Stafford Poole - Stafford Poole

Wielebny Stafford Poole , CM , (06 marca 1930 - 1 listopada 2020) był katolicki ksiądz i historyk badania . Był niegdyś profesor od historii w, a później pełnił funkcję prezesa, byłego Świętego Jana Seminary College (zamknięta 2002) w Camarillo w Kalifornii . Ponadto znany jest z obszernych pism o historii Kościoła katolickiego w Meksyku i nabożeństwie do Dziewicy z Guadalupe .

Wczesne życie

Poole urodził się w Oxnard w Kalifornii jako syn Beatrice Hessie Smith i Josepha Outhwaite Poole Sr. i wychował się w North Hollywood . W tamtejszych gimnazjach jego kolegami z klasy byli zarówno synowie znanego śpiewaka Binga Crosby'ego , jak i przyszły kardynał Roger Mahony . W szkole średniej uczęszczał do Los Angeles College , niższego seminarium prowadzonego przez archidiecezję Los Angeles dla chłopców w wieku licealnym, którzy rozważali kapłaństwo.

Studia

Po ukończeniu studiów w 1947 roku wstąpił do Zgromadzenia Misji od świętego Wincentego a Paulo , odrywając śluby w roku 1949. Zrobił seminaryjne studia w seminarium w Wincentyńska Perryville, Missouri , zdobywając tytuł licencjata w 1952. Ukończył teologiczne studia i został wyświęcony w 1956 roku, potem nauczał w seminariach w środkowo-zachodnich Stanach Zjednoczonych . Otrzymał tytuł magistra w literaturze hiszpańskiej w 1958 roku, a następnie w 1961 roku jego doktorat w historii, zarówno z St. Louis University .

Chociaż skupiał się na historii Ameryki i Europy, rozprawa Poole'a nosiła tytuł „Problem Indian na Trzecim Soborze Prowincjalnym Meksyku, 1585”, w której analizował niedawno odnalezione dokumenty z pierwszych soborów prowincjalnych Kościoła katolickiego w Meksyku.

Autorstwo

Poole napisał w 1964 roku artykuł dla jezuickiego magazynu America zatytułowany Tomorrow's Seminaries , w którym przedstawił swoje doświadczenia z nauczania seminarzystów. Artykuł wzbudził sensację w kręgach kościelnych i wkrótce zaproponowano mu napisanie książki na ten temat. Związał się z amerykańskim oddziałem niemieckiego wydawnictwa Herder & Herder , które specjalizowało się w pracach o tematyce katolickiej. Wydali jego książkę Seminary in Crisis w 1965 roku. Był zaangażowany jako ekspert-konsultant ds. formacji seminariów dla Konferencji Biskupów Stanów Zjednoczonych i innych autorytetów przez następne dwadzieścia lat.

Nadal interesował się Soborem, który studiował do swojej pracy doktorskiej, i napisał na ten temat kilka artykułów do czasopism naukowych z naciskiem na Hiszpanię . W rezultacie był doprowadziły do przetłumaczenia Apologia hiszpańskiego zakonnika dominikańskiego i biskupa , Bartolomé de Las Casas , który był głównym obrońcą Indiańska praw w nowych koloniach w imperium hiszpańskiego . Było to łacińskie dzieło przemówień Las Casas wygłoszonych podczas debaty w Valladolid w latach 1550-1551. Zostało to opublikowane w 1974 przez Northern Illinois University Press ; drugie wydanie ukazało się w 1992 roku i jest nadal drukowane.

Poole badał także życie Pedro Moya de Contreras , trzeciego arcybiskupa Meksyku , który zwołał i przewodniczył Trzeciej Soborze Meksykańskiej. Biografia ta została opublikowana przez University of California Press w 1987 roku. Drugie, poprawione wydanie zostało opublikowane przez University of Oklahoma Press w 2011 roku, a hiszpańskie tłumaczenie przez Colegio de Michoacán w Meksyku. Jego badania nad życiem arcybiskupa spowodowały, że zainteresował się życiem mentora prałata, Juana de Ovando . W 2004 roku University of Oklahoma Press opublikował biografię Juan de Ovando: Governing the Spanish Empire in the Reign of Philip II .

W 1971 r. Poole został przydzielony do nauczania historii Kościoła w St. John's Seminary College, którym w tym czasie zarządzała jego kongregacja zakonna dla archidiecezji Los Angeles . Został mianowany rektorem Kolegium w 1980 r., ale zrezygnował w 1984 r. z powodu sporu z archidiecezją na temat zmian strukturalnych w szkole.

Studia guadalupańskie

Po odejściu z czynnego nauczania w 1990 r. Poole został archiwistą Prowincji Zachodniej swojego Zgromadzenia.

Oprócz tego był w stanie popracować nad zainteresowaniem, które od dawna odczuwał w historii objawień Matki Bożej z Guadalupe. W tym celu podjął studia nad klasycznym nahuatl i opublikował kilka prac z tej dziedziny.

Pisma Poole'a dotyczące Matki Bożej z Guadalupe obejmują książki Matki Bożej z Guadalupe Początki i źródeł meksykańskiego Narodowego Symbol, 1531-1797 , tłumaczeniem angielskiej Luis Laso de la Vega „s nahuatl względu na objawienia, Huei tlamahuiçoltica i przekład i wydanie krytyczne dwóch sztuk w języku nahuatl o Dziewicy. W 2006 roku opublikował The Guadalupan Controversies in Mexico , w którym wraz z innymi ekspertami w tej dziedzinie zakwestionował historyczność Juana Diego , człowieka Azteków, któremu podobno objawiła się Dziewica. Poole sprzeciwiał się próbom ogłoszenia go świętym , co ostatecznie mu się nie powiodło.

Bibliografia

Lista prac

  • Poole, Stafford, CM (1965). Seminarium w kryzysie . Pasterz i pasterz.
  • De las Casas, Bartolomé (1992). W obronie Indian . Wydawnictwo Uniwersytetu Północnej Illinois. Numer ISBN 978-0-87580-556-6., przedmowa Martina Marty, przekład Stafford Poole [1]
  • Poole, Stafford (1995). Matka Boża z Guadalupe: Pochodzenie i źródła meksykańskiego symbolu narodowego, 1531-1797 . Wydawnictwo Uniwersytetu Arizony. Numer ISBN 978-0-8165-1623-0.
  • Historia Guadalupe: Huei tlamahuiçoltica Luisa Laso de la Vegi z 1649 roku . Wydawnictwo Uniwersytetu Stanforda. 1998. ISBN 978-0-8047-3483-7.Zredagowane i przetłumaczone przez Lisę Sousę, Stafford Poole, CM i Jamesa Lockharta [2]
  • Poole, Stafford (2004). Juan de Ovando: Zarządzanie imperium hiszpańskim za panowania Filipa II . Wydawnictwo Uniwersytetu Oklahomy. Numer ISBN 978-0-8061-3592-2. [3]
  • Poole, Stafford (2006). Kontrowersje Guadalupan w Meksyku . Książki prasowe Uniwersytetu Stanforda. Numer ISBN 978-0-8047-5252-7. [4]
  • Teatr Nahuatl, Tom 2: Matka Boża z Guadalupe . Wydawnictwo Uniwersytetu Oklahomy. 2006. ISBN 978-0-8061-3794-0.Pod redakcją Barry D. Sell, Louise M. Burkhart, Stafford Poole [5]
  • Poole, Stafford (2011). Pedro Moya de Contreras: Reforma katolicka i władza królewska w Nowej Hiszpanii, 1571-1591 (wyd. 2). Wydawnictwo Uniwersytetu Oklahomy. Numer ISBN 978-0-8061-4171-8. [6]
  • Burkhart, Louise M. (2011). Aztekowie na scenie: Teatr religijny w kolonialnym Meksyku . Wydawnictwo Uniwersytetu Oklahomy. Numer ISBN 978-0-8061-4209-8.Tłumaczenie: Barry D. Sell & Stafford Poole [7]
  • Idea nowej historii ogólnej Ameryki Północnej: Konto kolonialnego Meksyku przez Lorenzo Boturini Benaduci . University of Oklahoma Press, 2015. Stafford Poole (tłumacz), dr Susan Schroeder (przedmowa) [8]

Źródeł zewnętrznych