Mnich (sezon 5) - Monk (season 5)

Mnich
Sezon 5
Mnich Piąty sezon DVD.jpg
Okładka DVD
W roli głównej Tony Shalhoub
Traylor Howard
Ted Levine
Jason Gray-Stanford
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Liczba odcinków 16
Uwolnienie
Oryginalna sieć Sieć USA
Oryginalne wydanie 7 lipca 2006  – 2 marca 2007 ( 2006-07-07 )
 ( 2007-03-02 )
Chronologia sezonu
←  Poprzedni
sezon 4
Następny  →
Sezon 6
Lista odcinków

Piąty sezon Monka pierwotnie wyemitowany w Stanach Zjednoczonych w USA Network od 7 lipca 2006 do 2 marca 2007. Składał się z 16 odcinków. Tony Shalhoub , Traylor Howard , Ted Levine i Jason Gray-Stanford ponownie wcielili się w swoje role głównych bohaterów. DVD z tego sezonu zostało wydane 26 czerwca 2007 roku.

Załoga

Andy Breckman kontynuował swoją kadencję jako showrunner . Producentami wykonawczymi sezonu byli Breckman, David Hoberman, gwiazda serialu Tony Shalhoub i pisarz Tom Scharpling . NBC Universal Television Studio było główną firmą produkcyjną wspierającą program. Temat Randy'ego Newmana (" It's a Jungle Out There ") był nadal używany, podczas gdy oryginalny motyw instrumentalny Jeffa Beala można było usłyszeć w niektórych odcinkach. Wśród dyrektorów sezonu znaleźli się Randall Zisk , Jerry Levine , Peter Weller i Andrei Belgrader. Scenarzyści sezonu to Andy Breckman, David Breckman, Jonathan Collier, Hy Conrad, Daniel Dratch, Lee Goldberg , Dylan Morgan, William Rabkin, Josh Siegal, Joe Toplyn i Tom Scharpling .

Rzucać

Jarrad Paul w swoim przedostatnim występie jako Kevin Dorfman

Cała czwórka głównych bohaterów powróciła w piątym sezonie. Tony Shalhoub powrócił jako były detektyw z wydziału zabójstw Adrian Monk , a Traylor Howard jako wierna asystentka Monka, Natalie Teeger . Ted Levine powrócił jako kapitan SFPD, Leland Stottlemeyer , a Jason Gray-Stanford ponownie wcielił się w rolę uroczego, ale nieświadomego porucznika Randy Dishera .

W piątym sezonie astronomiczna liczba gwiazd gości wzrosła jeszcze bardziej. Stanley Kamel powrócił jako psychiatra Monka, dr Charles Kroger . Emmy Clarke przedstawiana Julie Teeger , córka Natalie, w trzecim sezonie. Melora Hardin nadal grała Trudy Monk , zmarłą żonę Monka (której morderstwo stanowi główny wątek serii), podczas gdy Lindy Newton grała młodszą wersję tej postaci. Tim Bagley powrócił do roli Harolda Krenshawa , głównego rywala Monka, po jednosezonowej nieobecności. Postać irytującego sąsiada Monka z góry, Kevina Dorfmana , została przywrócona, grana przez Jarrada Paula . Cody McMains po raz pierwszy zagrał w roli syna doktora Krogera, Troya Krogera. Michael Cavanaugh i Holland Taylor wrócili po raz ostatni jako niezwykle bogaci rodzice Natalie, Bob i Peggy Davenport, oraz Sharon Lawrence, która zadebiutowała w serialu jako dziewczyna Stottlemeyera, Linda Fusco . Dodatkowo pojawiło się kilka jednorazowych gwiazd gościnnych, w tym Brooke Adams (żona Shalhouba, grająca jej trzecią inną postać), Joshua Alba, Sean Astin , Catherine Bach , Graham Beckel , Paul Blackthorne , Stephen Bogardus , Ivar Brogger , Sarah Brown , Dan Butler , Ricardo Chavira , Gordon Clapp , Alex Cohen , Alice Cooper , David DeLuise , Charles Durning , Art Evans , Tom Everett , Kevin Farley , Tamara Feldman , John Furey , Deborah Geffner , Greg Grunberg , Dan Hedaya , Brad Hunt , Jamie Kaler , Brian Kerwin , Jennifer Lawrence , James Logan, Chi McBride , Brian McNamara , Jacob Miller, Silas Weir Mitchell , Sandra Nelson , Lawrence O'Donnell , Jim Piddock , Andy Richter , Bryce Robinson, Kiernan Shipka , Peter James Smith , Heather Stevenson , Tom , Stanley Tucci (w nagrodzonym Emmy występie), Reginald VelJohnson , Steven Weber , Frederick Weller , Peter Weller , Chris Williams , Danny Woodburn i Odette Yustman .

Odcinki

Nr
ogólnie
Nr w
sezonie
Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji Widzowie w USA
(w milionach)
62 1 Pan Monk i aktor Randall Zisk Hy Conrad i Joe Toplyn 7 lipca 2006 ( 2006-07-07 ) 5.09
Znany aktor metodyczny David Ruskin ( Stanley Tucci ) przygotowuje się do roli Monka w filmowej adaptacji wydarzeń z filmu „Pan Monk i astronauta”, ale podczas gdy Monk i Natalie prowadzą śledztwo w sprawie dwóch morderstw – kłótni młodej kobiety i pionka właścicielka sklepu podczas napadu — Natalie ostrzega Monka, że ​​Ruskin ma problem, który może utrudnić śledztwo i zagrozić Monkowi.
63 2 „Pan Monk i strajk śmieci” Jerry'ego Levine'a Andy Breckman i Daniel Gaeta 14 lipca 2006 r. ( 2006-07-14 ) 4,89
Śmierć szefa związku sanitarnego w wyniku strzału grozi przedłużeniem ogólnomiejskiego strajku śmieciowego, kiedy Monk publicznie wzywa samobójstwo, próbując przywrócić związek do pracy i uporządkować miasto – ale odwraca wezwanie, gdy podejrzewa burmistrza ( Chi McBride ) a potem nawet współudział legendy rocka Alice'a Coopera w śmierci szefa.
64 3 „Pan Monk i wielka gra” Chris Long Jack Bernstein 21 lipca 2006 ( 2006-07-21 ) 5.09
Kiedy ich ukochany trener koszykówki zostaje śmiertelnie porażony prądem podczas kąpieli pod prysznicem w szkolnej szatni, Julie i jej koledzy z drużyny myślą, że została zamordowana, i zatrudniają Monka do zbadania sprawy. Jennifer Lawrence pojawia się w małej roli jako „Maskotka” zespołu Julie, co jest jednym z jej wcześniejszych występów telewizyjnych.
65 4 Pan Monk niczego nie widzi Stephen Surjik Lee Goldberg i William Rabkin 28 lipca 2006 ( 2006-07-28 ) 5.20

Kiedy Monk udaje się do swojej remizy, by sprawdzić swoje czujniki dymu, załoga zostaje szybko wezwana na śmiertelny pożar domu, w którym ginie młoda kobieta. Kilka minut później tajemniczy intruz wchodzi do remizy, śmiertelnie tłucze weterana strażaka, oślepia Monka kwasem czyszczącym, po czym ucieka. Mimo że Monk traci wzrok, Stottlemeyer namawia go do kontynuowania śledztwa, a Monk wkrótce odkrywa, że ​​ogień i jego atak są ze sobą powiązane.

Uwaga: ten odcinek jest luźną adaptacją powieści pan Monk idzie do straży pożarnej .
66 5 „Pan Monk, prywatny detektyw” Piotr Weller Tom Scharpling i Daniel Gaeta 4 sierpnia 2006 r. ( 2006-08-04 ) 5.28
Stottlemeyer i Disher prowadzą śledztwo w sprawie zniknięcia nauczyciela, a Natalie przekonuje Monka, by został prywatnym detektywem. Wkrótce zostaje zatrudniony przez agentkę nieruchomości Lindę Fusco ( Sharon Lawrence ), która chce, aby zbadał pozornie nieszkodliwy nawijacz błotników, który prowadzi go do lekarza ( Fred Weller ), który może być zaangażowany w znacznie więcej, niż na pierwszy rzut oka.
67 6 „Pan Monk i zjazd klas” David Grossman Daniel Dratch 11 sierpnia 2006 ( 2006-08-11 ) 5.60
Monk i Natalie jadą do UC Berkeley na zjazd studencki Monka, ale kiedy Stottlemeyer i Disher pojawiają się w celu zbadania morderstwa długoletniej emerytowanej pielęgniarki, która tam pracowała, Monk odkrywa spisek przeciwko współlokatorce Trudy ( Cynthia Stevenson ).
68 7 Pan Monk zostaje zmniejszony Andriej Belgrad Hy Conrad 18 sierpnia 2006 ( 2006-08-18 ) 5.21
Kiedy sprzątaczka doktora Krogera zostaje dźgnięta nożem i zabita w jego gabinecie, najwyraźniej przez jednego z pacjentów psychiatry, doktor Kroger wierzy, że jest za to odpowiedzialny i postanawia przejść na emeryturę. To do Monka należy rozwiązanie sprawy i przywrócenie doktora Krogera do pracy. Kiernan Shipka ma niewielką rolę, jedną z jej najwcześniejszych ról telewizyjnych, określaną jako „Mała dziewczynka”.
69 8 „Pan Monk idzie na koncert rockowy” Randall Zisk Piosenkarka Blair 25 sierpnia 2006 ( 2006-08-25 ) 5,63
Monk i Natalie udają się na duży koncert rockowy (tak daleko poza strefą komfortu Monka, jak tylko mógł) w poszukiwaniu zbiegłego syna kapitana Stottlemeyera, Jareda (Jon Kyle Hansen), ale zostają zboczeni, gdy roadie (Terry Fradet) pada martwy w jeden z nocników rzekomego przedawkowania narkotyków, a następnie zostaje wciągnięty w śledztwo przez dziewczynę ofiary ( Tamarę Feldman ).
70 9 „Pan Monk spotyka swojego tatę” Jerry'ego Levine'a Tom Scharpling i Dan Dratch 17 listopada 2006 ( 2006-11-17 ) Nie dotyczy
Kiedy ojciec Monka prowadzący ciężarówkę, Jack ( Dan Hedaya ) wjeżdża do miasta w okresie świątecznym, Monk dołącza do niego w drodze, gdzie po śmierci szefa Jacka natrafiają na bardzo osobliwą tajemnicę.
71 10 „Pan Monk i trędowaty” Randall Zisk Karol Evered 22 grudnia 2006 ( 2006-12-22 ) Nie dotyczy
Zaginiony miliarder cierpiący na trąd ( Stephen Bogardus ) wychodzi z ukrycia, by zatrudnić Monka, który wkrótce zostaje wciągnięty w mroczny spisek morderstwa, godny klasycznego hollywoodzkiego filmu noir. Śledztwo prowadzi Monka i Natalie do żony mężczyzny ( Sara Brown ), która początkowo ma trudności z uwierzeniem w ich historię. Odcinek był emitowany zarówno w wersji czarno-białej, jak i kolorowej.
72 11 „Pan Monk zaprzyjaźnia się” Randall Zisk Andy Breckman i Daniel Gaeta 19 stycznia 2007 ( 2007-01-19 ) 5.16
Kochający zabawę everyman ( Andy Richter ) wpada na Monka i szybko stają się przyjaciółmi. Po raz pierwszy w życiu Monk wydaje się mieć kumpla. Ale czy to everyman ukrywa mroczny sekret?
73 12 „Pan Monk jest do twoich usług” Anton Cropper Rob LaZebnik 26 stycznia 2007 ( 2007-01-26 ) 5.0
Kiedy Natalie podejrzewa, że ​​w sprawie śmierci bogatych sąsiadów jej rodziców ( Michaela Cavanaugha i Hollanda Taylora ) doszło do nieczystości, Monk zostaje tajnym lokajem syna zmarłego ( Sean Astin ), aby zbadać sprawę, ale wkrótce okazuje się, że ma większą obsesję na punkcie swojej pracy niż z dochodzeniem.
74 13 „Pan Monk jest na antenie” Mike Listo Josh Siegal i Dylan Morgan 2 lutego 2007 ( 2007-02-02 ) 5.2
Monk i Natalie podejrzewają, że popularny osioł radiowy ( Steven Weber ) zamordował jego żonę. Jest tylko jeden problem: w chwili śmierci był na antenie, nadając program na żywo.
75 14 „Pan Monk odwiedza farmę” Andriej Belgrad David Breckman 9 lutego 2007 ( 2007-02-09 ) 4,9
Kiedy wuj Randy'ego, Harvey, najwyraźniej umiera z własnej ręki po przypadkowym zabiciu jego ukochanej świni-nagrody i zostawia farmę Randy'emu w testamencie, Randy postanawia opuścić policję i rozpocząć nowe życie na wsi. Ale Randy wkrótce podejrzewa, że ​​jego sąsiad ( Ricardo Chavira ) mógł zamordować Harveya, więc Monk dołącza do niego na farmie, aby zbadać sprawę. Po drodze Monk musi również zdobyć lokalnego szeryfa ( Brooke Adams ) i działać pod przykrywką jako parobek, aby zbadać sąsiada Randy'ego.
76 15 „Pan Monk i naprawdę, naprawdę martwy facet” Anthony R. Palmieri Joe Toplyn 23 lutego 2007 ( 2007-02-23 ) 4,71
Kiedy tajemniczy „Zabójca Sześciu Drogi” atakuje San Francisco, Monk musi dorównać swoim umiejętnościom detektywistycznym i błyskotliwej technologii kryminalistycznej agenta federalnego, gdy obaj ścigają mordercę.
77 16 „Pan Monk jedzie do szpitala” Wendey Stanzler Jonathan Collier 2 marca 2007 ( 2007-03-02 ) 5,7
Monk idzie na izbę przyjęć po krwawiący nos, ale kiedy lekarz w szpitalu ginie, Monk przyłącza się do śledztwa w sprawie morderstwa i wkrótce jego własne życie jest w poważnym niebezpieczeństwie.

Nagrody i nominacje

Nagrody Emmy

  • Wybitny aktor – serial komediowy (Tony Shalhoub, nominacja)
  • Najlepszy aktor gościnny – serial komediowy ( Stanley Tucci za rolę „Dawida Ruskina” w „Mr. Monk and the Actor”, wygrał )

Złote Globy

  • Najlepszy aktor – serial muzyczny lub komediowy (Tony Shalhoub, nominacja)

Gildia aktorów ekranowych

  • Wybitny aktor – serial komediowy (Tony Shalhoub, nominacja)

Bibliografia