Shih Ming-teh - Shih Ming-teh

Shih Ming-teha MLE
施明德
Przewodniczący Demokratycznej Partii Postępowej
W biurze 15 maja 1994 – 23 marca 1996 Działając: 29 listopada 1993 – 15 maja 1994
Sekretarz generalny	Chiang Peng-chien → Su Tseng-chang → Chiou I-jen
Poprzedzony	Hsu Hsin-liang
zastąpiony przez	Chang Chun-hung (działanie aktorskie)
Członek Legislacyjnego Yuan
W biurze 01.02.1993 – 30.01.2002
Okręg wyborczy	Tainan → Tajpej
Dane osobowe
Urodzić się	( 1941-01-15 )15 stycznia 1941 (wiek 80) Takao City, Takao Prefecture , japoński Tajwan
Narodowość	Tajwan (Republika Chińska)
Partia polityczna	Demokratyczna Partia Postępu (1986-2000) Home Party (2007-?) Bezpartyjny polityk (obecnie)
Małżonkowie	Linda Arrigo (1978-1995) Chen Chia-chun (obecnie)
Zawód	Polityk, obrońca praw człowieka
Strona internetowa	http://www.nori.org.tw/
chińskie imię
chiński	施明德
Transkrypcje Standardowy mandaryński Hanyu Pinyin Shi Mingde Wade-Giles Shih 1 Ming 2 -te 2 Południowa Min Hokkien POJ Si Bêng-tek

Shih Ming-teh ( chiń .:施明德; ur. 15 stycznia 1941) powszechnie znany jako Nori Shih , jest działaczem politycznym na Tajwanie i był kiedyś więźniem politycznym przez 25 i pół roku.

Aresztowany w wieku 21 lat w 1962 roku i oskarżony o utworzenie „Tajwańskiej Ligi Niepodległości” (grupa badawcza) z zamiarem obalenia rządu Kuomintangu , Shih został skazany na dożywocie . Wyrok został zamieniony na 15 lat w 1975 roku, a Shih został zwolniony 16 czerwca 1977 roku.

Szybko dołączył do Tangwai (dosłownie oznacza „poza partią”, ponieważ Kuomintang był wówczas jedyną legalnie istniejącą partią polityczną na Tajwanie), został reporterem Liberty Times i poślubił amerykańską badaczkę Lindę Gail Arrigo . Po tym, jak odegrał rolę w zorganizowaniu wiecu prodemokratycznego 10 grudnia 1979 r., znanego później jako incydent w Kaohsiung (znany również jako incydent na Formosa lub incydent Meilitao), wydano nakaz aresztowania, oskarżając Shiha o zdradę, a po 26 dniach ucieczki został ponownie aresztowany i skazany na dożywocie. W 1984 r., gdy przebywał w więzieniu, polski polityk i laureat Pokojowej Nagrody Nobla Lech Wałęsa nominował go do Pokojowej Nagrody.

W lipcu 1987 roku Chiang Ching-kuo zniósł stan wojenny i zaoferował Shih amnestię, ale odmówił. 20 maja 1990 r. został ostatecznie zwolniony. W sumie spędził 25 lat w więzieniu, 13 lat w odosobnieniu i ponad 4 lata na strajku głodowym.

W 1993 roku został wybrany liderem zalegalizowanej opozycji Demokratycznej Partii Postępowej. Trzykrotnie został też wybrany ustawodawcą. Propozycja Shiha politycznego „Wielkiego Pojednania” na Tajwanie, zrezygnował z Demokratycznej Partii Postępowej w dniu 14 listopada 2000 r.

W 2006 roku Shih przeprowadził masowy protest, znany jako Milion Głosów Przeciw Korupcji, Prezydent Chen Must Go , w celu zmuszenia ogarniętego walką prezydenta Chen Shui-biana do rezygnacji. Prowadził całodobowe siedzenie przed budynkiem prezydenckim i dworcem kolejowym w Tajpej, zobowiązując się pozostać tam do czasu rezygnacji prezydenta Chen lub do końca swojej kadencji w marcu 2008 roku. 5 grudnia W 2006 roku opuścił dworzec kolejowy w Tajpej, zobowiązując się do kontynuowania protestu w samotności w pobliskim mieszkaniu. Ten protest zakończył się w kwietniu 2007 roku.

Shih był jedną z najwybitniejszych osobistości ruchu Tangwai i znacznie przyczynił się do demokratyzacji Tajwanu. Niektórzy nazywają go „ Mandelą Tajwanu ”.

Wczesne życie

Ojciec Shih Ming-te, Shih Kuo-tsui, był znanym lekarzem medycyny chińskiej .

W lutym 1947 Shih Ming-te był świadkiem na stacji Kaohsiung , która później była znana jako incydent z 28 lutego . Liderzy szkół zostali oskarżeni o podżeganie, a niektórzy zostali straceni, gdy wybuchły zamieszki. Uczniowie zdobyli broń z Harbour Garrison i wymienili ogień ze strażnikami.

W 1957 r. wstąpił do liceum Chung-Cheng w Kaohsiung. W 1959 r., nie zdając egzaminu wstępnego do college'u, zapisał się do armii ROC, zdając egzaminy wstępne do szkoły artyleryjskiej. Czasami publicznie przysięgał obalenie rządu RKP siłą, poprzez zbrojny zamach stanu jako oficer armii. W tym samym roku jego dziewczyna urodziła córkę, gdy miał 19 lat.

Krótko służył jako oficer artylerii w Kinmen .

I uwięzienie: 1962–1977

W 1962 Shih został aresztowany pod zarzutem udziału w „ Ruchu Niepodległości Formozy ”; aresztowano również ponad 30 innych wspólników, głównie studentów szkół wojskowych i studentów. Wśród nich byli dwaj bracia Shiha, poeta i malarz Shih Ming-cheng oraz uczeń szkoły medycznej Shih Ming-hsiung .

W 1964 Shih został skazany na dożywocie za zorganizowanie ruchu niepodległościowego. Został również pozbawiony praw obywatelskich na całe życie. Shih został szorstki i doznał utraty zębów i uszkodzenia kręgosłupa w wieku 22 lat.

Kuomintang reżim uważane szczery Shih jako wysoce niebezpiecznego przestępcę politycznego i dlatego uniemożliwił mu robić żadnej pracy przymusowej, który umieścił go w kontakcie z więzienia świata zewnętrznego. To dało mu czas na badania i studia. Shih skupił się na filozofii, historii, prawie międzynarodowym, językoznawstwie i języku japońskim. W więzieniu rozwinął silną i zdecydowaną osobowość.

W latach 70. rząd Tajwanu poniósł kilka ciosów w jego międzynarodowy status. Najpierw jej siedzibę w ONZ przejęła Chińska Republika Ludowa, potem Stany Zjednoczone nawiązały oficjalne więzi z Pekinem, zrywając te z Taipei. Planowano bunt w więzieniu w Taiyuan, gdzie wielu więźniów było więźniami politycznymi. Jednym z ich celów był dostęp do stacji radiowej Taitung i publiczna deklaracja niepodległości Tajwanu od Chin. W spisku brało udział wielu więźniów niepodległościowych. 8 lutego 1970 roku pięciu więźniów zamordowało strażnika i próbowało odebrać mu broń. Ostatecznie pięciu więźniów wydostało się z więzienia, ale wkrótce potem zostali złapani. Plan ucieczki został udaremniony. Kuomintang wierzył, że Shih był jednym z inicjatorów powstania i dlatego trzymał go w izolacji podczas jego pobytu w Taiyuan. Do dnia dzisiejszego dokumenty śledztwa są nadal utrzymywane w tajemnicy, a sugestia Shiha jest kwestionowana przez samego Shiha, który pozwał Lin Shu-chi o zniesławienie.

W 1974 roku, po 12 latach więzienia, pierwsza żona Shiha, Chen Li-chu, poprosiła o rozwód. Miała romans z jednym z przyjaciół Shih, który został zwolniony przed Shih. W 1975 roku, kiedy zmarł prezydent Czang Kaj-szek , jego syn Chiang Ching-kuo został przewodniczącym KMT. Pod jego rządami wprowadzono politykę leniency. W dniu 16 czerwca 1977, Shih został zwolniony po odbyciu zaledwie 15 lat dożywocia.

Lider incydentu w Kaohsiung

Podczas prezydentury Chiang Ching-kuo opozycja polityczna wobec Kuomintangu została stłumiona. Po tym, jak próba zamachu na Chianga podjęta przez Petera Huanga okazała się nieskuteczna, KMT stała się bardziej świadoma sprzeciwu. Shih Ming-teh stworzył „partię bez nazwy” pośród braku wolności zrzeszania się na Tajwanie w tamtym czasie. We wrześniu 1978 Shih zaczął działać w ruchu Tangwai . W maju 1979 roku ta grupa działaczy spoza Kuomintangu założyła magazyn Meilitao , którego dyrektorem został mianowany Shih. W tym czasie przyjął angielski pseudonim „Nori”, po japońskiej wymowie drugiego chińskiego znaku w jego imieniu „Teh”. Ze względów historycznych, to pseudonim służył jako shibboleth do rozwścieczyć Waishengren ludzi na Tajwanie (mainlanders których przodkowie walczyli z Japończykami) i przywiązać go do benshengren (mniej niedawnych imigrantów Hokkien disenfranchised przez Waishengren i którzy mają bardziej pozytywny obraz kolonizacja japońska). 10 grudnia 1979 roku grupa Tangwai uczciła w Kaohsiung Dzień Praw Człowieka . Rajd odbywał się bez uprzedniej zgody, z konkretnymi zastrzeżeniami, że nie wolno było używać pochodni i broni. Policja interweniowała i starła się z protestującymi, powodując różne szkody. Wydarzenie to będzie znane jako Incydent w Kaohsiung , kamień milowy w procesie demokratyzacji Tajwanu.

Trzy dni później Shih dramatycznie uciekł: Chang Wen-ying , później dentysta, a później burmistrz miasta Taichung , wykonał operację plastyczną Shiha, aby zmienić jego wygląd, aby mógł uciec za granicę. Shih został później złapany wraz z dentystą i po raz drugi skazany na dożywocie.

Podczas procesów sądowych w Meilitao Incident w 1980 roku Shih był wyzywający i dumny w obliczu potencjalnie śmiertelnej decyzji sądu wojskowego. W swojej obronie zadeklarował: „Tajwan powinien być niepodległy, w rzeczywistości już jest, jest od 30 lat i obecnie jest znany jako Republika Chińska”. Shih domagał się także zniesienia monopolu politycznego Kuomintangu, kontroli prasy tajwańskiej i stanu wojennego, tak aby możliwe było rozwiązanie ponad 30-letniej sesji legislacyjnej.

Drugie więzienie i strajk głodowy: 1980–1990

W 1983 roku jeden z sojuszników Shiha, Chen Wen-chen , został zamordowany; Shih Ming-te rozpoczął miesięczny strajk głodowy, aby zaprotestować przeciwko temu, co uważał za zamach na zlecenie tajnej policji.

Przywódca polskiego związku Lech Wałęsa (Pokojowy Nobel 1983) nominował Shih Ming-teha do Pokojowej Nagrody Nobla w 1984 roku .

W 1985 roku Shih rozpoczął bezterminowy strajk głodowy . Domagał się zakończenia stanu wojennego i sponsorowanych przez państwo morderstw politycznych, wprowadzenia systemu demokratycznego i uwolnienia wszystkich więźniów politycznych z incydentu Meilitao. Shih został wysłany do Tri-Service General Hospital i był karmiony siłą przez zgłębnik nosowo-żołądkowy podczas swoich czterech i pół roku protestów.

15 lipca 1987 roku rząd KMT ogłosił 38-letni stan wojenny, gdy prezydent Chiang Ching-kuo ogłosił ogólnokrajowe redukcje kar i warunkowe zwolnienia. Shih odrzucił ofertę. W 1988 roku Shih wraz ze swoim bratem Shih Ming-chengiem odbył kolejny protest przeciwko strajkowi głodowemu. Jego brat zmarł 23 sierpnia 1988; Shih przeżył.

Uwolnienie

20 maja 1990 r. nowy prezydent Lee Teng-hui oficjalnie objął stanowisko prezydenta i zarządził specjalną amnestię dla wszystkich więźniów z incydentu w Meilitao. Shih podarł swój dokument o amnestii i zażądał bezwarunkowego zwolnienia. Kiedy prezydent Lee ogłosił unieważnienie procesów Meilitao, Shih Ming-te w końcu zaakceptował jego uwolnienie jako niewinną osobę. Po odzyskaniu wolności wstąpił do legalnej Demokratycznej Partii Postępowej , która powstała w ruchu Tangwai.

Kariera polityczna

W 1992 roku Shih został wybrany ustawodawcą do okręgu Tainan County w Yuan Legislacyjnej . Wybory te były pierwszymi wolnymi bezpośrednimi wyborami parlamentarnymi w historii Tajwanu.

W latach 1994-1996 Shih został wybrany przewodniczącym Demokratycznej Partii Postępowej. Podczas swojej kadencji twierdził, że „Tajwan jest już niepodległym i suwerennym narodem, gdy u władzy jest Demokratyczna Partia Postępu, nie ma potrzeby i nie ogłosi niepodległości Tajwanu”. W tym samym czasie Shih zaproponował Wielkie Pojednanie polityczne i społeczne. Wybrany ustawodawcą na nową kadencję w 1996 roku, kandydował na prezydenta Legislacyjnego Yuan, zdobywając głos od byłego arcyrywala Nowej Partii, ale przegrywając od ustawodawcy Demokratycznej Partii Postępowej Chang Chin-chenga. Liu Sung-pan został wybrany przewodniczącym Legislacyjnej Yuan .

23 marca 1996 r . odbyły się pierwsze bezpośrednie wybory prezydenckie na Tajwanie . Kandydat Demokratycznej Partii Postępu został pokonany przez urzędującego prezydenta Lee Teng-hui , uzyskując zaledwie 21,1% głosów (DPP zdobyła około 30% przed wyborami regionalnymi). Shih Ming-teh zrezygnował ze stanowiska szefa partii, a Chang Chun-hsiung objął stanowisko pełniącego obowiązki lidera partii opozycyjnej. Shih przeniósł swoją uwagę na skompletowanie „Meilitao Oral History Records”.

1 kwietnia 1997 r. Shih został oskarżony o złamanie ustawy o masowych zgromadzeniach i demonstracjach. W 1992 roku zorganizował protest domagający się bezpośrednich wyborów prezydenckich. Huang Hsin-chieh , Hsu Hsin-liang i Lin Yi-hsiung trafili z Shih do więzienia na 50 dni. To był trzeci raz Shih uwięziony, ale teraz jako ustawodawca. Został zwolniony po 41 dniach.

W 1998 Shih został ponownie wybrany ustawodawcą, ale tym razem reprezentując okręg wyborczy Taipei City . Kontynuował swoje wysiłki na rzecz skompletowania „Zapisów historii mówionej Meilitao”. W ciągu trzech lat 200 osób ze spektrum politycznego. Świadectwa ustne liczyły ponad 6 milionów słów i zostały zredagowane do wersji czterotomowej zawierającej 600 000 słów. Jak dotąd jest to najbardziej wszechstronne badanie historyczne epoki 1970-1990 w rozwoju Tajwanu, za które otrzymał nagrodę wydawniczą. Był to wynik indywidualnych wysiłków Shiha, przy wykorzystaniu własnych zasobów finansowych i osobistych. Ani Demokratyczna Partia Postępu, ani rząd Tajwanu nie pomogły ukończyć tego przytłaczającego historycznego projektu badawczego.

W 2000 roku Chen Shui-bian , były burmistrz miasta Taipei , został wybrany na prezydenta. Shih pogratulował liderowi Demokratycznej Partii Postępowej Lin Yi-hsiung triumfu. W wywiadzie powiedział, że odkąd spełniło się jego marzenie z dzieciństwa o obaleniu reżimu KMT Chianga, odejdzie z partii politycznej. W maju Chen, zanim objął prezydenturę, odwiedził biuro Shiha, aby osobiście zapytać go, czy jest gotów zostać starszym doradcą politycznym. Shih ponownie odrzucił ofertę Chena, ale zamiast tego zaproponował stanowisko Hsu Hsin-lianga.

Shih potępił prezydenta Chena za kierowanie krajem z rządem mniejszościowym, ignorowanie większości KMT w ustawodawczym juanie i narażanie stabilności politycznej. Po tym, jak Chen odrzucił jego propozycję sojuszu z większością opozycyjną w Legislacyjnej Yuan, Shih dalej odszedł od partii. Wierząc, że największym wyzwaniem Tajwanu w XXI wieku była globalizacja, wraz z byłymi kolegami Hsu Hsin-liang i Sisy Chen , słynnym Wen Shih-renem i tuzinem innych intelektualistów i przedsiębiorców, założyli „ Sojusz Shan (Górski)”. Ich cel: narysować mapę drogową Tajwanu w XXI wieku.

Shih startował jako niezależny dwa razy, w grudniu 2001 i grudniu 2004. Za pierwszym razem przegrał z 24.925 głosami, za drugim przegrał ledwo w wyścigu, otrzymując 26.974 głosy w mocno kontestowanym okręgu Taipei North. Zaproponował parlamentarny system polityczny, aby przezwyciężyć pogłębianie się różnic politycznych w społeczeństwie Tajwanu.

W grudniu 2002 roku Shih kandydował jako kandydat na burmistrza miasta Kaohsiung. Jego platforma: zamień port-miasto w wolny port , podobnie jak Hongkong czy Amsterdam , aby sprostać wyzwaniu globalizacji . Częścią propozycji były również bezpośrednie połączenia morskie z portami chińskimi. Shih zauważył, że podział polityczny był tak poważny, że postanowił ogłosić swoje wycofanie się na trzy dni przed wyborami.

We wrześniu 2003 roku Shih Ming-te był przez rok stypendystą wizytującym na Uniwersytecie George'a Masona . Podczas swojej kadencji Shih badał coś, co nazwał „Jednymi Chinami: modelem Unii Europejskiej” jako sposób na zakończenie impasu między dwiema stronami Cieśniny Tajwańskiej i powtórzył swoją propozycję zmiany konstytucji na rzecz systemu parlamentarnego, w próba położenia kresu polaryzacji politycznej na dwa obozy (niebieskie lub Kuomintang i zielone lub skoncentrowane na Demokratycznej Partii Postępowej), która przeradzała się w etniczną rywalizację między chińskimi uchodźcami rządzącymi Tajwanem w 1949 roku, a tymi, którzy tam przebywali przed tym czasem.

6 października 2005 r. Wydział Nauk Politycznych Narodowego Uniwersytetu Tajwanu otwiera serię wykładów „Shih Ming-te Lecture”; harmonia etniczna, pojednanie polityczne i pokój w cieśninie to jej podstawowe wartości.

W maju 2006 roku „Shih Ming-te Lecture” zaprosił Frederika Willema de Klerka , byłego prezydenta RPA , na rozmowę z Shih Ming-te: „Utrzymanie pokoju: doświadczenie Republiki Południowej Afryki, perspektywa dla Tajwanu?” jest tematem.

W maju 2015 r. Shih ogłosił zamiar kandydowania na prezydenta jako niezależny kandydat w 2016 r. Ponownie powtórzył założenia Broad One China Framework zaproponowane po raz pierwszy w 2014 r., w których Chiny i Tajwan zarządzają oddzielnie jednym podmiotem prawnym. Oba rządy miałyby prawo dołączyć do organizacji międzynarodowych i nie używać siły militarnej przeciwko sobie, zamiast tego „rozwiązywać problemy w drodze konsensusu”. Shih zakończył swoją kampanię we wrześniu, ponieważ nie był w stanie spełnić wymagań Centralnej Komisji Wyborczej niezbędnych do kandydowania w wyborach w 2016 roku.

Milion głosów przeciwko korupcji, kampania Chen Must Go Go

Chronologia

9 sierpnia 2006 roku Shih napisał list otwarty do prezydenta Chen Shui-biana , którego doradcy, żona i zięć byli zamieszani w kilka spraw o korupcję. Shih wezwał Chen do rezygnacji, aby pokazać siłę w czasach kryzysu, szacunek dla opinii publicznej i przyznanie się do wykroczenia. Jak na ironię, Chen Shui-bian był obrońcą Shiha w następstwie incydentu w Kaohsiung i sam został uwięziony przez 18 miesięcy.

12 sierpnia 2006 roku Shih wygłosił przemówienie inaugurujące kampanię „Milion głosów przeciwko korupcji – Chen Must Go” w parku pamięci incydentu 28 lutego. Twierdził, że ludzie nie mogą już dłużej znosić takiej korupcji. Shih prosi wszystkich tych, którzy wspierają ruch, o darowiznę w wysokości 100 NT$ (3 USD, 2,3 EUR) jako symbol zaangażowania i zgody, a także wyraz determinacji, by poprosić Chen Shui-biana o opuszczenie biura prezydenckiego. Shih obiecał prowadzić lud w proteście, dopóki Chen Shui-bian nie ustąpi, jeśli wpłyną darowizny. Do 22 sierpnia 2006 r. otrzymano równowartość kwoty od ponad 1 miliona osób (rzeczywista liczba darczyńców nie może być obliczona, ponieważ nie było ograniczeń co do maksymalnej kwoty pieniędzy, jaką można było przelać na wskazane konto) w ciągu zaledwie siedmiu dni. Wyznaczone konto zostało szybko zamknięte i rozpoczęły się przygotowania do protestu w maratonie.

1 września 2006 r. organizatorzy akcji antykorupcyjnej rozpoczęli szkolenia dla okupantów (procedury awaryjne w przypadku interwencji policji). Sit-in rozpoczął się w deszczowy dzień 9 września 2006 roku. Według Chinapost tego dnia na Ketagalan Avenue, przed budynkiem prezydenckim w Tajpej, w ulewnym deszczu zebrało się ponad 300 000 osób. Departament Policji w Tajpej twierdził, że protestujących było tylko 100 000. Zgodnie z prośbą organizatorów większość z nich miała na sobie czerwone koszule; nie należy wystawiać kontrowersyjnych flag ani ikon politycznych, nawet flagi Republiki Chińskiej, postrzeganej jako pro-kuomintang. Niektórzy protestujący wciąż przywozili ze sobą małą flagę Republiki Chińskiej lub inne przedmioty związane z kampanią.

15 września 2006 r. radca miejski z Demokratycznej Partii Postępowej w Tajpej zarezerwował miejsce przy Ketagalan Boulevard, gdzie nadal gromadzili się odziani na czerwono protestujący. Shih Ming-teh postanowił przenieść protest na dworzec kolejowy w Tajpej. Punkt kulminacyjny osiągnięto w noc procesji: duży obwód o długości ponad 5,5 kilometra wokół silnie strzeżonego budynku prezydenckiego i rezydencji w sercu Taipei został szybko zalany przez pokojowo ubranych na czerwono protestujących: China Post poinformował, że ponad 8set tysięcy ludzi dołączył do okrążenia przy świecach; Policja z Tajpej ponownie zaprzeczyła temu, szacowając na 300 tys.

22 września 2006 roku Shih zadeklarował, że nie założy własnej partii politycznej ani nie będzie brał udziału w żadnych negocjacjach politycznych, dał też jasno do zrozumienia, że ​​nie chce angażować się w negocjacje z byłym prezydentem Lee Teng-hui; zamiast tego pozostałby z ubranymi na czerwono protestującymi przeciwko Chen. 20 listopada 2006 r. Shih Ming-te wezwał burmistrza Tajpej Ma Ying-jeou (nadzieję na prezydenta Kuomintangu w 2008 r.) do rezygnacji z powodu oskarżeń o korupcję. Shih powiedział, że nie rozważa protestów antykorupcyjnych przeciwko Ma, ale nalegał, aby nie było podwójnych standardów dotyczących zarzutów o korupcję. Mama została uniewinniona.

30 listopada 2006 roku, w ostatnią noc protestu Milionów Głosów Przeciw Korupcji, kampania Chen Must Go. Shih Ming-te pojechał później do Tajlandii na wywiad telewizyjny i dyskusję panelową.

7 grudnia 2006 r. trwała sprawa prezydenta Chena i jego żony o Specjalnych Funduszach Państwowych, organizatorzy kampanii twierdzili, że Tajwan musi wrócić do normalności, ale Shih będzie protestował, dopóki Chen nie ustąpi. W dniu 1 kwietnia 2007 roku Shih ogłosił koniec samopozbawienia wolności i rozpoczął przygotowania do drugiego etapu kampanii anty-Chen. W planach było przedstawienie kandydatów do kolejnych wyborów parlamentarnych. Wybory, pierwotnie zaplanowane na koniec 2007 r., miały się odbyć na początku 2008 r.

Spór

Shih jest często uważany za „romantycznego rewolucjonistę” w tajwańskich mediach. Wierzy, że jest zakorzeniony w swojej zdolności „realizowania nieograniczonych aspiracji i ideałów w restrykcyjnych warunkach”. Najnowsze wydania tajwańskich podręczników do liceum wymieniają Shih Ming-teha jako działacza politycznego. Były sekretarz ustawodawczy Shiha Yuan, rysownik i pisarz Yu-fu  [ zh ] uważa, że ​​Shih „nigdy nie jest do końca pewny swojego miejsca w historii”.

Shih jest oskarżany przez swoją byłą żonę Chen, Li Zhu, w swojej książce „Niewinna pieśń tajwańskiej kobiety” o używanie jej jako zabawki erotycznej i nieuznawanie odpowiedzialności za męża. Chen twierdził również, że Shih był obojętny na swoją odpowiedzialność wobec ich córki. Shih Ming-te często mówi: „Jestem zamknięty przez 25 lat, gdzie wtedy byłeś?”.

Inny były sekretarz Shiha, Kuo Wen-pin, napisał o swojej opinii na temat Shiha w „Tajwan Daily” (15 października 2000): Spoglądając na 40 lat swojej walki o demokrację Tajwanu, ujawnił się jako wizjoner, przedstawiając kilka pionierskich propozycji wyprzedził swój czas.

Już ponad 20 lat temu Shih powiedział, że cztery zło na drodze Tajwanu do demokracji to monopol polityczny Kuomintangu, kontrola prasy na Tajwanie, stan wojenny i sesja legislacyjna trwająca dziesięć tysięcy lat (萬年國會). Ryzykując karą śmierci, Shih opowiadał się za „Republiką Chińską, Tajwańskim Modelem Niepodległości” i dodał, że „Tajwan jest już niepodległym krajem, tak jest od ponad 30 lat”. Za swoje opinie Shih był uważany za wywrotowego, a media, organizacje, środowisko akademickie, wszyscy go atakowali i poniżali, tylko po to, by Demokratyczna Partia Postępowa przyjęła i wprowadziła w życie jego idee; doprowadzili nawet do politycznych kompromisów „Cichej Rewolucji” Lee Teng-hui. Kiedy skończyło się 50 lat władzy Kuomintangu, administracja Chen Shui-bian zaakceptowała niektóre z jego nauk. Aresztowania i represje nie są już środkami obronnymi reżimu w obliczu ostrej krytyki, ale nadużywanie władzy publicznej i mediów przez jednostki w celu obrażania, poniżania i zniesławiania innych jest nadal powszechną praktyką. Partia DPP obiecała poprawić swój wizerunek za pomocą bardziej dyplomatycznych środków, ale to jeszcze nie było widoczne.

W następstwie ruchu „czerwonych koszulek” Shiha stał się ulubieńcem mediów kontrolowanych przez ChRL, w tym telewizji CCTVPhoenix i People's Daily. Wysiłki Shiha w zdyskredytowaniu DPP były szeroko chwalone i zgłaszane przez różne media kontrolowane lub będące w posiadaniu chińskiego rządu. 20 listopada 2006 r. ifeng.com, portal pro-KPCh kanału telewizyjnego Phoenix TV, poinformował, że Shih zaplanował podróż do Tajlandii, aby omówić swoją filozofię „czerwonej koszuli”. W tym samym artykule Shih obalił również twierdzenia przedstawiciela American Institute na Tajwanie, że czerwone koszulki podżegały do ​​przemocy i powodowały wstrząsy społeczne.

W dniu 16 stycznia 2010 roku, chinanews.com.cn, wylot mediów ChRL, poinformował możliwość Shih uruchomiony na prezydenta w roku 2012. W dniu 19 kwietnia 2010 r www.chinataiwan.org, chiński rząd sponsoruje strony, zgłoszone Shih osiągając liczne poczesne DPP przywódcy, w tym Chen Shui-bian i Hsieh Chang-ting, byli w latach 80. tajnymi agentami Kuomintangu przeciwko dysydentom politycznym. Według Huaxia.com, kolejnej strony pro-CCP, oskarżenia Shiha wywołały ogólną panikę w DPP. Były zwolennik i pastor Kościoła Prezbiteriańskiego, Wang, Jie Nan, napisał opinię, w której podkreślił swoje rozczarowanie Shih, zaczynając od ruchu „czerwonych koszul” Shiha i jego późniejszych wysiłków, aby podważyć DPP dziwacznymi oskarżeniami.

W dniu 17 kwietnia 2011 roku Shih wzbudził kontrowersje, gdy poprosił Tsai Ing-Wen o publiczne ujawnienie swojej orientacji seksualnej przed wzięciem udziału w wyborach prezydenckich. Pomimo własnego poparcia dla praw LGBT na Tajwanie , Shih został ostro skrytykowany przez główne grupy kobiece, w tym Awakening Foundation, Taiwan Women's Link i Taiwan Gender Equity Education Association. Sama Tsai określiła prośbę jako „zaskakującą” i odmówiła odpowiedzi.

Pracuje

•Shih Ming-te, 2006, „囚室之春” („ Wiosna w celi więziennej ”), nowe wydanie. Tajpej, Łączenie książek.

•Shih Ming-te, 2002, „無私的奉獻者(„ Bezinteresowny wielbiciel ”). Taipei, Commonwealth Publishing Group.

•Nowa Fundacja Tajwanu, 2002, „永遠的主題：施明德與 魏京生 對談錄” („ Ponadczasowy temat: dialogi między Shih Ming-te i Wei Jingsheng ”), Taipei, Łączenie książek.

•Shih Ming-te, 2001, "閱讀施明德(" Czytanie Shih Ming-te "). Taipei, Nowa Fundacja Tajwan.

•Shih Ming-te, 1988, „施明德的政治遺囑：美麗島事件軍法大審答辯全” („ Testament polityczny Shih Ming-te: Przesłuchania w sprawie incydentów na Formozie ”). Tajpej, Awangarda.

•Shih Ming-te, 1989, „囚室之春” („ Wiosna w celi więziennej ”), Kaohsiung, Tunli Publishing.

•Shih Ming-te, 1992, „囚室之春：施明德散文集” („ Wiosna w celi: zbiór esejów ”). Tajpej, Awangard.

•Nowa Fundacja Tajwanu, 1995, „施明德國會三年” („ Trzyletnia kadencja Shih Ming-te w juanie ustawodawczym ”). Tajpej, Nowa Fundacja Tajwanu.

Zobacz też

• Polityka Republiki Chińskiej
• Incydent w Kaohsiung
• Miliony głosów przeciwko korupcji, prezydent Chen Must Go

Bibliografia

Dalsza lektura

• Chee Soon Juan, 1998, „Być wolnym – historie z walki Azji z uciskiem” Australia, Monash Asia Institute Monash University
• Chen, Suqing (陳素卿) (2004). ：以監獄文學為例》(magister) (w języku chińskim). Wydział Literatury Uniwersytetu Nanhua .
• Gu, Jiaofang (古淑芳) (1999). 《台灣黨外運動(1977-1986)：以黨外言論為中心之研究》(magister) (w języku chińskim). Wydział Historyczny Narodowego Uniwersytetu Tajwanu .
• Shih Ming-teh (1999). Huang, Huijun (黃惠君) (red.). 美麗島事件 口述歷史編輯小組編，《走向美麗島：戰後反對意識的萌芽》.時報文化(wywiad). Wywiad przeprowadził Wei Ben (韋本). Tajpej. s. 48-60.
• Ma, Yilong (馬一龍) (1998). 〈Shih Ming-teh zamienia papier w pieniądze〉；見馬一龍，《 Osobowości z Tajwanu 台灣群英錄：一位外籍記者的訪談》. Tajpej: Shulin Publishing Ltd. (書林出版有限公司). s. 129–132.
• 施明雄，1998a，《白色恐怖 ：前衛。
• 施明雄，1998b，《施家三兄弟的故事》。台北：前衛。
• Xu, Yingjun (徐瑛君) (2003). 《媒體呈現之候選人形象定位策略研究：以2002年高雄市長選舉為例》(magister) (w języku chińskim). Wydział Komunikacji Uniwersytetu Shih Hsin .
• 張為清編著，1980，《施明德落網記》。台北：大東方。
• 中央研究院近代史研究所《口述歷史》編輯委員會，2000，《口述歷史》第10期：〈蘇東啟政治案件專輯〉。台北：中央研究院近代史研究所。

Partyjne biura polityczne
Poprzedzony przez Hsu Hsin-liang	Przewodniczący Demokratycznej Partii Postępowej 1994-1996	Następca Chang Chun-hung (działanie)