Teatr Ogrodowy - Garden Theatre
Gilmore's Garden (~1870) Madison Square Garden (1880) Garden Theatre (1890) | |
Adres | Aleja Madisona 55-61. i 22-32 E. 27th Street Nowy Jork , Nowy Jork Stany Zjednoczone |
---|---|
Współrzędne | 40 ° 44′35 "N 73 ° 59′10" W / 40,743°N 73,986°W |
Właściciel | Madison Square Garden Company |
Operator | T. Henry French, AM Palmer Charles Frohman , Gustav Amberg, William R. Coleman, Emanuel Reicher , Maurice Schwartz , inni |
Rodzaj | Broadway (do ~1910) |
Pojemność | 1200, +400 stoisk |
Budowa | |
Otwierany | 27 września 1890 r |
Zamknięte | 1925 |
Zburzony | 1925 |
lata aktywności | 1890-1925 |
Architekt | McKim, Miód pitny i biały |
Garden Theatre był głównym teatr na Madison Avenue i 27th Street w Nowym Jorku, New York. Teatr został otwarty 27 września 1890 r. I zamknięty w 1925 r. Będąc częścią drugiego kompleksu Madison Square Garden , teatr wystawiał sztuki na Broadwayu przez dwie dekady, a następnie, gdy wysokiej klasy teatry przeniosły się na obszar Times Square , stał się obiektem dla teatru niemieckiego i jidysz , filmów, wykładów, spotkań grup handlowych i politycznych.
Garden Theatre jest błędnie określany jako Madison Square Garden Theatre. Nie był związany z teatrem przy Madison Ave. i 24th St. w Nowym Jorku, który w latach 1879-1891 nazywał się Madison Square Theatre, a później nazywał się Hoyt's Theatre.
Budynek, wymiary
Garden Theatre był architektonicznie i strukturalnie częścią kompleksu Madison Square Garden (1890), zaprojektowanym przez Stanforda White'a z McKim, Mead & White , ale zarządzany oddzielnie od niego , który zastąpił oryginalny Madison Square Garden (1879) w tym samym miejscu. W przeciwieństwie do większości ówczesnych teatrów, bywalcy wchodzili z poziomu ulicy i opisywano je jako „ognioodporne”, w czasach, gdy pożary teatrów nie były rzadkością. Widownia miała osiem lóż, galerię i balkon na 1200 miejsc plus miejsce na 400 stojących. Budynek miał 117 stóp długości i 70 stóp szerokości, a scena miała 39 stóp głębokości i 70 stóp szerokości.
The Garden był jedynym nowojorskim teatrem zaprojektowanym przez McKim, Mead & White, ale „zapewnił eleganckie wnętrze… Wprowadzili klasycyzm Beaux Arts do projektu teatralnego, inaugurując nowy formalizm i standard wystroju, który wpłynął na architekturę teatru na następny cztery dekady. na kasetonowe brzmiąca płyta , to SWAG i kraty box Fronty i proscenium są szczególnie godne uwagi.” Wnętrze zostało urządzone „w stylu Ludwika XVI”, z widokiem na Wersal na głównej kurtynie.
Poza samą dużą areną Teatr Garden był jedną z trzech oddzielnie obsługiwanych atrakcji w kompleksie Madison Square Garden i jedyną, która odniosła sukces biznesowy. Pozostałe to sala koncertowa i restauracja. Teatr i reszta kompleksu zostały zrównane z ziemią w maju 1925 roku i zastąpione na miejscu przez New York Life Building .
teatr na Broadwayu
Teatr Ogrodowy prezentował szeroką gamę dramatów, komedii muzycznych i oper, zarówno nowych, jak i wskrzeszonych, od 1890 do około 1910 roku, kiedy to był coraz częściej wykorzystywany do długich, często tańszych serii sztuk wystawianych po raz pierwszy w innych teatry.
Teatr był zarządzany przez T. Henry'ego Frencha od jego otwarcia do października 1893 roku, kiedy jego obowiązki przejął AM Palmer . Trzy lata później kierownikiem został Charles Frohman .
Oprócz spektakli liczących od jednego do ponad 100 spektakli, których przykłady poniżej, w okresie swojej świetności teatr prezentował wiele zespołów repertuarowych , ze stałymi obsadami oferującymi rotacyjne menu spektakli, często na czterotygodniowe spotkania. Znane „firmy przedstawicielskie”, które pojawiły się w Ogrodzie:
- Richard Mansfield (1891 i 1896): George Bernard Shaw 's Arms i człowiek , Clyde Fitch ' s Beau Brummel , H. Greenough Smitha Zamek Sombras , Mansfield własny Don Juan albo SAD Przygody Młodzieży , TR Sullivan Nero , Octave Feuillet „ Paryski romans” , „ Książę Karl AC Guntera” , „ Kupiec wenecki ” Szekspira i „ Richard III” oraz charakterystyczne role Mansfielda w „ Dr. Jekyllu i Mr. Hyde” TR Sullivana .
- Pani Fiske (1896): jej mąż 's Marie Deloche , Henrik Ibsen ' s lalka Dom , Dumas „s Cesarine , a jej właścicielem światło z St Agnes .
- Sarah Bernhardt i Coquelin (1900): Dumas 's L Dame aux Camelias , Sardou ' s La Tosca , a Edmond Rostand „s Cyrano de Bergerac i L'Aiglon . Pięciodniowy tydzień zaangażowanie wyróżniona wychwalanym portretem Bernhardt w roli tytułowej w Shakespeare „s Hamlet , który był szalenie popularny, ze spekulanci coraz pięciokrotnej wartości nominalnej za bilety.
- ES Willard Repertorium (1900-01 i 1902-03, cztery tygodnie każdy): TW Robertson 's David Garrick , JM Barrie ' s PROFESORA Love Story , JJ Dilley i L. Cliftona Tom Pinch (zaadaptowane z Dickens „s Marcin Chuzzlewit , Henry Arthur Jones 's pośredników , Louis N. Parker ' s Kardynał , a Herman Merivale i Palgrave Simpson „s All For Her .
- Pani Patrick Campbell (1902): EF Benson 's Ciotka Jeannie , AW Pinero ' s Druga pani Tanqueray i Hermann Sudermann „s The Joy of Living (tłumaczone przez Edith Wharton ). (1908): The Flower of Yamato tłumaczone przez Vicomte Roberta D'Humiere i Elektra przez Hugo von Hofmannsthal po Sofoklesa , przekład Arthur Symons .
- Robert B. Mantell (1905) Shakespeare „s Król Lear , Makbet , Otello , a Hamlet ; Brownlow Hilla sztyletem i krzyż , i Edward Bulwer-Lytton „s Richelieu .
- Ben Pozdrówcie Gracze (1907 i 1910): Shakespeare „s As You Like It , Juliusz Cezar , Makbet , The Merchant of Venice , A Snu nocy letniej , Much Ado About Nothing , Burzy i Trzech Króli ; Christopher Marlowe 's Doktor Faustus , Petera Dorland za Everyman , Charles Reade i Tom Taylor ' s Maski i twarze , Richard Brinsley Sheridan 's rywali , Oliver Goldsmith ' s She Stoops podbić i innych. Trasa z 1907 roku obejmowała przyszłe gwiazdy Russella i Sybil Thorndike oraz Sydneya Greenstreeta .
Poniżej wymieniono przykłady wybitnych aktorów i sztuk z tego okresu.
Późniejsze lata: teatr niemiecki i jidysz oraz inne ważne wydarzenia
W 1910 r. lokalizacja Ogrodu i względny brak hitów sprawiły, że był on uważany za marginalny w porównaniu z wschodzącymi teatrami „Broadway” w rejonie Times Square. Przez ostatnie 15 lat teatr był wykorzystywany do wielu celów, oprócz spektakli i oper, w tym wystaw filmowych, wykładów, targów, wieców politycznych i innych spotkań obywatelskich, a nawet nabożeństw. W tym teatrze sztuki wystawiały przede wszystkim kolejne grupy teatralne niemieckie i jidysz.
Niemiecki kierownik teatralny i impresario Gustav Amberg przejął teatr na początku 1911 r., przenosząc swój zespół teatralny z Irving Place Theatre . „Neues Deutsches Theater” Amberg przedstawił Ernst von Possart w Erekmann Chatrian za Freund (przyjaciela) Fritz i Gotthold Ephraim Lessing jest Natan mędrzec , i przedstawił także dramaty takie jak rozkazem króla , Moliera 's poznanej kobiety , Bjørnstjerne Bjørnson s” Das Fallissement (The Failure) , Adolf Wilbrandt „s Córka Fabricus i Szekspira Kupiec wenecki .
John E. Kellerd grał Hamleta w 102 przedstawieniach w latach 1912-13, prawdopodobnie bijąc rekord nowojorskiego teatru ustanowiony przez „100 Nights of Hamlet” Edwina Bootha w Winter Garden w latach 1864-65. John Barrymore przeoczył osiągnięcia Kellerda i sądził, że ustanowił rekord 101 kolejnych występów w latach 1922-23 w Booth Theatre ; John Gielgud ustanowił (i nadal utrzymuje) rekord w 1937 roku z 132 w St. James Theatre .
Później, w 1913 roku, nowy dyrektor William R. Coleman ugiął się pod presją nowej ekonomii teatralnej, obniżając ceny, aby walczyć z konkurencją ze strony filmów, co nasiliło upadek Garden z najwyższej klasy teatrów Nowego Jorku.
Niemiecki aktor-manager Emanuel Reicher wydzierżawił teatr w 1915 roku, aby wystawiać sztuki w stylu swojej grupy Modern Stage, wraz z nową grupą o nazwie „American People's Theatre”, która oferowała bilety zniżkowe dla ludzi z klasy robotniczej, którzy nie mogliby inaczej pozwolić sobie na nie. Jego córka Hedwiga Reicher była częścią jego spółki akcyjnej . Produkcja Reicher z dnia Gerharta Hauptmanna „s The Weavers trwał 87 występów rozpoczynających się w grudniu 1915 roku.
Lina Coen dyrygowała Carmen w Garden Theatre w lutym 1917 roku, stając się podobno pierwszą kobietą prowadzącą operę w Nowym Jorku.
W kwietniu 1917 roku Garden był pierwszym dużym teatrem, który zaprezentował całkowicie Afroamerykańską obsadę w przedstawieniu, które „poważnie i ze współczuciem przedstawiło życie Afroamerykanów”. Trzy jednoaktówki, prezentowane pod ogólnym tytułem Sztuki dla teatru murzyńskiego , to Szymon Cyrenianin, Jeździec snów i Babcia Maumee . Zostały napisane przez Ridgely'ego Torrence'a i wyreżyserowane („wyreżyserowane”, w dzisiejszym żargonie) przez Roberta E. Jonesa.
W 1919 roku do Teatru Ogrodowego wszedł Jidyszowy Teatr Artystyczny , początkowo z udziałem i kierowany przez Reichera, a następnie przez Maurice'a Schwartza , wykonujący dzieła dramaturgów, m.in. Leonida Andrejewa , S. Anskiego , Szolema Alejchema , Maksyma Gorkiego , Gerharta Hauptmanna , Pereca Hirschbeina , Dawida Pińskiego , Arthur Schnitzler , George Bernard Shaw i Oscar Wilde . Yiddish Art Theatre pozostawał z przerwami przez sześć lat, często całkowicie usuwając nazwę „Ogród” z ogłoszeń prasowych. W 1925 r., w obliczu planów zburzenia kompleksu Madison Square Garden, Jidyszowy Teatr Artystyczny przeniósł się tymczasowo do Teatru Nora Bayes, a następnie do własnego nowo wybudowanego teatru przy Second Avenue i 12th St.
Kiedy w Madison Square Garden w 1924 r. odbyła się Narodowa Konwencja Demokratów , Garden Theatre stał się salonem delegatów. Siedzenia były pokryte fałszywą podłogą, a dom towarowy Macy's podarował orientalne dywaniki, wypchane krzesła i kanapy. I popielniczki – palenie było zakazane na dużej arenie, ale dozwolone w „Macy's Convention Club”, więc teatr stał się „ salą wypełnioną dymem ” podczas rekordowego 103 zjazdu do głosowania.
Aktorzy
Należą do nich aktorzy, którzy grali w trzech lub więcej spektaklach w Teatrze Ogrodowym (głównie w szczytowych latach teatru, 1890–1910) i byli, a później stali się powszechnie znani ze swojej pracy w teatrze lub w filmie. (Lista nie obejmuje tych wymienionych powyżej.)
- Anna Barton
- Rowland Buckstone
- Sayre Crawley
- William Courtenay
- Cecil B. De Mille
- Elwyn Eaton
- WJ Florencja
- Amelia Gardner
- Virginia Harned
- Mildred Holandia
- Józefa Jeffersona
- Mikołaj Radość
- Lillie Langtry
- Cecilia Loftus
- Tully Marshall
- Henry Miller
- Helena Modrzejewska
- James Neil
- Franklin Pangborn
- Ernest Rowan
- Lillian Russell
- Marie Booth Russell
- EH Stern
- Jack stojący
- George Vivian
- Ruth Vivian
- Fioletowa Vivian
- Keith Wakeman
- John Wray
Sztuki teatralne, dramaturdzy, premiery
Poniżej znajdują się przykłady spektakli, które pojawiały się w Garden Theatre przez co najmniej 48 przedstawień, czyli sześć tygodni, między 1890 a połową lat 1910. Nie obejmuje dziesiątek benefitów, koncertów, wykładów, produkcji amatorskich i studenckich, krótkotrwałych występów objazdowych i wznowień tych spektakli w kolejnych miesiącach. (WP=premiera światowa, AP=premiera amerykańska.)
- Dr Bill , Hamilton Aide , 27 września 1890. AP, 103 występy.
- Zachód słońca , 30 września 1890. 100 przedstawień.
- Narzeczona , Alphonse Daudet , 30 marca 1891. WP.
- La Cigale , Edmond Audran , 26 października 1891. AP (język angielski), 113 wyk.
- Dziesięć tysięcy rocznie , Samuel Warren (powieść), 23 lutego 1892 WP.
- Jak wam się podoba i Cymbeline , William Shakespeare , 17 października 1892.
- Maria Stuart , Friedrich Schiller , 17 października 1892.
- The Mountebanks , WS Gilbert i Alfred Cellier , 1 października 1893.
- The Poet and the Puppets , Charles Brookfield , 4 marca 1893.
- Historia miłosna profesora , James M. Barrie , 27 października 1893.
- 1492 , RA Barnett, muzyka Carla Pfluegera, 2 maja 1894.
- Mały Krzysztof Kolumb (zwany Małym Krzysztofem po 12 marca 1894), George R. Sims i Cecil Raleigh , muzyka Ivan Caryll i Gustave Kerker , 15 października 1894. 208 wyk.
- Trilby , Paul M. Potter , 15 kwietnia 1895. 208 wyk.
- Chimmie Fadden , Edward W. Townsend , 13 stycznia 1896.
- Jego nieobecny chłopiec , Al. Neumann, 4 czerwca 1896.
- Heartsase , JIC Clarke, Charles Klein , 1 listopada 1897.
- Romans licencjacki , Martha Morton , 20 września 1897.
- Mistrz , Stuart Ogilvie, 15 lutego 1898.
- Cyrano de Bergerac , Edmond Rostand , 10 marca 1898. Premiera w Nowym Jorku.
- Chrześcijanin , Hall Caine , 28 listopada 1898. 112 wyk.
- Serca są atutami , Cecil Raleigh , 21 lutego 1900.
- Henryk V , William Shakespeare , 10 marca 1900.
- Pod dwiema flagami , Paul M. Potter , 2 maja 1901. 135 wyk.
- Gdybym był królem , Justin Huntly McCarthy , 14 października 1901.
- Alicja ze Starego Vincennes , Edward E. Rose , 12 lutego 1901.
- Maid Marian , Harry B. Smith , muzyka Reginald De Koven , 27 stycznia 1902.
- Everyman , Peter Dorland, 30 marca 1903.
- Ulisses , Stephen Phillips , 14 września 1903.
- Merely Mary Ann , Israel Zangwill , 28 grudnia 1903. 148 wyk.
- Tajemnica Polichinelle , Pierre Wolff, 15 lutego 1904.
- The College Widow , George Ade , 30 września 1904. 278 perf.-najdłuższy ze wszystkich spektakli w tym teatrze.
- The Galloper , Richard Harding Davis , 22 stycznia 1906.
- Odmłodzenie cioci Marii , Anne Warner, 11 grudnia 1907.
- Diabeł , Ferenc Molnar , 18 sierpnia 1908.
- Tata Mary Jane , Edith Ellis , 12 marca 1908.
- Hamlet , William Shakespeare , 18 listopada 1912. 102 wyk.
- Tkacze , Gerhart Hauptmann , 14 grudnia 1915.
Bibliografia
Bibliografia
- „Amberg Has Garden Theatre”, New York Times , 7 stycznia 1911, s. 9.
- Brown, Thomas Allston, Historia nowojorskiej sceny od pierwszego występu w latach 1732-1901, tom III , (Nowy Jork: Dodd, Mead and Company), 1903.
- Chapman, John i Garrison P. Sherwood, eds. The Best Plays of 1894-1899 , (New York: Dodd, Mead, & Company), 1955.
- „Koncert w Garden Theatre”, New York Times ; 16 stycznia 1911, s. 11.
- Crowther, Bosley, Checking on the Bard: John Gielgud's Record-Breaking Run in Hamlet , New York Times , 10 stycznia 1937, s. 155.
- Curtis, Susan, The First Black Aktorzy na Great White Way , (Columbia: University of Missouri Press), 2001, ISBN 0-8262-1330-8 , ISBN 978-0-8262-1330-3
- „Emanuel Reicher nie żyje w Berlinie”, New York Times , 17 maja 1924, s. 15.
- Garden Theatre , Internet Broadway Database (IBDB), www.ibdb.com. (wymienia produkcje 1894-1917).
- „The Garden Theatre: Private Inspection of a Handsome New Playhouse”, New York Times, 21 września 1890 , s. 2.
- „The Garden Theatre”, New York Times , 28 września 1890, s. 5.
- „Gielgud jest cheered as Hamlet Run Ends”, New York Times , 31 stycznia 1937, s. 48.
- Heine, Barbara, „Pierwszy pokój wypełniony dymem”, New York Magazine , 19 lipca 1976, s. 68.
- „Jewish Art Theater to Have New Home” New York Times , 19 sierpnia 1925, s. 14.
- King, Moses, ed., King's Handbook of New York City: An Outline History and Description of the American Metropolis , (New York: Moses King), 1892.
- „Madison Square Garden Sprzedane”, New York Times , 9 kwietnia 1911, s. 1.
- Mantle, Burns i Garrison P. Sherwood, eds. The Best Plays of 1899-1909 , (Filadelfia: The Blakiston Company), 1944.
- Mantle, Burns i Garrison P. Sherwood, eds. The Best Plays of 1909-1919 , (New York: Dodd, Mead, & Company), 1933.
- Morrison, William, Broadway Theatres: History and Architecture , (New York: Dover Publications, Inc.), 1999. ISBN 0-486-40244-4 (pbk.)
- „News Of The Stage”, New York Times , 4 stycznia 1937, s. 21.
- „Plan to Give Dollar Plays on Broadway”, New York Times, 6 października 1913, s. 7.
- „Sex igra za 10, 20, 30 centów. Potęga pieniądza zostanie pokazana przez Stock Company w Garden Theatre”, New York Times , 17 października 1913, s. 11.
- „Konwencja 600 Phone Lines Link”, New York Times, 22 czerwca 1924, s. 7.
- „Trzy sztuki murzyńskie grane przez murzynów: ciekawe i sympatyczne dramaty Ridgely'ego Torrance'a są nieodpowiednio zagrane”, New York Times, 6 kwietnia 1917, s. 11.
- „Transfigured Hall Awaits Convention”, New York Times , 20 czerwca 1924, s. 3.
- „Kobieta dzierży batutę: Lina Coen prowadzi występ Carmen in Garden”, New York Times , 8 lutego 1917, s. 10.
- Woollcott, Alexander, „The Play: Hauptmann in Madison Square”, New York Times , 17 października 1919, s. 15.