Mroczne cienie (1991 serial telewizyjny) - Dark Shadows (1991 TV series)

Ten artykuł dotyczy serii odrodzenia z 1991 roku. Aby zapoznać się z oryginalną operą mydlaną z lat 60., zobacz Dark Shadows . Dla filmu 2012, zobacz Dark Shadows (film) . Dla innych zastosowań, zobacz Dark Shadows (ujednoznacznienie) .
Ciemne cienie
Dark Shadows (1991 serial telewizyjny).jpg
Znany również jako Mroczne cienie: Odrodzenie
Gatunek muzyczny
Stworzone przez Dan Curtis
W roli głównej
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Oryginalny język język angielski
Liczba odcinków 12
Produkcja
Czas trwania 55 minut
Firmy produkcyjne
Dystrybutor Telewizja MGM na całym świecie
Uwolnienie
Oryginalna sieć NBC
Oryginalne wydanie 13 stycznia  – 22 marca 1991 ( 1991-01-13 )
 ( 22.03.1991 )

Dark Shadows (dalej jako Dark Shadows: Odrodzenie ), amerykański prime time gothic soap opera seria telewizyjnych, które na antenie NBC od 13 stycznia do 22 marca, 1991. ponowne wyobrażenie o latach 1966-71 ABC dzienne gothic opera mydlana Dark Shadows , revival został opracowany przez Dana Curtisa , twórcę oryginalnej serii.

Fabuła serialu

W 1991 Dark Shadows mówi opływowy wersji oryginalnej fabuły - przybycie guwernantki Victoria Winters w Collinwood, wampir Barnabas Collins jest zwolniony z jego trumny, próba doktora Hoffmana wyleczyć wampiryzm Barnaba medycznie, i wreszcie, Victoria czas podróży powrotnej do 1790 roku, by być świadkiem wydarzeń, w których wciąż ludzki Barnaba zostaje przemieniony w nieumarłą istotę.

Rozwój i produkcja

Po odrzuceniu kilku wcześniejszych zapytań o wskrzeszenie Dark Shadows , latem 1987 roku skontaktował się z Curtisem ówczesny szef programowy NBC, Brandon Tartikoff . Niechętny Curtis został ostatecznie przekonany przez Tartikoffa, który „nie odpuszczał”.

O odrodzeniu Curtis powiedział: „Podstawowe postacie i relacje są takie same, ale rzeczy, które robią, są inne. Myślałem, że mogę polegać na tych starych skryptach, ale odkryłem, że są one pełne szalonych wątków, których nie mogliśmy wykorzystać Tak więc wszystkie incydenty są różne; docieramy do podobnych punktów znacznie inną trasą”. Według Curtisa, sam napisał i wyreżyserował pierwsze pięć odcinków, „aby zrobić to w stylu, jaki chciałem”. Jednak Curtis otrzymał współautorstwo tylko w dwóch ukończonych odcinkach. Seria została wyprodukowana przez odrodzenie MGM Television , której spółka dominująca przyniosły dwa wcześniej teatralnych filmów, House of Dark Shadows oraz Night of Dark Shadows (obecnie posiadanych przez Warner Bros. / Turner Entertainment ). Większość serialu została nakręcona w Greystone Park and Mansion w Beverly Hills w Kalifornii , wykorzystano też garderobę z epoki z filmu Niebezpieczne związki z 1988 roku .

Rzucać

Aktor Rola (role) Czas Odcinki Całkowity
Ben Cross Barnaba Collins 1991 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12
1790 7 8 9 10 11 12
Joanna Wędrówka Wiktoria Winters 1991 1 2 3 4 5 6 12 12
1790 7 8 9 10 11 12
Josette Du Pres 7 8 9 10 11
Jean Simmons Elizabeth Collins Stoddard 1991 1 2 3 4 6 7 8 9 12 11
Naomi Collins 1790 7 8 9 10 11 12
Roy Thinnes Roger Collins 1991 1 2 3 4 6 8 9 12 11
Wielebny Trask 1790 7 9 10 11 12
Barbara Steele dr Julia Hoffman 1991 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 12
Hrabina Natalie Du Prés 1790 7 8 9 10 11
Jim Fyfe Willie Loomis 1991 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 12
Ben Loomis 1790 7 8 9 10 11 12
Barbara Blackburn Carolyn Stoddard 1991 1 2 3 5 6 8 9 10 9
Millicent Collins 1790 7 8 9 10
Michael T. Weissa Joe Haskell 1991 1 2 3 5 6 8 10 11 11
Piotr Bradford 1790 7 8 9 10 11 12
Lysette Anthony Angélique Bouchard 1991 4 6 9 11 12 8
1790 7 8 9 10 11 12
Joseph Gordon-Levitt David Collins 1991 1 2 3 4 6 10
Daniela Collinsa 1790 7 8 9 10 12
Ely Pouget Maggie Evans 1991 1 2 4 5 6 8 9 12 8
Weronika Lauren Sarah Collins 1991 1 3 4 6 9 12 9
1790 7 8 9 10 12
Michael Cavanaugh Szeryf George Patterson 1991 1 2 3 4 6 8 10 10
André Du Prés 1790 7 8 9 10 11
Stefan Gierasch Profesor Michael Woodard 1991 1 2 3 4 10
Joshua Collins 1790 7 8 9 10 11 12
Julianna McCarthy Pani Johnson 1991 1 2 3 4 5 6 8 9 12
Abigail Collins 1790 7 8 9 10 11 12
Eddie Jones Sam Evans 1991 1 2 5 6
Komornik Henry Evans 1790 9 11 12
Rebecca Staab Daphne Collins 1991 1 2 3 3
Adrian Paweł Jeremiasz Collins 1790 7 8 9 3
Ellen Wheeler Phyllis Wicke 1991 6 7 8 9 12 5
1790 12
Steve Fletcher Zastępca Jonathana Harkera 1991 1 2 4 8 4
Wayne Tippit Dr Hyram Fisher 1991 1 1
Rif Hutton Sanitariusz 1991 1 1
Nadzieja Północ Gloria 1991 1 1
Michael Buice Mięśnie 1991 1 1
JB i nocna zmiana Zespół Roadhouse 1991 1 1
Georg Olden Ogrodnik 1991 1 1
Basil Langton Czcigodny 1991 2 1
Bruce Barbour Zastępca 1991 2 1
Eddie Hailey Zastępca 1991 2 1
Charles Lane Antykwariusz 1991 6 1
Laurel Wiley Dziewczyna 1790 7 1
Courtenay McWhinney Baba 1790 7 1
Apollo Dukakis Wielebny Amos 1790 9 10 2
Shawn Modrell Rubinowy Tate 1790 10 1
Richard Burns Klient 1790 10 1
Richard Evans Klient 1790 10 1
Robert S. Telford Oberżysta 1790 10 1
Brendan T. Dillon Sędzia Isiah Braithwaite 1790 11 12 2
Dick Valentine Nadzorca Jury 1790 11 1
Joanna Dorian Pielęgniarka 1790 12 1
Ralph Drischell dr Roberts 1790 12 1
Donald Wayne Minister 1790 12 1

Odcinki

Nie. Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji
1 "Rozdział pierwszy" Dan Curtis Dan Curtis , Steve Feke, Hall Powell i Bill Taub 13 stycznia 1991 ( 1991-01-13 )
Victoria Winters przybywa do Collinwood, gotyckiej rezydencji na klifie z widokiem na ocean w pobliżu małego miasteczka Collinsport, portowego Maine. Jest niedawno zatrudnioną guwernantką kłopotliwego 10-letniego Davida Collinsa. Szorstki ojciec Davida, Roger, nie ufa jej, ale jego tajemnicza owdowiała siostra Elizabeth jest bardziej gościnna. Prosty i sprawiający kłopoty dozorca, Willie Loomis, bratanek gospodyni Collinwood, pani Johnson, jest przekonany o starej legendzie rodziny Collins o zakopanym skarbie i włamuje się do rodzinnej krypty Collinsów, przypadkowo uwalniając wampira Barnabasa Collinsa z jego grobu. Barnabas przedstawia się jako daleki krewny z Anglii i zaczyna romansować z Victorią. W tym samym czasie miasteczko Collinsport jest nękane serią śmiertelnych ataków.
2 „Odcinek drugi” Dan Curtis Jon Boorstin 14 stycznia 1991 ( 1991-01-14 )
Po ugryzieniu po raz drugi przez Barnabę, Daphne Collins umiera i wskrzesza wampira. Atakuje najpierw Davida, a potem swojego chłopaka Joe Haskella, który zostaje ugryziony i ulega jej urokowi. Profesor Michael Woodard prosi szeryfa Pattersona i policję, aby pomogli mu powstrzymać Daphne, zanim zdobędzie kolejną ofiarę. Tymczasem dr Julia Hoffman odkrywa tajemnicę Barnabasa, gdy ten nie rzuca odbicia w lustrze. Proponuje, że wyleczy go z klątwy. Okazuje się, że Roger ma romans z lokalną artystką i czytelnikiem tarota Maggie Evans.
3 „Odcinek trzeci” Dan Curtis Jon Boorstin 14 stycznia 1991 ( 1991-01-14 )
Dr Julia Hoffman rozpoczyna eksperymenty mające na celu wyleczenie Barnabasa z jego wampiryzmu. Tymczasem profesor Woodard próbuje odkryć tożsamość wampira i zaczyna podejrzewać Barnabasa, ale Julia zrobi wszystko, aby powstrzymać go przed odkryciem. Victoria zaczyna zakochiwać się w Barnabie. Barnabasa prześladuje poczucie winy z powodu utraconej miłości Josette. David zaczyna mieć koszmary o Daphne, Caroline i Victorii zamieniających się w wampiry i atakujących go. Później duch Sarah Collins mówi Davidowi, że istnieje nowsze zło.
4 „Odcinek czwarty” Dan Curtis Dan Curtis, Steve Feke i Sam Hall 18 stycznia 1991 ( 18.01.2019 )
Julia i szeryf Patterson odpowiadają na telefon profesora Woodarda i odkrywają, że jest teraz wampirem; są zmuszeni go zabić. Dowód fotograficzny, który twierdził Woodard, zniknął. Gdy Julia kontynuuje leczenie Barnabasa, zaczyna on rzucać refleksje i może chodzić przez ograniczony czas w świetle dziennym. Sarah Collins pojawia się przed Victorią i prowadzi ją do pamiętnika Sary. Tymczasem w Collinwood pojawia się zła zjawa Angelique (nemezis z przeszłości).
5 „Odcinek piąty” Armand Mastroianni Mateusz Hall 25 stycznia 1991 ( 1991-01-25 )
Dowiedziawszy się o sympatii Barnabasa do Victorii, zazdrosny dr Hoffman postanawia sabotować postępy leczenia. Barnabas powraca łaknienie krwi, a on szybko się starzeje, odzwierciedlając swój prawdziwy wiek 200 lat. Tymczasem Caroline wznawia swoją romantyczną pogoń za Joe, pomimo jego niechęci do posuwania się naprzód. Maggie ma kolejną wizję czegoś strasznego przydarzającego się Caroline.
6 „Odcinek szósty” Armand Mastroianni Jon Boorstin, Steve Feke i Dan Curtis 1 lutego 1991 ( 1991-02-01 )
Po powrocie do swojego złego ja Barnabas gryzie Carolyn i poddaje ją swojemu urokowi. Przekonuje ją, by zabiła Julię. Elizabeth urządza bal przebierańców w Collinwood. Barbabas unika teraz Victorii i dąży do zemsty na Julii, która wkrótce uświadamia sobie, że Carolyn bierze ją na cel. W konfrontacji Barnabas próbuje zabić Julię, dopóki interwencja Sarah mu tego nie uniemożliwi. Zgodnie z sugestią Maggie odbywa się seans, aby skontaktować się z Sarah w celu uzyskania odpowiedzi, ale podczas wydarzenia Victoria znika, a na jej miejscu pojawia się inna kobieta.
7 „Odcinek siódmy” Paul Lynch Jon Boorstin 8 lutego 1991 ( 08.02.1991 )
Przeniesiona do roku 1790 Victoria spotyka mieszkańców Collinwood, z których każdy bardzo przypomina dzisiejszych mieszkańców. Victoria zostaje korepetytorką Daniela i Sary Collins. Victoria spotyka również i czyni sojusznikiem Petera Bradforda, brygadzistę Collinsa, a także młodego Barnabasa, który z niecierpliwością czeka na przybycie swojej narzeczonej Josette. Ale służąca Josette, Angelique, jest zdeterminowana, by zatrzymać Barnabę dla siebie. Angelique okazuje się być potężną wiedźmą, która czyni z prostaka Bena Stokesa niewolnika. Abigail Collins zaczyna podejrzewać Victorię o czary.
8 „Odcinek ósmy” Dan Curtis MM Shelly Moore, Linda Campanelli i William Gray 15 lutego 1991 ( 15.02.1991 )
W 1790 roku zazdrosna Angelique używa czarów, by rozkochać Josette w Jeremiaszu. Tymczasem Victoria i Josette są oszołomione swoim uderzającym podobieństwem. Kiedy Barnabas dowiaduje się, że Josette i Jeremiasz planują uciec, ściga ich i wywiązuje się śmiertelny pojedynek. Abigail nabiera jeszcze większej podejrzliwości wobec Victorii. Obecnie Elżbieta, Julia i reszta rodziny mierzą się z obecnością chorej Phyllis, próbując znaleźć sposób na przywrócenie Victorii do teraźniejszości.
9 „Odcinek dziewiąty” Rob Bowman Mateusz Hall 1 marca 1991 ( 1991-03-01 )
Podczas pogrzebu Jeremiasza Josette oskarża Barnabę o zabicie jej prawdziwej miłości. Abigail prosi o pomoc wielebnego Traska, by uwięzić Victorię Winters za czary. Barnabas zatrudnia Petera jako prawnika Victorii, aby jej bronił. Tymczasem Angelique używa czarnej magii, aby wskrzesić Jeremiaha jako zombie pod jej kontrolą, by zabić Josette. Kiedy Barnabas w końcu odkrywa, że ​​Angelique jest czarownicą odpowiedzialną za wszystko, co się dzieje, zabija ją, ale najpierw przeklina go na życie wieczne jako wampir. Obecnie rodzina Collins nadal opiekuje się chorą Phyllis, podczas gdy Carolyn pozostaje pod kontrolą Barnabasa. Maggie organizuje kolejny seans, aby znaleźć Victorię, ale duch Angelique pojawia się i opętuje Julię.
10 „Odcinek dziesiąty” Rob Bowman MM Shelly Moore i Linda Campanelli 8 marca 1991 ( 1991-03-08 )
W 1790 r. rodzina Collins opłakuje pozorną śmierć Barnaby, gdy wprowadzają się do nowej rezydencji Collinwood. Tymczasem Peter korzysta z pomocy Natalie, aby pomóc Victorii udowodnić jej niewinność. Tej samej nocy Barnabas staje się wampirem i czyni Millicent swoją pierwszą ofiarą. Ataki wampirów w Collinsport tylko wzmacniają przekonanie fanatycznego Traska o winę uwięzionej Victorii. Victoria próbuje przekonać Josette, by opuściła Collinsport, zanim coś jej się stanie. W dzisiejszych czasach Joe odkrywa, że ​​Carolyn jest pod kontrolą Barnabasa. Kiedy szeryf Patterson odmawia niczego, Joe planuje wziąć sprawy w swoje ręce.
11 „Odcinek jedenasty” Marek Sobel William Gray 15 marca 1991 ( 15.03.1991 )
Rozpoczyna się proces Wiktorii o czary. Ks. Trask, występując jako prokurator, gra na lękach społeczności i przedstawia zeznania Abigail. Pomimo najlepszych wysiłków Petera w obronie, w tym zeznań Bena, że ​​Angelique była prawdziwą czarownicą, duch Angelique pojawia się na otwartym sądzie i oskarża Victorię o bycie czarownicą. W międzyczasie Josette nadal znajduje się pod kontrolą Barnabasa, który stara się uczynić ją swoją wampirzą narzeczoną. Angelique stara się chronić Josette, dając jej wizje swojego życia jako „stworzenia nocy”. W dzisiejszych czasach Joe próbuje zakołkować Barnabasa w jego trumnie, ale powstrzymuje go opętana Julia, która zabija go, zanim zostaje pokonana przez Williego.
12 „Odcinek dwunasty” Marek Sobel MM Shelly Moore, Linda Campanelli i William Gray 22 marca 1991 ( 22.03.1991 )
W 1790, wampiryzm Barnaby zostaje w końcu odkryty, kiedy zwabia swoją matkę, Naomi, do starego domu, aby się ujawnić. Abigail również przybywa do starego domu, a Barnabas ją zabija. Daniel i Sarah są świadkami wydarzeń i gubią się w lesie podczas próby ucieczki. Sarah zachoruje i wkrótce umiera. Tymczasem Peter próbuje uratować Victorię, składając wszelkie możliwe apelacje. Victoria zdaje sobie sprawę, że Barnabas jest wampirem i że Angelique jest odpowiedzialna za sprowadzenie jej do 1790 roku w ramach planu zniszczenia rodziny Collins. Kiedy Barnabas dowiaduje się o ciężkim położeniu Victorii, mści się na wielebnym Trasku, zamurowując go żywcem w starym domu. Joshua dowiaduje się, że Barnabas jest wampirem. Ma Bena zapieczętować Barnabę żywego w jego trumnie, a Naomi, odpędzona od prawdy, uwięziona w wieży w Collinwood. Obecnie Maggie próbuje przeprowadzić egzorcyzm na Julii, aby wyrzucić ducha Angelique, która zamiast tego opętała Maggie i próbuje zabić śpiączkę Phyllis. W 1790 roku Peter próbuje pomóc Victorii w ucieczce, ale zostaje postrzelony i ciężko ranny. Gdy Victoria ma zostać powieszona, zostaje przeniesiona z powrotem do teraźniejszości, a Phyllis zostaje przewieziona z powrotem do 1790 roku i powieszona na miejscu Victorii. Victoria wie teraz wszystko o Barnabie i jego tajemnicy, a on zdaje sobie sprawę, że Victoria wie o nim.

Oceny i anulowanie

Dark Shadows miał swoją premierę jako czterogodzinny miniserial 13 i 14 stycznia 1991 roku, a następnie przeniósł się do zwykłego piątkowego harmonogramu. Serial zadebiutował z wielkim sukcesem, osiągając średnio 22 udziały w pierwszych trzech odcinkach. Jednak z powodu wybuchu wojny w Zatoce Perskiej, która była w pełni transmitowana w tym samym czasie, co Dark Shadows na większości stacji, w tym NBC, ta ostatnia była często zmuszana do przerywania lub przenoszenia programów. Z tego powodu program załamał się, ponieważ spadły oceny i starał się utrzymać publiczność. Oprócz wojny, niektórzy fani obwiniają spadające notowania o koncentrację promocji NBC, które opierały się na motywach horroru i wampirach, a nie romantycznych elementach fantasy. Z 12. i ostatnim odcinkiem sezonu, który uplasował się na 64. miejscu wśród 83 programów, Dark Shadows został odwołany. NBC otrzymała ponad 7000 listów protestacyjnych od rozczarowanych fanów, którzy również pikietowali centralę sieci w Los Angeles i Nowym Jorku.

Informacje prasowe i retransmisja

Oryginalna wersja VHS z MPI Home Video zawiera rozszerzony odcinek pilotażowy i rozszerzony odcinek końcowy, a także prezentuje oryginalne, godzinne wersje odcinków 2 i 3 (do emisji, NBC połączył je w wersję filmową, aby mogli to wyemitować). i pilot jako dwunocny mini-serial rozpoczynający premierę serialu), więc domowa prezentacja wideo z odcinka 3 przywraca narrację otwierającą „I'm Victoria Winters”, która została pominięta w wersji filmowej ( godzinne wersje tych dwóch odcinków są również tymi, które były pokazywane, gdy serial był powtarzany na kanale Sci-Fi).

Wydanie DVD z 2005 roku od MGM Home Video, choć zremasterowane w High Definition, zawierało zmiany w oryginalnej prezentacji obrazu. Po pierwsze, cały obraz został przycięty z oryginalnego obrazu pełnoekranowego do współczynnika panoramicznego 1,78:1. Po drugie, po remasteringu, niektóre sceny, które zostały nakręcone „ dzień za noc ” (nakręcone w świetle dziennym, ale miały zostać zmienione w postprodukcji, aby wyglądały jak w nocy) były błędnie pozostawiane bez obróbki, co stanowiło problem wampira chodzącego w w biały dzień. Ponadto w tym wydaniu odcinki zostały pokazane w sposób, w jaki były pokazywane w NBC, co oznacza, że ​​​​odcinki 2 i 3 były wersją „długości filmu”, a niewyemitowany materiał z wydania MPI w ogóle nie został uwzględniony (nie w kontekście odcinka, a nawet jako funkcja dodatkowa).

Wersja DVD została ponownie wydana w 2009 roku w innym opakowaniu.

Dark Shadows został pokazany w powtórkach na kanale Sci-Fi i Chiller . Od 2009 roku serial można oglądać online na Hulu .

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki