Myszy i ludzi (opera) - Of Mice and Men (opera)
| Myszy i ludzie | |
|---|---|
| Opera przez Carlisle Floyd | |
 Carlisle Floyd w 2004 z Narodowym Medalem Sztuki
| |
| Libretta | Floyd |
| Język | język angielski |
| Oparte na |
Of Mice and Men przez John Steinbeck |
| Premiera | 22 stycznia 1970 |
Of Mice and Men to trzyaktowa opera amerykańskiego kompozytora Carlisle'a Floyda . Anglicy Libretto zostało napisane przez Floyd i jest oparty na 1937 powieści o tym samym tytule autorstwa Johna Steinbecka . Opera powstała w 1969 roku.
Historia
Of Mice and Men została po raz pierwszy wykonana 22 stycznia 1970 roku przez Seattle Opera, która wznowiła oryginalną produkcję (z pewnymi zmianami obsady) na sezon 1976/1977. Opera była często wystawiana w Stanach Zjednoczonych. Dzieło zadebiutowało w Nowym Jorku w New York City Opera w 1983 roku. W 2003 roku Albany Records wyprodukowało nagranie opery. Opera została wystawiona w sezonie 2011 Opera Australia w reżyserii australijskiego reżysera Bruce'a Beresforda . Sarasota Opera zaprezentowała go w 2013 roku. Manitoba Opera i Austin Opera wykonały ją w 2016 roku, a Florida State University Opera wykonała ją w 2019 roku.
Role
| Rola | Rodzaj głosu | Obsada premierowa, 22 stycznia 1970 Dyrygent: Anton Coppola |
|---|---|---|
| Lennie Mały | tenor | Robert Moulson |
| George Milton | baryton | Julian Patrick |
| Curley | tenor | Harry Theyard |
| Żona Curleya | sopran | Carol Bayard |
| cukierek | bas | Archie Drake |
| Szczupły | baryton | Kerry McDevitt |
| Carlson | tenor | Erik Townsend |
| Śpiewaczka ballady | tenor | Gerald Thorsen |
| Ręce na ranczo (co najmniej 8) | męski chór | Chór męski Seattle Opera |
Streszczenie
akt 1
Scena 1
Of Mice and Men to tragiczna historia dwóch migrantów pracujących na ranczo w dążeniu do prostego marzenia: posiadania małego domu i własnej farmy. George i jego nierozgarnięty towarzysz podróży, Lennie, który ma sylwetkę i siłę olbrzyma i umysł dziecka, mają ciągłe kłopoty z pracodawcami i prawem z powodu żałosnej niezdolności Lenniego do unikania kłopotów. W początkowej scenie po raz kolejny uciekają przed policją, co prowokuje do odtworzenia jednego z ich niemal codziennych rytuałów: rozdrażnienia i gniewnych pogróżek ze strony George'a, następnie zranionych uczuć i dąsów ze strony Lenniego, a w końcu kolejne pojednanie. Lennie ma ze sobą mysz, którą zabił głaszcząc ją. George zmusza go do oddania martwej myszy, a kiedy George ją wyrzuca, Lennie protestuje, mówiąc George'owi o swojej miłości do miękkich rzeczy, które może głaskać i głaskać. Lennie jest pocieszony obietnicą posiadania w przyszłości żywych zwierzaków, a potem błaga George'a, by jeszcze raz opowiedział o swoim marzeniu. George, ku uciesze Lenniego, bardzo szczegółowo opowiada o domu i farmie, które mają nadzieję wkrótce mieć. Lennie, nie mogąc powstrzymać podniecenia, dołącza do opowiadania George'a. Gdy dwaj mężczyźni szczęśliwie kładą się na noc, policyjna syrena wyje złowieszczo w oddali.
Scena 2
George i Lennie przybywają na ranczo następnego dnia, wynajęci przez Curleya, nieprzyjemnego, kontrowersyjnego młodego właściciela rancza. Przed przybyciem Curley i jego żona, tanio ładna i zalotna młoda kobieta, toczą gwałtowną kłótnię przed starą właścicielką rancza, Candy, w której żona Curleya oskarża męża o zaniedbanie i obojętność, i grozi, że zwróci na siebie uwagę gdzie indziej. Curley nakazuje jej wyjść z baraku i zabrania powrotu do niego. Wkrótce pojawiają się Lennie i George, a kiedy rozpakowują swoje rzeczy, pracownicy rancza wracają z kolacji do baraku. Slim, krzepki brygadzista rancza, ogłasza nowy miot szczeniąt i, gdy mężczyźni domagają się ich, żona Curleya pojawia się ponownie. Udając, że szuka męża, bezczelnie flirtuje z pracownikami rancza, pomimo Slim i Candy, którzy namawiają ją do odejścia. Kiedy jej nie ma, Carlson, zastępca brygadzisty, wspierany przez inne osoby z rancza, zaczyna nękać Candy, aby porzucił swojego starego psa, którego zapach jest nie do zniesienia w baraku. Candy żałośnie protestuje, ale w końcu zostaje przytłoczona wykrzykiwanymi żądaniami mężczyzn. Kiedy Carlson strzela do psa poza sceną po długim, napiętym oczekiwaniu w środku, Ballad Singer, młody pracownik rancza wracający późno do baraku, wpada do środka, zaniepokojony, że usłyszał strzał. Po tym, jak dowiaduje się, co się stało, krótko pociesza Candy, a następnie powoli wspina się na pryczę, podczas gdy ręce rancza dołączają do niego, śpiewając jego samotną balladę. Lennie błaga zmartwionego George'a o jedno ze szczeniąt Slima. Ballad Singer gra ostatnią nutę ballady na swojej harmonijce, gdy kurtyna opada.
Akt 2
Podczas intensywnego przeglądania gazety i gry w warcaby ze Slimem George odkrywa ogłoszenie o małym domu i farmie. Slim delikatnie próbuje zniechęcić George'a do realizacji swojego marzenia i zostaje ze złością odtrącony. George z pasją upiera się, że życie jego i Lenniego nie będzie samotnym życiem w izolacji typowego właściciela rancza i że ich marzenie o posiadaniu własnego domu i farmy stanie się rzeczywistością. Później, czytając ogłoszenie Lennie, który ma teraz własnego szczeniaka, George zostaje podsłuchany przez Candy, która prosi o przyłączenie się do ich przedsięwzięcia i oferuje swoje oszczędności jako zachętę. Po pewnych obliczeniach George dochodzi do wniosku, że cała trójka będzie mogła kupić dom i farmę w ciągu jednego miesiąca. Gdy mężczyźni śpiewają o swoim podekscytowaniu, że mają własny dom i życie, i tańczą żywiołowo, wchodzi żona Curleya i wesołość nagle się kończy. George ze złością oskarża ją o przybycie do baraku, a on i Candy błagają ją, by wyszła, zanim mąż ją odkryje. Ona z premedytacją nalega na pozostanie, a Curley, kłócąc się ze Slimem i Carlsonem, wchodzi do baraku i znajduje ją. Podejrzliwy i zagrożony prowokuje bójkę z Lenniem i atakuje go szpicrutą. Kiedy George krzyczy do Lenniego, by się bronił, Lennie miażdży rękę Curleya. Po wydobyciu od Curleya obietnicy, że George i Lennie nie zostaną zwolnieni, Slim i Carlson wychodzą z Curleyem i jego żoną, która została upokorzona na oczach mężczyzn. George, za namową Candy i Lenniego, ponownie odczytuje im na głos ogłoszenie, gdy kurtyna opada.
Akt 3
Scena 1
Lennie jest niepocieszony, że nieumyślnie zabił swojego szczeniaka i ukrywa go na strychu stodoły, kiedy wchodzi żona Curleya, niosąc walizkę i najwyraźniej przygotowując się do opuszczenia rancza. Ona i Lennie zaczynają zwierzać się sobie ze swoich marzeń i fantazji, nie zdając sobie sprawy, że to drugie coś mówi: jej, wspaniała kariera gwiazdy filmowej; jego, aby mieć zwierzęta na swojej farmie. Lennie opowiada jej o swojej miłości do głaskania miękkich rzeczy, a żona Curleya zaprasza go do głaskania jej włosów. Lennie jest zafascynowany miękkością jej włosów, a kiedy najpierw zirytowana, a później przerażona, próbuje uwolnić się z jego uścisku, Lennie, przestraszony, że zostanie odkryty razem z nią, próbuje stłumić jej krzyki, a następnie potrząsając nią. gwałtownie w gniewie łamie jej kark. Niejasno zdając sobie sprawę z tego, co zrobił, Lennie ukradkiem opuszcza stodołę. Candy wkrótce wchodzi, szukając Lenniego i odkrywa ciało żony Curleya. Zrozpaczony wzywa George'a, który stoi przed stodołą i gra w podkowy ze Slimem i pracownikami rancza. Kiedy Candy pokazała George'owi i Slimowi ciało, Slim namawia George'a, aby znalazł Lenniego i sam go zastrzelił, zanim Lennie zostanie wytropiony i brutalnie zlinczowany przez Curleya i Carlsona. Gdy George, załamany, wychodzi ze Slimem, Candy wściekle przeklina martwe ciało żony Curleya, gdy scena się kończy.
Scena 2
Lennie, drżąc ze strachu, czeka na George'a na polanie. George wchodzi, a Lennie, ku wielkiemu rozpaczy George'a, upiera się, że przechodzą przez pozory ich rytuału gniewnych gróźb i pojednania. Lennie, zaniepokojony, gdy słyszy rozmowy na ranczu z Curleyem i Slimem poza sceną, zapewnia George'a, że nie jest celem ich poszukiwań. Lennie jest zachwycony, gdy George proponuje jeszcze raz opowiedzieć o ich marzeniu. Po jednej nieudanej próbie zastrzelenia Lenniego, w końcu udaje mu się wystrzelić z pistoletu i zabić go w chwili, gdy Lennie z ekstazą wyobraża sobie, że widzi ich dom i farmę w oddali. Załoga rancza i Curley, słysząc strzał, zbliżają się do dwóch samotnych postaci i, gdy Slim zostaje z Georgem, pozostali, obojętni na tragedię, wychodzą. Ballad Singer gwiżdże fragment ballady i wychodzi, gdy kurtyna opada.