Lista instytucji z sanskryckimi motta - List of institutions with Sanskrit mottos

Jest to lista sanskryckich motta instytucji nieedukacyjnych, w tym między innymi w narodach w Indosferze, które były historycznie zindianizowane jako część Wielkich Indii . Ta lista wyraźnie wyklucza instytucje edukacyjne, które mają frazy sanskryckie jako swoje motto . Zobacz także Symboliczne użycie sanskrytu .

Kambodża

  •  Kambodża : ជាតិ សាសនា ព្រះមហាក្សត្រ (Chéat Sasna Preăhmôhaksât) (Sanskritised Khmer : Nation Religion King)

Indie

Lista indyjskich instytucji mających sanskryckie motto
Instytucja Motto Motto (w transliteracji angielskiej) Oznaczający
Republika Indii सत्यमेव जयते Satjamewa Jayate Tylko prawda triumfuje
Sąd Najwyższy Indii धर्मस्ततो Yato Dharmas-Tato Jayaḥ Skąd dharma, stąd zwycięstwo
Badania archeologiczne Indii प्रत्नकीर्तिमपावृणु Pratnakirtimapavrinu Odkryjmy chwałę przeszłości
Maharashtra प्रतिपच्चंद्रलेखेव वर्धिष्णुर्विश्व वंदिता महाराष्ट्रस्य राज्यस्य मुद्रा भद्राय राजते Pratipaccandralēkhēva vardhiṣṇurviśva vanditā mahārāṣṭrasya rājyasya mudrā bhadrāya rājate Chwała Maharashtry będzie rosła jak księżyc pierwszego dnia. Będzie czczony przez świat i będzie świecić tylko dla dobra ludzi.
Korporacja miejska Brihanmumbai धर्मस्ततो Yato Dharmas Tato Jayaḥ Skąd dharma (prawość), stąd zwycięstwo
Goa सर्वे भद्राणि पश्यन्तु मा कश्चिद्दुःखभाग्‌भवेत् Sarve Bhadrani Paśyantu Ma Kaścid Duhkhabhag bhavet Niech wszyscy postrzegają dobro, niech nikt nie osiągnie nieszczęścia
Korporacja Ubezpieczeń na Życie w Indiach योगक्षेमं वहाम्यहम् Yogakszemam Wahamyahamu zadbam o dobro
Indyjska marynarka wojenna नो Shanno Varuna Niech Varuna będzie dla nas spokojna
Indyjskie Siły Powietrzne स्पृशं Nabhah-Spṛśah Diptam Dotknij nieba chwałą.
Policja Maharashtra सद्रक्षणाय खलनिग्रहणाय Sadrakshanaaya Khalanigrahanaaya O ochronę dobrych i kontrolę bezbożnych!
Instytut Biegłych Rewidentów Indii य एष सुप्तेषु जागर्ति Ya Esha Suptéshu Jagarti Ten, który nie śpi, kiedy wszyscy śpią
Indyjska straż przybrzeżna वयं रक्षामः Wayam Rakszamahah Chronimy
Wszystkie Indie Radio बहुजनहिताय बहुजनसुखाय Bahujana-hitaya bahujana-sukhayah Dla dobra wszystkich, dla wygody wszystkich
Karabiny Rajputana वीरभोग्या वसुन्धरा Veerabhogya Vasundharah Ziemia nadaje się do rządów odważnych
Departament Meteorologii Indii जायते Adityat Jayate Vrishtihih Słońce daje deszcz
Doordarshan शिवं Satjam Shivam Sundaram Prawda jest Bogiem, Bóg jest Śiwą (Pomyślny), a Pomyślność jest piękna
Biuro Wywiadu जागृतं अहर्निशम् Jagratam aharniszam Całkowicie rozbudzony dzień i noc
Skrzydło Badań i Analiz रक्षति Dharmo Rakszati ​​Rakszita Dharma ratuje swojego zbawiciela
Policja w Uttar Pradesh परित्राणाय साधूनां विनाशाय च दुष्कृताम् Paritranaya sadhünam vinashaya ca dushkrtam O podniesienie cnotliwych i zniszczenie bezbożnych
Organizacja Badań i Rozwoju Obronności मूलं Balasya mulam vijnanam Wiedza to potęga
Indyjski Instytut Statystyczny, Kalkuta भिन्नेष्वैक्यस्य दर्शनम् bhinneṣvaikyasya darśanam Nawet w różnicach zobacz jedność
Indyjski Instytut Zarządzania, Kozhikode कर्मसु Jogah karmasu koushalam Wykonanie umiejętnej pracy jest cnotą
Krajowa Rada Badań Edukacyjnych i Szkoleń (NCERT) विद्यया अमृतमश्नुते Vidyaya amrutamasznuté Nieśmiertelność dzięki wiedzy
Indyjski Instytut Technologii Bombaj Bombaj परमम्
Indyjski Instytut Zarządzania, Bangalore तेजस्विनावधीतमस्तु Téjasvi navadheetamastu Niech jaśniejący (Słońce, metafora Boga) oświeci naszą inteligencję
Uniwersytet w Delhi धृतिः Nista dhrutih satjam Prawda rodzi się przez wiarę
Hinduski Uniwersytet Banaras विद्यया अमृतमश्नुते Vidyaya'mritamașnute Wiedza nadaje nieśmiertelność
Szkoła mieszkaniowa Netarhat दीपो Atta Dipa Wiharatha Oświeć swoje własne ja
Rządowa Szkoła Inżynierska, Thrissur कर्मसु Joga Karmasu Kaushalam Doskonałość umiejętności poprzez praktykę
Uniwersytet Jharkhand Raksha Shakti ज्ञानम्‌ विज्ञान-सहितम्‌ Gyanam Vigyan Sahitam Niezbędna wiedza uczestniczyła z całą wszechstronną wiedzą
Indyjski Instytut Technologii Goa विनयेन Vidya vinayena deepyate Wiedza lśni z pokorą


Indonezja

Lista indonezyjskich centralnych instytucji rządowych z sanskryckimi mottem
Instytucja Motto (Oficjalna indonezyjska transliteracja) Motto (sanskryt) Oznaczający
Ministerstwo Spraw Zagranicznych Karaka Bhuwana चरक भुवन Charaka : "Wędrowiec" i Bhavana : "Mieszkanie" (odnoszące się do Świata), dosłownie "wysłannik narodu do świata"
Ministerstwo Finansów Nagara Dana Rakça धन Strażnik Finansów Państwa
Prokurator Generalny Satja Adhi Wicaksana अधि Satya : „szczera lojalność”, Adhi : „doskonałość w obowiązkach” i Wichaksana : „mądry”
Sąd Najwyższy Dharmmajukti धर्म युक्ति (the) Prawdziwa Dharma

W Indonezji , sanskryt są najczęściej i szeroko stosowane w hasłami i terminów w siłach zbrojnych, instytucji edukacyjnych i rządowych odpowiednio.

  • Prowincja Aceh : Panchachita ( पञ्चचित ) – „Pięć bramek”
  • Komisja Obrachunkowa Indonezji : Tri Dharma Arthasantosha - "Dążyć do osiągnięcia 3 (trzech) skutecznych zasad audytu (finanse, nadzór i zarządzanie) w celu realizacji doskonalenia obowiązków w zakresie finansów państwa".
  • Prowincja Bali : Bali Dvipa Jaya - „Wspaniała wyspa Bali”
  • Prowincja Jawa Środkowa : Prasetya Ulah Sakti Bhakti Praja – „Obiecaj, że będziesz się starał i będziesz lojalny wobec narodu”
  • Dżakarta : Jaya Raya – „Wspaniała i wielka”
  • Gunung Kidul Regency : dhaksinarga bhumikarta ( दक्षिणअर्घ भूमिकृत )
  • Banyuwangi Regency : satya bhakti praja mukti ( सत्यभक्तिप्रजामुक्ति ), ( ꦯꦠꦾꦨꦏ꧀ꦠꦶꦦꦿꦗꦩꦸꦏ꧀ꦠꦶ )
  • Indonezyjska policja narodowa : Rashtra Sevakottama (राष्ट्र सेवकोटामा) - „Główni słudzy ludu”
  • Indonezyjskie Narodowe Siły Zbrojne : Tri Dharma Eka Karma (त्रि धर्म एक कर्मा)
  • Armia indonezyjska : Kartika Eka Pakshi – „ Niezrównany ptak ze szlachetnymi celami”
  • Indonezyjska marynarka wojenna : Jalesveva Jayamahai (जलस्वेव जयमहए) – „Na morzu jesteśmy chwalebni”
  • Indonezyjskie Siły Powietrzne : Swabhuana Paksa (स्वभुआणा पक्ष) – „Skrzydła Ojczyzny”
  • Indonezyjska Akademia Wojskowa ("Akmil"): Adhitakarya Mahatvavirya Nagarabhakti (अधिकाऱ्या महत्व विर्य नगरभक्ति) - (Ciężko pracujący Rycerze służąc odwadze jako Bohater Narodów)
  • Indonezyjska Akademia Policyjna ( „Akpol”): Dharma, Bijaksana, Kshatriya (धर्म बिजक्साना क्षत्रिय)
  • Indonezyjska straż pożarna : Yudha Brama Jaya
  • Narodowa Agencja Poszukiwawczo-Ratownicza : Avignam Jagat Samagram – „Niech wszechświat zostanie uratowany”
  • Sztab armii indonezyjskiej i kolegium dowodzenia ("Seskoad"): Viyata Vira Jati
  • Indonezyjska szkoła dla oficerów armii ("Secapa-ad"): Budi Bhakti Wira Utama
  • Indonezyjska Akademia Marynarki Wojennej („AAL”): Hree Dharma Shanty – „ Zawstydzona z powodu popełniania błędów
  • Indonezyjska Szkoła Sztabu Marynarki Wojennej i Dowództwa ("Sesko-al"): Dharma Wiratama
  • Indonezyjska Akademia Sił Powietrznych („AAU”): Vidya Karma Vira Pakcha
  • Dowództwo ds. Rozwoju Doktryn, Edukacji i Szkolenia Indonezyjskich Sił Powietrznych („Kodiklat-au”): Vidyasana Viveka Vardhana
  • Indonezyjska Szkoła Wiedzy Policyjnej („PTIK”): Bhakti-Dharma-Waspada
  • Instytut Zarządzania Domowego ("IPDN"): Wśród Praja Dharma Satya Nagari Bhakti
  • Sebelas Maret University : Mangesti Luhur Ambangun Nagara ( mieszanina z Old jawajski wpływem )
  • Ganesha University of Education : Dharmaning Sajjana Umerdhyaken Vidyaguna ( mieszanina z Old jawajski wpływem )
  • Mahasaraswati University of Denpasar : Gonging Maha Pataka Muddha Hetu ( mieszanka z wpływami języka balijskiego )

Laos

  •  Laos : ສັນຕິພາບ ເອກະລາດ ປະຊາທິປະໄຕ ເອກະພາບ ວັດທະນາຖາວອນ ( Lao w sanskrycie poprzez język khmerski: Pokój, niezależność, demokracja, jedność i dobrobyt )

Myanmar

  •  Birma : dawniej သမဂ္ဂါနံ တပေါ သုခေါ ( samaggānaṃ tapo sukho ) (sanskryt birmański : szczęście dzięki harmonii). Obecnie brak.

Nepal

  • Nepal : ' जननी जन्मभूमिश्च स्वर्गादपि गरीयसी ' Janani Janmabhūmisca Svargādapi garīyasi "Matka i ojczyzna są większe niż niebo"
  • Nepal Rastra Bank :' असतोमा सद्गमय ' Asatoma Sadgamaya "Iluzja do rzeczywistości"
  • Armia Nepalska : Dywizja Wschodnia: 'राष्ट्र रक्षा परम कर्तव्य' "Obrona narodu jest najwyższym obowiązkiem", Dywizja Środkowa: 'अटल भक्ति देश प्रति' "Niezachwiane oddanie krajowi", Dywizja Dolina: 'शान्ति सुरक्षा सर्वदा' "Pokój i bezpieczeństwo zawsze", Dywizja Zachodnia: 'रक्षा नै धर्म हो' "Obrona jest cnotą", Dywizja Północno-Zachodnia: 'सदैव समर्पित देश प्रति' "Na zawsze oddana krajowi", Dywizja Dalekiego Zachodu: 'भक्ति नै शक्ति हो' "Oddanie to potęga ”.
  • Nepalska Akademia Wojskowa : „ज्ञान, सेवा, नेतृत्व” „Wiedza, służba, przywództwo”
  • Policja w Nepalu : 'सत्य सेवा सुरक्षणम्' "Prawda, służba i bezpieczeństwo"
  • Nepal APF : 'शान्ति सुरक्षा प्रतिबद्धता' "Pokój, zobowiązanie do bezpieczeństwa"
  • Nepal Sanskryt University : 'सरस्वती नः सुभगा मयस्करत' "Niech Saraswati sprawi, że wszyscy będziemy dobrze prosperować"

Sri Lanka

Tajlandia

  •  Tajlandia : brak, nieoficjalnieชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์ ( tajski : Chat, Satsana, Phra Mahakasat, „Nation, Religion, King” )
    • Tajlandia Siam (1873-1910) : สพฺเพสํ สงฺฆภูตานํ สามคฺคี วุฑฺฒิ สาธิกา ( Pali : शब्बेसम् सम्घभुतनम् समग्घि भुद्धि सधिक, Sabbesah saṃghabhūtānaṃ samagghi vuḍḍhi sadhikā, „Jedność między tymi, którzy jednoczą się, przynosi sukces i dobrobyt." )

Zobacz też

Bibliografia

  1. ^ „Konstytucja Kambodży” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2011-05-24 . Źródło 2011-04-13 .
  2. ^ „Narodowy Portal Indii” . www.indie.gov.in . Pobrano 2017-11-10 .
  3. ^ „Strona główna | Sąd Najwyższy Indii” . supremecourtofindia.nic.in . Pobrano 2017-11-10 .
  4. ^ „Lista indyjskich motta państwowych” .
  5. ^ „Strona główna | Brihanmumbai Municipal Corporation” . www.mcgm.gov.in .
  6. ^ „Rząd Goa | Spotlight” . www.goa.gov.in . Pobrano 2017-11-10 .
  7. ^ „Korporacja Ubezpieczeń na Życie Indii - Home” . www.licindia.pl . Pobrano 2017-11-10 .
  8. ^ „Oficjalna strona indyjskiej marynarki wojennej” . www.indiannavy.nic.in . Pobrano 2017-11-10 .
  9. ^ „Oficjalna strona indyjskich sił powietrznych” . indianairforce.nic.in . Pobrano 2017-11-10 .
  10. ^ „www.mahapolice.gov.in” . www.mahapolice.gov.in . Pobrano 2017-11-10 .
  11. ^ „Instytut Biegłych Rewidentów Indii” . www.icai.org . Źródło 2019-10-11 .
  12. ^ „Strona główna: indyjska straż przybrzeżna” . www.indiancoastguard.gov.in . Pobrano 2017-11-10 .
  13. ^ „www.allindiaradio.org” . www.allindiaradio.org . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2005-07-07 . Pobrano 2017-11-10 .
  14. ^ Użytkownik, Super. „Karabiny Rajputana - Bharat Rakshak - Indyjska Armia i Siły Lądowe” . bharat-rakshak.com . Pobrano 2017-11-10 .
  15. ^ „Indyjski Departament Meteorologiczny” . www.imd.gov.in . Pobrano 2017-11-10 .
  16. ^ "Dom" . www.ddindia.gov.in . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 26.07.2013 . Pobrano 2017-11-10 .
  17. ^ „MHA | Rząd Indii” . www.mha.nic.in . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 19.10.2017 . Pobrano 2017-11-10 .
  18. ^ „Zaskakujące fakty dotyczące indyjskiego RAW, które sprawią, że będziesz dumny !!” . SatjaWidźaj . 2015-10-11 . Pobrano 2017-11-10 .
  19. ^ „uppolice.gov.in | Oficjalna strona policji Uttar Pradesh” . uppolicja.gov.in . Pobrano 2017-11-10 .
  20. ^ „Przekierowanie ...” www.drdo.gov.in . Pobrano 2017-11-10 .
  21. ^ "Zostajesz przekierowany..." www.isical.ac.in . Pobrano 2017-11-10 .
  22. ^ "Indyjski Instytut Zarządzania Kozhikode" . www.iimk.ac.in . Pobrano 2017-11-10 .
  23. ^ „Krajowa Rada Badań Edukacyjnych i Szkoleń :: Strona główna” . www.ncert.nic.in . Pobrano 2017-11-10 .
  24. ^ "Zostajesz przekierowany..." www.iimb.ac.in . Pobrano 2017-11-10 .
  25. ^ "Strona główna - Uniwersytet w Delhi" . www.du.ac.in . Pobrano 2017-11-10 .
  26. ^ „Pieczęć Banaras Hindu University” .
  27. ^ „Lambang Kementerian Luar Negeri Republik Indonezja” . Ministerstwo Spraw Zagranicznych Republiki Indonezji . Źródło 26 marca 2020 .
  28. ^ „karaka” चरक = Sanskritdictionary.com
  29. ^ „bhavana” भवन = Sanskritdictionary.com
  30. ^ „Logo Kementerian Keuangan Republik Indonezja” . Ministerstwo Finansów Republiki Indonezji . Źródło 29 sierpnia 2021 .
  31. ^ „Logo i Maknanya” . Prokurator Generalny Indonezji . Źródło 29 sierpnia 2021 .
  32. ^ Interpretacja według instytucji
  33. ^ „Arti Lambang Mahkamah Agung RI” . Sąd Najwyższy Indonezji . Źródło 29 sierpnia 2021 .
  34. ^ „Lambang i Logo, Logo Pancacita” . Agencja Ruchu Drogowego Rządu Prowincji Aceh . Źródło 29 sierpnia 2021 .
  35. ^ „Lambang BPK Okres 1998-Sekarang” . Komisja Rewizyjna prowincji Papua . 22 lipca 2009 . Pobrano 8 września 2021 .
  36. ^ „Logo / Lambang Provinsi Bali” . Muhamad Nurdin Fathurrohman . 8 kwietnia 2016 r . Źródło 29 sierpnia 2021 .
  37. ^ „Jaya Raya, Lambang Dżakarta” . Ensiklopedia Dżakarta . Źródło 29 sierpnia 2021 .
  38. ^ "Arti Lambang Polri" . Oficjalna strona indonezyjskiej policji krajowej . Źródło 29 sierpnia 2021 .
  39. ^ „Doktryna Indonezyjskich Narodowych Sił Zbrojnych „Tridek” zatwierdzona przez dowódcę sił zbrojnych (Panglima TNI) na podstawie rozporządzenia dowódcy TNI (Perpang) nr 45/VI/2010 z dnia 15 czerwca 2010 r.” (PDF) . Kwatera Główna Indonezyjskich Narodowych Sił Zbrojnych . Źródło 29 sierpnia 2021 .
  40. ^ „Historia” . kopassus.mil.id/ . Źródło 28 maja 2018 .
  41. ^ „HUT ke 73 Marinir: Arti Slogan Krops Marinir Jalesu Bhumyamca Jayamahe” . Mohamad Yoenus (po indonezyjsku). wow.tribunnews.com. 15 listopada 2018 r . Źródło 29 sierpnia 2021 .
  42. ^ „Sejarah (Historia)” . Oficjalna strona Korps Paskhas . Źródło 29 sierpnia 2021 .
  43. ^ "LAMBANG" . Oficjalna strona Indonezyjskiej Akademii Wojskowej . Źródło 29 sierpnia 2021 .
  44. ^ "Arti i Makna Logo Damkar" . Oficjalna strona straży pożarnej w Karangasem Regency prowincji Bali . Źródło 29 sierpnia 2021 .
  45. ^ "Arti Lambang" . Oficjalna strona Indonezyjskiej Narodowej Agencji Poszukiwawczo-Ratowniczej . Źródło 31 sierpnia 2021 .
  46. ^ "Plik: Logo Akademi Angkatan Laut.png" . Indonezyjska marynarka wojenna . Źródło 31 sierpnia 2021 .
  47. ^ „Portfolio Kodiklatau” . Siły Powietrzne Indonezji . Źródło 31 sierpnia 2021 .
  48. ^ "Makna Lambang STIK-PTIK" . Sekolah Tinggi Ilmu Kepolisian Polri . Źródło 31 sierpnia 2021 .
  49. ^ "Laos - Gabinet Zarządzania Inwestycjami Zagranicznymi: Polityka" . Zarchiwizowane z oryginału dnia 2006-08-22 . Źródło 2006-08-22 .
  50. ^ (2003). การเมืองในประวัติศาสตร์ธงชาติไทย [ Polityka w historii flagi narodowej Tajlandii ] (po tajsku). : .
  51. ^ Obecny w herbie Chulalongkorn