Incydent przy bramie Xuanwu -Xuanwu Gate Incident

Incydent przy bramie Xuanwu
Obraz Li Shimina jako cesarza Taizong
Data 2 lipca 626 Lokalizacja Palace City, East Palace i Forbidden Park w Chang'an i okolicach w Chinach Wynik Udany zamach stanu dokonany przez księcia Li Shimin Książę Li Shimin i jego bliscy zwolennicy przejmują całkowitą kontrolę nad rządem Tangów. Książę Li Shimin zostaje następcą tronu cesarskiego. Cesarz Gaozu ostatecznie abdykuje na rzecz księcia Li Shimina.
Dowódcy i przywódcy
Li Shimin Zhangsun Wuji Yuchi Jingde Qutu Tong Yuwen Shiji Hou Junji Zhang Gongjin Gao Shilian Chang He ... i inni	Li Jiancheng  Li Yuanji † Xue Wanche Xie Shufang Feng Li ... i inne
chińskie imię
Tradycyjny chiński	玄武門 之 變
Chiński uproszczony	玄武门 之 变
Transkrypcje Standardowy mandaryński Hanyu Pinyin xuánwǔ men Zhi Bian Wade-Giles hsüan-wu mężczyźni chih pien IPA [ɕwǎnù mə̌n ʈʂí pjɛ̂n]

Incydent przy Bramie Xuanwu był zamachem stanu w pałacu dynastii Tang 2 lipca 626, kiedy to książę Li Shimin (książę Qin) i jego zwolennicy zamordowali księcia Li Jianchenga i księcia Li Yuanji (księcia Qi). Li Shimin, drugi syn cesarza Gaozu , walczył ze swoim starszym bratem Li Jianchengiem i młodszym bratem Li Yuanji. Przejął kontrolę i zastawił zasadzkę przy Bramie Xuanwu, północnej bramie prowadzącej do Pałacowego Miasta cesarskiej stolicy Chang'an . Tam Li Jiancheng i Li Yuanji zostali zamordowani przez Li Shimina i jego ludzi. W ciągu trzech dni po zamachu stanu Li Shimin został mianowany następcą tronu. Cesarz Gaozu abdykował kolejne sześćdziesiąt dni później i przekazał tron ​​Li Shiminowi, który stał się znany jako cesarz Taizong.

Tło

Po założeniu dynastii Tang przez cesarza Gaozu , najstarszy syn cesarza Li Jiancheng został ustanowiony następcą tronu, ale często był przyćmiony przez swojego młodszego brata Li Shimina . Na przykład Li Shimin odegrał kluczową rolę w pokonaniu kilku głównych rywali Tanga. Dowodził atakiem na Dou Jiande i Wang Shichong , których pokonał w bitwie , co przyniosło mu prestiż wśród współczesnych. W międzyczasie Li Jiancheng stacjonował wzdłuż północnej granicy, aby chronić ją przed Tujue , co uniemożliwiło mu zbudowanie podobnej reputacji. Ostatecznie cesarz Gaozu wywyższył pozycję Li Shimin ponad wszystkich innych szlachciców. Umieścił także Li Shimina na czele administracji cywilnej i wojskowej wschodniej równiny , z siedzibą główną w Luoyang . Tam Li Shimin ustanowił się i wyznaczył około pięćdziesięciu urzędników cywilnych i wojskowych, co umożliwiło mu zakwestionowanie prymatu następcy tronu. W 621 r. założył Kolegium Studiów Literackich, zatrudniające osiemnastu uczonych, pełniących funkcję doradców do spraw państwowych. To mogło sugerować Li Jianchengowi, że Li Shimin może mieć ambicje, by samemu wstąpić na tron. Odtąd Li Jiancheng próbował podkopać Li Shimina, usuwając członków jego personelu i przenosząc ich na inne stanowiska.

Książę Li Shimin nie był w stanie uzyskać wsparcia w stolicy Chang'an ani w cesarskich pałacach, ponieważ często wyjeżdżał na wyprawy wojskowe. Polegał głównie na Luoyang, gdzie mógł skutecznie budować silne poparcie wśród urzędników wojskowych i cywilnych. Tymczasem w Chang'an książę Li Jiancheng zwiększał swoją władzę, rekrutując ponad dwa tysiące ludzi do służby w oddziałach Changlin, które stacjonował we Wschodnim Pałacu w pobliżu Bramy Changlin. Był także sprzymierzony ze swoim drugim młodszym bratem, księciem Li Yuanji . Mieli poparcie małżonków cesarza Gaozu, którzy często wstawiali się w sprawach dworskich w imieniu dwóch książąt.

Istniały zarzuty, że Yang Wengan (楊文幹) zbierał wojska dla Li Jianchenga – który pozostał na czele stolicy, podczas gdy cesarz Gaozu przebywał w swoim letnim pałacu – w celu przeprowadzenia zamachu stanu na tron. Historycy wciąż dyskutują, czy Li Jiancheng rzeczywiście był w to zamieszany. Yang Wengan był dowódcą regionalnym Qingzhou w Gansu i byłym strażnikiem Li Jianchenga we Wschodnim Pałacu. Spisek został ujawniony władzom, więc Li Jiancheng został wezwany z Chang'an, a Yang Wengan ze swojego posterunku garnizonowego. Li Jiancheng poszedł szukać przebaczenia wbrew radzie podwładnego, aby przejąć tron. W przeciwieństwie do tego Yang Wengan podniósł swoje wojska i zbuntował się w 6 miesiącu 624. Cesarz Gaozu wysłał Li Shimina, aby stłumił bunt, ale podwładni Yanga zabili go po tym, jak siły cesarskie przybyły na miejsce. Cesarz Gaozu początkowo zaproponował Li Shiminowi stanowisko następcy tronu w świetle buntu Yanga. Jednak zwolennicy Li Jianchenga, Li Yuanji, damy pałacowe i minister Feng Deyi wstawili się, aby usunąć Li Jianchenga z afery. W ten sposób cesarz Gaozu pozwolił Li Jianchengowi pozostać spadkobiercą, ale wygnał niektórych doradców Li Jianchenga i przynajmniej jednego członka personelu Li Shimina.

Niektóre teksty kanoniczne twierdzą, że przed zamachem książę Li Shimin przeżył próbę otrucia przez swoich dwóch braci. Według Jiu Tangshu wydarzyło się to przed 626 rokiem, podczas gdy Zizhi Tongjian datuje to na szósty miesiąc księżycowy 626, umieszczając go w ciągu trzech dni od zamachu. Bingham (1950a) twierdzi, że ta ostatnia interpretacja jest najprawdopodobniej błędna, ponieważ zatrucie spowodowało poważne zachorowanie Li Shimina. Nadal jest kwestią sporną, kiedy i czy rzeczywiście doszło do tego zatrucia. Książę Li Jiancheng i książę Li Yuanji skutecznie spiskowali o zwolnienie ze służby głównych doradców Li Shimina, Fang Xuanlinga i Du Ruhui . Generał Li Shimina, Yuchi Jingde , uniknął zamachu na rozkaz dwóch książąt, ale później został oczerniony przez dwóch książąt na dworze i omal nie został stracony, gdyby nie wstawiennictwo Li Shimina. W 626 Li Shimin coraz bardziej niepokoił się udanymi machinacjami swoich braci, które miały na celu zwrócenie cesarza Gaozu przeciwko niemu i usunięcie członków jego personelu.

Zdarzenia prowadzące do incydentu

Na początku 626 Tujue zaatakowali granicę imperium Tang . Na zalecenie Li Jianchenga , Li Yuanji został powołany do prowadzenia kampanii wojskowej przeciwko tym wrogim siłom, w ten sposób najlepsi generałowie i oddziały bojowe Li Shimina zostali przeniesieni do Li Yuanji. Następnie Li Shimin otrzymał wiadomość od swoich ludzi, że Li Jiancheng i Li Yuanji podjęli przygotowania, by go zamordować, kiedy odprawi Li Yuanjiego, jak to było w zwyczaju na początku kampanii wojskowej.

Li Shimin postanowił podjąć działania i za radą swoich podwładnych planował pozbyć się swoich dwóch braci, zwłaszcza Zhangsuna Wujiego , Fang Xuanlinga , Du Ruhui , Yuchi Jingde i Hou Junjiego . Li Shimin wysłał Zhangsuna, aby przywołał swoich dwóch najważniejszych doradców, Fang Xuanlinga i Du Ruhui, aby pomogli zaplanować działania. Po wezwaniu w tajemnicy, Kieł i Du przebrali się za kapłanów taoistycznych i udali się do obozu Li Shimina, aby omówić strategię. Li Shimin przekupił również Chang He (常何), który w tym czasie był dowódcą wojskowym strzegącym Bramy Xuanwu, aby wykonał jego rozkazy. Kilka lat wcześniej Chang był oficerem pod Li Shimin, ale ostatecznie został przeniesiony na kluczowe stanowisko przy Bramie Xuanwu w 624.

Ostatecznie Li Shimin przesłał wiadomość swojemu ojcu, cesarzowi Gaozu , oskarżając Li Jiancheng i Li Yuanji o nielegalne romanse z kilkoma małżonkami cesarza. Po otrzymaniu wiadomości cesarz Gaozu wezwał Li Shimina na audiencję następnego ranka. Cesarz poprosił również o przybycie swoich osobistych doradców Pei Ji , Xiao Yu , Chen Shudę , Feng Luna i Yana Shigu . Jednak Małżonka Zhang (張婕妤) dowiedziała się o oskarżeniach Li Shimina i poinformowała Li Jianchenga. Li Jiancheng wezwał Li Yuanjiego do wspólnej dyskusji nad trudną sytuacją. Li Yuanji zdecydował się nie stawić się tego ranka na dworze cesarskim, ale usprawiedliwić się z powodu „choroby” i przygotować wojska, aby mogli obserwować sytuację. Jednak Li Jiancheng powiedział, że żołnierze są już przygotowani i chcą udać się do Pałacowego Miasta, aby usłyszeć z pierwszej ręki, co jest nie w porządku. Podczas gdy Li Jiancheng i Li Yuanji wyszli o świcie, by osobiście skonsultować się z cesarzem Gaozu, Li Shimin i jego zwolennicy przejęli kontrolę nad Bramą Xuanwu.

Zamach stanu

O świcie 2 lipca 626 książę Li Shimin i jego zwolennicy dotarli do Bramy Xuanwu, gdzie czekali na przybycie księcia Li Jianchenga i księcia Li Yuanji . Chang He, oficer wojskowy stacjonujący przy Bramie Xuanwu, również poprowadził swoje wojska na poparcie Li Shimina w dniu zamachu stanu. Gdy Li Jiancheng i Li Yuanji zbliżyli się do Linhu Hall, zaczęli zdawać sobie sprawę, że niedługo nastąpi zamach stanu i natychmiast wycofali się na wschód. Li Shimin podjechał do swoich braci i pozdrowił ich. Wtedy Li Yuanji próbował naciągnąć łuk, aby wystrzelić strzały w Li Shimina, ale nie udało mu się go wyciągnąć. Li Shimin zaczął strzelać do Li Jianchenga i zabił go.

Yuchi Jingde i 70 jeźdźców dogonili Li Yuanjiego i strzelili do niego, powodując, że Li Yuanji spadł z konia. Jednak koń Li Shimina uciekł do lasu i zaplątał się w gałęzie drzew, co doprowadziło do tego, że Li Shimin również spadł z konia i nie był w stanie wstać. Li Yuanji szybko chwycił łuk Li Shimina i próbował nim udusić swojego brata. Jednak przybył Yuchi Jingde i krzyknął na niego, więc Li Yuanji uciekł pieszo do Wude Hall. Mimo to Yuchi Jingde wyprzedził Li Yuanjiego i zabił go strzałami. Po śmierci Li Jianchenga i Li Yuanjiego, podczas gdy siły Li Shimina kontrolowały Bramę Xuanwu, wybuchła walka między dwiema uzbrojonymi frakcjami. Kiedy Yuchi Jingde przybył z głowami dwóch książąt, ich podwładni szybko rozproszyli się wraz z oddziałami.

Rankiem zamachu stanu, jak stwierdził Bingham (1950b) , Li Jiancheng i Li Yuanji prawdopodobnie opuścili Pałac Wschodni przez jego północną bramę i udali się na zachód przez Zakazany Park w kierunku Bramy Xuanwu, podczas gdy Li Shimin prawdopodobnie wyszedł z Hongyi Pałac i podróżowaliśmy przez Zakazany Park w kierunku Bramy Xuanwu.

Następstwa

Według Jiu Tangshu i Zizhi Tongjiana cesarz Gaozu żeglował po jeziorze wewnątrz Pałacowego Miasta w czasie przewrotu . Bingham (1950a) spekuluje, że cesarz był zaniepokojony zbliżającym się kryzysem, dlatego wycofał się z tej sytuacji. Cesarz otoczył się wysokimi urzędnikami, którzy byli przyjaźnie nastawieni do Li Shimin , ponieważ prawdopodobnie zdał sobie sprawę, że Li Shimin był przyczyną rozwijających się wydarzeń i miał lepsze powiązania wojskowe, które zapewniały mu przewagę. Urzędnikami byli Pei Ji , Xiao Yu , Chen Shuda , Feng Lun , Yan Shigu , Dou Dan (竇誕) i Yuwen Shiji .

Podczas trwającej bitwy, według Jiu Tangshu i Zizhi Tongjiana , Li Shimin wysłał Yuchi Jingde w pełni uzbrojonego do Pałacowego Miasta, aby ogłosił informację o sytuacji cesarzowi Gaozu. Cesarz Gaozu zapytał, kto zakłóca spokój i dlaczego przybył, po czym Yuchi Jingde odpowiedział, że książę Qin wziął broń, aby zabić następcę tronu i księcia Qi, którzy zakłócali spokój, i obawiając się, że jego wysokość zostanie zaniepokojony, wysłał go na straż. Źródła zgadzają się, że odpowiedź Yuchi Jingde zadowoliła cesarza Gaozu. Zizhi Tongjian dodaje, że cesarz Gaozu zapytał swoich urzędników, co należy zrobić, ponieważ nie przewidział wydarzeń. Jak opisano w tekście, dwóch z nich całkowicie oczyściło Li Shimina z zarzutów, ponieważ mówili o nim bardzo zasłużenie, powiedzieli, że zabójstwa dwóch książąt braci służyły jako kara i zalecili cesarzowi Gaozu wyznaczenie go na następcę tronu.

Mimo że Li Shimin odniósł zwycięstwo, nadal potrzebował pozytywnej oceny swojego postępowania ze strony cesarza, aby zapobiec dalszemu konfliktowi wewnętrznemu. Za radą Yuchi cesarz Gaozu wydał edykt cesarski nakazujący pozostałym siłom zaprzestanie oporu i poddanie się Li Shiminowi. W końcu Li Shimin przejął pełną kontrolę nad rządem Tangów. W ciągu trzech dni cesarz Gaozu mianował Li Shimina następcą tronu. 9 dnia ósmego miesiąca abdykował na rzecz Li Shimina. Sam został Taishang Huang (emerytowanym cesarzem), występując publicznie tylko czasami, aby uczestniczyć w ceremonialnych uroczystościach na dworze.

Zrekonstruowana Brama Danfeng Pałacu Daming , kompleks pałacowy zbudowany jako dom dla ojca cesarza Taizong, byłego cesarza Gaozu

W 632 Ma Zhou oskarżył emerytowanego cesarza Gaozu o osiedlenie się w Pałacu Da'an, który uważał za niegościnne miejsce, ponieważ został zbudowany na nisko położonych ziemiach w Chang'an, które latem były nękane wilgocią i upałem. Według niego, odkąd cesarz Taizong przeniósł się latem na wieś, jego emerytowany ojciec pozostał w Chang'an, by cierpieć w letnim upale. Jednak jego ojciec zawsze odmawiał zaproszeniu do spędzenia razem lata, kiedy cesarz Taizong w końcu go zaprosił. Ma Zhou zarzucił również cesarzowi Taizongowi, że od dawna nie odwiedzał swojego ojca, mimo że mieszkali blisko siebie. Od czasu krwawego przewrotu pałacowego wydawało się, że ojciec i syn oddalili się do tego stopnia, że ​​ich związek nigdy się nie zagoił. W 634 cesarz Taizong rozpoczął budowę Pałacu Daming . Nakazał budowę nowego letniego pałacu jako rezydencji dla swojego ojca, ale cesarz Gaozu zachorował i nigdy nie był świadkiem ukończenia pałacu przed śmiercią w piątym miesiącu 635 roku.

Uwagi

Bibliografia

Bibliografia