Rio de Janeiro ubiega się o udział w Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016 - Rio de Janeiro bid for the 2016 Summer Olympics

Oferty na Letnie Igrzyska Olimpijskie i Paraolimpijskie
2016 ( 2016 )

Przegląd
Igrzyska XXXI Olimpiady XV Igrzysk Paraolimpijskich
Zwycięzca: Rio de Janeiro Drugie miejsce: Madryt Lista finalistów: Tokio · Chicago
Detale
Miasto	Rio de Janeiro , Brazylia
Krzesło	Carlos Artur Nuzman
NOC	Brazylijski Komitet Olimpijski
Ocena
Wynik MKOl	6,4
Hostowane poprzednie gry
Brak • Oferta za rok 1936 , 2004 i 2012
Decyzja
Wynik	Zwycięzca (66 głosów)

Część serii na
Letnie Igrzyska Olimpijskie 2016
Proces składania ofert ( szczegóły oferty ) Rozwój ( lokale , sztafeta pochodnia ) Marketing ( maskotki ) Nadawcy Ceremonia otwarcia ( nosiciele flag ) Kalendarz wydarzeń Podsumowanie chronologiczne Stolik medalowy ( medaliści ) Kontrowersje ( Rosyjski skandal dopingowy wcześniejsze wykroczenia dopingowe skandal biletowy Lochtegate wypłaty ) Rekordy świata i olimpijskie Ceremonia zamknięcia ( nosiciele flag ) Igrzyska Paraolimpijskie ( stolik medalowy ) MKOl KACZAN ROOC
v T mi

Część serii na

Letnie Igrzyska Paraolimpijskie 2016 Proces składania ofert ( szczegóły oferty ) Rozwój ( lokale , sztafeta pochodnia ) Marketing ( maskotki ) Nadawcy Ceremonia otwarcia ( nosiciele flag ) Kalendarz wydarzeń Podsumowanie chronologiczne Stolik medalowy ( medaliści ) Kontrowersje Rekordy świata i paraolimpijskie Ceremonia zamknięcia ( nosiciele flag ) Igrzyska ( tabela medalowa ) IPC CPB COJOPR

v T mi

Oferta Rio de Janeiro na Letnie Igrzyska Olimpijskie i Paraolimpijskie 2016 była udaną kandydaturą do organizacji Igrzysk odpowiednio XXXI Olimpiady i XV Igrzysk Paraolimpijskich. Złożono go 7 września 2007 r., a tydzień później Międzynarodowy Komitet Olimpijski (MKOl) uznał go za miasto kandydujące. 4 czerwca 2008 r. Komitet Wykonawczy MKOl wybrał Rio de Janeiro wraz z trzema z sześciu innych miast kandydujących — Chicago , Madryt i Tokio ; nad Baku , Doha i Pragą — stając się miastem kandydującym podczas Konwencji SportAccord 2008 w Atenach , Grecja .

Rio de Janeiro znalazło się na krótkiej liście i otrzymało wynik 6,4 punktów, zgodnie z badaniem jego aplikacji dostarczonej do Grupy Roboczej MKOl w dniu 14 stycznia 2008 r. Jako miasto kandydujące, Rio de Janeiro przedłożyło swoją dokumentację kandydatury do MKOl 11 lutego 2009 r. Dokumentacja została przeanalizowana przez Komisję Oceniającą MKOl, która przybyła do miasta 27 kwietnia 2009 r., aby ocenić jakość oferty. Między 29 kwietnia a 2 maja Komisja uczestniczyła w prezentacjach technicznych i przeprowadziła inspekcje we wszystkich istniejących miejscach w mieście, uzyskując pozytywną ocenę w swoim raporcie końcowym.

Brazylijski Komitet Olimpijski (COB) wybrał Rio de Janeiro jako jej licytować miasta do organizacji Letnie Igrzyska Olimpijskie 2016 i Paraolimpijskich , podczas dorocznego Zgromadzenia w dniu 1 września 2006. Była to pierwsza oferta miasta, który przystąpił do fazy kandydatury, po trzech nieudanych próby zorganizowania igrzysk w 1936 , 2004 i 2012 roku . Długotrwały i intensywny proces licytacja została zawarta z wyborami Rio de Janeiro jako miasta gospodarza podczas 121. sesji MKOl , która odbyła się w Kopenhadze , Dania , 2 października 2009. Jest to pierwsze miasto w Ameryce Południowej do organizacji igrzysk.

Rio de Janeiro planowało zorganizowanie igrzysk kosztem 14,4 miliarda dolarów, umożliwiając organizację wszystkich wydarzeń sportowych (poza piłką nożną ) na terenie miasta. W czterech strefach olimpijskich – Barra , Copacabana , Deodoro i Maracanã – będzie 30 obiektów sportowych , z wyjątkiem obiektów golfowych i rugby union , które po wyborach zostały dodane do programu olimpijskiego. Mecze piłki nożnej odbywały się w miastach Belo Horizonte , Brasília , Salvador i São Paulo . Proponowane daty to 5-21 sierpnia dla Igrzysk Olimpijskich oraz 7-18 września dla Igrzysk Paraolimpijskich .

Proces przetargowy

Głowa Cukru w zatoce Guanabara , wybrana jako symbol kampanii. Później pojawił się stylizowany na logo licytacji.

Proces przetargowy Rio de Janeiro rozpoczął się 28 lipca 2006 r., kiedy Rada Wykonawcza Brazylijskiego Komitetu Olimpijskiego (COB w akronimie portugalskim) zebrała się, aby rozważyć możliwość nominacji brazylijskiego miasta do organizacji Letnich Igrzysk Olimpijskich i Paraolimpijskich 2016 . Spotkanie to było spowodowane faktem, że kilka miast na świecie wykazało zainteresowanie wyborami, a niektóre już ogłosiły swój zamiar licytacji. Następnie COB zleciła analizę techniczną w celu oceny warunków w mieście, ogłoszoną 25 sierpnia 2006 r. Tydzień później, 1 września 2006 r., doroczne zgromadzenie COB zdecydowało przez aklamację, że Rio de Janeiro będzie przedstawicielem Brazylii ubiegającym się na organizację igrzysk olimpijskich i paraolimpijskich w 2016 roku. Zgromadzenie uznało, że jest to jedyne miasto w Brazylii i Ameryce Południowej, które posiada obiekty na poziomie olimpijskim gotowe do złożenia oferty olimpijskiej i paraolimpijskiej, spuściznę nadchodzącego goszczenia XV Igrzysk Panamerykańskich w 2007 roku uznana później za najlepszą w historii. Kolejnym pozytywnym aspektem było to, że Rio de Janeiro mogło gościć wszystkie sporty olimpijskie w granicach miasta, chociaż olimpijski turniej piłki nożnej jest gospodarzem wielu miast. Rząd brazylijski natychmiast wyraził poparcie dla oferty. Carlos Arthur Nuzman , prezes COB, i César Maia , ówczesny burmistrz Rio de Janeiro, zatwierdzili decyzję, czyniąc ofertę oficjalną.

Międzynarodowy Komitet Olimpijski (MKOl) oficjalnie rozpoczęła proces stawek dla Igrzysk Olimpijskich i Paraolimpijskich 2016 w dniu 16 maja 2007. Wszystkie następnie 203 krajowe komitety olimpijskie (Nocs) zostały wezwane do przedstawienia nazwy miasta w granicach swojej jurysdykcji do 13 września, 2007. 14 września MKOl uznał siedem miast — Baku , Chicago , Doha , Madryt , Praga , Rio de Janeiro i Tokio — które zostały wystawione przez odpowiednie Narodowe Komitety Olimpijskie do licytacji. 1 października 2007 r. komisja przetargowa Rio de Janeiro wpłaciła MKOl wymaganą opłatę w wysokości 150 000 USD i podpisała Procedurę Akceptacji Kandydatury. Wkrótce potem, od 15 października do 19, urzędnicy Rio Seminarium uczestniczyło 2016 Wnioskodawca Miast organizowany przez MKOl w Muzeum Olimpijskim w Lozannie , w Szwajcarii , gdzie nauczył się więcej o obszarach technicznych, które będą analizowane w trakcie całego procesu aplikacji. W dniu 14 stycznia 2008 r. siedem miast Zgłaszających się zwróciło dokumenty, znane jako Pliki Wniosku, zawierające odpowiedzi i gwarancje wymagane w Procedurze Akceptacji Kandydatury 2016, która dostarczyła MKOl przegląd projektu każdego miasta. Odpowiedzi były badane przez Grupę Roboczą MKOl przez miesiące i posłużyły jako podstawa do krótkiej listy Chicago , Tokio , Rio de Janeiro i Madrytu w dniu 4 czerwca 2008 r., stając się miastami kandydującymi podczas spotkania Rady Wykonawczej MKOl na SportAccord 2008 Konwencja w Atenach , Grecja .

Rio de Janeiro ubiegało się o organizację Igrzysk w 1936 , 2004 i 2012 roku , ale za każdym razem przegrywało; brakowało krótkiej listy w dwóch ostatnich próbach, podczas gdy proces przetargowy na rok 1936 nie był zgodny z obecnymi standardami. Po raz pierwszy w fazie kandydowania oficjalna flaga przetargowa została podniesiona podczas ceremonii, która odbyła się w Palácio da Cidade ( ang . City's Palace) 23 czerwca 2008 r. z okazji Dnia Olimpijskiego . 3 lipca 2008 r. komisja przetargowa Rio de Janeiro wpłaciła MKOl opłatę w wysokości 500 000 USD i podpisała Procedurę Kandydacką, potwierdzając akceptację zasad. Następnie urzędnicy Rio udział w olimpiadzie obserwatorzy Programu od 8 sierpnia do 24, podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich 2008 w Pekinie , Chiny ; i uczestniczyli MKOl Oficjalna odprawa z igrzysk w Pekinie od 24 listopada do 27, w Londynie , Wielka Brytania . W dniu 11 lutego 2009 roku w Rio de Janeiro komisji ofertowej wydał Plik kandydaturę do MKOl w Lozannie, a osiem dni później, do Międzynarodowego Komitetu Paraolimpijskiego (IPC) w Bonn , Niemcy ; zawierające odpowiedzi na Procedurę Kandydacką i Kwestionariusz 2016 oraz gwarancje i zobowiązania. Akta Kandydatury miały trzy tomy zawierające 568 stron szczegółowych odpowiedzi na 300 pytań technicznych, podzielonych na 17 tematów. Ostatecznie 17 czerwca 2009 r. MKOl zorganizował w Muzeum Olimpijskim 2016 Candidate Cities Briefing dla 93 swoich członków, będąc pierwszym takim spotkaniem w jego historii i najważniejszym przed wyborami. Urzędnicy Rio wypadli mocniej po 45 minutowej prezentacji, uznanej za wyjątkową, po której nastąpiła sesja 16 pytań.

W trakcie kampanii komisja przetargowa Rio de Janeiro przedstawiła swoje plany Zgromadzeniu Ogólnemu wszystkich Stowarzyszeń Narodowych Komitetów Olimpijskich (ANOC), dokonując pierwszej oficjalnej prezentacji oferty 11 października 2008 r. w Pan American Sports Organization (PASO). w Acapulco , Meksyk . W dniu 21 października, wizja została zaprezentowana Rady Olimpijskiej Azji (OCA) w Bali , Indonezji , a następnie Europejskich Komitetów Olimpijskich (EOC) W dniu 21 listopada w Stambule , Turcja . W dniu 26 marca 2009 roku, urzędnicy Rio popełnił chwalony prezentację podczas konwencji SportAccord w 2009 roku w Denver , USA . Po raz pierwszy została wyświetlona mapa świata poprzednich miast-gospodarzy olimpijskich, która następnie stała się ikoną kampanii Rio ze względu na pustkę w Ameryce Południowej. 31 marca 2009 r. komisja przetargowa Rio de Janeiro wystąpiła z apelem do Narodowych Komitetów Olimpijskich Oceanii (ONOC) w Queenstown w Nowej Zelandii; i 7 lipca, do Stowarzyszenia Narodowych Komitetów Olimpijskich Afryki (ANOCA) w Abudży , Nigerii . Komisja przetargowa uczestniczyła również w wielu wydarzeniach sportowych, takich jak Australijskie i Europejskie Festiwale Olimpijskie Młodzieży , Igrzyska Młodzieży Wspólnoty Narodów , Igrzyska Młodzieży Azji i Igrzyska Śródziemnomorskie , a także Mistrzostwa Świata w Pływaniu , Lekkoatletyce , Wioślarstwie i Judo . Kampania trzech lat zakończył z początku 13. Olimpijskiego Kongresu w Kopenhadze , Dania , która została oficjalnie otwarta w ceremonii w miejskiej opery , a po lunchu oferowany przez Małgorzata II , królowa Danii , do głów stan czterech miast kandydujących w pałacu Amalienborg .

Ocena

Komisja Ewaluacyjna MKOl uczestniczy w prezentacjach w Pałacu Copacabana .

Rio de Janeiro zostało ocenione przede wszystkim podczas fazy Wnioskodawcy, dokładnie 14 marca 2008 r., kiedy Grupa Robocza MKOl opublikowała swój raport po czterech dniach spotkań, przyznając ofercie średnią ważoną ocenę 6,4. Opierał się on na dogłębnej analizie technicznej projektów przedstawionych w Pliku Aplikacji, który został opracowany przez komisję przetargową Rio de Janeiro po uzyskaniu dostępu do bazy danych Zarządzania Wiedzą Igrzysk Olimpijskich oraz oficjalnych Podręczników Technicznych MKOl. Grupa Robocza złożona z kilku ekspertów oceniła potencjał miasta do zorganizowania udanych igrzysk olimpijskich według jedenastu kryteriów przedstawionych we wniosku aplikacyjnym. Najwyższy wynik Rio de Janeiro pochodził ze wsparcia rządu, kwestii prawnych i opinii publicznej ze względu na silne zaangażowanie rządu, a najniższy z Bezpieczeństwa i ochrony ze względu na chroniczne problemy miasta związane z przemocą. Doświadczenie w dużych imprezach również przyniosło dobre wyniki, a niedostateczna liczba potrzebnych pokoi hotelowych podważała tematykę noclegową. Grupa robocza dała również wynik 8,3 do Tokio , 8,1 do Madrytu , 7,0 do Chicago , 6,9 do Doha , 5,3 do Pragi i 4.3 do Baku ; będące podstawą kwalifikacji do fazy kandydowania. 18 września 2008 r., po krótkiej liście, która zakończyła fazę Aplikacji, MKOl ogłosił skład Komisji Oceniającej. Komisja przeprowadziła inspekcję czterech miast kandydujących pod przewodnictwem Nawala El Moutawakela , który również przewodniczył Komisji Oceniającej procedury przetargowe na Letnie Igrzyska Olimpijskie i Paraolimpijskie w 2012 roku .

Komisja przetargowa pod przewodnictwem Carlosa Arthura Nuzmana wygłasza konferencję prasową.

Komisja Oceniająca MKOl przybyła do Rio de Janeiro 27 kwietnia 2009 r., aby ocenić jakość oferty, stwierdzając, że działania powitalne przygotowane przez miasto były najlepsze. W przeciwieństwie do pierwszej oceny komisja nie przyznawała punktów, ale analizowała prawdopodobieństwo realizacji planów. W ciągu pierwszych dwóch dni wizyty Komisja Oceniająca odbyła wewnętrzne spotkania w Copacabana Palace , hotelu goszczącym. W dniach 29-30 kwietnia Komisja uczestniczyła w prezentacjach technicznych w dużej sali balowej wyposażonej w oświetlenie i zasoby multimedialne, gdzie uczestniczyła w sesjach pytań i odpowiedzi dotyczących każdego z siedemnastu tematów przedstawionych w aktach kandydatury. Dzień Maja upłynął pod znakiem wizyt inspektorów we wszystkich istniejących miejscach w mieście. W dniu 2 maja 2009 r. Komisja Oceniająca zorganizowała konferencję prasową, aby podkreślić główne punkty wizyty. Według El Moutawakel, Komisja była pod dużym wrażeniem jedności wsparcia rządowego, jakości prezentacji i poziomu integracji Igrzysk w długoterminowym planie rozwoju kraju. Po siedmiu dniach inspekcji z udziałem 300 profesjonalistów, trzynastu członków Komisji Ewaluacyjnej MKOl opuściło Rio de Janeiro 3 maja 2009 r. w drodze do Madrytu. Miesiąc przed wyborami, 2 września 2009 r., urzędnicy Rio z zadowoleniem przyjęli opublikowanie Raportu Komisji Oceniającej z 2016 roku. Wydała miastu bardzo pozytywną ocenę i określiła dokumenty przedłożone przez Rio de Janeiro jako „bardzo wysokiej jakości”.

Wybór

Po zwycięstwie wersja prezentacji mapy miast-gospodarzy olimpijskich .

Wybory miasta-gospodarza odbyły się w Bella Center 2 października 2009 r. w Kopenhadze podczas 121 Sesji MKOl . Rio de Janeiro było trzecim miastem, które przedstawiło plany członkom MKOl, wchodząc do hali A Bella Center o godzinie 12:05 ( CEST ) z 60- osobową delegacją, wśród liderów przetargów, władz rządowych i sportowców. João Havelange wygłosił przemówienie otwierające i zaprosił wszystkich do świętowania swojego stulecia w Rio de Janeiro w 2016 roku. Kolejnym mówcą był Carlos Arthur Nuzman, który opowiadał o doświadczeniach ruchu olimpijskiego i przedstawił kultową mapę dawnych miast-gospodarzy olimpijskich. Gubernator Sérgio Cabral następnie mówił o projektach związanych z bezpieczeństwem i transportem, a następnie Henrique Meirelles , który wyjaśnił sytuację gospodarczą Brazylii. Burmistrz Eduardo Paes był odpowiedzialny za przedstawienie planu obiektów wraz z Carlosem Roberto Osório , a ich uzupełnieniem była żeglarz olimpijski Isabel Swan , która stwierdziła, że ​​projekt powstał z myślą o sportowcach. Swan wymienił innych sportowców obecnych na sesji plenarnej: byłego piłkarza Pelé, paraolimpijskiego pływaka Daniela Diasa i młodszą zawodniczkę Bárbarę Leôncio . Następnie prezydent Luiz Inácio Lula da Silva zaapelował o przeniesienie Igrzysk po raz pierwszy do Ameryki Południowej, mówiąc, że „nadszedł czas, aby zapalić olimpijski kocioł w tropikalnym kraju”. Nuzman wrócił i zakończył prezentację, która zawierała krótki film (zwany Unity ) nominowanego do Oscara reżysera Fernando Meirellesa oraz teledysk (zatytułowany Celebration ) z angielską wersją „Aquele Abraço” Gilberto Gila .

Uroczystość po zwycięstwie miasta podczas 121. Sesji MKOl w Bella Center .

Po prezentacji sesja została otwarta na pytania. Nuzman wyjaśnił wątpliwości Arne Ljungqvista dotyczące przepisów antydopingowych; Osório i Cabral odpowiedzieli na dwa pytania księcia Alberta z Monako dotyczące odpowiednio zakwaterowania i spuścizny projektu; a sam prezydent Brazylii odpowiedział na pytanie Austina Sealy'ego dotyczące ryzyka organizacji. Po prezentacjach czterech miast kandydujących, Nawal El Moutawakel przedstawił Sesji raport Komisji Oceniającej. Spośród 106 uprawnionych członków MKOl, 95 było dostępnych do głosowania w pierwszej turze. Członkowie z czterech krajów licytujących nie mogli głosować, dopóki ich miasto nie zostało wyeliminowane. Alpha Ibrahim Diallo, Kun Hee Lee , Saku Koivu i prezydent MKOl byli uprawnionymi członkami, którzy nie głosowali. Chicago odpadło w pierwszej turze 18 głosami, Tokio 22, Rio 26, a Madryt 28. W drugiej turze Tokio zostało wyeliminowane 20 głosami, Madryt 29, a Rio 46. Rio de Janeiro zostało wybrane w finale. runda z 66 głosami na 32 dla Madrytu. Zwycięskie miasto zostało ujawnione przez Jacquesa Rogge o 6:30 (CEST) podczas ceremonii ogłoszenia, której gospodarzami byli Lillian Gjerulf Kretz i Jonathan Edwards . Prawie 100 000 osób świętowało zwycięstwo na plaży Copacabana , oglądając transmisję na żywo. Po ogłoszeniu, Richard Carrión , Rogge, Nuzman i Paes podpisali kontrakt z miastem gospodarzem i oficjalnie uznali Rio de Janeiro za gospodarza Igrzysk Olimpijskich i Paraolimpijskich w 2016 roku.

Koncepcja oferty

Diabelski młyn w stylu Rio de Janeiro 2016 na plaży Copacabana , zbudowany w celu promowania kampanii. Obrazy były na nim wyświetlane podczas pracy.

Według komisji przetargowej Rio de Janeiro koncepcja przetargu opierała się na czterech zasadach — doskonałości technicznej, doświadczeniu życia, transformacji oraz wspieraniu ruchów olimpijskich i paraolimpijskich — podkreślając celebrujący styl życia miasta, jak widać na jego filmie promocyjnym (tzw. Pasja ). Letnie Igrzyska Olimpijskie i Paraolimpijskie 2016 ugruntują Igrzyska w społeczeństwie jako katalizator integracji społecznej, poprzez programy tworzenia miejsc pracy, edukacji, pomocy społecznej, wolontariatu, szkoleń i podnoszenia umiejętności. Kampania koncentrowała się również na młodzieży oraz na tym, że Ameryka Południowa nigdy nie była gospodarzem Igrzysk Olimpijskich, uznając to za „autoafirmację” narodu brazylijskiego . Rio de Janeiro włączyło elementy gospodarcze, środowiskowe i społeczne do swojej wizji „Zielonych gier dla błękitnej planety” i zasadziło 2386 sadzonek, aby zrównoważyć 716 ton węgla wyemitowanego w ciągu dwóch lat kampanii. Sportowcy i widzowie będą cieszyć się dobrymi warunkami klimatycznymi w Rio de Janeiro, gdzie łagodna zima na półkuli południowej bez obfitych opadów zapewnia sprzyjającą atmosferę do sportowych występów. W proponowanych terminach Igrzysk przewiduje się średnią temperaturę w południe 24,2 °C (75,6 °F), przy czym temperatura waha się od 18,9 °C (66,0 °F) do 28,1 °C (82,6 °F), a wilgotność 66,4%.

Identyfikacja wizualna kandydatury składała się z logo i hasła, które zostały wykorzystane w działaniach marketingowych podczas kampanii. Zaprojektowane przez Anę Soter i wybrane spośród czterech finalistów przez specjalne jury, logo zostało ujawnione podczas Brazylijskich Nagród Olimpijskich 2007, które odbyły się w Teatrze Miejskim w Rio de Janeiro , 17 grudnia 2007. Góra Głowa Cukru została wybrana jako symbol jako jeden z najsłynniejszych zabytków miasta. Według komisji przetargowej Rio de Janeiro, projekt jako całość ma kształt serca, reprezentujący brazylijską pasję i entuzjazm do sportu. Najpierw tylko z napisem „Miasto zgłaszające się”, logo otrzymało kółka olimpijskie i etykietę „Miasto kandydujące” po tym, jak znalazło się na krótkiej liście. O północy 1 stycznia 2009 r. w ramach obchodów Nowego Roku wystartowało hasło licytacji „ Żyj swoją pasją ”, w którym wzięło udział blisko dwa miliony osób. Według komisji przetargowej Rio de Janeiro hasło to odzwierciedlało sposób, w jaki Brazylijczyk namiętnie angażował się we wszystko, co robią. Został rzutowany na diabelski młyn o tematyce Rio de Janeiro 2016 po odliczaniu do początku 2009 roku. Konstrukcja wzniesiona na plaży Copacabana w celu promowania kandydatury miała 36 m wysokości i ważyła 80 ton (180 000 funtów) i miał 24 gondole dla 144 osób.

Rio de Janeiro było wcześniej gospodarzem ważnych wydarzeń sportowych, biznesowych i kulturalnych. Na froncie sportowym wydarzenia te obejmowały Puchary Świata i Mistrzostwa Świata w wielu dyscyplinach olimpijskich, a także mistrzostwa regionalne. Od 13 lipca do 29 lipca 2007 r. miasto z powodzeniem zorganizowało 15. i największą w historii edycję Igrzysk Panamerykańskich (ponad 5650 sportowców rywalizujących w 34 dyscyplinach) oraz towarzyszących im Igrzysk Parapan American (ponad 1150 sportowców rywalizujących w 10 dyscyplinach). Rio de Janeiro było gospodarzem Mistrzostw Świata FIFA 1950, a ostatnio gospodarzem Mistrzostw Świata FIFA 2014 , zaledwie dwa lata przed Igrzyskami Olimpijskimi i Paraolimpijskimi 2016, które obejmują modernizację infrastruktury bezpieczeństwa, telekomunikacji i turystyki. 2013 Puchar Konfederacji FIFA zostanie również zorganizowany przez Brazylię i wykorzystywane jako wydarzenie test na 2014 FIFA World Cup. Proponowany harmonogram zawodów obejmuje medale w całym programie z dwoma szczytami w weekendy, podobnie jak w programie Letnich Igrzysk Olimpijskich 2008. Okres zaproponowany przez komisję przetargową Rio de Janeiro na organizację Letnich Igrzysk Olimpijskich 2016 trwa od piątku 5 sierpnia do niedzieli 21 sierpnia 2016 r. Proponuje się również, aby Letnie Igrzyska Paraolimpijskie 2016 rozpoczęły się w Dniu Niepodległości Brazylii , w środę, 7 września i trwa do niedzieli 18 września.

Polityka

Carlos Arthur Nuzman , przewodniczący komisji przetargowej Rio de Janeiro.

Komisja przetargowa Rio de Janeiro była zarejestrowaną organizacją non-profit pod przewodnictwem Rady Honorowej i Zarządu, którym przewodniczył Carlos Arthur Nuzman. Na najwyższym szczeblu Rada Honorowa składała się z Prezydenta Federacyjnej Republiki Brazylii Luiz Inácio Lula da Silva, gubernatora stanu Rio de Janeiro Sérgio Cabral, burmistrza gminy Rio de Janeiro Eduardo Paes oraz dwóch Brazylijscy członkowie MKOl: Nuzman i João Havelange. Na poziomie wykonawczym Zarząd został podzielony na cztery departamenty — Rządową Komisję Koordynacyjną, Radę Biznesu, Komitet Legacy i Komisję Sportową — odpowiedzialne za główne operacje kampanii. Zarząd zawierał również oświadczenia z trzech szczebli rządowych posiadające szczególne uprawnienia do podejmowania zobowiązań w imieniu swoich rządów. Techniczne aspekty oferty były wspierane przez różne Rady i Komitety złożone z profesjonalistów, a uzupełniane przez zespół ekspertów krajowych i międzynarodowych; które koordynował Carlos Roberto Osório, sekretarz generalny komisji przetargowej. Mike Lee, były dyrektor ds. komunikacji i spraw publicznych w londyńskiej ofercie na Letnie Igrzyska Olimpijskie 2012 , był głównym doradcą oferty Rio de Janeiro. Jego firma, Vero Campaigning Communications, była odpowiedzialna za planowanie strategii kampanii reklamowej oferty, scenariuszy prezentacji, rozwój wsparcia wizualnego i międzynarodowych relacji z mediami, a także międzynarodowych konferencji prasowych.

Liderzy brazylijskiego rządu demonstrują polityczne poparcie dla oferty.

Rio de Janeiro miało pełne wsparcie polityczne trzech szczebli rządu Brazylii — federalnego , stanowego i miejskiego — zapewniając wszystkie gwarancje i zobowiązania wymagane przez MKOl, a także pewne dodatkowe zobowiązania. Rząd wszystkich szczebli, a także wszystkie główne partie polityczne w kraju, zobowiązały się do pełnego poparcia dla oferty i poparły przebieg Igrzysk Olimpijskich i Paraolimpijskich w Brazylii. 23 czerwca 2008 r. prezydent Brazylii powołał Komitet Zarządzania Działaniami Rządu pod patronatem Ministra Sportu Orlando Silvy, który koordynował działania rządu federalnego podczas procesu przetargowego. Kolejna ustawa powołała Urząd ds. Rozwoju Olimpijskiego (ODA) w dniu 17 stycznia 2009 r. w celu koordynowania usług publicznych i dostarczania infrastruktury na ewentualne Igrzyska w Rio de Janeiro, w oparciu o pionierski model opracowany przez Sydney na Letnie Igrzyska Olimpijskie i Paraolimpijskie w 2000 roku . Z prawnego punktu widzenia organem odpowiedzialnym za planowanie i organizację Igrzysk Olimpijskich i Paraolimpijskich w 2016 roku byłby Komitet Organizacyjny Igrzysk Olimpijskich (KOIO). Według MKOl, istniejące prawodawstwo było wystarczające, aby umożliwić organizację Igrzysk iw razie potrzeby zostałoby zmienione lub zmodyfikowane, aby dostosować je do Karty Olimpijskiej . Ministerstwo Stosunków Zewnętrznych i Ministerstwo Pracy zapewniły personelowi Igrzysk wjazd, wyjazd i organizację pracy. Osoby posiadające ważny paszport oraz olimpijską lub paraolimpijską kartę tożsamości i akredytację zamiast wizy będą mogły wjechać na terytorium Brazylii.

Kontrowersje

Komisja oceniająca podróżuje po Madrycie pomimo skandalu szpiegowskiego.

Decyzja MKOl o zakwalifikowaniu Rio de Janeiro do Doha wywołała krytykę, ponieważ komisja przetargowa Doha oskarżyła MKOl o „zamknięcie drzwi przed światem arabskim ” i podjęcie decyzji politycznej, a nie osądzanie z przyczyn technicznych. Doha wyprzedziła Rio de Janeiro w większości ocenianych kategorii, ale według MKOl chęć zorganizowania igrzysk w Doha w październiku z powodu wysokich temperatur była powodem odrzucenia oferty. 3 maja 2009 r. komisja przetargowa Rio de Janeiro oskarżyła komisję przetargową Madrytu o wysłanie szpiega do Rio de Janeiro podczas wizyty Komisji Oceniającej i rozważyła złożenie formalnej skargi etycznej do MKOl. Simon Walsh, który twierdził, że jest reporterem pracującym dla EFE , pominął fakt, że był płatnym konsultantem komisji przetargowej w Madrycie i został pozbawiony akredytacji medialnej. Urzędnicy z Madrytu zaprzeczyli oskarżeniom. 14 czerwca 2009 roku amerykańska sieć telewizyjna NBC wyemitowała odcinek „ The Glory That Was... ” z serii Law & Order: Criminal Intent , w którym firma ochroniarska zainteresowana kontraktami milionerów z możliwością organizacji 2016 roku Letnie Igrzyska Olimpijskie w Brazylii, wykupiły głosy członków „Komitetu Wyboru Ośrodka Olimpijskiego” dla Rio de Janeiro i zamordowały członka Belgijskiego Komitetu Olimpijskiego . Po wyemitowaniu przez AXN w Brazylii 3 września 2009, odcinek spotkał się z dużą krytyką. Eduardo Paes nazwał program „śmiesznym i żałosnym”, podczas gdy komisja przetargowa Rio de Janeiro potępiła „nieodpowiedzialne i lekkomyślne wykorzystanie” wizerunku miasta.

Eduardo Paes i Richard M. Daley w SportAccord w marcu 2009 r.

Przed wyborami komisja przetargowa Rio de Janeiro złożyła oficjalną skargę przeciwko Madrytowi do Komisji Etyki MKOl na uwagi wygłoszone 30 września 2009 r. przez José Marię Odriozolę  [ gl ] , wiceprzewodniczącego Hiszpańskiego Komitetu Olimpijskiego (SOC); i rozważał zrobienie tego przeciwko Chicago ze względu na komentarze Richarda M. Daleya , burmistrza Chicago , z 21 września 2009 r. Odriozola nazwał Rio de Janeiro „najgorszym z czterech kandydatów”, podczas gdy urzędnicy Rio uważają, że Daley sugerował, że miasto jest niezdolny do zorganizowania igrzysk olimpijskich, kiedy powiedział, że „to nie to samo, co goszczenie mistrzostw świata w piłce nożnej [2014]”. Mercedes Coghen przeprosił za komentarze Odriozoli w imieniu madryckiej komisji przetargowej . Zgodnie z regulaminem MKOl rywalizujące miasta nie mogą bezpośrednio krytykować innych oferentów. Po zakończeniu procesu przetargowego Shintarō Ishihara , gubernator Tokio , oskarżył o niepowodzenie Tokio „niewidzialną dynamikę” i układy polityczne. Urzędnicy Rio odrzucili „niewłaściwe oświadczenia” i wysłali formalne zawiadomienie do MKOl 6 października 2009 r. 30 listopada 2009 r. hollywoodzki aktor Robin Williams wywołał zakłopotanie z powodu humorystycznych komentarzy w wywiadzie z Davidem Lettermanem . Podczas Late Show z Davidem Lettermanem , transmitowanym przez CBS , Williams powiedział, że Rio de Janeiro zostało wybrane na miasto gospodarza, ponieważ wysłało "50 striptizerek i pół kilo ciosu", aby konkurować z Michelle Obamą i Oprah Winfrey z Chicago. Komentarze były szeroko krytykowane przez brazylijskie media i władze rządowe.

Projekt licytacji

Koncepcja artystyczna proponowanego obiektu wioślarskiego zlokalizowanego przy Lagoa Rodrigo de Freitas w strefie Copacabana .

Rio de Janeiro zaproponowało zorganizowanie wszystkich wydarzeń sportowych w granicach miasta — z wyjątkiem turniejów piłki nożnej ( piłka nożna ), które odbędą się w miastach Belo Horizonte , Brasília , Salvador i São Paulo — dzięki czemu Igrzyska będą bardziej zwarte i technicznie wykonalne. Miejsca zawodów będą zlokalizowane w czterech strefach olimpijskich — Barra , Copacabana , Deodoro i Maracanã — i podzielone na siedem klastrów olimpijskich — Barra, Copacabana, Deodoro, Flamengo , João Havelange , Lagoa i Maracanã — z czterema obszarami olimpijskimi — Maracanã, Olympic Park, Riocentro i X Park. Wioska Olimpijska i Paraolimpijska, Międzynarodowe Centrum Nadawcze (IBC) i Główne Centrum Prasowe (MPC) będą zlokalizowane w strefie Barra, która jest rdzeniem projektu i obejmuje największą liczbę obiektów konkursowych. W kompleksie IBC/MPC zostanie zbudowana wieża telewizyjna, która uzupełni operacje nadawcze i zapewni panoramiczne studia. Na terenie kompleksu powstanie hotel ekskluzywny dla mediów, dostępny bezpośrednio z IBC/MPC. Kompleks Wioski Olimpijskiej i Paraolimpijskiej będzie obejmował Centrum Treningowe Wioski Olimpijskiej, Park Wioski Olimpijskiej, Plażę Olimpijską i bezpośredni dostęp do Parku Olimpijskiego, a także 8856 pokoi, które pomieszczą ponad 17 770 sportowców i przedstawicieli drużyn, w tym akredytowanych dodatkowych urzędników.

Obiekty zawodów w Rio de Janeiro spełniają wymagania techniczne Międzynarodowej Federacji (IF) oraz standardy MKOl i IPC oraz są zgodne z planem miejskim i strategią. Większość obiektów już działa, niedawno została rozbudowana lub odnowiona. Według komisji przetargowej Rio de Janeiro 2016, istnieje dziesięć (29%) istniejących obiektów, w których nie są wymagane stałe prace, a osiem (24%) obiektów wymaga reform, a dziewięć (26%) nowych stałych obiektów i siedem (21%) tymczasowych lokale zostaną zbudowane. W sumie, w ramach strategii miejsc treningowych, powstaną 34 obiekty startowe wraz z 29 obiektami treningowymi. Najważniejszym projektem spuścizny po przetargu jest program i obiekty Centrum Przygotowań Olimpijskich (OTC) z siedzibą w strefie Barra. Co więcej, komisja przetargowa Rio de Janeiro 2016 uznała możliwość dodania nowych sportów do programu olimpijskiego i po szczegółowej analizie dla każdego z siedmiu potencjalnych sportów — baseball , golf , karate , sporty na rolkach , rugby , softball i squash — potwierdziła. jego zdolność do uwzględnienia każdego z nich w odniesieniu do miejsc, transportu i innych aspektów operacyjnych lub logistycznych. Ponadto Rio de Janeiro i cztery proponowane miasta do organizowania rozgrywek piłkarskich – Brasília , Belo Horizonte , Salvador i São Paulo – zostały wybrane na gospodarzy Mistrzostw Świata FIFA 2014.

Rio de Janeiro zbuduje Letnie Igrzyska Paraolimpijskie, bazując na doświadczeniu organizacji III Parapan American Games – uważanych za „najlepsze w historii” przez Międzynarodowy Komitet Paraolimpijski (IPC) i Komitet Paraolimpijski obu Ameryk (APC) – a także wielu innych międzynarodowych zawodów dla sportowców niepełnosprawnych. W tym celu komitet organizacyjny będzie składał się z przedstawicieli brazylijskiego komitetu paraolimpijskiego (BPC) i utworzy specjalny wydział odpowiedzialny za nadzorowanie igrzysk. Innym elementem, który sprawi, że Paraolimpiada zrówna się z ich olimpijskim odpowiednikiem, jest ponowne wykorzystanie dwudziestu obiektów olimpijskich dla równoważnych sportów paraolimpijskich. Promowanie działań sprzyjających dostępności przez branżę hotelarską i turystyczną będzie również wspierane i uznawane przez rząd.

Obiekty Rio de Janeiro ubiegają się o udział w Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016
Nowe miejsca zawodów
Miejsce wydarzenia	Sporty			Pojemność	Koszt (tys. USD)
Arena Młodzieżowa	D	Szermierka , Koszykówka (rundy eliminacyjne)		5000	46.096
Olimpijski Stadion Wodny	D	Pływanie i piłka wodna		18 000	54 564
Olimpijskie Centrum BMX	D	Kolarstwo (BMX)		7500	12 289
Olimpijskie Centrum Tenisowe	D	Tenis ziemny		18 250	62 808
Centrum Przygotowań Olimpijskich – Hala 1	D	Koszykówka		16 000	56,768
Centrum Przygotowań Olimpijskich – Hala 2	D	Judo i Taekwondo		10 000	56,998
Centrum Przygotowań Olimpijskich – Hala 3	D	Zapasy		10 000	56,694
Stadion Olimpijski w Deodoro Whitewater	D	Kajak/Kajak (slalom)		8000	30 979
Welodrom olimpijski w Rio	D	Kolarstwo (tor)		5000	39,707
Istniejące miejsca zawodów
Miejsce wydarzenia		Sporty		Pojemność	Koszt (tys. USD)
Stadion João Havelange	b	Lekkoatletyka (lekkoatletyka)		60 000	52 478
Laguna Rodrigo de Freitas	b	Wioślarstwo i kajak/kajak (sprint)		14 000	20 591
Stadion Maracanã	A	Piłka nożna		90 000	5,572
Maracanãzinho Arena	A	Siatkówka		12.000	2737
Centrum Wodne im. Marii Lenk	b	nurkowanie , pływanie synchroniczne , piłka wodna		6500	14 844
Marina da Gloria	b	Żeglarstwo		10 000	22 084
Narodowe Centrum Jeździeckie	b	Konny		14 000	20 343
Narodowe Centrum Strzeleckie	b	Strzelanie		6850	7596
Olimpijskie Centrum Hokejowe	b	Hokej na trawie		15 000	12 351
Arena Olimpijska w Rio (HSBC Arena)	A	Gimnastyka		12.000	4094
Riocentro – Pawilon 2	A	Boks		9000	4848
Riocentro – Pawilon 3	A	Tenis stołowy		7000	6469
Riocentro – Pawilon 4	A	Badminton		6500	6,354
Sambodromo	b	Łucznictwo i Lekkoatletyka (maraton)		36 000	22 731
Tymczasowe miejsca zawodów
Miejsce wydarzenia		Sporty		Pojemność	Koszt (tys. USD)
Stadion Copacabana	C	Siatkówka plażowa		12.000	10,782
Stadion Deodoro	C	Pięciobój nowoczesny Rugby		20 000	10 362
Fort Copacabana	C	Pływanie maraton , Kolarstwo (szosowe) , Triathlon		5000	9735
Centrum rowerów górskich	C	Jazda na rowerze (rower górski)		5000	8409
OTC – Future Arena	C	Gra w piłkę ręczną		12.000	58,269
Pontal	C	Lekkoatletyka (spacer wyścigowy) i jazda na rowerze (jazda na czas)		5000	8827
Riocentro – Pawilon 6	C	Podnoszenie ciężarów		6500	17.980
Miejsca zawodów poza Rio de Janeiro
Miejsce wydarzenia		Sporty	Lokalizacja	Pojemność	Koszt (tys. USD)
Itaipava Arena Fonte Nova	A	Piłka nożna	Salwador ( BA )	60 000	3726
Estádio Nacional Mané Garrincha	A	Piłka nożna	Brasília ( DF )	76 000	3726
Stadion Mineirão	A	Piłka nożna	Belo Horizonte ( MG )	74 000	3726
Arena Koryntian	A	Piłka nożna	Sao Paulo ( SP )	48 000	3726
Legenda   A Istniejące (nie jest wymagana stała praca).   B Istniejące (wymagana praca stała).   C Dodatkowe tymczasowe (zależne od gier).   D Planowane (niezależnie od Gier) i dodatkowe stałe (zależne od Gier). Siódemki w golfa i rugby powróciły do ​​programu olimpijskiego po wyborze miasta-gospodarza, stąd ich miejsca nie zostały określone w procesie kandydowania.

Infrastruktura

Duży baner wisi w Rio de Janeiro jako część wizerunku oferty.

Infrastruktura, systemy, struktury zarządzania i gotowość personelu Rio de Janeiro będą testowane podczas Mistrzostw Świata FIFA 2014 oraz podczas specjalnych wydarzeń testowych dla sieci transportowej w 2015 roku. apartamenty w mieście i ponad 13 000 hoteli w całym Rio de Janeiro oraz w miastach, w których odbywają się turnieje piłkarskie. Rio de Janeiro zaproponowało wykorzystanie statków wycieczkowych i apartamentów typu condominium, aby przezwyciężyć ewentualny brak liczby pokoi hotelowych. Sześć nowoczesnych statków wycieczkowych zapewni ponad 8500 kabin. Media byłyby umieszczone w połączeniu wiosek medialnych i hoteli. Rio de Janeiro planuje wdrożyć 150 km (93 mil) torów olimpijskich łączących cztery strefy olimpijskie z międzynarodowym lotniskiem Antônio Carlos Jobim . Istniejący korytarz kolei i metra o dużej przepustowości oraz autostrad i głównych dróg łączy trzy z czterech stref olimpijskich, a wraz z rozwojem korytarza zachodniego wszystkie cztery strefy zostaną połączone. System szybkiego transportu autobusowego (BRT) będzie głównym rozwiązaniem dla topografii miasta. Zagrożenia bezpieczeństwa i katastrofy związane z imprezą zostaną złagodzone przez wdrożenie kompleksowej operacji bezpieczeństwa. Przestępczość w niektórych częściach Rio de Janeiro została uznana za problem bezpieczeństwa osób biorących udział w igrzyskach. Doświadczenie Rio de Janeiro w budowaniu struktur bezpieczeństwa wokół wysoce zapośredniczonych i przyciągających tłumy wydarzeń jest pozytywnym aspektem. Rząd federalny będzie odpowiedzialny za bezpieczeństwo Letnich Igrzysk Olimpijskich i Paraolimpijskich 2016.

Finanse

Prezes przetargu Carlos Arthur Nuzman przedstawiający specyfikacje.

Trzy szczeble rządu brazylijskiego zapewniły swobodne świadczenie szeregu usług związanych z ofertą, w tym bezpieczeństwa, usług medycznych, celnych, transportowych, imigracyjnych oraz innych usług i wsparcia rządowego. Rio de Janeiro zatwierdziło również finansowanie w wysokości 240 miliardów dolarów z Programu na rzecz przyspieszenia wzrostu (PAC) rządu federalnego. Inne działania generujące przychody obejmują sprzedaż sponsorską, program sprzedaży biletów, licencjonowanie i merchandising. Dochody te zostaną uzupełnione przez zabezpieczone przez MKOl składki komercyjne i nadawcze. Nakłady inwestycyjne na infrastrukturę ponoszone przez rząd lub sektor prywatny obejmują już zaangażowane i trwające inwestycje o wartości 3,9 mld USD w takie projekty, jak rozbudowa lotnisk i metra oraz budowa metropolitalnego łuku drogowego. Budżet Komitetu Organizacyjnego Igrzysk Olimpijskich nie przewiduje żadnych wkładów kapitałowych w budowę stałych lub dotychczasowych obiektów, z wyjątkiem nakładek na Igrzyska, w tym budowy obiektów tymczasowych. Pozostała część wydatków OCOG będzie finansowana przez sektor publiczny, obejmując kombinację zobowiązań rządowych na poziomie federalnym, stanowym i gminnym. Budżet i wydatki operacyjne OCOG są przewidywane na 2,8 miliarda USD, przy czym budżet związany z Igrzyskami Olimpijskimi, w tym inwestycje kapitałowe w transport, obiekty sportowe i koszty dodatkowe wyniesie 11,6 miliarda USD. Rząd przedstawił gwarancje na pokrycie ewentualnego niedoboru. Wydatki na oferty zarówno dla fazy wnioskodawcy, jak i fazy kandydackiej wyniosły 85 792 milionów R$, jak podano podczas oficjalnego zamknięcia kampanii 11 listopada 2009 r.

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Oficjalna strona internetowa . Komisja przetargowa Rio de Janeiro (obecny Komitet Organizacyjny) . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 28.11.2009.
• Oficjalna strona internetowa . Brazylijski Komitet Olimpijski (BOC). Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2010-02-12.
• Oficjalna strona internetowa . Brazylijski Komitet Paraolimpijski (BPC).
• Oficjalna strona internetowa . Międzynarodowy Komitet Olimpijski (MKOl).
• Oficjalna strona internetowa . Międzynarodowy Komitet Paraolimpijski (IPC).
  • Oficjalna strona internetowa . 121. sesja MKOl i 13. Kongres Olimpijski . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2010-04-09.

Oficjalne filmy

• Wybory na Igrzyska Olimpijskie 2016 (VOD) . (MKOl). 2 października 2009 r.
  • ^ Jedność naYouTube.
  • ^B Świętowanie naYouTube.
  • ^C Pasja naYouTube.
  • ^D Master Plan naYouTube.

Oficjalne dokumenty

• Procedura akceptacji kandydatury (PDF) . (MKOl). 16 maja 2007 r.
  • Plik zgłoszeniowy dla Rio de Janeiro (PDF) . (BOC). 14 stycznia 2008 r. Zarchiwizowane z oryginału (PDF) 27 marca 2009 r.
• Raport Grupy Roboczej (PDF) . (MKOl). 14 marca 2008 r.
• Procedura i kwestionariusz kandydacki (PDF) . (MKOl). 4 czerwca 2008 r.
  • Streszczenie dla Rio de Janeiro (PDF) . (BOC). 12 lutego 2009. Zarchiwizowane z oryginału (PDF) 14 października 2009.
  • Akta kandydatury dla Rio de Janeiro (PDF) . 1 . (BOC). 12 lutego 2009. Zarchiwizowane z oryginału (PDF) 20 marca 2009.
  • Akta kandydatury dla Rio de Janeiro (PDF) . 2 . (BOC). 12 lutego 2009. Zarchiwizowane z oryginału (PDF) 23 maja 2013.
  • Akta kandydatury dla Rio de Janeiro (PDF) . 3 . (BOC). 12 lutego 2009. Zarchiwizowane z oryginału (PDF) 20 marca 2009.
• Sprawozdanie Komisji Oceniającej (PDF) . (MKOl). 2 września 2009 r.