Lśnienie (miniserial) - The Shining (miniseries)
Lśnienie Stephena Kinga | |
---|---|
Gatunek muzyczny |
Horror psychologiczny Thriller Dramat nadprzyrodzony |
Oparte na |
Lśnienie przez Stephena Kinga |
Scenariusz | Stephen King |
W reżyserii | Mick Garris |
W roli głównej |
Rebecca De Mornay Steven Weber Wil Horneff Melvin Van Peebles Courtland Mead |
Muzyka stworzona przez | Mikołaj Pike |
Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
Liczba odcinków | 3 |
Produkcja | |
Czas trwania | 273 minuty |
Firmy produkcyjne | Lakeside Productions Warner Bros. Television |
Uwolnienie | |
Oryginalna sieć | ABC |
Oryginalne wydanie |
27 kwietnia – 1 maja 1997 |
Lśnienie (stylizowane jako Lśnienie Stephena Kinga ) to trzyodcinkowy miniserial horroru telewizyjnegooparty na powieści Stephena Kinga z 1977 roku o tym samym tytule . Reżyseria Mick Garris od teleplay Kinga, to druga adaptacja książki Kinga po filmie 1980 roku przez Stanleya Kubricka i został napisany i wyprodukowany przez króla na podstawie swojego niezadowolenia z wersji Kubricka. ABC szybko zaoferowało Kingowi możliwość napisania scenariusza do adaptacji jego książki dzięki wcześniejszemu sukcesowi miniserialu Kinga, The Stand (1994), również wyreżyserowanego przez Garrisa. Miniserial został nakręcony w The Stanley Hotel w Estes Park w stanie Kolorado , będącym inspiracją Kinga do powieści, w marcu 1997 roku.
W adaptacji z 1997 roku występuje Steven Weber jako Jack Torrance ; Rebecca De Mornay jako żona Jacka, Wendy ; Courtland Mead i Wil Horneff jako wersje Danny'ego Torrance'a w różnym wieku ; i Melvin Van Peebles jako Dick Halloran . W rolach drugoplanowych występują tacy aktorzy jak Pat Hingle , Elliott Gould , John Durbin , Stanley Anderson , Lisa Thornhill i żona Garrisa, Cynthia; i kilku znanych pisarzy i filmowców, którzy pracują w gatunku horroru, również pojawiali się na scenie balowej miniserialu, sam King występuje jako dyrygent orkiestry.
Pierwotnie emitowany od 27 kwietnia do 1 maja 1997 r. na antenie ABC, The Shining spotkał się z przychylnym przyjęciem, kiedy po raz pierwszy został wyemitowany. To był hit w rankingach, będąc w pierwszej dwudziestce dziennej oglądalności we wszystkich trzech odcinkach; ceniony przez krytyków za ostrożne tempo, makijaż, głębię, edycję dźwięku i przerażającą atmosferę; i zdobył dwie nagrody Primetime Emmy i dwie nagrody Saturn . Jednak retrospektywni krytycy przyjęli miniserial mniej przychylnie, porównując go niekorzystnie do filmowej wersji Kubricka.
Wątek
Alkoholizm i wybuchowy temperament Jacka Torrance'a kosztowały go pracę nauczyciela w Stovington, szanowanej szkole przygotowawczej. Jest także bliski utraty rodziny po tym, jak rok wcześniej zaatakował swojego młodego syna Danny'ego w pijackiej wściekłości. Przerażony tym, czym się stał, Jack mówi swojej żonie Wendy, że jeśli kiedykolwiek zacznie znowu pić, opuści ich w ten czy inny sposób, sugerując, że wolałby popełnić samobójstwo niż dalej żyć jako alkoholik.
Teraz, pielęgnując życie w trzeźwości i pracując jako pisarz, Jack zajmuje się opieką nad Hotelem Overlook, dużym kolonialnym budynkiem w malowniczej dolinie w Górach Skalistych Kolorado . Jack wierzy, że ta praca zapewni rozpaczliwie potrzebne fundusze i da mu czas na ukończenie pierwszej gry .
Po wejściu do Overlook i spotkaniu z jego głównym kucharzem, Dickiem Hallorannem , Danny odkrywa, że jego moce psychiczne dają mu formę telepatii . Danny ma dorosłego mentora o imieniu Tony, który rozmawia z nim w jego wizjach i pokazuje mu przyszłość. Hallorann mówi Danny'emu, że on też "błyszczy" i że Danny może skontaktować się z nim telepatycznie, kiedy tylko potrzebuje pomocy. Torrances są oprowadzani po Overlook, po czym zostają sami w hotelu na zimę.
Stopniowo staje się jasne, że w hotelu istnieje zła siła, która wydaje się być zdeterminowana, by wykorzystać Danny'ego w nieznanym, prawdopodobnie złowrogim celu. Ta siła objawia się migoczącymi lampami i widmowymi głosami, a ostatecznie pełną maską z przeszłości Overlook. Danny jako pierwszy w pełni dostrzega mroczniejszy charakter hotelu, doświadczając wizji i ostrzeżeń, które zapowiadają to, co on i jego rodzice spotkają zimą.
Duchy pojawiają się również Jackowi, prowadzonemu przez Delberta Grady'ego, byłego zarządcę Overlook, który zamordował całą swoją rodzinę i popełnił samobójstwo na polecenie hotelu. Grady i inne duchy mówią Jackowi, że Wendy i Danny zwracają się przeciwko niemu i że jego jedyną opcją jest ich zabicie. Dostarczają mu również otwarty bar i znowu zaczyna pić. Gdy zdrowie psychiczne Jacka się pogarsza, Wendy zaczyna się bać o bezpieczeństwo swoje i Danny'ego.
Hallorann, z którym Danny skontaktował się telepatycznie, podróżuje z Florydy do Kolorado, ale zostaje zaatakowany przez Jacka młotkiem do krokieta i pozostawiony na śmierć. Danny komunikuje się telepatycznie ze swoim ojcem, który na chwilę wyrywa się z uścisku duchów, a następnie mówi mu, że stary kocioł został zaniedbany. Danny, Wendy i Hallorann (którzy byli tylko oszołomioni atakiem) uciekają w bezpieczne miejsce. Jack poświęca się, aby duchy nie przejęły go i pozwala bojlerowi eksplodować i zniszczyć Przeoczenie.
Dziesięć lat później Danny kończy szkołę średnią, pokazując, że Tony był dorosłym wcieleniem Danny'ego. Wendy i Halloran są obecni na ceremonii. Duch Jacka jest również obecny, patrząc na Danny'ego z dumą. Po powrocie do Kolorado, Overlook jest przebudowywany na letni kurort, ponieważ duchy oryginalnego hotelu czekają na potencjalne ofiary.
Rzucać
- Steven Weber jako Jack Torrance
- Rebecca De Mornay jako Wendy Torrance
-
Courtland Mead jako Danny Torrance
- Wil Horneff jako Tony/Dorosły Danny
- Melvin Van Peebles jako Dick Halloranna
- Pat Hingle jako Pete Watson
- Elliott Gould jako Stuart Ullman
- John Durbin jako Horace Derwent
- Stanley Anderson jako Delbert Grady
- Cynthia Garris jako Lorraine Massey (Kobieta w pokoju 217)
- Lisa Thornhill jako Rita Hayworth Sobowtór
- Miguel Ferrer jako Mark James Torrance
- Michael O'Neill jako Doktor Daniel Edwards
- Jan Van Sickle jako Al Shockley
Kilku kolegów Garrisa, którzy pracują w gatunku horroru na scenie balowej miniserialu, takich jak David J. Schow , Christa Faust , PG Sturges, Richard Christian Matheson i Frank Darabont . Stephen King pojawia się jako Gage Creed , dyrygent orkiestry, a Shawnee Smith jako kelnerka. Sam Raimi pojawia się również na krótko jako pracownik stacji benzynowej.
Produkcja
Rozwój
Powstanie tego miniserialu przypisuje się niezadowoleniu Stephena Kinga z filmu reżysera Stanleya Kubricka z 1980 roku o tym samym tytule . Aby uzyskać zgodę Kubricka na ponowne przystosowanie Lśnienia do programu bliższego oryginalnej historii, King musiał zgodzić się na piśmie na unikanie częstej publicznej krytyki filmu Kubricka, z wyjątkiem jedynego komentarza, że był rozczarowany Jackiem Nicholsonem ”. portret Jacka Torrance'a, jakby był szalony przed przybyciem do hotelu Overlook. Sukces ABC z poprzednimi miniserialowymi adaptacjami dzieł Kinga, takimi jak To (1990), The Tommyknockers (1993) i The Stand (1994), sprawił, że firma była bardziej niż skłonna zaproponować autorowi pracę nad scenariuszem do miniserialu Lśnienie z narzuconymi małymi standardami i praktykami rozgłaszania .
Zespół castingowy miał bardzo trudny czas ze znalezieniem aktora do roli Jacka Torrance'a, ponieważ większość rozważań, które odrzuciły tę rolę, obawiała się porównania z występem Nicholsona w wersji Kubricka. Dwóch spośród wielu aktorów branych pod uwagę to Tim Daly i Gary Sinise . King bardzo się niecierpliwił, grożąc, że „poczeka kolejne 18 lat”, jeśli rola Jacka Torrance'a nie zostanie zarezerwowana. Wreszcie, dzięki sugestii Rebeki De Mornay , Weber został wybrany do roli na cztery dni przed rozpoczęciem zdjęć. Weber przyjął ofertę, ponieważ był fanem miniserialu wyreżyserowanego przez Micka Garrisa dla The Stand i uznał, że scenariusz, który przeczytał, jest „wielowarstwowy” i można się z nim powiązać. King był tym, który wybrał De Mornay do roli Wendy . Producenci zwrócili się do niej w 1994 roku, a ona przyjęła tę rolę, ciesząc się scenariuszem jako „bardziej przerażającym, bardziej niepokojącym i zabawniejszym” i bliższym powieści niż wersja Kubricka.
Filmowanie
Oprócz motywu stworzenia miniserialu, wersja z 1997 roku zawierała ważną scenografię, która pomogła zainspirować oryginalną historię: The Stanley Hotel w Estes Park w Kolorado . King wykorzystał hotel, który zainspirował go do napisania książki, jako lokalizację miniserialu, z kilkoma scenami wnętrz w Denver. Garris starał się, aby hotel był jak najbardziej „zamknięty”, aby dodać klaustrofobii w zamkniętym hotelu; Załoga zrobiła to, podkreślając „ciemność” hotelu, malując niektóre obszary Stanleya, które niedawno pomalowano na biało, brązowo.
Ekipa produkcyjna rozpoczęła zdjęcia w hotelu Stanley w marcu 1996 roku, kiedy to był najbardziej śnieżny miesiąc w Denver. Jednak w dniu rozpoczęcia zdjęć zdali sobie sprawę, że hotel, podobnie jak większość Estes Park, znajduje się w „cieniu śniegu”, co oznacza, że zebrał najmniej śniegu ze wszystkich obszarów Denver. W rezultacie wydali 100 000 dolarów na maszyny do naśnieżania wysłane z Los Angeles, mając szczęście podczas „trzech lub czterech” dni zdjęciowych, podczas których na Estes padał śnieg. Producent Mark Carliner przypisał szczęśliwe opady śniegu szamanowi z Ute odprawiającego rytuał na najwyższym szczycie Gór Skalistych. Obsada i ekipa, jak Cynthia Garris, żona Micka Garrisa, która gra kobietę w pokoju 217; i Dawn Jeffrey-Nelson, trener aktorski w Courtland Mead, twierdził, że paranormalne doświadczenia, które miały miejsce w hotelu podczas kręcenia filmu.
Niektórzy z obsady lubili pracować nad Lśnieniem . Mead „nie był przestraszony”, tak jak wcześniej występował w horrorach, takich jak Hellraiser: Bloodline (1996); Johnowi Durbinowi podobało się „szaleństwo”, jakie mógł przedstawić swoją postacią Horacego Derwenta; a Stanley Anderson , który przyjął rolę Delberta Grady'ego w oparciu o jego rozczarowanie wersją Kubricka, próbował zagrać postać „prawdziwą”, ale z „poczuciem dystansu do [jego] widzenia innego i świata, więc przychodzi jako ironia lub cierpkość”. Jednak Weberowi trudno było zagrać swoją postać; Ponieważ sceny nie były kręcone w porządku chronologicznym, bardzo trudno było opanować pogarszanie się stanu psychicznego postaci, ponieważ następowało ono stopniowo w miarę rozwoju fabuły.
Efekty
Steve Johnson i jego zespół XFX byli odpowiedzialni za efekty The Shining . Jeśli chodzi o ruchome zwierzęta topiary , stworzono zarówno żywe, statyczne, jak i animowane komputerowo wersje ich. Dla ponad 80 martwych dodatkowych postaci w sali balowej, Bill Corso wpadł na pomysł, aby dodać czarne znaki na policzkach i czołach, aby wyglądały na martwe. Sekwencja balowa z przewagą efektów specjalnych nie znalazła się w ostatecznej wersji, w której Gage Creed i jego orkiestra „biegną jak łój”, mówiąc słowami Kinga. Powodem Garrisa było to, że spowolniło to tempo miniserialu i nie było tak "zbliżone do prawdziwego świata", jak inne sceny. W przypadku makijażu kobiety w pokoju 217 cienkie muszle Saran Wrap zostały najpierw przyklejone do pewnych obszarów ciała aktorki za pomocą galaretki KY . Następnie na chustę dodano „kilka naprawdę mleczno wyglądających odcieni skóry”, a pod nią fioletowe odcienie, po czym cienki lateks pokrył całe ciało z oderwanymi pewnymi obszarami. Piankowy lateks został również użyty, aby nieco złagodzić, jak „przerażający” wyglądał makijaż kobiety. Jak Johnson wyjaśnił, o co chodzi zespołowi od efektów ze zmarłą kobietą, „pomysł polegał na tym, aby spróbować zrobić coś innego, co będzie fajnie wyglądać, zagrać na scenie i będzie dozwolone w telewizji”.
Przyjęcie
Pierwsza część „Lśnienia” zgromadziła 19,8 mln widzów, zajmując 12. miejsce w tygodniu z oceną gospodarstw domowych na poziomie 12,5 i udziałem w rynku wynoszącym 19. Druga część również zajęła 12. miejsce w tym tygodniu, z 18,3 milionami widzów, z oceną 12,1 i 20 akcji. Trzecia część zajęła 14 miejsce w tym tygodniu, z 18,2 milionami widzów, 11,9 oceną i 16 udziałem.
Lśnienie otwarte przytłaczającą pochwały od krytyków, gdy na antenie w 1997 roku, który zawierał TEN-out-of-ten test z TV Guide . „Starannie” i „mistrzostwo” tempo miniserialu zostało podkreślone przez kilku recenzentów, w tym Raya Richmonda z Variety , który również zauważył jego „przerażające przerażenie” oraz „zaskakującą emocjonalną złożoność i głębię”. Głębię i przerażającość pochwalił także Ken Tucker z Entertainment Weekly . Jednak Tom Shales z The Washington Post radził swoim czytelnikom „unikać [miniserialu] jak zarazy, ponieważ to jest zaraza”.
W ostatnich latach krytyczna reputacja miniserialu znacznie się ochłodziła, a większość uznała ją za gorszą w porównaniu z adaptacją Kubricka. Ocena agregator stronie internetowej Rotten Tomatoes poinformował, że 36% z krytyków dały miniserialu pozytywną opinię na podstawie 11 opinii, ze średnią ocena 6.0 / 10. Konsensus krytyków strony głosi: „telewizyjna adaptacja własnej powieści Stephena Kinga jest wierniejsza niż jej kinowy odpowiednik, ale niestety ten miniserial jest uwikłany w szarą dosłowność tekstu i tandetne efekty, które zmniejszają strach”. Drew Grant z The New York Observer w 2014 roku uznał ten miniserial za najgorszą adaptację stworzoną dla TV King.
Wyróżnienia
The Shining zdobył dwie nagrody Primetime Emmy za wybitny makijaż i wybitny montaż dźwięku w miniserialu lub programie specjalnym. Został również nominowany do nagrody Outstanding Miniseries, ale przegrał z Prime Suspect 5: Errors of Judgment w tej kategorii. Zdobył także dwie nagrody Saturn za najlepszą prezentację telewizyjną jednego gatunku i dla najlepszego aktora telewizyjnego gatunku ( Steven Weber ). Courtland Mead był nominowany do nagrody Young Artist Award za najlepszą rolę w filmie telewizyjnym / pilotowym / miniserialu: młody aktor w wieku 10 lat lub mniej.
Zobacz też
Bibliografia
Prace cytowane
- Warren, Bill (maj 1997). „Nowy blask”. Fangoria . nr 162. s. 20–25, 75.