Prywatne życie roślin -The Private Life of Plants
| Prywatne życie roślin | |
|---|---|
 Okładka DVD regionu 2
| |
| Gatunek muzyczny | Dokument przyrodniczy |
| Scenariusz | David Attenborough |
| Przedstawione przez | David Attenborough |
| Kompozytor | Richard Grassby-Lewis |
| Kraj pochodzenia | Zjednoczone Królestwo |
| Oryginalny język | język angielski |
| Liczba odcinków | 6 |
| Produkcja | |
| Producent wykonawczy | Mike Salisbury |
| Producent | Neil Słowik |
| Miejsce produkcji | Na calym swiecie |
| Czas trwania | 50 minut |
| Firmy produkcyjne |
BBC Natural History Unit Turner Broadcasting |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | BBC Jeden |
| Format obrazu | 4:3 ( PAL ) |
| Format audio | Stereofoniczny |
| Oryginalne wydanie | 11 stycznia – 15 lutego 1995 |
| Chronologia | |
| Poprzedzony | Życie w zamrażarce |
| Śledzony przez | Życie ptaków |
| Linki zewnętrzne | |
| Stronie internetowej | |
Prywatne życie roślin toseria dokumentów przyrodniczych BBC napisana i zaprezentowana przez Davida Attenborough , po raz pierwszy pokazana w Wielkiej Brytanii od 11 stycznia 1995 roku.
Badanie wzrostu, ruchu, rozmnażania i przetrwania roślin , było drugim ze specjalistycznych badań Attenborough po jego głównej trylogii, która rozpoczęła się Życiem na Ziemi . Każdy z sześciu 50-minutowych odcinków omawia aspekty cyklu życia rośliny na przykładach z całego świata.
Serial został wyprodukowany we współpracy z Turner Broadcasting . Producentem wykonawczym był Mike Salisbury, a muzykę skomponował Richard Grassby-Lewis. W 1995 roku zdobył nagrodę George'a Fostera Peabody'ego w kategorii „Telewizja”.
Był częścią serii programów „Life” Davida Attenborough, poprzedzonym „ Life in the Freezer” (1993), a następnie „Life of Birds” (1998).
Tło
Seria szeroko wykorzystuje sekwencje poklatkowe , aby zapewnić spostrzeżenia, które w przeciwnym razie byłyby prawie niemożliwe. Rośliny żyją w innej skali czasu i chociaż ich życie jest bardzo złożone i często zaskakujące, większość z nich jest niewidoczna dla ludzi, chyba że wydarzenia, które mają miejsce w ciągu miesięcy, a nawet lat, zostaną pokazane w ciągu kilku sekund. Podobnie jak wiele tradycyjnych filmów dokumentalnych o dzikiej przyrodzie, prawie w ogóle nie wykorzystuje animacji komputerowej . W serii omawiane są także grzyby , choć jak zaznacza się, nie należą one do królestwa roślin .
Mechanizmy ewolucji uczy się w przejrzysty sposób, pokazując zalety różnych typów zachowań roślin w działaniu. Adaptacje są często złożone, ponieważ staje się jasne, że środowisko, do którego muszą się przystosować rośliny, obejmuje nie tylko glebę, wodę i pogodę, ale także inne rośliny, grzyby, owady i inne zwierzęta, a nawet ludzi. Seria pokazuje, że strategie kooperacyjne są często znacznie skuteczniejsze niż strategie drapieżne, ponieważ często prowadzą one do rozwijania przez ofiarę metod samoobrony – od roślin rosnących kolcami po owady uczące się rozpoznawania mimikry. Jednak ludzie mogą obejść wszystkie te reguły natury, więc Attenborough kończy apelem o zachowanie roślin w interesie samozachowania.
W dokumencie z 2002 roku Life on Air , Keith Scholey, szef Działu Historii Naturalnej BBC , opowiada, że on i jego zespół zastanawiali się nad serią ekologiczną obejmującą rośliny i odkryli, że Attenborough myślał w ten sam sposób:
„Więc poszliśmy do jego domu, a David, jak zawsze, wysłuchał naszego pomysłu i, no wiesz, skinął głową i bardzo go pochlebiał i powiedział: „Właściwie myślałem o czymś nieco odważniejszym”. I rzeczywiście, pod koniec lunchu wszyscy zapisaliśmy się na sześć godzin pracy na roślinach.
W tym samym programie Attenborough wyznał również, że wymyślił serial częściowo po to, by zrealizować od dawna żywioną ambicję: odwiedzić górę Roraima , o której mowa w ostatnim odcinku.
Attenborough wiedział, że temat ten nie był wcześniej omawiany szczegółowo w telewizji, a w swojej autobiografii Life on Air opowiedział, jak wpadł na pomysł fotografii poklatkowej, aby to zilustrować:
„Były oczywiście programy ogrodnicze w harmonogramach BBC, ale nie zajmowały się one podstawowymi faktami botaniki, ani nie wyjaśniały, jak rośliny żywią się, jak się rozmnażają i rozprzestrzeniają, jak tworzą sojusze z konkretnymi zwierzętami. zbyt oczywiste. Jak mógłbyś skonstruować dramatyczne narracje potrzebne do udanego telewizyjnego serialu dokumentalnego, jeśli twoi główni bohaterowie są przyrośnięci do ziemi i ledwo się poruszają? Myśląc o tym, nagle uderzyło mnie, że rośliny poruszają się i są bardzo dramatyczne”.
Fotografowanie poklatkowe w plenerze stanowi wyjątkowy zestaw wyzwań: w szczególności zmieniające się światło i temperatura mogą powodować wiele problemów. Na przykład, aby sfilmować dzwonki pod baldachimem buków , operator Richard Kirby przykrył je grubym płóciennym namiotem, oświetlonym od wewnątrz, aby symulować światło dzienne. Następnie użył kamery sterowanej ruchem, aby uzyskać ujęcie śledzące, przesuwając je lekko po każdej ekspozycji.
Odcinki
„Środek zimy, a okolica jest tak nieruchoma, że wydaje się prawie bez życia. Ale te drzewa, krzewy i trawy wokół mnie są żywymi organizmami, tak jak zwierzęta. muszą przetrwać. Muszą walczyć ze sobą, muszą rywalizować o partnerów, muszą najeżdżać nowe terytoria. Ale powodem, dla którego rzadko zdajemy sobie sprawę z tych dramatów, jest to, że rośliny żyją oczywiście w innym czasie- skala."
— Pierwsze słowa Davida Attenborough
"Podróżny"
Wyemitowany 11 stycznia 1995, pierwszy odcinek pokazuje, jak rośliny są w stanie się poruszać. Cierń jest agresywny przykład: to przesuwa mocno z boku na bok, a po osiadł na jego przebieg, nie ma, że może stanąć na jego drodze. Zupełnie szybszym gatunkiem jest roślina klatkowa , która zamieszkuje kalifornijskie wydmy. Kiedy jego położenie zostaje odsłonięte, zmienia się z dużą prędkością za pomocą wiatru – i to właśnie umożliwia wielu formom roślinności rozprowadzanie swoich nasion . Zarodniki grzybów, choć nie są rośliną, również rozprzestrzeniają się w podobny sposób. Jednym z najbardziej udanych (i skomplikowanych) kwiatów, które wykorzystują wiatr, jest mniszek lekarski , którego nasiona przemieszczają się za pomocą „spadochronów”. Są potrzebni, aby podróżować mile od swoich rodziców, którzy są zbyt gęsto upakowani, aby mogli przybyć nowi. Drzewa mają przewagę wysokości, aby wysyłać swoje nasiona dalej, a topoli jest pokazywana jako specjalista w tym zakresie. Wilgotność tropikalnych lasów deszczowych stwarza problemy z transportem, a gatunek liany Alsomitra macrocarpa to jedna roślina, której nasiona są aerodynamicznymi „szybowcami”. Niektóre, takie jak jawor , przybierają postać „helikopterów”, podczas gdy inne, takie jak tryskający ogórek, uwalniają nasiona „eksplodując”. Woda jest również szeroko stosowaną metodą napędu. Tropikalna fasola morska Entada gigas ma jeden z największych owoców ze wszystkich roślin i jest rozproszona przez strumienie wodne. Jednak większość roślin używać żywych kurierów, czy to psy , ludzie i inne naczelne , mrówki czy ptaki , etc., i że w tym celu użyć ich kolor i zapach oznaczać, gdy są dojrzałe do zbioru.
"Rozwój"
Wyemitowany 18 stycznia 1995 r. program ten opowiada o tym, jak rośliny zdobywają pożywienie. Światło słoneczne jest jednym z podstawowych wymagań, jeśli nasiono ma kiełkować , a Attenborough jako przykład podaje serową roślinę, której młode pędy kierują się do najbliższego pnia drzewa, a następnie wspinają się na szczyt baldachimu lasu , rozwijając po drodze liście . Wykorzystując światło słoneczne, powietrze , wodę i kilka minerałów , liście są w rzeczywistości „fabrykami” produkującymi żywność. Jednak niektóre, takie jak begonia , mogą się rozwijać bez dużej ilości światła. Aby uzyskać wilgoć, rośliny zazwyczaj wykorzystują swoje korzenie do sondowania pod ziemią. Drzewa pompują wodę do rur biegnących w ich pniach, a Attenborough zauważa, że jawor może to robić z prędkością 450 litrów na godzinę – w całkowitej ciszy. Zbyt dużo deszczu może zatkać pory liścia , a wiele z nich ma specjalnie zaprojektowane „rynny”, aby sobie z tym poradzić. Jednak ich największym zagrożeniem są zwierzęta, a niektóre wymagają ekstremalnych metod obrony, takich jak kolce , kamuflaż czy trucizna . Niektóre potrafią poruszać się szybko, aby odstraszyć drapieżniki: mimoza może złożyć liście natychmiast po dotknięciu, a muchołówka zjada owady, zamykając liście wokół ofiary, gdy zostanie wyzwolona. Inną rośliną mięsożerną jest dzban trąbkowy, który chwyta owady, gdy wpadają do jego rurkowatych liści. Attenborough odwiedza Borneo, aby zobaczyć największy dzban ze wszystkich, Nepenthes rajah , którego pułapki zawierają do dwóch litrów wody i znane są z zabijania małych gryzoni .
"Rozkwit"
Wyemitowany 25 stycznia 1995 roku kolejna odsłona poświęcona jest sposobom rozmnażania się roślin. Pyłek i piętno to dwa składniki potrzebne do zapłodnienia. Większość roślin nosi oba te składniki w swoich kwiatach i polega na zwierzętach, które przenoszą pyłek z jednego na piętno drugiego. W tym celu przyciągają swoich kurierów kolorem, zapachem i nektarem . Nie tylko ptaki pomagają w zapylaniu : robią to również niektóre ssaki i gady . Jednak to głównie owady są rekrutowane do wykonania zadania. Aby zapewnić, że pyłek nie zostanie zmarnowany przez dostarczenie do niewłaściwego kwiatu, niektóre gatunki roślin nawiązały wyłączne relacje ze swoimi gośćmi, a goryczka i towarzyszące jej pszczoły stolarskie są jednym z przykładów. Ponieważ produkcja pyłku może być kosztowna pod względem kalorii , niektóre rośliny, takie jak storczyki , racjonują go za pomocą pyłków i strategicznie umieszczonej platformy do lądowania. Inne storczyki nie oferują żadnej nagrody za zapylanie, zamiast tego wprowadzają gości w błąd, naśladując ich oznaczenia i aromat, zachęcając w ten sposób samce do „kojarzenia się” z nimi ( pseudokopulacja ). Najbardziej ekstremalną metodą nawożenia jest uwięzienie, a rośliną, która go używa, jest martwy aron koński . Często znajduje się w pobliżu kolonii mew i naśladuje wygląd i zapach gnijącego mięsa. Przyciąga do niego muchy plujkowe, które zmuszone są zostać na noc, zanim rano pozwolą im odlecieć obładowane pyłkiem. Wreszcie, Attenborough wprowadza największy na świecie kwiatostan : kwiatostan tytanianu .
„Walka społeczna”
Ten odcinek, wyemitowany 1 lutego 1995 r., bada, w jaki sposób rośliny harmonijnie dzielą środowisko lub rywalizują o dominację w nim. Attenborough zwraca uwagę na burzę z 1987 roku i zniszczenia, które spowodowała. Jednak dla niektórych gatunków była to okazja, dla której przez wiele lat leżały uśpione. Przestrzeń pozostawioną przez wyrwane drzewa szybko wypełniają inne, które stosunkowo szybko zbliżają się do światła. Dąb jest jednym z najsilniejszych i najdłużej żyjących, i innych, mniejszych zakładów w pobliżu musi czekać, aż sprężyna rozkwitać przed świetle powyżej wygasa liśćmi. Lasy tropikalne są zielone przez cały rok, więc aby wspiąć się na szczyt baldachimu, potrzebna jest brutalna siła: rattan jest przykładem, który ma najdłuższą łodygę ze wszystkich roślin. Jak sama nazwa wskazuje, figowiec dusiciel „ dławi ” swojego żywiciela, rosnąc wokół niego i odcinając niezbędną wodę i światło. Niektórzy mogą skorzystać z powalonego drzewa, zapuszczając korzenie na teraz poziomym pniu i pozyskując pożywienie z otaczającego mchu i grzybów na martwej korze . Jarzębina ( eukaliptus regnans ) rośnie tak wysoko, że regeneracja staje się sporym problemem. Jest łatwopalny, więc rozwiązaniem jest zrzucenie nasion podczas pożaru lasu i poświęcenie się. Dlatego, aby przetrwać, opiera się na okresowym bliskim zniszczeniu swojego otoczenia. Attenborough zauważa, że katastrofy, takie jak pożar i susza , choć początkowo szkodliwe dla dzikiej przyrody, w końcu pozwalają na odrodzenie się opuszczonych siedlisk.
"Mieszkają razem"
Wyemitowany 8 lutego 1995, piąty program bada sojusze utworzone między światem zwierząt i roślin. Attenborough zanurza się w australijskiej Wielkiej Rafie Koralowej i kontrastuje nocne żerowanie mikroskopijnych stworzeń przez koralowce z dziennym pokarmem glonów . Niektóre akacje są chronione przez mrówki , które będą bronić ich schronienia przed każdym drapieżnikiem. Oprócz zakwaterowania strażnicy są nagradzani nektarem, a od niektórych gatunków także białkiem dla swoich larw . Grzyby żywią się roślinami, ale mogą również dostarczać sadzonkom niezbędnych składników odżywczych ( mikoryza ). Połączenie nigdy nie zostaje zerwane przez całe życie drzewa, a jedna czwarta cukrów i skrobi wytwarzanych w jego liściach jest kierowana z powrotem do jego partnerów w postaci grzybów. Tymczasem grzyby żywiące się martwym drewnem pozostawiają pusty pień, co również przynosi korzyści drzewu. Podobną przynależność mają storczyki. Porosty są wytworem związku między grzybami a towarzyszem fotosyntezy, zwykle algami. Rosną bardzo wolno, a cmentarz to idealne miejsce do odkrycia ich dokładnej długowieczności. Jemioła to hemipasożyt, który pozyskuje wilgoć z drzewa żywicielskiego, a do produkcji pożywienia wykorzystuje własne liście. Jej nasiona są osadzane na drugim przez tyrannulet jemioły po trawieniu owocu. Kaniak ( Cuscuta ) jest również pasożytniczy, na ogół faworyzując pokrzywy , i wysysa swoje pożywienie przez okresowe „korki” wzdłuż łodygi. Raflezja ma łodygi lub liście i wyłania się dopiero od gospodarza w celu rozkwicie - i to daje największą pojedynczą kwiatów: jeden metr średnicy.
„Przeżyć”
Wyemitowany 15 lutego 1995, ostatni odcinek dotyczy roślin żyjących w nieprzyjaznym środowisku. Attenborough odwiedza wyspę Ellesmere , na północ od koła podbiegunowego , aby zademonstrować, że można ją znaleźć nawet w miejscu, które nie sprzyja życiu. W skale lub na niej rosną glony i porosty , a latem, gdy lód topnieje, kwiaty są znacznie bardziej widoczne. Muszą jednak pozostać blisko ziemi, aby uniknąć mroźnego wiatru . W górach Tasmanii rośliny oszczędzają ciepło, wyrastając na „poduszki”, które działają jak panele słoneczne , z aż milionem pojedynczych pędów zgrupowanych w jeden. Inne, takie jak lobelia w Mount Kenya , mają na liściach „futro” z gęstych włosów. Saguaro kaktus na pustyni Sonora kwitnie ze względu na jego zdolność do zatrzymywania dużej ilości wody, które nie mogą zostać utracone przez liście, ponieważ ma żadnego. Wielu mieszkańców pustyni korzysta z przyspieszonego cyklu życia, szybko kwitnąc w ciągu kilku tygodni po opadach deszczu. I odwrotnie, Góra Roraima jest jednym z najbardziej wilgotnych miejsc na Ziemi. Jest to ogromny płaskowyż z piaskowca z wysokimi wodospadami, a składniki odżywcze są nieustannie wypłukiwane, więc rośliny muszą dostosować swoją dietę, jeśli mają przetrwać. Widać, że pęcherzyca atakuje bromeliadę . Mieszkańcy jezior mają inne problemy: te, które dominują na powierzchni, rozmnażają się, a amazońska lilia wodna stanowi trafną ilustrację. Attenborough kończy serię błaganiem o ochronę gatunków roślin.
„Odkąd przybyliśmy na tę planetę jako gatunek, wycinamy je, wykopaliśmy, spaliliśmy i zatruliśmy. Dziś robimy to na większą skalę niż kiedykolwiek [...] Niszczymy rośliny na nasze niebezpieczeństwo. Ani my, ani żadne inne zwierzę nie może bez nich przetrwać. Nadszedł czas, abyśmy pielęgnowali nasze zielone dziedzictwo, a nie plądrowali je – bo bez niego na pewno zginiemy.
— David Attenborough, na zakończenie
DVD i książka
Seria jest dostępna w Wielkiej Brytanii w regionach 2 i 4 jako dwupłytowe DVD (BBCDVD1235, wydane 1 września 2003) oraz jako część The Life Collection . Dodatkowe funkcje obejmują wywiad promocyjny dla serialu, którego David Attenborough udzielił w serialu dla dzieci BBC Blue Peter oraz winietę „za kulisy”.
Towarzysząca książka, The Private Life of Plants autorstwa Davida Attenborough ( ISBN 0-563-37023-8 ), została opublikowana przez BBC Books w dniu 8 grudnia 1994 r.