Pelagia - Pelagia

Inne zastosowania, patrz Pelagia (ujednoznacznienie) .

Św. Pelagia
Święta pelagia.jpg
Margarita wśród kurtyzan, jak modli się za nią św. Nonnus (XIV-wieczne s.)
Czczony w
Święto 8 października
wtorek po czwartej niedzieli Podwyższenia Krzyża (Ormiański Kościół Apostolski)

Pelagia ( gr . Πελαγία ), wyróżniana jako Pelagia z Antiochii , Pelagia Pokutująca i Pelagia Nierządnica , była chrześcijańską świętą i pustelnikiem w IV lub V wieku. Jej święto obchodzono 8 października, pierwotnie wspólnie ze świętymi Pelagią Dziewicą i Pelagią z Tarsu . Pelagia zmarła w wyniku skrajnej ascezy , która wyniszczyła ją do tego stopnia, że ​​nie mogła już zostać rozpoznana. Zgodnie z tradycją prawosławną została pochowana w swojej celi. Po odkryciu, że sławny mnich był kobietą, święci ojcowie starali się utrzymać to w tajemnicy, ale plotka się rozeszła, a jej relikwie przyciągnęły pielgrzymów aż z Jerycha i doliny Jordanu .

Legenda

Historię Pelagii przypisuje się Jakubowi lub Jakubowi ( łac . Jacobus ), diakonowi kościoła Heliopolis (dzisiejszy Baalbek ). Twierdzi, że Margarita była „pierwszą aktorką” i wybitną nierządnicą w Antiochii . Podczas jednej z miejskich rad kościelnych przeszła na osiołku w otoczeniu swojej świty i „światowego tłumu”. Perfumowane i „nieskromnie z odkrytą głową”, zarysy jej ciała były „wyraźnie widoczne” pod jej złotym płótnem , perłami i drogocennymi kamieniami, które biegły od jej nagich ramion do stóp. Większość ojców była zawstydzona odwracaniem wzroku, ale biskup Nonnus patrzył otwarcie i wyznał, że jest „zachwycony”. Kpiąc ze swoich towarzyszy, potępił ich i siebie za to, że mniej dbali o ich dusze niż ona o swoje ciało.

Pojawiła się na jego następnym niedzielnym kazaniu i kazaniu Nonnusa o piekle, a dobroć raju skłoniła ją do pokuty. Kazała dwóm swoim niewolnikom śledzić Nonnusa do jego rezydencji, a następnie napisała go na woskowych tablicach, nazywając siebie „grzeszną” i „sługą diabła”, ale prosząc o miłosierdzie u Boga, który „zstąpił na ziemię nie ze względu na sprawiedliwy, ale aby zbawić grzeszników”. Nonnus odpowiedział na anonimową prośbę, aby Bóg znał ją i jej przeszłość i przyjął ją, ale tylko w obecności innych biskupów.

Podeszła do bazyliki w Saint Julians , aby je zobaczyć; kiedy Nonnus zażądał poręczenia, że ​​nie wróci do swojego poprzedniego życia, upadła na ziemię i zagroziła, że ​​jeśli odmówi jej przyjęcia do Kościoła, wszystkie jej przyszłe grzechy będą przeciwko niemu osądzone. Arcybiskup został poinformowany i wysłał diakonisę Romanę, aby ubrała ją w szatę chrzcielną . Nonnus przyjął jej spowiedź i ochrzcił „Margaritę” pod jej urodzonym imieniem Pelagia, a Romana była jej matką chrzestną .

Niedługo potem diabeł przybył, by poskarżyć się, ale został wypędzony, gdy Pelagia uczyniła Znak Krzyża i tchnęła na niego. Wrócił następnego wieczoru, aby ponowić swoje skargi i został wypędzony w ten sam sposób. Trzeciego dnia Pelagia poleciła swojemu stewardowi zinwentaryzować jej dobytek. Następnie przekazała je Nonnusowi, który rozdał je wdowom, sierotom i biednym mieszkańcom miasta. Ona uwolniła niewolników , samiec i samica, „biorąc ich złote TORCS poza własnymi rękami”. Następnie zamieszkała z Romaną.

W noc, zanim nadszedł czas, aby zdjąć suknię do chrztu, wymknęła się w ciemności, ubrana w jeden z chitonów Nonnusa . Udała się do Jerozolimy , gdzie zbudowała celę na Górze Oliwnej . Mieszkała tam przez trzy lub cztery lata, przebierając się za męskiego samotnika i eunucha pod imieniem Pelagi us . Następnie zmarła, najwyraźniej w wyniku skrajnej ascezy , która wyniszczyła ją do tego stopnia, że ​​nie mogła już zostać rozpoznana. Według tradycji prawosławnej Pelagia została pochowana w swojej celi. Po odkryciu, że sławny mnich był kobietą, „święci ojcowie” starali się utrzymać to w tajemnicy, ale plotki się rozeszły, a jej relikwie przyciągnęły pielgrzymów aż z Jerycha i doliny Jordanu .

Historia pojawiła się w greckiej Menei . Znacząco pomija daty i (w ośmiu przypadkach) imię arcybiskupa, pod którym służył Nonnus.

Historia

Historyczny St Pelagia , wymienione przez St Ambrose i dwóch kazań przez Jana Chryzostoma , był Antiochene virgin który został umęczony powodu jej odmowy oferta pogańskiej ofiary podczas Diocletianic prześladowań . Ok. Chryzostoma  W kazaniu wspomina się również o anonimowej (ale podobno sławnej) aktorce i prostytutce „ze złego miasta w Fenicach ” (być może w Heliopolis ), która uwiodła „brata cesarzowej”, ale nawróciła się „w naszych czasach”. Żona Konstancjusza II , Euzebia, miała w 359 r. dwóch braci, Euzebiusza i Hypatiusza , wspólnych konsulów , którzy przez wiele lat mieszkali w Antiochii. Według jego relacji, prefekt rzymski i niektórzy jego żołnierze usiłowali zwabić ją z powrotem do dawnego życia, co w hagiografii odgrywał szatan.

Podobne inne konta

Święta Marina , łaciński odpowiednik „Pelagii”, była kolejną panną młodą, która przebrała się za mnicha, aby w jej przypadku uciec przed niechcianym małżeństwem. Pewne aspekty ich historii były najwyraźniej połączone z apokryficznymi relacjami Marii Magdaleny , biblijnymi opisami Salomona i królowej Saby oraz Jezusa i różnych kobiet w Nowym Testamencie .

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Cytaty

Bibliografia

  • Bunson, Mateusz; i in. (2003), „Nonnus” , Encyklopedia Świętych Our Sunday Visitor, Rev. ed., Huntington : Nasz niedzielny gość, s. 611, ISBN 1-931709-75-0, zarchiwizowane z oryginału w dniu 1 października 2015 r..
  • Butler, Alban (1866), "8 października: św Pelagia, penitent" , Żywoty Ojców, męczenników i innych świętych Głównych: Zestawione z oryginalnych zabytków i autentyczne Records, Vol. X: październik , Dublin: James Duffy.
  • Cameron, Alan (2016), "Poeta, biskup i nierządnica" , Wandering Poets and Other Essays on Late Greek Literatur and Philosophy , Oxford: Oxford University Press, s. 81-90, ISBN 978-0-19-026894-7.
  • Coon Lynda L. (1997), "Pelagia: Boża Święta Nierządnica" , Sacred Fictions: Święte kobiety i hagiografia w późnej starożytności , Filadelfia: University of Pennsylvania Press, s. 77-84, ISBN 0-8122-3371-9.
  • Jacobus Diaconus (James, czy Jacob, diakon) (1628), "22: The Life św Pelagia nierządnica [obchodzony w Martyrologium Rzymskiego w dniu 8 października] przez Jacobus Diaconus, przetłumaczone na łacinę z greki przez Eustochius" Vitae Patrum: De Vita et Verbis Seniorum sive Historiae Eremiticae, tom. i, AntwerpiaCS1 maint: wiele nazwisk: lista autorów ( link ).
  • Jacobus Diaconus, The Life of Saint Pelagia the Harlot , angielskie tłumaczenia z łaciny dostępne online:
    • Tłumaczenie s. Benedicta Ward , SLG, „Pelagia, piękna jazda” w „ Nierządnicach pustyni: studium pokuty we wczesnych źródłach monastycznych”. (Cistercian Publications, Inc., seria: Cysters Studies (Book 106), Kalamazoo, 1986. ISBN  9780879076061. ): Tekst łaciński w PL 73, 663-672)
    • Tłumaczenie: Revd Benedict Baker , Bronllys , Wielka Brytania. Dostęp w dniu 25 lipca 2018 r.
    • Klasyka prawosławna w języku angielskim , „Ósmy dzień miesiąca października: Życie naszej świętej Matki Zakonnicy Pelagia, która kiedyś była nierządnicą, napisana przez Jamesa, diakona kościoła Heliopolis, z Wielkiej kolekcji żywotów Świętych , t. 2: październik , zestawione przez św. Demetriusza z Rostowa”. Prasa Chryzostom, sprężyny domowe . Dostęp do kopii archiwalnej 25 lipca 2018 r.
  • Kirsch, Johann Peter (1911), „Pelagia”  , Encyklopedia katolicka: Międzynarodowa praca informacyjna na temat Konstytucji, doktryny, dyscypliny i historii Kościoła katolickiego, t. 11, Nowy Jork: Robert Appleton Co.
  • Użytkownik, Hermann (1879), Legenden der heiligen Pelagia , Bonn. (po niemiecku)