Obserwuj synów Ulsteru maszerujących ku Sommie - Observe the Sons of Ulster Marching Towards the Somme

„Obserwuj synów Ulsteru maszerujących ku Sommie” to gra z 1985 roku autorstwa Franka McGuinnessa .

Fabuła streszczenie

Przedstawienie skupia się na doświadczeniach ośmiu związkowców Ulstermenów, którzy zgłosili się na ochotnika do służby w 36. (Ulster) Dywizji na początku pierwszej wojny światowej . Historia opowiedziana jest w nostalgicznej retrospekcji z punktu widzenia jedynego ocalałego żołnierza z ósemki (obecnie niezamężnego starca). Sztuka osiąga punkt kulminacyjny na początku straszliwej bitwy nad Sommą 1 lipca 1916 r. - w rocznicę bitwy pod Boyne w 1690 r. - w której Dywizja Ulster poniosła ciężkie straty. Bada, w jaki sposób zarówno Boyne, jak i Somma zajęły znaczące miejsce w świadomości związkowej Irlandii Północnej . Stylistycznie typowe techniki McGuinness, w narracji decentres również skonstruowanej ideały homosocial instytucji, takich jak wojsko. Co nieco ironiczne i godne uwagi w tej sztuce, to fakt, że chociaż główny bohater w całej grze (Kenneth Pyper) pochodzi z wyższej klasy, nie wstąpił do armii jako oficer. Sugeruje to niechęć Pypera do bycia częścią arystokratycznego społeczeństwa, a także do kwestionowania swojego homoseksualizmu . Tę teorię potwierdza podtekst przekazany przez Pypera swojemu protestanckiemu towarzyszowi i chłopakowi.

W spektaklu przewija się wiele wątków, w tym homoseksualizm, homofobia , wewnętrzny konflikt szacunku do samego siebie, odwagi i patriotyzmu . Sztuka w niektórych momentach zmienia sceny z jednej pary aktorów na drugą, a następnie z powrotem, aby zasymulować krótkie retrospekcje narratora, a także rosnące napięcie w niektórych momentach sztuki.

Historia produkcji

Po raz pierwszy wystawiono go na Peacock Stage w Abbey Theatre w Dublinie w 1985 roku. Następnie spektakl został otwarty w Londynie w Hampstead Theatre w lipcu 1986 roku w reżyserii Michaela Attenborough. Został reaktywowany przez Hampstead Theatre na krótki okres w czerwcu 2009 roku.

Premierowa obsada i ekipa

Przyjęcie

Otrzymał kilka nagród i wyróżnień, w szczególności London Evening Standard Award dla najbardziej obiecującego dramaturga i Christopher Ewart-Biggs Memorial Prize .

Bibliografia

Dalsza lektura

  • Price, Graham (13 grudnia 2014). „Pamięć, narracja i widmowość w Faith Healer Briana Friela i Observe the Sons of Ulster Marching Towards the Somme”. Przegląd studiów irlandzkich . 23 (1): 33–47. doi : 10.1080 / 09670882.2014.986930 .