Lśnienie (miniserial) - The Shining (miniseries)

Lśnienie Stephena Kinga
The Shining (1997 mini-series poster).jpg
Plakat promocyjny
Gatunek muzyczny Horror psychologiczny
Thriller
Dramat nadprzyrodzony
Oparte na Lśnienie
przez
Stephena Kinga
Scenariusz Stephen King
W reżyserii Mick Garris
W roli głównej Rebecca De Mornay
Steven Weber
Wil Horneff
Melvin Van Peebles
Courtland Mead
Muzyka stworzona przez Mikołaj Pike
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Liczba odcinków 3
Produkcja
Czas trwania 273 minuty
Firmy produkcyjne Lakeside Productions
Warner Bros. Television
Uwolnienie
Oryginalna sieć ABC
Oryginalne wydanie 27 kwietnia  –
1 maja 1997 (1997-05-01)

Lśnienie (stylizowane jako Lśnienie Stephena Kinga ) to trzyodcinkowy miniserial horroru telewizyjnegooparty na powieści Stephena Kinga z 1977 roku o tym samym tytule . Reżyseria Mick Garris od teleplay Kinga, to druga adaptacja książki Kinga po filmie 1980 roku przez Stanleya Kubricka i został napisany i wyprodukowany przez króla na podstawie swojego niezadowolenia z wersji Kubricka. ABC szybko zaoferowało Kingowi możliwość napisania scenariusza do adaptacji jego książki dzięki wcześniejszemu sukcesowi miniserialu Kinga, The Stand (1994), również wyreżyserowanego przez Garrisa. Miniserial został nakręcony w The Stanley Hotel w Estes Park w stanie Kolorado , będącym inspiracją Kinga do powieści, w marcu 1997 roku.

W adaptacji z 1997 roku występuje Steven Weber jako Jack Torrance ; Rebecca De Mornay jako żona Jacka, Wendy ; Courtland Mead i Wil Horneff jako wersje Danny'ego Torrance'a w różnym wieku ; i Melvin Van Peebles jako Dick Halloran . W rolach drugoplanowych występują tacy aktorzy jak Pat Hingle , Elliott Gould , John Durbin , Stanley Anderson , Lisa Thornhill i żona Garrisa, Cynthia; i kilku znanych pisarzy i filmowców, którzy pracują w gatunku horroru, również pojawiali się na scenie balowej miniserialu, sam King występuje jako dyrygent orkiestry.

Pierwotnie emitowany od 27 kwietnia do 1 maja 1997 r. na antenie ABC, The Shining spotkał się z przychylnym przyjęciem, kiedy po raz pierwszy został wyemitowany. To był hit w rankingach, będąc w pierwszej dwudziestce dziennej oglądalności we wszystkich trzech odcinkach; ceniony przez krytyków za ostrożne tempo, makijaż, głębię, edycję dźwięku i przerażającą atmosferę; i zdobył dwie nagrody Primetime Emmy i dwie nagrody Saturn . Jednak retrospektywni krytycy przyjęli miniserial mniej przychylnie, porównując go niekorzystnie do filmowej wersji Kubricka.

Wątek

Alkoholizm i wybuchowy temperament Jacka Torrance'a kosztowały go pracę nauczyciela w Stovington, szanowanej szkole przygotowawczej. Jest także bliski utraty rodziny po tym, jak rok wcześniej zaatakował swojego młodego syna Danny'ego w pijackiej wściekłości. Przerażony tym, czym się stał, Jack mówi swojej żonie Wendy, że jeśli kiedykolwiek zacznie znowu pić, opuści ich w ten czy inny sposób, sugerując, że wolałby popełnić samobójstwo niż dalej żyć jako alkoholik.

Teraz, pielęgnując życie w trzeźwości i pracując jako pisarz, Jack zajmuje się opieką nad Hotelem Overlook, dużym kolonialnym budynkiem w malowniczej dolinie w Górach Skalistych Kolorado . Jack wierzy, że ta praca zapewni rozpaczliwie potrzebne fundusze i da mu czas na ukończenie pierwszej gry .

Po wejściu do Overlook i spotkaniu z jego głównym kucharzem, Dickiem Hallorannem , Danny odkrywa, że ​​jego moce psychiczne dają mu formę telepatii . Danny ma dorosłego mentora o imieniu Tony, który rozmawia z nim w jego wizjach i pokazuje mu przyszłość. Hallorann mówi Danny'emu, że on też "błyszczy" i że Danny może skontaktować się z nim telepatycznie, kiedy tylko potrzebuje pomocy. Torrances są oprowadzani po Overlook, po czym zostają sami w hotelu na zimę.

Stopniowo staje się jasne, że w hotelu istnieje zła siła, która wydaje się być zdeterminowana, by wykorzystać Danny'ego w nieznanym, prawdopodobnie złowrogim celu. Ta siła objawia się migoczącymi lampami i widmowymi głosami, a ostatecznie pełną maską z przeszłości Overlook. Danny jako pierwszy w pełni dostrzega mroczniejszy charakter hotelu, doświadczając wizji i ostrzeżeń, które zapowiadają to, co on i jego rodzice spotkają zimą.

Duchy pojawiają się również Jackowi, prowadzonemu przez Delberta Grady'ego, byłego zarządcę Overlook, który zamordował całą swoją rodzinę i popełnił samobójstwo na polecenie hotelu. Grady i inne duchy mówią Jackowi, że Wendy i Danny zwracają się przeciwko niemu i że jego jedyną opcją jest ich zabicie. Dostarczają mu również otwarty bar i znowu zaczyna pić. Gdy zdrowie psychiczne Jacka się pogarsza, Wendy zaczyna się bać o bezpieczeństwo swoje i Danny'ego.

Hallorann, z którym Danny skontaktował się telepatycznie, podróżuje z Florydy do Kolorado, ale zostaje zaatakowany przez Jacka młotkiem do krokieta i pozostawiony na śmierć. Danny komunikuje się telepatycznie ze swoim ojcem, który na chwilę wyrywa się z uścisku duchów, a następnie mówi mu, że stary kocioł został zaniedbany. Danny, Wendy i Hallorann (którzy byli tylko oszołomioni atakiem) uciekają w bezpieczne miejsce. Jack poświęca się, aby duchy nie przejęły go i pozwala bojlerowi eksplodować i zniszczyć Przeoczenie.

Dziesięć lat później Danny kończy szkołę średnią, pokazując, że Tony był dorosłym wcieleniem Danny'ego. Wendy i Halloran są obecni na ceremonii. Duch Jacka jest również obecny, patrząc na Danny'ego z dumą. Po powrocie do Kolorado, Overlook jest przebudowywany na letni kurort, ponieważ duchy oryginalnego hotelu czekają na potencjalne ofiary.

Rzucać

Kilku kolegów Garrisa, którzy pracują w gatunku horroru na scenie balowej miniserialu, takich jak David J. Schow , Christa Faust , PG Sturges, Richard Christian Matheson i Frank Darabont . Stephen King pojawia się jako Gage Creed , dyrygent orkiestry, a Shawnee Smith jako kelnerka. Sam Raimi pojawia się również na krótko jako pracownik stacji benzynowej.

Produkcja

Rozwój

Powstanie tego miniserialu przypisuje się niezadowoleniu Stephena Kinga z filmu reżysera Stanleya Kubricka z 1980 roku o tym samym tytule . Aby uzyskać zgodę Kubricka na ponowne przystosowanie Lśnienia do programu bliższego oryginalnej historii, King musiał zgodzić się na piśmie na unikanie częstej publicznej krytyki filmu Kubricka, z wyjątkiem jedynego komentarza, że ​​był rozczarowany Jackiem Nicholsonem ”. portret Jacka Torrance'a, jakby był szalony przed przybyciem do hotelu Overlook. Sukces ABC z poprzednimi miniserialowymi adaptacjami dzieł Kinga, takimi jak To (1990), The Tommyknockers (1993) i The Stand (1994), sprawił, że firma była bardziej niż skłonna zaproponować autorowi pracę nad scenariuszem do miniserialu Lśnienie z narzuconymi małymi standardami i praktykami rozgłaszania .

Steven Weber został wreszcie obsadzony jako Jack Torrance po tym, jak ekipa castingowa przeszła trudny okres, szukając aktora do tej postaci.

Zespół castingowy miał bardzo trudny czas ze znalezieniem aktora do roli Jacka Torrance'a, ponieważ większość rozważań, które odrzuciły tę rolę, obawiała się porównania z występem Nicholsona w wersji Kubricka. Dwóch spośród wielu aktorów branych pod uwagę to Tim Daly i Gary Sinise . King bardzo się niecierpliwił, grożąc, że „poczeka kolejne 18 lat”, jeśli rola Jacka Torrance'a nie zostanie zarezerwowana. Wreszcie, dzięki sugestii Rebeki De Mornay , Weber został wybrany do roli na cztery dni przed rozpoczęciem zdjęć. Weber przyjął ofertę, ponieważ był fanem miniserialu wyreżyserowanego przez Micka Garrisa dla The Stand i uznał, że scenariusz, który przeczytał, jest „wielowarstwowy” i można się z nim powiązać. King był tym, który wybrał De Mornay do roli Wendy . Producenci zwrócili się do niej w 1994 roku, a ona przyjęła tę rolę, ciesząc się scenariuszem jako „bardziej przerażającym, bardziej niepokojącym i zabawniejszym” i bliższym powieści niż wersja Kubricka.

Filmowanie

Miniserial został nakręcony w The Stanley Hotel , inspiracji dla materiału źródłowego.

Oprócz motywu stworzenia miniserialu, wersja z 1997 roku zawierała ważną scenografię, która pomogła zainspirować oryginalną historię: The Stanley Hotel w Estes Park w Kolorado . King wykorzystał hotel, który zainspirował go do napisania książki, jako lokalizację miniserialu, z kilkoma scenami wnętrz w Denver. Garris starał się, aby hotel był jak najbardziej „zamknięty”, aby dodać klaustrofobii w zamkniętym hotelu; Załoga zrobiła to, podkreślając „ciemność” hotelu, malując niektóre obszary Stanleya, które niedawno pomalowano na biało, brązowo.

Ekipa produkcyjna rozpoczęła zdjęcia w hotelu Stanley w marcu 1996 roku, kiedy to był najbardziej śnieżny miesiąc w Denver. Jednak w dniu rozpoczęcia zdjęć zdali sobie sprawę, że hotel, podobnie jak większość Estes Park, znajduje się w „cieniu śniegu”, co oznacza, że ​​zebrał najmniej śniegu ze wszystkich obszarów Denver. W rezultacie wydali 100 000 dolarów na maszyny do naśnieżania wysłane z Los Angeles, mając szczęście podczas „trzech lub czterech” dni zdjęciowych, podczas których na Estes padał śnieg. Producent Mark Carliner przypisał szczęśliwe opady śniegu szamanowi z Ute odprawiającego rytuał na najwyższym szczycie Gór Skalistych. Obsada i ekipa, jak Cynthia Garris, żona Micka Garrisa, która gra kobietę w pokoju 217; i Dawn Jeffrey-Nelson, trener aktorski w Courtland Mead, twierdził, że paranormalne doświadczenia, które miały miejsce w hotelu podczas kręcenia filmu.

Niektórzy z obsady lubili pracować nad Lśnieniem . Mead „nie był przestraszony”, tak jak wcześniej występował w horrorach, takich jak Hellraiser: Bloodline (1996); Johnowi Durbinowi podobało się „szaleństwo”, jakie mógł przedstawić swoją postacią Horacego Derwenta; a Stanley Anderson , który przyjął rolę Delberta Grady'ego w oparciu o jego rozczarowanie wersją Kubricka, próbował zagrać postać „prawdziwą”, ale z „poczuciem dystansu do [jego] widzenia innego i świata, więc przychodzi jako ironia lub cierpkość”. Jednak Weberowi trudno było zagrać swoją postać; Ponieważ sceny nie były kręcone w porządku chronologicznym, bardzo trudno było opanować pogarszanie się stanu psychicznego postaci, ponieważ następowało ono stopniowo w miarę rozwoju fabuły.

Efekty

Steve Johnson i jego zespół XFX zajmowali się efektami Lśnienia .

Steve Johnson i jego zespół XFX byli odpowiedzialni za efekty The Shining . Jeśli chodzi o ruchome zwierzęta topiary , stworzono zarówno żywe, statyczne, jak i animowane komputerowo wersje ich. Dla ponad 80 martwych dodatkowych postaci w sali balowej, Bill Corso wpadł na pomysł, aby dodać czarne znaki na policzkach i czołach, aby wyglądały na martwe. Sekwencja balowa z przewagą efektów specjalnych nie znalazła się w ostatecznej wersji, w której Gage Creed i jego orkiestra „biegną jak łój”, mówiąc słowami Kinga. Powodem Garrisa było to, że spowolniło to tempo miniserialu i nie było tak "zbliżone do prawdziwego świata", jak inne sceny. W przypadku makijażu kobiety w pokoju 217 cienkie muszle Saran Wrap zostały najpierw przyklejone do pewnych obszarów ciała aktorki za pomocą galaretki KY . Następnie na chustę dodano „kilka naprawdę mleczno wyglądających odcieni skóry”, a pod nią fioletowe odcienie, po czym cienki lateks pokrył całe ciało z oderwanymi pewnymi obszarami. Piankowy lateks został również użyty, aby nieco złagodzić, jak „przerażający” wyglądał makijaż kobiety. Jak Johnson wyjaśnił, o co chodzi zespołowi od efektów ze zmarłą kobietą, „pomysł polegał na tym, aby spróbować zrobić coś innego, co będzie fajnie wyglądać, zagrać na scenie i będzie dozwolone w telewizji”.

Przyjęcie

Pierwsza część „Lśnienia” zgromadziła 19,8 mln widzów, zajmując 12. miejsce w tygodniu z oceną gospodarstw domowych na poziomie 12,5 i udziałem w rynku wynoszącym 19. Druga część również zajęła 12. miejsce w tym tygodniu, z 18,3 milionami widzów, z oceną 12,1 i 20 akcji. Trzecia część zajęła 14 miejsce w tym tygodniu, z 18,2 milionami widzów, 11,9 oceną i 16 udziałem.

Lśnienie otwarte przytłaczającą pochwały od krytyków, gdy na antenie w 1997 roku, który zawierał TEN-out-of-ten test z TV Guide . „Starannie” i „mistrzostwo” tempo miniserialu zostało podkreślone przez kilku recenzentów, w tym Raya Richmonda z Variety , który również zauważył jego „przerażające przerażenie” oraz „zaskakującą emocjonalną złożoność i głębię”. Głębię i przerażającość pochwalił także Ken Tucker z Entertainment Weekly . Jednak Tom Shales z The Washington Post radził swoim czytelnikom „unikać [miniserialu] jak zarazy, ponieważ to jest zaraza”.

W ostatnich latach krytyczna reputacja miniserialu znacznie się ochłodziła, a większość uznała ją za gorszą w porównaniu z adaptacją Kubricka. Ocena agregator stronie internetowej Rotten Tomatoes poinformował, że 36% z krytyków dały miniserialu pozytywną opinię na podstawie 11 opinii, ze średnią ocena 6.0 / 10. Konsensus krytyków strony głosi: „telewizyjna adaptacja własnej powieści Stephena Kinga jest wierniejsza niż jej kinowy odpowiednik, ale niestety ten miniserial jest uwikłany w szarą dosłowność tekstu i tandetne efekty, które zmniejszają strach”. Drew Grant z The New York Observer w 2014 roku uznał ten miniserial za najgorszą adaptację stworzoną dla TV King.

Wyróżnienia

The Shining zdobył dwie nagrody Primetime Emmy za wybitny makijaż i wybitny montaż dźwięku w miniserialu lub programie specjalnym. Został również nominowany do nagrody Outstanding Miniseries, ale przegrał z Prime Suspect 5: Errors of Judgment w tej kategorii. Zdobył także dwie nagrody Saturn za najlepszą prezentację telewizyjną jednego gatunku i dla najlepszego aktora telewizyjnego gatunku ( Steven Weber ). Courtland Mead był nominowany do nagrody Young Artist Award za najlepszą rolę w filmie telewizyjnym / pilotowym / miniserialu: młody aktor w wieku 10 lat lub mniej.

Zobacz też

Bibliografia

Prace cytowane

  • Warren, Bill (maj 1997). „Nowy blask”. Fangoria . nr 162. s. 20–25, 75.

Zewnętrzne linki