Jerzy Sterling - George Sterling

George Sterling
Sterling krótko przed śmiercią w 1926 roku [1]
Sterling na krótko przed śmiercią w 1926 r.
Urodzić się George Ansel Sterling III 1 grudnia 1869 Sag Harbor, Hrabstwo Suffolk, Nowy Jork US
( 1869-12-01 )
Zmarł 17 listopada 1926 (1926-11-17)(w wieku 56 lat)
San Francisco, Kalifornia USA
Zawód
  • Pisarz
  • poeta
  • dramaturg

George Sterling (1 grudnia 1869 - 17 listopada 1926) był amerykańskim pisarzem mieszkającym w San Francisco, California Bay Area i Carmel-by-the-Sea . W pierwszej ćwierci XX wieku był uważany za wybitnego poetę i dramaturga oraz zwolennika cyganizmu . Jego prace były podziwiane przez pisarzy tak różnych, jak Ambrose Bierce , Robinson Jeffers , Jack London , Upton Sinclair , Theodore Dreiser i Sinclair Lewis .

życie i kariera

Sterling urodził się w Sag Harbor w stanie Nowy Jork jako najstarszy z dziewięciorga dzieci. Jego ojcem był dr George A. Sterling, lekarz, który postanowił uczynić księdza jednym ze swoich synów, a George został wybrany do uczęszczania na trzy lata do St. Charles College w Maryland . Nauczył go języka angielskiego poeta John B. Tabb . Jego matka Mary była członkiem rodziny Havens, znanej w Sag Harbor i Shelter Island . Jej brat, Frank C. Havens , wujek Sterlinga, udał się do San Francisco pod koniec XIX wieku i dał się poznać jako wybitny prawnik i deweloper. W końcu Sterling podążył za nim na Zachód w 1890 roku i pracował jako pośrednik w obrocie nieruchomościami w Oakland w Kalifornii . Wraz z publikacją swojego małego tomiku poezji w 1903 r., Świadectwo słońca i inne wiersze , szybko stał się bohaterem wśród literatów i artystów East Bay, wśród których byli m.in. Joaquin Miller , Jack London , Xavier Martinez , Harry Leon Wilson , Perry H. Newberry, Henry Lafler, Gelett Burgess i James Hopper .

Zdjęcie portretowe George'a Sterlinga wykonane przez Arnolda Genthe 9 lutego 1904

W 1905 Sterling przeniósł się 120 mil na południe do Carmel-by-the-Sea w Kalifornii , nierozwiniętego nadmorskiego raju, i wkrótce założył osadę dla podobnie myślących pisarzy czeskich i innych dzieci kontrkultury. W tej enklawie rozwijała się również równoległa kolonia malarzy. Carmel został odkryty przez Charlesa Warrena Stoddarda i innych, ale dzięki Sterlingowi stał się znany na całym świecie. Jego ciotka, pani Havens, kupiła mu dom w Carmel Pines, gdzie mieszkał przez dziewięć lat. Oprócz wspomnianych powyżej mieszkańców Bay Area, Sterlingowi udało się przyciągnąć, jako odwiedzających lub półstałych mieszkańców, satyrycznego obrazoburcę Ambrose Bierce , powieściopisarz Mary Austin , fotografa artystycznego Arnolda Genthe i pisarza Clarka Ashtona Smitha . Kiedy burza kontrowersji nastąpiła po opublikowaniu przez Sterlinga A Wine of Wizardry w magazynie Cosmopolitan z września 1907 roku, do Carmelu napłynęli inni buntownicy, w tym Upton Sinclair i siostry MacGowan. Samobójstwo przez truciznę młodej poetki Nory May French w domu Sterlinga znalazło odbicie w ogólnokrajowej prasie. Samobójstwo żony Sterlinga przez cyjanek tylko dodało oliwy do płomieni. Dzienniki i korespondencja Sterlinga ujawniają bardziej stateczną, ale wciąż czeską społeczność. Często zgłaszał się na ochotnika do Carmel's Forest Theatre i kiedyś grał główną rolę w sztuce Mary Austin The Fire . Jest dwukrotnie przedstawiany w powieściach Jacka Londona: jako Russ Brissenden w autobiografii Martin Eden (1909) oraz jako Mark Hall w The Valley of the Moon (1913).

Sterling, pozujący z karykaturami samego siebie w Bohemian Grove , 1907

Kevin Starr (1973) napisał:

Niekoronowany król Czech (tak nazywali go jego przyjaciele), Sterling był w centrum każdego kręgu artystycznego w San Francisco Bay Area . Uznawany za ucieleśnienie lokalnej sceny artystycznej, choć dziś zapomniany, Sterling był za życia związany z nieśmiertelnymi, a jego imię wyryto na ścianach Międzynarodowej Wystawy Panama-Pacyfik obok wielkich poetów przeszłości.

Joseph Noel (1940) mówi, że wiersz Sterlinga, A Wine of Wizardry, został „przez wiele autorytetów sklasyfikowany jako największy wiersz kiedykolwiek napisany przez amerykańskiego autora”.

Według Noela, Sterling wysłał ostateczny szkic Wina Czarodziejów do zwykle zgryźliwego i krytycznego Ambrose Bierce . Bierce powiedział: „Gdybym mógł znaleźć w tym wadę, powinienem szybko zwrócić na to uwagę… Zapiera dech w piersiach”.

Sterling dołączył do Bohemian Club i każdego lata występował w swoich przedstawieniach teatralnych w Bohemian Grove . Na główną sztukę Grove w 1907 r. klub zaprezentował Triumf Czech , dramat wierszowany Sterlinga przedstawiający bitwę między „Duchem Czech” a Mammonem o dusze leśnych ludzi w Gaju. Sterling dostarczył również liryki do numerów muzycznych w sztuce Grove z 1918 roku.

Bierce, który pochwalił wiersz Sterlinga Świadectwo słońc , w swojej kolumnie „Prattle” w „ San Francisco ExaminerWilliama Randolpha Hearsta , zaaranżował publikację Wina Czarodziejów we wrześniu 1907 roku w numerze Cosmopolitan , co dało Sterlingowi pewne krajowe zawiadomienie. We wstępie do wiersza Bierce napisał: „Niezależnie od tego, jak długo trwają dni, według tego czasopisma, prawdopodobnie nie zrobi nic bardziej godnego uwagi w literaturze niż to, co zostało osiągnięte w tym numerze przez publikację wiersza George'a Sterlinga „A Wino czarodziejów”. Bierce napisał do Sterlinga: „Prawie nie wiem, jak o tym mówić. Żaden wiersz w języku angielskim o tej samej długości nie jest tak oszałamiający bogactwem wyobraźni. Ani sam Spencer nie rzucił takiej obfitości klejnotów w tak małe miejsce. kasetka".

George Sterling pozował do ilustracji Adelaide Hanscom Leeson, która pojawiła się w druku Rubaiyat Omara Khayyama .

Sterling upił się, a jego żona odeszła. Noel, osobisty znajomy, mówi, że kiedy zaczynał wiersz, Sterling „był przekonany, że istnieje inny świat niż ten, który znamy. Powtarzał mi to tak często, że stało się to trochę męczące. rzucić okiem na ten inny świat, nie jestem tego taki pewien. Zauważa, że ​​„wielu przed Sterling używało w tym celu narkotyków”; że „George, syn lekarza, zawsze miał dostęp do wszelkich leków, na jakie miał ochotę”; mówi, że żona Sterlinga powiedziała, że ​​„George ukradł wielką ilość opium od swojego brata Wickhama” i mówi o „wewnętrznych dowodach w wierszu”, w którym „Sterling pisze swoją fantazję przebudzoną z »brew muskanym makiem«”. Noel podkreśla, że ​​„nie ma bezpośrednich dowodów na to, że Sterling używał narkotyków”.

Sterling napisał także dla dzieci Sagę o kucyku ekspresowym .

Pomimo tak sławnych mentorów, jak Bierce i Ina Coolbrith oraz jego długiej współpracy z Londynem, sam Sterling nigdy nie stał się dobrze znany poza Kalifornią.

Poezja Sterlinga jest zarówno wizjonerska, jak i mistyczna, ale napisał także rubaszne czterowiersze, których często nie można było wydrukować i które nie były publikowane. Jego styl odzwierciedla romantyczny urok takich poetów jak Shelley , Keats i Poe , a na początku własnej kariery Smitha udzielił wskazówek i zachęty podobnie nastawionemu Clarkowi Ashtonowi Smithowi.

Sterling nosił fiolkę z cyjankiem przez wiele lat. Zapytany o to powiedział: „Więzienie staje się domem, jeśli ma się klucz”. W końcu w listopadzie 1926 Sterling użył go w swojej rezydencji w San Francisco Bohemian Club po tym, jak nie otrzymał oczekiwanej wizyty ze strony HL Menckena . Kevin Starr napisał, że „Kiedy zwłoki George'a Sterlinga zostały odkryte w jego pokoju w Bohemian Club… złoty wiek bohemy San Francisco zdecydowanie dobiegł końca”.

Najsłynniejsza linia Sterlinga została dostarczona do miasta San Francisco, „chłodnego, szarego miasta miłości!”.

Pamiętnik

  • Sterling Avenue w Berkeley nosi imię George'a Sterlinga.
  • Uważa się, że Sterling Avenue w Alameda nosi imię George'a Sterlinga.
  • Kamienna ławka została poświęcona Sterlingowi 25 czerwca 1926 r. na szczycie Hyde Street na Russian Hill . W 1982 roku park, w którym pierwotnie znajdowała się ławka, został nazwany „George Sterling Park”.

Pisma

Poezja

  • The Testimony of the Suns and Other Poems (San Francisco: WE Wood, 1903; San Francisco: AM Robertson, 1904, 1907; St. Clair Shores, Michigan: Scholarly Press, 1970)
  • A Wine of Wizardry and Other Poems (San Francisco: AM Robertson, 1909).
  • Dom orchidei i inne wiersze (San Francisco: AM Robertson, 1911).
  • Beyond the Breakers and Other Poems (San Francisco: AM Robertson, 1914).
  • Oda na otwarcie Międzynarodowej Wystawy Panama-Pacyfik (San Francisco: AM Robertson, 1915).
  • Evanescent City (San Francisco: AM Robertson, 1915).
  • Orzeł w klatce i inne wiersze (San Francisco: AM Robertson, 1916).
  • Yosemite: Oda (San Francisco: AM Robertson, 1916).
  • The Binding of the Beast and Other War Verse (San Francisco: AM Robertson, 1917).
  • Trzydzieści pięć sonetów (San Francisco: Book Club of California , 1917).
  • Do tańczącej dziewczyny (San Francisco: Grabhorn, 1921).
  • Żagle i miraż i inne wiersze (San Francisco: AM Robertson, 1921).
  • Selected Poems (Nowy Jork: Henry Holt, 1923; San Francisco: AM Robertson, 1923).
  • Dziwne wody (San Francisco: Paul Elder [?], 1926).
  • Świadectwo Słońc, w tym komentarze, sugestie i adnotacje Ambrose Bierce: Facsmile of the Original Typewritten manusscript (San Francisco: Book Club of California , 1927).
  • Sonety do Craiga, Uptona Sinclaira , wyd. (Long Beach, Kalifornia: Upton Sinclair, 1928; Nowy Jork: Albert & Charles Boni, 1928).
  • Pięć wierszy ([San Francisco]: Windsor Press, 1928).
  • Wiersze do Very (Nowy Jork: Oxford University Press, 1938).
  • Po zachodzie słońca , RH Barlow , wyd. (San Francisco: John Howell, 1939).
  • Wino czarodziejstwa i trzy inne wiersze, Dale L. Walker, wyd. (Fort Johnson: „prywatna prasa”, 1964).
  • George Sterling: Stulecie Memoir-Anthology, Charles Angoff, wyd. (South Brunswick i Nowy Jork: Poetry Society of America, 1969).
  • Pragnienie Szatana: wiersze fantazji i terroru, ST Joshi , wyd. (Nowy Jork: Hippocampus Press, 2003).
  • Complete Poetry, ST Joshi i David E. Schultz , wyd. (Nowy Jork: Hippocampus Press, 2013).

Odtwarza

  • Triumf Czech: gra leśna (San Francisco: Bohemian Club , 1907).
  • z Henrym Andersonem Laflerem: Maska miast ([Oakland]: [Oakland Commercial Club], 1913).
  • z Hugo von Hofmannsthalem : The Play of Everyman (San Francisco: AM Robertson, 1917; Los Angeles: Primavera Press, 1939).
  • Lilith: A Dramatic Poem (San Francisco: AM Robertson, 1919; San Francisco: Book Club of California , 1920; New York: Macmillan, 1926).
  • Rosamund: A Dramatic Poem (San Francisco: AM Robertson, 1920).
  • Prawda (Chicago: Bookfellows, 1923; San Francisco: Bohemian Club , 1926).

Piosenki

  • z muzyką Lawrence'a Zendy (Rosaliene Travis, ps.): Pieśni (San Francisco: Sherman, Clay, 1916, 1918, 1928).
  • z muzyką Lawrence'a Zendy (Rosaliene Travis, pseudonim.): „Jesteś tak piękna” (San Francisco: Sherman, Clay, 1917).
  • „We're A-Going” (San Francisco: Sherman, Clay, 1918).
  • z muzyką Johna H. Densmore'a: „Love Song” (Nowy Jork: G. Schirmer, 1926).
  • z dodatkowymi wersami nadesłanymi przez Jacka Londona , Sinclaira Lewisa , Ambrose'a Bierce'a , Gelett Burgess i nieokreślonych innych: The Abalone Song (San Francisco: Albert M. Bender [Grabhorn Press], 1937; San Francisco: Windsor Press, 1943; Los Angeles: Prasa toskańska, 1998).

Literatura faktu

  • Robinson Jeffers: Człowiek i artysta (New York: Boni & Liveright, 1926).

Fikcja

  • Babes in the Wood (San Francisco: Vince Emery, 2020).

Listy

  • Daj człowiekowi łódź, którą może płynąć: Listy George'a Sterlinga, Jamesa Henry'ego, wyd. (Detroit: Harlo, 1980).
  • Od Baltimore do Czech: Listy HL Menckena i George'a Sterlinga, wyd. ST Joshi (Rutherford, NJ: Fairleigh Dickinson University, 2001).
  • Drogi Mistrzu: Listy George'a Sterlinga do Ambrose Bierce, 1900-1912, Roger K. Larson, wyd. (San Francisco: Kalifornijski Klub Książki ; 2002).
  • Cień Nieosiągalnego: Listy George'a Sterlinga i Clarka Ashtona Smitha, Davida E. Schultza i ST Joshiego , wyd. (Nowy Jork: Hippocampus Press, 2005).

Tomy edytowane przez Sterling

Chociaż nie ma w nim żadnych napisów, Sterling był współredaktorem tego tomu i napisał dla niego „Pamiętnik Ambrose Bierce”.

Bibliografia

Uwagi
Bibliografia

Linki zewnętrzne