Wartości rodzinne (komiksy) - Family Values (comics)

Wartości rodzinne to powieść graficzna , a piąty „przędza” w Frank Miller „s Sin City serii. Po raz pierwszy została opublikowana w październiku 1997 roku. W przeciwieństwie do poprzednich czterech opowiadań, Family Values została wydana jako 128-stronicowa powieść graficzna, a nie w odcinkach, które później zostały zebrane w tomie w miękkiej oprawie handlowej.

Wątek

Dwight McCarthy wyrusza z misją Gail, aby wydobyć informacje o niedawnym ataku mafii w małej restauracji. Po uderzeniu przez policjantkę (której udaje mu się się pozbyć udając biseksualnego masochistę ), idzie do baru w pobliżu miejsca, w którym doszło do uderzenia i próbuje oczarować jednego z miejscowych pijących o imieniu Peggy.

Dwight dostrzega także Grubasa i Małego Chłopca, co ułatwia mu późniejszą pracę. Gdy Dwight wciąż czaruje Peggy, zdaje sobie sprawę, że tej nocy nie jest zainteresowany żadną firmą i szuka jedynie informacji na temat ostatniego hitu. Wyjawia , że Bruno, cel, został zabity przez Vito, jednego z bratanków i płatnych zabójców Don Magliozziego . Don Magliozzi rozkazał uderzyć w Bruno, który przed laty zamordował swoją ukochaną siostrzenicę. Było to sprzeczne z układem jego rodziny z szefem mafii Wallenquistem , który miał Bruno na swojej liście płac. Z tą informacją, Dwight opuszcza bar, aby stawić czoła Vito i kilku innym zabójcom Magliozzi, zaalarmowanym przez Grubasa i Małego Chłopca.

Zbiry porywają Dwighta, ale bardziej interesuje go samochód Vito, przysięgając, że będzie jego, gdy zabije ich wszystkich. Niezainteresowany Vito przechwala się zabiciem każdej żywej istoty w restauracji, w tym bezpańskiego psa. Dwight następnie mówi Miho , który za nimi podążał, aby zaatakował; zabija Spinelli. Parkują w strefie odpoczynku na wzgórzu, z widokiem na Projekty. Tam Miho bawi się z jednym z zabójców, gdy Dwight mówi Vito, aby zabił drugiego zabójcę; Własny brat Vito Luca. Gdy Miho i Dwight skończą, udają się prosto do Sacred Oaks, aby skonfrontować się z Donem Magliozzim.

Gdy Miho masakruje strażników, Dwight mówi donowi, że umrze razem z Vito i wyjawia, dlaczego: przypadkowa śmierć Carmen, jednej z dziewcząt ze Starego Miasta. Dwight mówi im, że Vito nie powinien strzelać do bezpańskiego psa, ponieważ kąty były w linii prostej do pobliskiej budki telefonicznej, gdzie Carmen wołała na przejażdżkę. Carmen zginęła od strzału. Kochanka Carmen, Daisy, przybywa, gdy Dwight odchodzi od dona i jego współpracowników i strzela do nich. Dwight zaznacza, że ​​masakra zakończy się wojną mafii, ale ani on, ani dziewczyny ze Starego Miasta nie będą mieli powodów do zmartwień. Wreszcie przejmuje samochód Vita i odjeżdża w noc.

Postacie

• Dwight McCarthy , przestępca, który bierze na siebie walkę z klanem Magliozzi, by pomścić śmierć Carmen. Jest także protagonistą The Big Fat Kill , Dame to Kill For i The Babe Wore Red , a także pojawia się w That Yellow Bastard .
• Miho , jedna z prostytutek ze Starego Miasta, która jest równieżzabójczynią ninja . Ona również pojawia się w The Big Fat Kill i The Babe Wore Red .
• Vito , gangster, który zabija Bruno i (przypadkowo) Carmen w wartościach rodzinnych . Zmuszony do zastrzelenia swojego brata Lucca. Prowadzi Dwighta i Miho do domu jego wuja, Don Giacco Magliozziego.
• Spinelli , krótki mięsień mafijny. Nosi płaszcz z kapturem podobny do płaszcza. Pierwszy z bandytów Vito zabity przez Miho.
• Luca , brat Vito i jeden z zabójców Magliozziego. Dwight zmusza Vito do zabicia go.
• Vinnie , mięsień mafii. Jest niesamowicie rasistą , zwłaszcza w stosunku do Japończyków .
• Don Giacco Magliozzi , przywódca lokalnej mafii, rezydujący w Sacred Oaks. Jest głównym antagonistą, zaprzysiężonym wrogiem Herr Alaricha Wallenquista . Prostytutka Daisy zabija go na zakończenie Wartości rodzinnych .
• Carmen , jedna z dziewczyn ze Starego Miasta, przedstawiona w retrospekcji. Uciekła przed wykorzystywaniem seksualnym ojca i zaczęła pracować jako prostytutka na Starym Mieście, gdzie zakochała się w kobiecie o imieniu Daisy. Zginęła w krzyżowym ogniu, kiedy Vito zastrzelił bar i zainspirował Dwighta do zemsty.
• Daisy : Kochanka Carmen, która pod koniec opowieści masakruje klan Magliozzi.
• Peggy : Alkoholik, który dostarcza Dwightowi informacji o Vito. W retrospekcji wskazuje się, że może być żoną Bruno, którą zdradził. To by wyjaśniało, skąd wiedziała tak dużo.
• Grubas i Mały Chłopiec : Dwóch gadatliwych zabójców mafii. Pojawiają się także w That Yellow Bastard .

Nagrody

• 1998:
  • Family Values zdobyło nagrodę Harvey za „Najlepszy album graficzny z oryginalną pracą”

Uwagi

Bibliografia