Kompleks Baader Meinhof -The Baader Meinhof Complex

Kompleks Baader Meinhof
Plakat z premierą kinową
W reżyserii	Uli Edel
Scenariusz
Oparte na	Der Baader Meinhof Komplex autorstwa Stefana Aust
Wyprodukowany przez	Bernd Eichinger
W roli głównej
Kinematografia	Rainer Klausmann
Edytowany przez	Aleksander Berner
Muzyka stworzona przez
Firma produkcyjna	Produkcja filmów Constantina
Dystrybuowane przez
Data wydania
Czas trwania
Państwa
Języki
Budżet	13,5 mln EUR (19,7 mln USD)
Kasa biletowa	16 498 827 $

The Baader Meinhof Complex ( niemiecki : Der Baader Meinhof Komplex , niemiecki: [deːɐ̯ ˈbaːdɐ ˈmaɪ̯nˌhɔf kɔmˈplɛks] ( posłuchaj ) ) to niemiecki film dramatyczny z 2008 r. w reżyserii Uli Edel . Napisany i wyprodukowany przez Bernda Eichingera , występują w nim Moritz Bleibtreu , Martina Gedeck i Johanna Wokalek . Film oparty jest na bestsellerowej niemieckiej książce non-fiction z 1985 roku o tym samym tytule autorstwa Stefana Austa . To retells historię wczesnych latach Zachód niemieckiej skrajnej lewej organizacji terrorystycznej Rote Armee Fraktion (Frakcja Czerwonej Armii, lub Frakcji Czerwonej Armii, aka RAF) od 1967 do 1977 roku.

Film był nominowany do nagrody dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego podczas 81. Oscarów . Został również nominowany do nagrody za najlepszy film nieanglojęzyczny podczas 66. Złotego Globu .

Działka

2 czerwca 1967 szach Iranu odwiedza Berlin Zachodni i uczestniczy w przedstawieniu w Deutsche Oper . Rozgniewani jego polityką w rządzeniu Iranem członkowie zachodnioniemieckiego ruchu studenckiego protestują przeciwko jego pojawieniu się. Policja z Berlina Zachodniego i zespół bezpieczeństwa szacha atakują protestujących, a nieuzbrojony demonstrant Benno Ohnesorg zostaje śmiertelnie postrzelony przez oficera Karla-Heinza Kurrasa .

Śmierć Ohnesorga oburza Niemcy Zachodnie, w tym lewicową dziennikarkę Ulrike Meinhof , która w telewizyjnej debacie twierdzi, że demokratycznie wybrany rząd RFN jest faszystowskim państwem policyjnym . Zainspirowany retoryki Meinhof, charyzmatyczni rodniki Gudrun Ensslin i Andreas Baader mastermind z Frankfurt towarowym firebombing  [ de ] od roku 1968. Podczas gdy pokrycie ich próby, Ulrike Meinhof znajdzie się głęboko poruszony ich zaangażowanie w walkę zbrojną przeciwko temu, co widzą jako neonazistowskich Rząd. Umawia się na rozmowę w więzieniu z Ensslinem i oboje nawiązują bliską przyjaźń. Niedługo potem Meinhof zostawia męża dla dziennikarza Petera Homanna, współpracownika radykałów.

Tymczasem Ensslin i Baader zostali zwolnieni w oczekiwaniu na apel i przyciągają różnych młodych ludzi, w tym Astrid Proll i Petera-Jurgena Boocka . Po spędzeniu trochę czasu za granicą Baader, Ensslin i Proll wracają do Niemiec Zachodnich i zaczynają mieszkać z Meinhof. Coraz bardziej znudzona życiem klasy średniej, Meinhof pragnie podjąć bardziej brutalne działania . Chociaż Ensslin mówi jej, że dla rewolucji trzeba poświęcić się, Meinhof nie chce zostawić swoich dzieci. Ale potem Baader zostaje aresztowany. Wykorzystując swoje koneksje, Meinhof jest w stanie zorganizować dla niego wywiad poza terenem więzienia, gdzie Ensslin i inni go ratują. Podczas gdy plan zakładał, że Meinhof wyglądała jak niewinna dziennikarka złapana na ucieczce z więzienia, ona ucieka z Baaderem i Ensslinem, tym samym obciążając się próbą zabójstwa nieuzbrojonego cywila i dwóch policjantów.

Po opuszczeniu dwójki dzieci Meinhofa na Sycylii , grupa przechodzi szkolenie w obozie Fatah w Jordanii , gdzie egoistyczni i rozwiązli Niemcy rozwścieczają swoich muzułmańskich gospodarzy. Homann opuszcza grupę po podsłuchaniu Meinhofa, Baadera i Ensslina proszących Fatah o zabicie go. Dowiedziawszy się również, że Meinhof chce wysłać dwójkę swoich dzieci na obóz szkoleniowy dla zamachowców-samobójców, Homann informuje byłego kolegi Meinhof, Stefana Austa , który zwraca dzieci ojcu.

Wracając do Niemiec i kreując się na Frakcję Armii Czerwonej (RAF), Baader i jego zwolennicy rozpoczynają kampanię napadów na banki. W odpowiedzi szef BKA Horst Herold nakazuje, aby cała lokalna policja została umieszczona pod dowództwem federalnym na jeden dzień. W tym dniu członkini RAF Petra Schelm przejeżdża przez blokadę drogową i jest ścigana przez dwóch gliniarzy. Przyciśnięta do muru nie chce iść cicho, inicjuje strzelaninę i zostaje śmiertelnie postrzelona przez ogień powrotny policjantów. Uznając to za morderstwo, Baader i Ensslin odrzucają obiekcje Meinhofa i zaczynają systematycznie bombardować komisariaty policji i bazy wojskowe Stanów Zjednoczonych . Jak makabrycznej footage ułomnych i martwe wyświetlanej na ekranie, Meinhof oświadczenia prasowe racjonalizującą zamachy są słyszane w lektorem .

W miarę eskalacji przemocy Herold nakazuje BKA pionierskie profilowanie kryminalne, a członkowie RAF zaczynają być aresztowani. Baader i Holger Meins zostają złapani po strzelaninie z policją. Wkrótce potem Ensslin i Meinhof zostają schwytani. W osobnych więzieniach więźniowie RAF organizują strajk głodowy, który kończy się śmiercią Meinsa. Niemiecki ruch studencki uważa to za morderstwo. Następnie władze przenoszą Baadera, Ensslina, Meinhofa i Jana-Carla Raspe do więzienia Stammheim , gdzie pracują nad obroną przed procesem i przemycają rozkazy na zewnątrz.

W 1975 roku grupa młodszych rekrutów RAF zajmuje ambasadę RFN w Sztokholmie . Oblężenie kończy się serią eksplozji, które zabijają kilku członków RAF i ranią zakładników. Członek RAF Siegfried Hausner przeżywa wybuch, ale zostaje ciężko ranny, ekstradowany do Niemiec Zachodnich i umiera w szpitalu więziennym. Uwięzieni członkowie RAF są przerażeni kiepskim wykonaniem ich rozkazów dotyczących operacji sztokholmskiej. Tymczasem asystent Herolda pyta, dlaczego ludzie, którzy nigdy nie spotkali Baadera, chętnie przyjmują od niego polecenia. Herold odpowiada: „Mit”.

Meinhof, cierpiąca na depresję i wyrzuty sumienia z powodu śmierci spowodowanej przez ich bombardowania, jest poddawana sadystycznej przemocy emocjonalnej przez Baadera i Ensslina, którzy nazywają ją zdrajczynią i „nożem w plecy RAF”. W odpowiedzi Meinhof wiesza się w swojej celi. Uwięzieni członkowie RAF oskarżają rząd RFN o zamordowanie jej podczas procesu i powszechnie wierzą.

Po odbyciu wyroku Brigitte Mohnhaupt przejmuje dowództwo RAF na zewnątrz. Informuje Boocka, że ​​Baader zabronił dalszych ataków na „lud” i prosi go o pomoc w przemycaniu broni do Stammheim. W odwecie za „morderstwa” Meinsa, Hausnera i Meinhof, RAF zabija prokuratora generalnego Niemiec Zachodnich, Siegfrieda Bubacka . Mohnhaupt, Christian Klar i Susanne Albrecht również próbują porwać prezesa Dresdner Bank Jürgena Ponto , który walczy i zostaje zastrzelony. Wiedząc, że uwięzieni członkowie RAF zarządzili oba morderstwa, rząd RFN odsyła ich do izolatki. Mimo to Ensslin i Baader uzyskują dwukierunkowe radia i kontynuują przemyt rozkazów na zewnątrz.

Następnie Mohnhaupt porywa przemysłowca Hannsa-Martina Schleyera i żąda uwolnienia uwięzionych towarzyszy w zamian za to, że go nie zabiją. Kiedy władze zachodnioniemieckie nie spełniają ich żądań, RAF i Ludowy Front Wyzwolenia Palestyny przechwytują lot Lufthansy 181 . Porwanie kończy się szturmem samolotu i uratowaniem zakładników. W Stammheim Baader ostrzega negocjatora rządu zachodnioniemieckiego, że przemoc będzie nadal eskalować. Ensslin przekazuje tę samą przepowiednię kapelanowi więziennemu i twierdzi, że rząd zachodnioniemiecki ma zamiar zamordować ją i jej uwięzionych towarzyszy.

Następnego ranka funkcjonariusze więzienni znajdują Baadera i Raspe zastrzelonych w swoich celach, gdy pistolety, które Mohnhaupt przemycił do więzienia, leżą w pobliżu. Ensslin zostaje znaleziony zwisający ze stalowych krat okna. Znajdują również Irmgard Möller dźgnięty czterokrotnie nożem w klatkę piersiową, ale wciąż żywy. Kiedy wiadomość dociera do wolnych członków RAF, są zdruzgotani i pewni, że trio zostało zamordowane. Ku ich zaskoczeniu Mohnhaupt wyjaśnia, że ​​Baader, Ensslin, Möller i Raspe „nie są ofiarami i nigdy nie byli”. Wyjaśnia, że ​​oni, podobnie jak Meinhof, "do samego końca kontrolowali wynik". Kiedy członkowie RAF reagują z niedowierzaniem, Mohnhaupt odpowiada: „Nie znałeś ich. Przestań myśleć, że byli inni niż byli”.

Na znak, że terroryzm RAF będzie kontynuowany, ostatnie momenty filmu pokazują zabójstwo zakładnika Hannsa-Martina Schleyera. W ironicznym komentarzu na temat przemocy epoki, w napisach końcowych pojawia się „ Blowin' in the Wind ” Boba Dylana .

Rzucać

Produkcja

Produkcja filmu rozpoczęła się w sierpniu 2007 roku, kręcono zdjęcia w kilku lokalizacjach, m.in. w Berlinie , Monachium , więzieniu Stammheim , Rzymie i Maroku . Film był dotowany przez kilka desek finansowania filmu do sumy EUR 6,5 mln.

Narratorem amerykańskiego zwiastuna jest aktor Will Lyman , głos powszechnie kojarzony z poważnymi filmami dokumentalnymi.

Dystrybucja i odbiór

Kiedy film miał premierę w Niemczech w zeszłym roku, niektórzy młodsi widzowie wyszli z kin zakłopotani tym, że członkowie Frakcji Czerwonej Armii, wciąż zmitologizowani, byli takimi martwymi ludźmi. Niektórzy starsi skarżyli się, że film sprawił, że gang wyglądał zbyt atrakcyjnie. Ale byli ślepcami i byli atrakcyjni. Film o nich, czy jakimkolwiek innym popularnym ruchu terrorystycznym, musi uwzględniać oba fakty, jeśli ma wyjaśnić nie tylko ich zbrodnie, ale także ich istnienie.

—  Fred Kaplan , The New York Times .

Film miał swoją premierę 15 września 2008 roku w Monachium, a komercyjnie wszedł do kin w Niemczech 25 września 2008 roku. Film został wybrany jako oficjalny film Niemiec do 81. Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego .

Baader Meinhof Complex ma ocenę 85% na stronie agregatora recenzji Rotten Tomatoes , na podstawie 100 recenzji i średniej oceny 7,04/10. Krytyczny konsensus witryny stwierdza: „Misternie zbadany i imponująco autentyczny kawałek współczesnej historii Niemiec, ze wspaniałą obsadą, zapewnionym kierunkiem i łamanym scenariuszem”. Metacritic przyznał filmowi średnią ważoną ocenę 76 na 100, na podstawie 22 krytyków, wskazując „ogólnie przychylne recenzje”.

The Hollywood Reporter pozytywnie ocenił film, chwaląc aktorstwo i opowiadanie historii, ale także zauważając brak rozwoju postaci w niektórych częściach. Mieszana recenzja z podobną krytyką została opublikowana w Variety . Fionnuala Halligan z Screen International pochwaliła doskonałe walory produkcyjne filmu, a także sprawne i wyraźne tłumaczenie fascynującego tematu na film, ale uważała, że ​​fabuła jest spłaszczona emocjonalnie i nie ma zbytniego dramatycznego napięcia dla młodszych i pozaeuropejskich widzów nieznających wydarzenia historyczne filmu.

Stanley Kauffmann z The New Republic napisał, że Kompleks Baader Meinhof był „dynamiczną i fascynującą relacją o niemieckich terrorystach lat 70.”.

Anglo-amerykański pisarz i dziennikarz Christopher Hitchens hojnie pochwalił kompleks Baader-Meinhof w recenzji dla Vanity Fair . Wyróżnił to, co uważał za „decyzję filmowców, by uderzyć w zwykłą praktykę hollywoodzkiego glamourowania marksistowskich powstańców” poprzez wyraźne połączenie przemocy rewolucyjnej z kryminalną. Powoli zacierając różnicę między nimi, Hitchens napisał, że film ujawnił „niełatwy związek między seksualnością a okrucieństwem oraz między przypadkowymi lub cynicznymi postawami wobec obu”, a także tendencję RAF do oferowania niekwestionowanego wsparcia najbardziej ekstremalnym frakcjom marksistowskie i islamistyczne podziemie. Odnosząc się do własnych wspomnień z ówczesnych Niemiec Zachodnich, Hitchens dalej opisał RAF jako „formę psychozy ”, która przetoczyła się przez byłe mocarstwa Osi – Niemcy, Japonię i Włochy – pokolenie po zakończeniu II wojny światowej . Porównując RAF z Japońską Armią Czerwoną i włoskimi Czerwonymi Brygadami , Hitchens napisał: „Propaganda terrorystów wykazała niemal neurotyczną potrzebę 'przeciwstawienia się władzy' w sposób, którego tak strasznie nie udało się pokoleniu ich rodziców”. Podsumowując, Hitchens pochwalił film przedstawiający nasilający się cykl przemocy i paranoi, „w których mania żywi się sobą i staje się histeryczna”.

Historyczka filmu i frakcji Armii Czerwonej, Christina Gerhardt, napisała bardziej krytyczną recenzję dla Kwartalnika Filmowego . Argumentując, że jego nieprzerwana akcja nie zaangażowała przedstawionych wydarzeń historycznych i politycznych, napisała: „Podczas swoich 150 minut film nabiera rozmachu filmu akcji – wybuchają bomby, rozpryskują się pociski i rozbija szkło – a to nieuchronnie odbywa się kosztem quasi publicystyczne exposé lub historyczne wykopaliska”.

Francuski reżyser Olivier Assayas , który wcześniej nakręcił film o lewicowym terroryście Carlosie Szakalu , napisał, że film porusza bardzo bolesny temat dla współczesnych Niemiec i nazwał go „pewną rewolucją”. Przyznał jednak, że jego własna perspektywa była ograniczona: „Nie jestem Niemcem i nie jestem ekspertem, ale nigdy tak naprawdę nie kupiłem teorii zbiorowego samobójstwa. Dla mnie jest to absolutnie niemożliwe do uwierzenia. Więc nie sądzę Kompleks Baader Meinhof w pełni rozwiązuje ten problem. Rzekome samobójstwa w więzieniu Stammheim są dla mnie słoniem w salonie niemieckiej polityki zajmującej się tym tematem. Musisz zająć stanowisko w tej sprawie i stawić mu czoła. Kompleks Baader Meinhof nie do końca zmierzyć się z tym."

Filmbewertungsstelle Wiesbaden , niemiecka agencja krajowa, która ocenia ich filmów dokumentalnych i artystycznym, historycznym znaczeniu, dał ten film Ocena „szczególnie cenne.” W uzasadnieniu komisja mówi: „film stara się oddać sprawiedliwość terrorystom, a także przedstawicielom państwa niemieckiego, opisując obie strony z równie obiektywnym dystansem”. Komitet podsumował film następująco: „Niemiecka historia jako wielka produkcja filmowa: imponująca, autentyczna, polityczna, kusząca”.

Przyjęcie od rodzin zabitych przez RAF

Przed obejrzeniem filmu Michael Buback , syn zachodnioniemieckiego prokuratora generalnego Siegfrieda Bubacka , wyraził wątpliwości, czy film będzie poważnie próbował przedstawić prawdę historyczną. Później poprawił to stwierdzenie po obejrzeniu filmu, ale wyraził ubolewanie, że Kompleks Baader-Meinhof koncentruje się prawie wyłącznie na członkach RAF, co niosło ze sobą niebezpieczeństwo, że widzowie zbyt mocno utożsamią się z bohaterami.

W proteście przeciwko „wypaczonemu” i „prawie całkowicie fałszywemu” przedstawieniu zabójstwa bankiera Jürgena Ponto przez RAF , Ignes Ponto, jego wdowa i świadek, zwróciła jej Federalny Krzyż Zasługi . Następnie oskarżyła rząd niemiecki, który koprodukował film za pośrednictwem różnych funduszy finansujących film, o współodpowiedzialność za „publiczne upokorzenia” rodziny Ponto. Corinna, córka Jürgena Ponto, również złożyła oświadczenie, w którym nazwała naruszenie prywatności jej rodziny „niewłaściwą” i „szczególnie perfidną”.

Jörg Schleyer, syn zamordowanego prezesa Konfederacji Związków Pracodawców Niemieckich Hannsa Martina Schleyera , chwalił film. W wywiadzie dla Der Spiegel Schleyer wyraził przekonanie, że kompleks Baader-Meinhof dokładnie przedstawia RAF, po raz pierwszy w niemieckim filmie, jako „bezwzględny i bezlitosny gang morderców”. Komentując obrazową przemoc w filmie, powiedział: „Tylko taki film może pokazać młodym ludziom, jak brutalne i krwiożercze były działania RAF w tamtym czasie”.

Rozszerzona wersja

Niemiecki kanał telewizyjny ARD wyemitował film podzielony na dwie części, a do każdej z nich dodano nowy materiał filmowy. Ta rozszerzona wersja została później wydana w Niemczech również na DVD. Pierwsza część dodaje dziesięć minut i 41 sekund nowego materiału, druga część 3 minuty i 41 sekund.

Bibliografia

Bibliografia

• Aust, Stefan (2008). Der Baader-Meinhof-Komplex (w języku niemieckim). Hamburg: Hoffmann i Campe. Numer ISBN 978-3-455-50029-5.(tłumaczenie angielskie The Baader-Meinhof Complex opublikowane w 2008 r. przez The Bodley Head, ISBN  978-1-84792-045-4 )
• Eichinger, Katja (2008). Der Baader-Meinhof-Komplex: Das Buch zum Film (w języku niemieckim). Hamburg: Hoffmann i Campe. Numer ISBN 978-3-455-50096-7.

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona internetowa (USA)
• Kompleks Baader Meinhof w IMDb
• Kompleks Baader Meinhof w AllMovie
• Kompleks Baader Meinhof w kasie Mojo
• Kompleks Baader Meinhof w Rotten Tomatoes
• Kompleks Baader Meinhof w Metacritic
• Tragedia, terroryzm i urok: przegląd kompleksu Baader Meinhof