Wiszący zwój -Hanging scroll

Wiszący zwój
Wiszący zwój 7a33a8.jpg
Chińskie wiszące zwoje na wyświetlaczu
chińskie imię
chiński 立軸
掛 軸
軸
Wietnamska nazwa
alfabet wietnamski Quải Trục
ChữHán 掛軸
Koreańska nazwa
Hangul 족자
Japońskie imię
Kanji 掛軸

Wiszący zwój jest jednym z wielu tradycyjnych sposobów eksponowania i eksponowania malarstwa i kaligrafii wschodnioazjatyckiej . Wiszący zwój został wystawiony w pokoju dla uznania; należy go odróżnić od handcrolla , który był węższy i zaprojektowany tak, aby można go było oglądać płasko na stole w sekcjach, a następnie ponownie przechowywać.

Wiszące zwoje są zazwyczaj przeznaczone do wyświetlania przez krótki czas, a następnie są zwijane w celu związania i zabezpieczenia do przechowywania. Wiszące zwoje są obracane w zależności od pory roku lub okazji, a takie prace nigdy nie są przeznaczone do stałej ekspozycji. Powierzchnię malarską papieru lub jedwabiu można montować za pomocą ozdobnych bordiur z brokatu z jedwabiu. W kompozycji wiszącego zwoju pierwszy plan znajduje się zwykle na dole zwoju, podczas gdy środkowa i dalsza odległość znajdują się odpowiednio na środku i na górze.

Tradycyjne rzemiosło związane z tworzeniem wiszącego zwoju jest uważane za sztukę samą w sobie. Oprawy do malarstwa chińskiego można podzielić na kilka rodzajów , m.in. W wiszącym zwoju właściwy obraz jest naklejony na papier i zaopatrzony u góry w klepkę, do której przymocowany jest wiszący sznurek, a u dołu w wałek.

Historia

Zwoje pochodzą w swojej najwcześniejszej formie z literatury i innych tekstów zapisanych na bambusowych paskach i jedwabnych sztandarach w starożytnych Chinach. Najwcześniejsze wiszące zwoje są spokrewnione z jedwabnymi chorągwiami i rozwinięte na ich podstawie we wczesnej historii Chin. Te sztandary były długie i zawieszone pionowo na ścianach. Takie jedwabne chorągwie i wiszące obrazy na zwojach znaleziono w Mawangdui z czasów dynastii Han (206 p.n.e. – 220 n.e.). Do czasów dynastii Tang (618–907) podsumowano estetyczne i konstrukcyjne cele wiszących zwojów, które są przestrzegane do dziś. Podczas wczesnej dynastii Song (960–1279) zwoje doskonale pasowały do ​​stylów artystycznych artystów, w związku z czym wiszące zwoje wykonywano w wielu różnych rozmiarach i proporcjach.

Pierwotnie wprowadzony do Japonii z Chin jako środek szerzenia buddyzmu , znalazł swoje miejsce w japońskiej kulturze i sztuce oraz odgrywa ważną rolę w dekoracji wnętrz.

Opis

Wiszący zwój zapewnia artyście pionowy format do wyświetlania jego sztuki na ścianie. Jest to jeden z najczęstszych rodzajów zwojów do chińskiego malarstwa i kaligrafii . Poziome zwoje wiszące są również bardzo często używane i powszechna forma. Wiszący zwój różni się od zwoju ręcznego tym, że ten ostatni nie jest zawieszony. Handcroll to długi, wąski zwój do wyświetlania serii scen w chińskim malarstwie. Ten zwój ma być oglądany w poszczególnych sekcjach podczas rozwijania i płasko na stole, w przeciwieństwie do wiszącego zwoju, który jest doceniany w całości podczas prowadzenia oczu przez dzieło sztuki.

Style montażu

Schemat stylów montażu: yisebiao (1), ersebiao (2), sansebiao (3) i Xuanhezhuang (4)

Istnieje kilka stylów wiszących zwojów do montażu, takich jak:

  • Yisebiao (一色裱, jednokolorowy wierzchowiec)
  • Ersebiao (二色裱, dwukolorowy uchwyt)
  • Sansebiao (三色裱, trójkolorowy uchwyt)
  • Xuanhezhuang (宣和裝, styl Xuanhe ), znany również jako Songshibiao (宋式裱, wierzchowiec dynastii Song )
(1)
(1)
(2)
(2)
(2)
(3)
(3)
Style montażu, w tym yisebiao (1), ersebiao (2) i sansebiao (3)

Aranżacje i formaty

Oprócz poprzednich stylów zawieszanych zwojów, istnieje kilka dodatkowych sposobów formatowania wiszącego zwoju.

  • Malowanie przedpokoju (中堂畫)
Malowidła w holu mają stanowić centralny element holu głównego. Zwykle jest to dość duży wiszący zwój, który stanowi centralny punkt we wnętrzu i często ma skomplikowany temat.
  • Cztery wiszące zwoje (四條屏)
Te wiszące zwoje zostały opracowane z malowideł ekranowych . Zawiera kilka wąskich i długich wiszących zwojów i zwykle jest zawieszony obok siebie na ścianie, ale można go również powiesić samodzielnie. Tematy mają pokrewne tematy, takie jak kwiaty czterech pór roku, Czterej Panowie ( storczyk , bambus , chryzantema , kwiat śliwy ), Cztery Piękności (kobiety znane ze swojej urody).
  • Ekran panoramiczny (通景屏)
Panoramiczny ekran składa się z kilku wiszących zwojów, które mają ciągłe obrazy, na których obiekt przechodzi dalej w kolejnym zwoju. Te wiszące zwoje pokrywają duże obszary ściany i zwykle nie mają granicy pomiędzy nimi.
  • Dwuwiersz (對聯)
Dwuwiersz to dwa wiszące zwoje umieszczone obok siebie lub towarzyszące zwojowi pośrodku. Są z poetycką kaligrafią w piśmie pionowym . Styl ten zyskał popularność w czasach dynastii Ming (1368-1644).
  • Malowanie cienkimi paskami (條幅畫)
Wąskie obrazy paskowe przeznaczone do mniejszych pomieszczeń i przestrzeni.
(1)
(2)
Aranżacje i formaty, w tym ekrany panoramiczne (1) i kuplety (2)

Funkcje i materiały

Chińskie techniki montażu i konserwacji są uważane za tradycyjne rzemiosło i uważa się, że zostały opracowane około 2000 lat temu. To rzemiosło jest uważane za sztukę samą w sobie. Staranną uwagę zwracano i nadal zwraca się na jakość i różnorodność jedwabiu i papieru, aby chronić i odpowiednio dopasować dzieło sztuki do mocowania, ponieważ to nadaje formę sztuce. Sztuka jest naklejona na czterostronną wkładkę wykonaną z papieru lub jedwabiu, tworząc w ten sposób granicę.

Grafika w środku zwoju nazywa się huaxin (畫心; dosłownie „malowane serce”). Czasami nad grafiką znajduje się sekcja zwana shitang (詩塘; dosłownie „pula poetycka”), która jest zwykle zarezerwowana dla inskrypcji na dziele sztuki, od krótkiego wersetu po wiersze i inne inskrypcje. Te napisy są często wykonywane przez osoby inne niż artysta. Chociaż napisy można również umieścić na materiale samej grafiki. Górna część zwoju nazywa się tiantou (天頭; symbolizuje „Niebo”), a dolna część nazywa się ditou (地頭; symbolizuje „Ziemię”).

Na górze zwoju znajduje się cienki drewniany drążek, zwany tiangan (天杆), na którym przymocowany jest sznurek do zawieszenia zwoju. Dwa ozdobne paski, zwane jingyan (惊燕; dosłownie „straszą jaskółki”), są czasami przymocowane do górnej części zwoju. Na dole zwoju znajduje się drewniany cylindryczny pasek, zwany digan (地杆), przymocowany, aby nadać zwojowi wagę niezbędną do prawidłowego powieszenia na ścianie, ale służy również do zwinięcia zwoju do przechowywania, gdy grafika nie jest na wyświetlaczu. Dwa pokrętła na końcach dolnego drewnianego pręta nazywane są zhoutou (軸頭) i pomagają ułatwić zwijanie zwoju. Mogły być ozdobione różnymi materiałami, takimi jak jadeit, kość słoniowa czy róg.

(1)
(2)
(3)
(4)
Elementy zwisającego zwoju: ozdobne paski zwane jingyan (1, 2) u góry, odpowiednio przymocowane i luźne; panel z napisami znany jako shitang (3) nad grafiką; zwinięty wiszący zwój z paskiem etykiet (4) z tyłu i dwoma pokrętłami znanymi jako zhoutou (4) po bokach

Metoda i procesy

Tradycyjne oprawki do zwojów przechodzą długi proces podklejania jedwabiu montażowego papierem za pomocą pasty przed utworzeniem obramowania zwoju. Następnie cały zwój jest podklejany przed zamocowaniem rolki i okuć. Cały proces może potrwać od dwóch tygodni do dziewięciu miesięcy, w zależności od tego, jak długo zwój pozostawiony jest na ścianie do wyschnięcia i rozciągnięcia przed zakończeniem poprzez wypolerowanie tylnej części chińskim woskiem i zamontowanie pręta i wałka na obu końcach. Proces ten jest ogólnie nazywany „montażem na mokro” ze względu na użycie w procesie mokrej pasty.

Pod koniec XX wieku stworzono nową metodę zwaną „montowaniem na sucho”, która polega na użyciu aktywowanych termicznie arkuszy silikonowych zamiast pasty, co skróciło czas z kilku tygodni do zaledwie kilku godzin. Ta nowa metoda jest zwykle stosowana do masowo produkowanych dzieł sztuki, a nie do poważnej sztuki lub konserwacji, ponieważ montaż wykonany w ten sposób zwykle nie jest tak wytrzymały, jak montaż na mokro, którego zwoje mogą wytrzymać ponad sto lat, zanim będą wymagały ponownego montażu.

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki