Oferta Tokio na Letnie Igrzyska Olimpijskie 2016 - Tokyo bid for the 2016 Summer Olympics

Oferty na Letnie Igrzyska Olimpijskie i Paraolimpijskie
2016 ( 2016 )
Przegląd
Igrzyska XXXI Olimpiady
XV Igrzysk Paraolimpijskich
Logo oferty Tokio na Letnie Igrzyska Olimpijskie 2016.svg
Hasło przetargowe Tokio na Letnie Igrzyska Olimpijskie 2016.svg
Zwycięzca: Rio de Janeiro
Drugie miejsce: Madryt
Lista finalistów: Tokio · Chicago
Detale
Miasto Tokio , Japonia
Krzesło Ichiro Kono
NOC Japoński Komitet Olimpijski
Ocena
Wynik MKOl 8,3
Hostowane poprzednie gry
Letnie Igrzyska Olimpijskie 1964
Decyzja
Wynik II wicemistrz (20 głosów)

Oferta Tokio dotycząca Letnich Igrzysk Olimpijskich i Paraolimpijskich 2016 była nieudana, po raz pierwszy uznana przez Międzynarodowy Komitet Olimpijski (MKOl) 14 września 2007 r. MKOl wybrał cztery z siedmiu kandydujących miast — Chicago , Stany Zjednoczone ; Madryt , Hiszpania ; Rio de Janeiro , Brazylia ; oraz Tokio , Japonia ; nad Baku , Azerbejdżan ; Doha , Katar ; oraz Praga , Czechy — 4 czerwca 2008 r. podczas spotkania w Atenach , Grecja . Po tym nastąpił intensywny proces przetargowy, który zakończył się wyborem Rio de Janeiro na 121. Sesji MKOl w Kopenhadze , Dania , 2 października 2009 roku.

Tokio uzyskało najwyższe wyniki w fazie wnioskodawców, po szczegółowym przestudiowaniu Akt wnioskodawców otrzymanych przez Grupę Roboczą MKOl 14 stycznia 2008 r. Między 16 kwietnia a 19 kwietnia 2009 r. Komisja Ewaluacyjna MKOl, kierowana przez Nawala El Moutawakela , przybył do Tokio, aby ocenić warunki miasta. Komisja wzięła udział w prezentacjach technicznych, uczestniczyła w sesjach pytań i odpowiedzi dotyczących akt kandydackich oraz przeprowadziła inspekcje we wszystkich istniejących miejscach w mieście. Tokio zostało wyeliminowane w drugiej turze głosowania z zaledwie 20 głosami w wyczerpującym głosowaniu w trzech rundach MKOl.

Komitet Olimpijski japoński (JOC) nominowany Tokio nad Fukuoka jako swojego kandydata miastem gospodarzem Letnie Igrzyska Olimpijskie 2016 i Paraolimpijskich w dniu 30 sierpnia 2006. Jest to trzecia porażka w tym kraju, po dwóch nieudanych próbach na 1988 i Letnie Igrzyska Olimpijskie 2008 . Ostatnie igrzyska olimpijskie w Azji jak Letnie Igrzyska Olimpijskie 2008 w Pekinie , Chiny , boli stawkę Tokio. W 2013 roku Tokio zostało wybrane na gospodarza Letnich Igrzysk Olimpijskich 2020 , co oznaczało drugą letnią igrzyska olimpijskie w Japonii, po Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1964 , i czwartą organizowaną w Japonii, po Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1972 w Sapporo i Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1998 w Nagano .

Oferta Tokio

Tokyo Metropolitan Government Building oświetlony w barwach olimpijskich
Flota Toei Bus z reklamą olimpijską w Tokio 2016.

Wybór miasta

Komitet Olimpijski japoński (JOC) wyznacza termin na 30 czerwca 2006 roku do miasta do składania ofert. 30 sierpnia 2006 r. zdecydowano, że Tokio będzie krajem kandydującym na rok 2016. Innym ważnym wewnętrznym kandydatem z Japonii było zachodnie miasto Fukuoka na wyspie Kius . Podobno Osaka ( oferta na Letnie Igrzyska Olimpijskie 2008 ), Sapporo (które zorganizowało Zimowe Igrzyska Olimpijskie 1972 ) i Nagoya ( oferta Letnich Igrzysk Olimpijskich 1988 ) również wyraziły zainteresowanie licytacją.

Szczegóły oferty

Tokio reklamowało „najbardziej kompaktowe i wydajne igrzyska olimpijskie w historii” z dramatyczną scenerią na nabrzeżu, wcześniej wykorzystywanym głównie dla przemysłu i żeglugi; Tokio będzie miało szansę na przebudowę zniszczonego obszaru (jak Londyn i Barcelona w poprzednich hostingach), rewitalizację nabrzeża z mieszkaniami, sklepami i lokalami rozrywkowymi, niektóre z gruntów odzyskanych z Zatoki Tokijskiej. Składowisko będzie leśną wyspą, na której odbywają się imprezy jeździeckie, kajakowe i inne imprezy sportowe o nazwie „Umi no Mori” lub „Las na morzu”. Hasła brzmiały: „Zjednoczyć nasze światy” (po japońsku :私たちの世界を結ぶ) po angielsku i „To Japonia, więc możemy to zrobić. Nowe igrzyska olimpijskie!” (日本だから、できる。新しいオリンピック! , Nihon dakara Dekiru. Atarashī Orinpikku! ) po japońsku.

Tokyo Skyline z górą Fuji w tle

Jako globalne miasto „alfa+” Tokio jest jednym z największych i najbardziej połączonych miast na świecie. Oprócz istniejącej miejskiej sieci kolejowej, już najbardziej rozległej na świecie, wokół miasta budowane są obecnie trzy obwodnice, które mają pomóc w zmniejszeniu problemów z zatłoczeniem. Tokio również konsekwentnie finansuje transport publiczny, co jest mocną stroną w porównaniu z innymi miastami przetargowymi. Z ponad 124 000 pokojami hotelowymi w pobliżu, wiele miejsc noclegowych jest mocną stroną oferty Tokio.

Firma public relations Weber Shandwick Worldwide została zaangażowana przez Tokyo 2016 Bid Committee do opracowania kampanii public relations i globalnego wsparcia. Dorobek Webera Shandwicka obejmuje pracę nad poprzednimi ofertami dla zwycięskich kampanii w Sydney w 2000, Turynie w 2006, Pekinie w 2008 i Soczi w 2014.

Oferta była następstwem sukcesu Mistrzostw Świata FIFA 2002 , które Japonia współorganizowała z Koreą Południową . Oprócz goszczenia przez Tokio Letnich Igrzysk Olimpijskich w 1964 r. , Japonia ma już za sobą doświadczenie olimpijskie jako gospodarz Zimowych Igrzysk w Sapporo w 1972 r. oraz Zimowych Igrzysk w Nagano w 1998 r .

Miejsca

Park olimpijski w centrum miasta miał pozwolić, aby doświadczenie olimpijskie „przeniknęło miasto bez narażania operacji olimpijskich”. Nowy stadion (zaprojektowany przez Tadao Ando ) miał zostać zbudowany na 100 000 miejsc, a później zmniejszony do 80 000, aby pozostawić pożądany „budynek dziedzictwa”. Nowa Wioska Olimpijska miała zawierać pięć wieżowców, z których każdy reprezentował jeden z Kręgów Olimpijskich. Przede wszystkim leżą w dwóch ciasnych skupiskach 31 planowanych obiektów, 21 już istnieje, a Japończycy będą musieli zbudować dziesięć nowych obiektów, w tym pięć, które byłyby tymczasowe tylko do użytku podczas Igrzysk. W planach było odnowienie wielu obiektów z Letnich Igrzysk Olimpijskich w 1964 roku , znajdujących się w odległości zaledwie 20 minut od nabrzeża. Początkowo planowane Media Center miało znajdować się w odległości dziesięciu minut od Ginza , na terenie obecnego targu rybnego Tsukiji , ale wokół nowo planowanego targu rybnego Toyosu doszło do zanieczyszczenia gleby, więc plan został oddzielony od dyskusji na temat zastąpienie targu rybnego. Media Center zostało zmienione na Tokyo Big Sight .

Narodowe Gimnazjum Yoyogi , zbudowane na Letnie Igrzyska Olimpijskie 1964

Kilka istniejących i proponowanych obiektów będzie gospodarzem wydarzeń na Igrzyskach Olimpijskich 2016. Wśród nich są:

Plan generalny nie pokazuje miejsc do gry w golfa ani rugby, jednak w pobliżu Wakasu Olympic Marina (planowana do żeglowania) i Umi no Mori (Morski Las) znajduje się pole golfowe Wakasu Golf Links . Taizō Kawada z Japońskiego Stowarzyszenia Golfa (JGA) sugeruje, że to miejsce można wykorzystać.

Finansowanie

Wydatki na oferty szacuje się między 5,5 a 7 mld jenów (około US $ 50 milionów). Finansowanie na przygotowania będzie pochodzić od Metropolitalnego Rządu Tokio na pokrycie 1,5 mld euro, a pozostałe środki będą pochodzić z sektora prywatnego. Plan zawiera dowód krajowej gwarancji finansowej na pokrycie wszelkich przekroczeń kosztów i niektórych projektów infrastrukturalnych. Budżet oferty ustalono na 48 mln USD, finansowany wspólnie ze źródeł prywatnych i publicznych. Jest to zgodne z większością innych ofert. Szacunkowy dochód jest ustalony na 1,557 miliarda dolarów.

Pawilon sztuk walki Nippon Budokan zbudowany na Igrzyska w 1964 r.

Zielone gry

Tokio chwaliło się również, że stara się zaprojektować zielone gry, które współistnieją w harmonii ze środowiskiem naturalnym. Wykorzystają pięć tymczasowych konstrukcji i środków do redukcji emisji CO 2 i zużycia energii. Na przykład wioska olimpijska zbudowana w rejonie Ariake graniczącym z Zatoką Tokijską byłaby wyposażona w szereg przyjaznych dla środowiska systemów, takich jak energia słoneczna i odnawialna, i miałaby na celu całkowity recykling odpadów. Po igrzyskach miały zostać zamienione na mieszkania do wynajęcia i kondominia na bogatej w zieleń okolicy.

Yumenoshima składowisko będzie 88-hektarowy wyspa w Zatoce Tokijskiej kompostem wykonany z opadłych liści i gałązek zebrane w parkach i ulicach Tokio. Wysypisko śmieci zostanie przekształcone w zielony las, w którym oprócz obiektów sportowych zlokalizowanych na wyspie zostanie posadzonych 480 000 drzew. Ponadto Tokio planuje promować korzystanie z autobusów i innych pojazdów o niskiej emisji, aby zmniejszyć natężenie ruchu i pomóc w ograniczeniu emisji dwutlenku węgla.

Logo tokijskiej oferty przybiera formę tradycyjnego japońskiego węzła zwanego musubi . W ozdobnym węźle zastosowano pięć kolorów olimpijskich; Musubi od dawna wykorzystywane w Japonii oznaczać błogosławieństwa w czasach uroczystości.

Perspektywy

Liderzy tokijskiej licytacji otwierają beczkę sake z pomocą członków komisji przetargowej

Oferta Tokio została awansowana na listę kandydatów na Kandydatów w czerwcu 2008 roku. Pomimo wielu atutów Tokio, Igrzyska w Pekinie odbędą się w regionie osiem lat wcześniej, podobnie jak wcześniejszy gospodarz Tokio w 1964 roku. Jednak przy wielu okazjach igrzyska olimpijskie odbywały się w odstępie ośmiu lat na tym samym kontynencie.

Z 72% w marcu 2008 r. lokalne poparcie w Tokio spadło do 56% w maju 2009 r., najniższego poparcia wśród miast kandydujących. Jednak inne sondaże przeprowadzone na początku 2009 r. przez niektóre z największych lokalnych wydawców wykazały ponad 70% poparcie dla planu. Tokio ciężko pracowało, aby zwiększyć popularność swojej oferty, nawet promując mecze na Tokyo Tower i Tokyo Metropolitan Government Building , wyświetlając „Tokio” i „2016” w barwach olimpijskich.

W Zgromadzeniu Metropolitalnym Tokio i Sejmie Japonii kilka lewicowych i postępowych partii sprzeciwiło się tej ofercie; Komunistyczna Partia Japonii (JCP), przy czym Tokio Seikatsusha Network (TSN) i Partia Socjaldemokratyczna (SDPJ) JCP wyjaśnił, że z powodu gier, wiele linii autostrady, zwłaszcza Tokio Gaikan ekspresowa zostanie zbudowany z ogromnymi kosztami, ponad przeznacza się na inne polityki: opiekę społeczną, pracę, edukację i tak dalej. Nowy rząd kierowany przez Demokratyczną Partię Japonii (DPJ) był bardziej ostrożny niż Partia Liberalno-Demokratyczna (LDP) pod przywództwem gubernatora Shintarō Ishihary ; Ishihara był orędownikiem kandydatury w 2006 r. Jednak DPJ głosował za rezolucjami popierającymi tę kandydaturę zarówno w Sejmie, jak iw Zgromadzeniu, a ich nowy premier Yukio Hatoyama wziął udział w spotkaniu w Kopenhadze .

Wielu byłych olimpijczyków udzieliło swojego poparcia na stronie internetowej tokijskiej komisji przetargowej, w tym Kōsuke Kitajima (złoty medalista na 100 i 200 m stylem klasycznym mężczyzn podczas igrzysk w Atenach 2004 i Pekin 2008). Trzech innych sportowców również wyraziło swoje wsparcie: Koji Murofushi , zwycięzca rzutu młotem mężczyzn w Atenach w 2004 roku, Mara Yamauchi , brytyjska lekkoatletka długodystansowa i Mayumi Narita, która zdobyła 15 złotych medali w trzech Igrzyskach Paraolimpijskich z kobietami. pływanie. W filmie PR francusko-japońska prezenterka telewizyjna Christel Takigawa przedstawia urok Tokio po francusku, a Riyo Mori , zwycięzca Miss Universe 2007 , mówił po angielsku. Naoko Takahashi , mistrzyni z Sydney 2000 i była rekordzistka świata w maratonie kobiet, czyta projekt około 10 000 km (6200 mil) wirtualnej ekiden (sztafeta długodystansowa) z Tokio do Kopenhagi, miejsca spotkania MKOl aby określić miasto gospodarza w dniu 2 października 2009 r. Maraton w Tokio jest jednym z głównych wydarzeń promocyjnych tej oferty.

7 września 2013 r. Tokio wygrało swoją kandydaturę na organizację Letnich Igrzysk Olimpijskich 2020 .

Zobacz też

Uwagi i referencje

Zewnętrzne linki