Godziny szczytu (marka) — Rush Hour (franchise)
| Godziny szczytu | |
|---|---|
 Okładka Blu-ray
| |
| W reżyserii | Brett Ratner (1-3) |
| Scenariusz autorstwa |
Jim Kouf i Ross LaManna ( 1 ) Jeff Nathanson ( 2–3 ) |
| Opowieść autorstwa |
Ross LaManna ( 1 ) Jeff Nathanson ( 2–3 ) |
| Oparte na | Postacie stworzone przez Rossa LaManna |
| Wyprodukowano przez |
Roger Birnbaum Jonathan Glickman Arthur M. Sarkissian Jay Stern Robert Birnbaum Michael Poryes |
| W roli głównej |
Jackie Chan Chris Tucker |
| Edytowany przez |
Mark Helfrich Robert K. Lambert Mark Possy Billy Weber Don Zimmerman |
| Muzyka stworzona przez |
Lalo Schifrin Mark Mothersbaugh Ira Hearshen Nile Rodgers |
| Dystrybuowane przez |
Nowe Kino Warner Bros. |
Data wydania |
1998–2007 |
Czas trwania |
279 minut |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Budżet | 305 milionów dolarów |
| Kasa biletowa | 849 milionów dolarów |
Rush Hour franczyzy jest seria amerykańskich filmach komediowych działania tworzonych przez Ross Lamanna i kierowanych przez Brett Ratner . Wszystkie trzy filmy skupiają się wokół pary detektywów policyjnych, głównego inspektora Lee i detektywa Jamesa Cartera, którzy przeżywają serię nieszczęśliwych wypadków z udziałem skorumpowanych przestępców w Hongkongu i Los Angeles . Filmy zawierają elementy sztuk walki , humoru i podgatunku kumpel gliniarz . Filmy były wystawiane na ekrany kin w latach 1998-2007, odnosząc sukces komercyjny; krytyczny odbiór był mieszany.
Filmy
Godziny szczytu
Godziny szczytu zostały wydane 18 września 1998 roku i zarobiły na całym świecie 245 300 000 dolarów. Martin Lawrence był początkowo rozważany w roli Jamesa Cartera. Chris Tucker został ostatecznie wybrany do roli. Reżyser Brett Ratner, wielki fan filmów Jackie Chana z Hongkongu, uważał, że amerykańscy widzowie nie będą zaznajomieni z dowcipami z innych filmów Jackie'go i celowo wykorzystał niektóre z jego gagów. Na przykład scena, w której inspektor Lee przypadkowo chwytapiersidetektyw Johnson ( Elizabeth Peña ) jest nawiązaniem do filmu Jackie Chana Mr. Nice Guy (1997). Rush Hour rozpoczął się jako scenariusz napisany w 1995 roku przez scenarzystę i powieściopisarza Rossa LaMannę . Scenariusz został sprzedany przez agenta Williama Morrisa z LaManny, Alana Gasmera, firmie Hollywood Pictures , oddziałowi Walt Disney Company, którejproducentem był Arthur Sarkissian . Po dołączeniu reżysera Ratnera i rozwijaniu projektu przez ponad rok z producentami, w tym Sarkissianem i Rogerem Birnbaumem , szef Disney Studios Joe Roth odwrócił projekt, powołując się na obawy dotyczące 34-milionowego budżetu i apel Chana do amerykańskiej publiczności w tym czasie . Kilka pracowni było zainteresowanych nabyciem projektu. New Line Cinema była przekonana o talentach Ratnera, przeprowadzającz nim Money Talks , więc mocno zobowiązali się do ustalenia budżetu i daty rozpoczęcia Godziny szczytu.
Godziny szczytu 2
Godziny szczytu 2 ukazały się 3 sierpnia 2001 roku. Film zarobił 347 425 832 dolarów na całym świecie, co czyni go najbardziej udanym filmem w serii Godziny szczytu . W wywiadzie reżyser Brett Ratner przyznał, że pierwsza część sceny karaoke z Chrisem Tuckerem nie miała być filmowana. Tucker odmówił zachowywania się jak Michael Jackson z włączonymi kamerami. Podczas ujęć stał się rozrywką dla wszystkich. Potajemnie Ratner kazał kamerzystom to sfilmować, ale nie pozwolić Tuckerowi ich zauważyć. W odcinku The Tonight Show z Jayem Leno Tucker powiedział, że kiedy kręcił ten film w Hongkongu, wielu miejscowych pomyliło go z gwiazdą NBA Kobe Bryantem . W filmie, gdy postać Tuckera biegnie po schodach, stara kobieta krzyczy do niego: „Odsuń się, Kobe”. Jednak w komentarzu audio na DVD Ratner stwierdza, że główny scenarzysta Jeff Nathanson wymyślił tę kwestię na krótko przed nakręceniem tej sceny. Mural na ścianie Salonu Masażu Niebo na Ziemi został skopiowany z jednego z Scarface , w którym pojawili się Harris Yulin i Ratner. Scena, w której Jackie Chan i Tucker biegną nago ulicą w Hongkongu, była prawdziwym ujęciem; produkcja nie mogła zablokować ulicy na czas zdjęć. Scena, w której Chan i Tucker biegają po ulicach, została zainspirowana sceną z Przypadkowego szpiega (2001), którą Chan nakręcił przed tym filmem. Ratner obejrzał film i postanowił włączyć podobną scenę w Godziny szczytu 2 (2001).
Scena wybierania dziewczyn pochodzi z filmu Bruce'a Lee Enter the Dragon (1973), w którym pojawił się Chan. Podczas imprezy na łodzi, którą organizuje Ricky Tan, w tle słychać piosenkę „Tian Mi Mi”. Ta sama piosenka została wykorzystana w Roku Smoka (1985), filmie, w którym zagrał także John Lone . Choroba morska pomogła Roselyn Sanchez udawać brak entuzjazmu dla postępów Tuckera w sekwencji jachtowej. Kiedy Tucker mówi, że Azjaci zawsze panikują i jako punkt odniesienia wskazuje filmy Godzilli , krzyczy „Hayaku! Hayaku!” To jest japońskie i oznacza "Szybko! Szybko!" Scena, w której Carter dostaje koszerny posiłek, była pierwotnie scenariuszem, w którym Carter zapytał, czy Lee „chce trochę mojej ryby gefilte?” po wyjściu stewardessy. Ale Tucker nie potrafił wymówić „gefilte”, więc scena nigdy nie doczekała się ostatecznego cięcia (wyjątki z tej sceny znajdują się w napisach końcowych). Don Cheadle zgodził się wystąpić w tym filmie tylko w dwóch okolicznościach: mówi po chińsku i wdaje się w bójkę z Chanem. W scenie, w której Chan i Tucker weszli do apartamentu biznesowego, Ernie Reyes Jr. pojawił się w epizodzie jako pracownik, którego ścigali Chan i Tucker.
Jeremy Piven zagrał epizodycznie w Godzinach szczytu 2 jako rozentuzjazmowany gej, sprzedawca Versace . Podobnie jak Cheadle, pochodził z The Family Man (2000), filmu wyreżyserowanego przez Ratnera. Kasyno Red Dragon w Las Vegas, którego właścicielami byli Ricky Tan (John Lone) i Steven Reign ( Alan King ), było w rzeczywistości hotelem i kasynem Desert Inn . W hotelu świeciły czerwone światła, aby nadać mu szkarłatny kolor. Po zamknięciu 50-letniej posiadłości w Las Vegas Strip w sierpniu 2000 roku przez nowego właściciela Steve'a Wynna , produkcja Godziny szczytu 2 przeniosła się i przeprojektowała część posiadłości jako kasyno/hotel o tematyce chińskiej na potrzeby filmu. Wkrótce po zakończeniu produkcji filmu w Las Vegas, Desert Inn został zburzony 23 października 2001 r., aby zrobić miejsce dla nowego kurortu Wynn Las Vegas o wartości 2,7 miliarda dolarów . Red Dragon to także nazwa filmu, który Ratner wyreżyserował kilka miesięcy po godzinach szczytu 2 , a także nazwa prawdziwego kasyna w Mountlake Terrace w stanie Waszyngton, USA. Fałszywa gotówka użyta w filmie brzmiała „In Dog We Trust”. Mimo to część z nich „uciekła” z planu i ostatecznie trafiła do kilku kasyn w Las Vegas. Ulubiona liczba Chana to 32. Samochód gangstera ma tablicę rejestracyjną 32 i kiedy Lee pluje granatem na stół do ruletki, po wybuchu ląduje na 32.
Tucker pod koniec ich walki przekazał wiele różnych wersji swojej krótkiej przemowy do Hu Li. Ratner poczuł, że przemówienie nie działa i powiedział Tuckerowi, żeby nazwał ją „suką”. Tucker odmówił wypowiedzenia tego słowa i zajęło mu wiele godzin przekonywania Ratnera, zanim Tucker w końcu się zgodził. Podczas kręcenia wyczynu kaskaderskiego, w którym Lee i Carter wyskakują z górnego okna hotelu Red Dragon, a następnie ześlizgują się po drutach chińskich latarni, na planie/przez plan miał miejsce prawdziwy (tj. nie będący częścią filmu) pościg samochodowy. Najwyraźniej samochód pełen pijanych turystów (scenografia znajdowała się w Las Vegas) wdał się w kłótnię z taksówkarzem, a dwa samochody rozpoczęły pościg, który zbiegł pasmem na plan, ledwo brakowało członków załogi, statystów i ogromnego dźwig, który trzymał kamerę i ekipę. Na szczęście nikt nie został ranny; kierowca i pasażerowie taksówki zostali zatrzymani przez policję. W wydaniu DVD filmu usunięta scena przedstawiała Philipa Bakera Halla, który ponownie wciela się w rolę kapitana Diela z pierwszego filmu. Carter rozmawia z Kapitanem o jego pobycie w Hongkongu i jego zaangażowaniu w sprawę Triady. Ratner stwierdza w komentarzu audio na DVD, że chociaż bardzo chciałby włączyć tę scenę do ostatecznego cięcia (w zasadzie dając Hallowi epizodyczny wygląd), nie posunął się on do przodu fabuły i został pominięty.
Zhang Ziyi w filmie mówi tylko trzema słowami po angielsku, z których dwa to jej słynna linia „Some apple?” (jednak jest widziana bezgłośnie „Oto twoja paczka. Nie ma za co.”, podczas gdy Lee i Carter szpiegują Molinę przez okna z sąsiedniej wieży), ponieważ nie znała języka w czasie kręcenia filmu. Chan służył jako jej tłumacz na planie. Imię postaci Zhang Ziyi, „Hu Li”, oznacza „lis”. Jej postać została pierwotnie napisana dla mężczyzny. Pierwsze dwa filmy z cyklu Godziny szczytu rozpoczynają się w Hongkongu, a kończą na lotnisku w Stanach Zjednoczonych (w pierwszym w Los Angeles, w drugim Vegas).
Godziny szczytu 3
Godziny szczytu 3 zostały oficjalnie ogłoszone 7 maja 2006 roku, a zdjęcia rozpoczęły się 4 lipca 2006 roku. Film, któregoakcjarozgrywała się w Paryżu i Los Angeles , został po raz pierwszy wydany 10 sierpnia 2007 roku i zarobił na całym świecie 256 585 882 dolarów. Oscara -winning reżyser Roman Polański współpracy gwiazd jak francuskiego urzędnika policji zaangażowanych w Lee i Cartera (znaki Chan i Tucker) przypadku. Tzi Ma powraca do swojej roli ambasadora Hana, szefa i przyjaciela Lee, który pojawił się w pierwszej części. Ten film otrzymałocenę M przez Urząd Klasyfikacji Filmu i Literatury (Australia) orazocenę PG-13 przez MPAA za „sekwencje przemocy, treści seksualne i język”. Ponadto, według przedstawiciela biznesu, film nie był wyświetlany w chińskich kinach w 2007 roku, aby zrobić miejsce dla większej liczby filmów zagranicznych. (Kontyngent na importowane filmy wynosi 20 rocznie.)
Przyszły
Ze względu na wspólny sukces kasowy filmów reżyser Brett Ratner i scenarzysta Jeff Nathanson rozważają produkcję czwartej części. W komentarzu audio na DVD do Godziny szczytu 3 Brett Ratner żartował, że czwarty film Godziny szczytu może zostać wydany w 2012 roku. Ratner i Nathanson badają wiele koncepcji, w tym wykorzystanie techniki przechwytywania ruchu w możliwej kontynuacji i różnych projektach filmowych z Chanem i Tuckerem. Pojawiły się doniesienia, że czwarty film może zostać osadzony w Moskwie.
W lipcu 2009 r. w wywiadzie Ratner stwierdził, że „był w kontakcie z długą listą gwiazd, w tym z Dannym DeVito i Jetem Li, co do możliwych ról w potencjalnej „ Godzinie szczytu 4 ”, ale podkreślił, że „nic nie jest jeszcze w porządku”. W krótkim wywiadzie dla Vulture w 2011 r. Ratner stwierdził, że koszt wykonania kontynuacji X-Men: The Last Stand kosztowałby więcej niż X-Men: First Class i „dlatego kolejna godzina szczytu 4 prawdopodobnie wygra” t też zostać zarobionym: za dużo by mi zapłacić, Chrisowi [Tuckerowi] i Jackiemu [Chanowi], żeby wrócić."
W sierpniu 2011 roku, w wywiadzie dla The Breakfast Club , Tucker odpowiedział na pytanie czwartego, mówiąc: „ Godziny szczytu 4 ? Może wiesz, bo to inny rodzaj filmu. Masz akcję i takie rzeczy jak to, i oni też płacą 20 milionów dolarów... Ja tylko żartuję! Nie, znasz Jackie Chana, wiesz, że uwielbiam z nim pracować i tego typu filmy, które możesz przerobić, a to jest inne, zobaczymy, ale Nie wiem. Ale nadchodzi kilka nowych rzeczy, więc zobaczymy, co się stanie.
W lipcu 2012 roku producent serialu Arthur M. Sarkissian stwierdził, że z Chanem i Tuckerem pracowali nad czwartym filmem, i stwierdził, że powitałby Bretta Ratnera z powrotem w roli reżysera, gdyby „zrobił to we właściwy sposób”. Sarkissian wyraził pewne niezadowolenie z trzeciego filmu i przyznał, że chce, aby potencjalny czwarty film był bardziej surowy i miał nowe pomysły. Sarkissian podobno pracuje nad wyborem, który z „czterech czy pięciu” scenarzystów, z którymi rozmawia, powinien pracować nad scenariuszem.
W sierpniu 2014 r. Chan stwierdził, że studio nadal chce tworzyć Godziny szczytu 4 , ale weźmie udział tylko wtedy, gdy najpierw zobaczy wysokiej jakości scenariusz, stwierdzając: „Nie chcę robić scenariusza do śmieci tylko dlatego, że chcą zrobić film".
W czerwcu 2015 r. Chan spotkał się z Tuckerem na kolacji, aby omówić Godziny szczytu 4 .
W listopadzie 2016 r., promując Long Halftime Walk Billy'ego Lynna , Tucker potwierdził swój optymizm co do potencjalnego czwartego filmu, stwierdzając: „Tak, rozmawiamy o tym, teraz robimy kolejny i staramy się go uruchomić. Myślę, że możemy być w stanie uruchomić jeden. Uwielbiam pracować z Jackie i myślę, że moglibyśmy zrobić naprawdę fajną pracę.
W październiku 2017 r. Chan powiedział, że trwają prace nad scenariuszem Godziny szczytu 4, a zdjęcia do filmu najprawdopodobniej rozpoczną się w 2018 r., jeśli Tucker zgodzi się być w filmie. Chan jest optymistycznie nastawiony do przyjęcia Tuckera ze względu na jego wcześniejsze twierdzenia, że był na pokładzie czwartego filmu.
W lutym 2018 roku Tucker potwierdził produkcję Godzin szczytu 4 . Stwierdził w podcaście ESPN The Plug : „To się dzieje. To będzie pęd wszystkich pośpiechów. Jackie jest gotowy i chcemy to zrobić, aby ludzie nigdy o tym nie zapomnieli”. W następstwie zarzutów o niewłaściwe zachowanie seksualne wobec Ratnera wysuwanych przez kilka aktorek, źródła Warner Bros. zakładały, że jest wysoce nieprawdopodobne, aby Ratner wyreżyserował Godziny szczytu 4 .
W lutym 2019 r. Tucker poinformował o przygotowaniu scenariusza, stwierdzając: „Pracujemy teraz nad kilkoma rzeczami nad scenariuszem, więc próbujemy wejść do produkcji. Ale pracujemy nad tym i staramy się włącz to”.
W marcu 2019 r. That Hastag Show poinformowało, że STX Studios opracowuje reboot prowadzony przez kobietę z Bingbing Li na czele.
W kwietniu 2019 r. Tucker powiedział w podcastie, że czwarty film jest wciąż możliwy, stwierdzając: „Nie jest w fazie przedprodukcyjnej. Pracujemy nad kilkoma rzeczami [dla] scenariusza. Jackie chce to zrobić. Ja chcę to zrobić. Studio chce to zrobić”.
serial telewizyjny
Według Entertainment Weekly , oryginalny reżyser filmu Brett Ratner podpisał kontrakt jako producent wykonawczy serialu, wraz z producentem Godzin szczytu Arthurem M. Sarkissianem , Jeffem Ingoldem i Jonem Turteltaubem, którzy również wyreżyserowali pilota, a Bill Lawrence napisał serial obok Blake'a McCormicka . James Lew , który pracował nad kaskaderami do wszystkich 3 filmów, był koordynatorem kaskaderów serialu. Ogłoszono, że Jon Foo i Justin Hires zagrają jako detektywi Lee i Carter w serialu CBS , wraz z Aimee Garcia i Jessiką Van w regularnych rolach. Ogłoszono, że sieć podchwyciła serię. Serial został odwołany po jednym sezonie.
Postacie
| Postać | Filmy | Serial telewizyjny | ||
|---|---|---|---|---|
| Godziny szczytu | Godziny szczytu 2 | Godziny szczytu 3 | Godziny szczytu | |
| 1998 | 2001 | 2007 | 2016 | |
| Główny Inspektor Lee | Jackie Chan | Jon Foo | ||
| Detektyw James Carter | Chris Tucker | Justin Zatrudnia | ||
| Konsul / Ambasador Solo Han | Tzi Ma | Tzi Ma | ||
| Soo Yung Han | Julia Hsu | Zhang Jingchu | ||
| Thomas Griffin / Juntao | Tom Wilkinson |
Henry Ian Cusick (w pilocie jako Thomas ) |
||
| Detektyw Tania Johnson | Elżbieta Pena | |||
| Śpiewał | Ken Leung | |||
| Agent FBI Warren Russ | Mark Rolston | |||
| Agent FBI Dan Whitney | Rex Linn | |||
| Kapitan William Diel | Philip Baker Hall | Philip Baker Hall ( usunięte sceny ) |
Philip Baker Hall (niewymieniony w czołówce) |
|
| Ricky Tan | John Lone | |||
| Izabela Molina | Roselyn Sanchez | Roselyn Sánchez ( scena usunięta ) |
||
| Hu Li | Zhang Ziyi | |||
| Steven Reign | Alan King | |||
| Kenji | Hiroyuki Sanada | |||
| Genevieve | Noémie Lenoir | |||
| Jerzy | Yvan Attal | |||
| Dżasmina Smocza Pani |
youki kudo | |||
| Varden Reynard | Max von Sydow | |||
| Sierżant Didi Diaz | Aimee Garcia | |||
| Kapitan Lindsay Cole | Wendie Malicka | |||
| Gerald | Strona Kennedy | |||
| Kim Lee | Jessika Van | |||
| Donovan | Kirk Fox | |||
Przyjęcie
Wydajność kasowa
| Film | Data wydania | Kasa kasowa brutto | Ranking kasowy | Budżet | Bibliografia | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ameryka północna | Inne terytoria | Na calym swiecie |
Cały czas Ameryka Północna |
Cały czas na całym świecie |
||||
| Godziny szczytu | 18 września 1998 | 141 186 864 $ | 103 200 000 $ | $244.386,864 | #312 | #455 | 35 milionów dolarów | |
| Godziny szczytu 2 | 3 sierpnia 2001 | 226 164 286 $ | 121 261 546 $ | 347 425 832 $ | #114 #165 (A) |
#270 | 90 milionów dolarów | |
| Godziny szczytu 3 | 10 sierpnia 2007 r. | 140 125 968 $ | $117,896,265 | $258,022,233 | #315 | #422 | 180 milionów dolarów | |
| Całkowity | 507 477 118 zł | 343 170 917 USD | 849 834 929 $ | 305 milionów dolarów | ||||
Wskaźnik(i) listy
|
||||||||
Krytyczna i publiczna reakcja
| Film | Zgniłe pomidory | Metacritic | KinoScore |
|---|---|---|---|
| Godziny szczytu | 61% (74 recenzje) | 60 (23 recenzje) | A |
| Godziny szczytu 2 | 52% (127 recenzji) | 48 (28 opinii) | A |
| Godziny szczytu 3 | 18% (158 recenzji) | 44 (32 recenzje) | A- |
Ścieżki dźwiękowe
| Rok | Tytuł | Pozycje na wykresie | Certyfikaty ( progi sprzedaży ) |
|
|---|---|---|---|---|
| nas | R&B w USA | |||
| 1998 |
Godziny szczytu
|
5 | 2 |
|
| 2001 |
Godziny szczytu 2
|
11 | 11 |
|
| 2007 |
Godziny szczytu 3
|
— | — | |
Wskaźnik(i) listy
|
||||