała około 100 000 cywilów w Chaozhou.

Epoka nowożytna

Ponad milion osób zmarło z głodu w Chaozhou podczas II wojny światowej .

Siedziba rządu ludowego Guangdong z 1951 r. znajdowała się w powiecie Chao'an. Część hrabstwa została przekształcona w miasto Chao'an w 1953 roku, a później w tym samym roku została przemianowana na miasto Chaozhou (na poziomie hrabstwa). W 1955 r. siedziba prowincji została przeniesiona do Shantou ; miasto zostało zlikwidowane pięć lat później i przywrócone w 1979 r. W 1983 r. sytuacja uległa odwróceniu, gdy Chao'an zostało połączone z miastem Chaozhou. Chaozhou zostało miastem administrowanym przez prowincję w styczniu 1989 roku, a miastem na poziomie wiceprefektury w styczniu 1990 roku. W grudniu 1991 roku Chaozhou zostało dodatkowo uaktualnione do obecnego statusu miasta na poziomie prefektury .

Chaozhou i pobliskie miasta Shantou i Jieyang są wspólnie nazywane Chaoshan . Od 1958 do 1983 roku nazwa ta była używana dla wspólnego obszaru polityczno-administracyjnego, który obejmował trzy miasta. Przez następne pięć lat Shantou City było miastem wyższego poziomu, w którym znajdowały się Chaozhou i Jieyang. Obecnie Chaozhou, Shantou i Jieyang mają równy status.

Geografia

Chaozhou znajduje się w najbardziej wysuniętej na wschód części prowincji Guangdong , na północ od nadmorskiego miasta Shantou . Leży na północ od delty rzeki Han , która przepływa przez całe miasto.

Terytorium Chaozhou jest górzyste. W szczególności szczyt pobliskiej góry Phoenix Mountain znajduje się 1497 metrów (4911 stóp) nad poziomem morza. Główne pobliskie rzeki to Huanggang i Han. Rzeka Han płynie z zachodu na południowy wschód i wpada przez centrum Chaozhou; rzeka Huanggang przepływa mniej więcej z północy na południe przez terytorium Raoping, uchodząc do morza. Te dwie rzeki zapewniają obfitość wody dla Chaozhou. Wzgórza stanowią 65% całkowitej powierzchni gruntów w mieście, głównie w Raoping i Północnym Chaoan. Na północ od miasta rozciąga się rozległy górzysty teren, nadający się do uprawy herbaty; pobliskie obszary położone na niższych wysokościach nadają się głównie do uprawy bambusa, brzoskwiń, śliwek, oliwek i ananasów. Na brzegach rzeki Han znajdują się żyzne grunty wykorzystywane do uprawy ryżu, słodkich ziemniaków, orzeszków ziemnych, soi, marchwi, pomarańczy, brzoskwiń i bananów.

Trzy szczyty Jinshan (巾山), Mingshan (明山) i Dushan (独山) są wspólnie znane jako Sanshan Guowang (三山國王) lub Władcy Trzech Gór i są czczone w świątyniach, szczególnie przez lud Hakka na calym swiecie.

• 

  Brama Dolnej Wody (Xiashui) i ruiny murów miejskich Chaozhou.

• 

  Ulica w Chaozhou

• 

  Han rzeka

• 

  Miejski Rząd Ludowy Chaozhou

Klimat

Podziały administracyjne

Chaozhou za komunalnych wykonawczych, ustawodawca i sądownictwo są usytuowane w Xiangqiao dzielnicy , wraz z jej CPC i Biuro Bezpieczeństwa Publicznego .

Mapa
Xiangqiao Chao’an Hrabstwo raping Fengxi
Nazwa	Chiński uproszczony	Hanyu Pinyin	Ludność (spis ludności z 2010 r.)	Powierzchnia (km 2 )	Gęstość (/km 2 )
Dzielnica Xiangqiao	湘桥 区	Xiāngqiáo Qū	452.472	152,5	2967
Dystrykt Chao'an	潮安 区	Chao'ān Qū	1 335 398	1,261	1059
Hrabstwo raping	饶平 县	Ráopíng Xiàn	881,974	1696,5	520

Język

Teochew ( chiński :潮州話), w którym kultura Chaozhouską jest przenoszony jest dialektem Południowej Min . Jest to jeden z najbardziej konserwatywnych chińskich dialektów, ponieważ zachowuje wiele kontrastów ze starożytnym chińskim ( klasycznym ), które zostały utracone w niektórych innych współczesnych dialektach chińskiego. (Zobacz transkrypcję wiersza Shi shi shi shi shi w dialekcie Teochow, aby zauważyć, jak słowa, które stały się homofoniczne w innych dialektach, pozostają odrębne w Teochow.)

Dialektem tym posługuje się około 10 milionów ludzi w Chaozhou i około 2–5 milionów ludzi za granicą. Trzydzieści procent chińskich mieszkańców Wietnamu mówi tym dialektem. Ludzie z Teochew są największą grupą etniczną Chińczyków w Tajlandii i Kambodży oraz drugą co do wielkości grupą etniczną Chińczyków w Singapurze , po Hokkien . Jednak w Singapurze mandaryński stopniowo wypiera topolekt teochew jako język ojczysty tej grupy, zwłaszcza wśród młodszych pokoleń.

Edukacja

• Hanshan Normal University  [ zh ]
• Uniwersytet Radia i Telewizji w Chaozhou

Kultura

Chaozhou jest znane jako znane na całym świecie centrum kulturalne regionu Lingnan w Chinach. W całej burzliwej historii Chin region Chaozhou był jednak w stanie rozkwitać i prosperować, umożliwiając pielęgnowanie unikalnego i charakterystycznego charakteru uosobionego w rodzimym dialekcie miasta , operze, kuchni , herbacie Fenghuang Dancong, muzyce, stylu tańca lwa i haftach.

Opera Chaozhou ( chiń .:潮劇) to tradycyjna forma sztuki, która ma ponad 500-letnią historię i jest obecnie doceniana przez 20 milionów mieszkańców Chaozhou w ponad 20 krajach i regionach. Opierając się na lokalnych tańcach ludowych i balladach, opera Chaozhou ukształtowała swój własny styl pod wpływem Opery Nanxi . Nanxi to jedna z najstarszych chińskich oper, wywodząca się z dynastii Song . Klauni i kobiety są najbardziej charakterystycznymi postaciami w operze w Chaozhou, a umiejętności grania fanem i akrobatyki są bardziej widoczne niż w innych rodzajach przedstawień.

Herbata kung fu , „espresso” chińskich herbat o potężnym kopacie, która została stworzona po raz pierwszy w czasach dynastii Song , wciąż kwitnie i pozostaje ważną częścią etykiety społecznej w Chaozhou. Odwiedzający lokalne rodziny mogą być pewni co najmniej jednej rundy herbaty Kung Fu. Chociaż smakuje gorzko, gdy po raz pierwszy dociera do ust, herbata Kung Fu znana jest z utrzymującego się posmaku.

W miejscowej herbaciarni serwisowi do herbaty często towarzyszy muzyka Chaozhou. Muzyka smyczkowa , gong i muzyka perkusyjna oraz starożytna muzyka fletów to tradycyjne formy muzyki Chaozhou. Muzyka smyczkowa z Chaozhou składa się głównie z instrumentów strunowych szarpanych i smyczkowych, a w niektórych przypadkach używa się instrumentów dętych. Najwięcej instrumenty charakterystyczne są rihin (二弦) tihu , yehu (wszystkie dwa-strunowe smyczkowe lutnie), a Sanxian , pipa , Ruan , guzheng i yangqin . Liczba instrumentów i wykonawców w zespole jest elastyczna i zależy od dostępności instrumentów i muzyków, którzy na nich grają - ale aby uzyskać równą i zrównoważoną fakturę, preferowany jest tylko jeden instrument z każdego instrumentu. Zespoły muzyki perkusyjnej Chaozhou obejmują duży bęben i gong, mały bęben i gong, zestaw dizi, bęben i gong oraz kombinacje su, bęben i gong. Mówi się, że obecna muzyka perkusyjna z Chaozhou jest podobna do formy muzyki bębnowej i dętej za czasów dynastii Han i Tang. Guzheng i erhu z Chaozhou są również uważane za głównych członków rodziny instrumentów południowych.

Region jest najbardziej znany z pochodzenia „ Bak Kut Teh ” (肉骨茶), luźno tłumaczonego w dialekcie jako „Herbata z Mięsem Kości”, która jest popularnym daniem wśród zamorskich chińskich społeczności Teochew w Singapurze i Malezji. Ze względu na przybrzeżną geografię Chaozhou słynie również z zup z owoców morza i owsianki zwanej „mue” (潮洲粥).

Turystyka

Chaozhou to znane centrum historyczne i kulturalne regionu Chaoshan. Miasto, znane jako „Klasyczne Miasto Turystyczne”, nieustannie wita tysiące turystów dziennie. W mieście Chaozhou przechowywanych jest ponad 600 cennych zabytków. Wśród nich 42 zaliczane są do państwowych, wojewódzkich i miejskich kluczowych jednostek ochrony zabytków. Chaozhouską Dialekt , Chaozhouską Opera , Chaozhouską Ganghu herbata , itp są unikalne cechy Chaozhou kultury. Poniżej znajduje się kilka ważnych historycznie atrakcji.

• Most Guangji , zbudowany w południowej dynastii Song (1170 ne).
• Świątynia Kaiyuan , ośrodek buddyjski będący kwintesencją sztuki architektonicznej różnych dynastii, takich jak Tang, Song, Yuan i Qing. Ta świątynia ma ponad 200 lat. Świątynia jest także domem dla największego Instytutu Buddyjskiego w południowo-wschodnich Chinach. Wewnątrz piękna kaligrafia i inskrybowane stele przypominają zwiedzającym, że ta świątynia niegdyś pełniła funkcję księgi metrykalnej miasta.
• Rezydencja cesarskiego Son Xu  [ zh ] , która zachowuje podstawowy wzór architektury z czasów dynastii Song.
• Jiadi Alley (甲第巷), starożytne domy rodzinne.
• Beżowy Fodeng , Latarnia Buddy (北閣佛燈). Latarnia była używana do łodzi na rzece Han, ponieważ ta część rzeki jest niebezpieczna. Mówi się, że były cesarz minął kiedyś ten obszar w swojej „smoczej łodzi”, kiedy spał i obudziło go światło latarni morskiej. Myślał, że światło zostało wysłane przez bodhisattwę i dlatego nazwał je „Latarnią Buddy”.
• Świątynia Huang Jilue (己略黃公祠), prezentująca sztukę rzeźbienia w drewnie z Chaozhou w czasach dynastii Qing.
• Dawne miejsce Pieca Song , które pokazuje skalę produkcji i wykwintne rzemiosło ceramiczne w starożytnym Chaozhou.
• Mur miejski Ming o długości 2,6 km (1,6 mil) (明城牆).
• Xi Hu Yuan , muzeum w głównym parku miejskim, posiada unikalną kolekcję kamieni z naturalnymi oznaczeniami geologicznymi reprezentującymi (lub przypominającymi) chińskie znaki.

• 

  Sala Dabei w świątyni Kaiyuan

• 

  Wnętrze Rezydencji Cesarskiego Syna Xu  [ zh ]

• 

  Świątynia Huang Jilue

• 

  Haiyang Xuegong (szkoła konfucjanizmu w Haiyang)

• 

  Aleja Jiadi w obszarze chronionym starego miasta Chaozhou

• 

  Świątynia przodków Li Clan

• 

  Fontanna muzyczna Placu Ludowego Chaozhou

Głoska bezdźwięczna

Gazeta

• Codzienne Chaozhou

Radio i telewizja

• Telewizja Chaozhou Broadcast, CZBTV
  • Telewizja Chaozhou
  • Radio Chaozhou

Społeczności Chaozhou

• Miasteczko Chaojhou w zachodniej Pingdong , Tajwan jest nazwany Chaozhou.
• Ludność Chaozhou stanowi drugą co do wielkości grupę wśród etnicznych Chińczyków w Singapurze , po Hokkien , obejmującą 21% chińskich Singapurczyków . Teochew był pierwotnie dominującym językiem wśród chińskich imigrantów w Singapurze, dopóki nie został zastąpiony przez Hokkienów z powodu późniejszych przepływów imigracyjnych. Koncentracje ludności Chaozhou osiedlały się niegdyś wzdłuż brzegów rzeki Singapur oraz Cieśniny Johor , aż rozwój miast i redystrybucja ludności w budownictwie komunalnym osłabiły ten trend geograficzny, chociaż nadal wiadomo, że koncentrują się na północnym wschodzie. jak w Hougang . Tradycyjne sektory handlowe Chinatown niegdyś zdominowane przez Teochews to Circular Road i South Bridge Road. Ludy Chaozhou założyły również osady wiejskie i były aktywne w przemyśle plantacyjnym, i dały początek współczesnym nazwom miejsc, takim jak Choa Chu Kang , Lim Chu Kang i Yio Chu Kang . Dziś ludność Chaozhou jest nadal reprezentowana przez różne klany, z których jednym z najbardziej znanych jest Ngee Ann Kongsi , który zbudował szkoły, takie jak szkoła średnia Ngee Ann, a także przeniósł się do nieruchomości ( Ngee Ann City ). Dużo starań, aby zachować swoją odrębną tożsamość i kulturę pod dużym wpływem Hokkiens, w tym poprzez wietrzenie popularnego serialu telewizyjnego, Teochew rodziny w 1995 roku przez MediaCorp „s Kanał 8 .
• Istnieje duża liczba Teochew ludzi w Penang , Malezja . Na początku XIX wieku osiedlili się tu niektórzy Teochew, którzy w 1855 roku założyli Stowarzyszenie Teochew, w skład którego wchodzi także świątynia przy ulicy Chulia, George Town . Społeczność nadal się rozwijała; w 1919 roku założono szkołę nazwaną na cześć rzeki Han , Han Chiang School , aby zapewnić edukację ludziom. Dziś, przy większych okazjach, społeczność Teochew nadal organizuje tu opery Teochew. Szkoła Han Chiang stała się jedną z najbardziej znanych instytucji edukacyjnych w Penang. Składa się z trzech szkół: SJK(C) Han Chiang , Han Chiang High School i Han Chiang College .
• W Hongkongu jest duża populacja ludzi z Chaozhou . Kiedy w latach pięćdziesiątych Chiny kontynentalne otworzyły swoje granice z Hongkongiem, nastąpił exodus uchodźców do Hongkongu uciekających przed rządami komunistycznymi. Uchodźcy z Chaozhou gromadzili się w bardzo zwartych społecznościach i byli znani z tego, że byli bardzo hojni w pomaganiu uchodźcom z ich własnych regionów. Mówili między sobą własnym dialektem Teochew, co wyróżniało ich wśród mieszkańców, biorąc pod uwagę, że dominującym dialektem był kantoński w Hongkongu. Miejscowi nazywali je „Chiu Chow Loun”, a Chiu Chow jest kantońską wymową Chaozhou. Teo Chew Nang to wymowa słowa „Ludzie Teochew” w języku Teochew. Teochews byli znani jako bardzo pracowici ludzie i dobrzy w prowadzeniu małych firm. W latach 60. większość „sklepów z ryżem” (sklepy spożywcze z suszoną żywnością i niegotowanym ryżem) w Hongkongu należała do Chiu Chow Loun. Dekady i pokolenia później dzieci tych imigrantów wtopiły się w społeczeństwo Hongkongu. Wielkie supermarkety prowadzone przez korporacje spowodowały, że wiele niezależnych „sklepów z ryżem” Chiu Chow zbankrutowało. Chiu Chow Loun nie wyróżnia się już jako odrębna społeczność w Hongkongu, choć nadal są bardzo aktywni w organizowaniu działań charytatywnych, zwłaszcza wokół „ festiwalu duchów ” w siódmym miesiącu chińskiego kalendarza.
• 70% mieszkańców Kowloon Walled City (dawniej położonego w Hongkongu) stanowili Chiu Chow.
• W Pontianak i Ketapang w Indonezji jest duża populacja ludzi z Chaozhou , ponieważ są oni dominującą chińską grupą na tych obszarach. Teochew jest głównym lingua franca używanym przez Chińczyków tutaj.
• W Tajlandii jest duża populacja ludzi z Chaozhou. Tajlandia ma długą historię biznesu i handlu z kupcami Teochew. Wiele głównych rodzin biznesowych w Tajlandii ma swoje korzenie w Chaozhou. Istnieje również wiele przykładów w języku tajskim, w których słowa teochew zostały przyjęte jako część codziennego użytku.
• W Kambodży jest duża populacja ludzi Chaozhou, gdzie mieszkają od pokoleń. Większość handlu w Kambodży, nawet w małych miasteczkach, jest zdominowana przez Teochews. Większość klas biznesowych i zawodowych w Kambodży może wywodzić swoje korzenie z Chaozhou. Stowarzyszenia społeczności Teochew zajmują się zarządzaniem własnymi szkołami, pagodami i organizacjami charytatywnymi. Chiński Nowy Rok Księżycowy jest świętem narodowym.
• Istnieje również duża populacja Teochew nang (潮州人; ludzie Teochew) osiedlona w Wietnamie, zwłaszcza w okręgach 5 i 6. Poza Sajgonem, Teochews osiedlili się we wszystkich sześciu hrabstwach Delty Mekongu. Większość Teochew nang mieszka w miejscach takich jak Bac Lieu, Ca Mau, Rach Gia. Kiedyś powiedziano w wietnamskim „Dưới sông cá chốt trên bờ Triều Châu”, co oznacza, że ​​Teochew nang były tak obfite jak ryby w rzece Bac Lieu i Ca Mau. Niestety, po upadku Sajgonu w 1975 roku zwycięski komunista Wietnamczyków skonfiskował wiele aktywów bogatych, w tym Teochew nang. Następnie zostali zmuszeni przez komunistyczny rząd do osiedlenia się w tak zwanej „kinh tế mới”, czyli nowej strefie ekonomicznej, która była niezamieszkaną ziemią uprawną. Od 1975 roku wiele setek tysięcy Teochew nang opuściło Wietnam jako „ludzie łodzi” lub uchodźcy. Najczęściej przesiedlani w USA, Australii i różnych krajach Unii Europejskiej.

Miasta partnerskie

• Bangkok , Tajlandia (2005-11-25)
• 13. dzielnica Paryża , Francja (2009-05-15)
• Xiamen , Chiny (2013-07-24)
• San Francisco , Stany Zjednoczone (2013-11-22)

Zobacz też

• Kuchnia Chaozhou , styl gotowania wywodzący się z Chaozhou.
• Dialekt Teochew , dialekt używany w Chaozhou.
• Ludzie Teochew , historia ludzi z Chaozhou.

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Przewodnik turystyczny po Chaozhou z Wikivoyage
• Stowarzyszenie Teo-Chew na Uniwersytecie Kalifornijskim w Los Angeles
• Stowarzyszenie Teo-Chew na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley
• Strona rządowa Chaozhou (w języku chińskim)