Sumak - Soumak
| Część serii na |
| kultura islamu |
|---|
| Architektura |
| Sztuka |
| Odzież |
| Wakacje |
| Literatura |
| Muzyka |
| Teatr |
Soumak (nazywany także Soumakh , Sumak , Sumac lub Soumac ) to technika gobelinowa polegająca na tkaniu mocnych , dekoracyjnych tkanin używanych na dywaniki , domowych toreb i pościeli, z tkaninami soumak używanymi do pościeli znanymi jako soumak mafrash .
Soumak to rodzaj płaskiego splotu, przypominający nieco kilim , ale o mocniejszym i grubszym splocie, gładkim przodzie i postrzępionym grzbiecie, gdzie kilim jest gładki z obu stron. Soumak nie ma charakterystycznych dla kilimów szczelin, ponieważ jest zwykle tkany z dodatkowymi nitkami wątku jako ciągłymi podporami.
Technika polega na owijaniu kolorowych nici wątkowych nad i pod nitkami osnowy, dodając im siły i przypominający haft wzór.
Etymologia
Nazwa „soumak” może prawdopodobnie pochodzić od starego miasta Shemakja w Azerbejdżanie , niegdyś głównego centrum handlowego na wschodnim Kaukazie. Inne teorie zawierają etymologię od tureckiego „sekmek” , „skakać w górę iw dół”, co oznacza proces tkania; lub z dowolnego z około 35 gatunków roślin kwiatowych z rodziny Anacardiaceae lub sumaków , takich jak sumach barwnika ( Cotinus coggygria ), stosowanych do wytwarzania barwników. Jeśli to ostatnie jest źródłem nazwy, to pochodzi od arabskiego i syryjskiego słowa „summāq” , co oznacza „czerwony”.
Technika
Technika robienia soumaka polega na zawijaniu wątków na określonej liczbie osnów (zwykle 4) przed wciągnięciem ich z powrotem pod dwie ostatnie osnowy. Proces powtarza się od krajki do krajki. Wątki są nieciągłe; tkacz kolejno wybiera kolorowe nici i owija każdą w obszarze, który ma mieć ten konkretny kolor. W przeciwieństwie do kilimu, tył jest postrzępiony, z widocznymi wszystkimi luźnymi końcami różnokolorowych nitek wątku, czasami o długości kilku cali, co zapewnia dodatkową grubość i ciepło. Również w przeciwieństwie do kilimów nie ma szczelin, w których spotykają się kolory, ponieważ istnieje wątek uzupełniający lub strukturalny, który wspiera wątek kolorowego wzoru. Niektóre późne soumaki wykonane przez Kurdów są jednak „bezwątkowe”, pozbawione strukturalnego wsparcia wątku, a szwy naturalnie zachodzą na siebie.
Soumaki są zazwyczaj drobno tkane i chociaż nie są tak trwałe jak dywany z włosami , są mocniejsze niż kilimy . Opakowanie soumak często pokrywa całą powierzchnię torby lub dywanu, ale równie dobrze można je zastosować w ozdobnych paskach, kontrastujących z gładkimi i cieńszymi obszarami splotu płaskiego. Na przykład torebki wielbłąda z Malatyi we wschodniej Turcji mogą być tkane w proste, czerwone i niebieskie paski o płaskim splocie, z szerokimi paskami wątku soumak z motywami płodności i ochrony .
Worki czasami tkane z twarzą soumak, z gobelin -woven kilim podobny do góry tworząc szczeliny pomiędzy blokami koloru: a lina gwintem i z szeregu szczelin do mocowania i zamknąć torbę. Rozmiary są różne, od formatu dywanu przez torby na pościel lub do użytku na zwierzętach jucznych , po małe plemienne torby domowe. Poniższe zdjęcia pokazują wygląd i budowę takiej właśnie torby podsiodłowej soumak , utkanej w Luristanie pod koniec XX wieku. Lury czasami, jak tutaj, łączą soumak i tkane dywany, aby ozdobić jeden kawałek. Aby uformować motywy, tkacz może popchnąć nitki wątku, aby utworzyć krzywe lub skośne kształty, zgodnie z potrzebami.
Przód
Szczegół wełnianej rączki
Prosty tył w czerwono-niebieskie paski, bez owinięcia wątku
Szczegół owinięcia wątku: "przędze wątku ... można przesuwać, jak sobie życzy tkacz"
Szczegół motywu z przodu
Detal ozdobnego obramowania, ze szczelinami na linkę do zamykania i zabezpieczania torby
Torebka podsiodłowa pokazana otwarta z jednej strony
Szczegół krawędzi z wąskim paskiem dywanu z włosiem
Szczegół rewersu przedstawiający postrzępione końce wątków w różnych kolorach
Regiony
Produkty Soumak są wytwarzane na Kaukazie (zwłaszcza w regionie Shirvan ), południowej i zachodniej Persji, w tym Luristanie , tureckiej Anatolii , przez plemię Shahsavan i Kurdów w północno-zachodniej Persji oraz przez lud Baloch na granicy persko - afgańskiej .