Bicie złoczyńcy - Villain hitting

Uderzenie złoczyńcy
Canal Road Flyover Villain uderza 2018.jpg
Przykład zabójcy złoczyńcy i jej klienta pod Canal Road Flyover w Hongkongu
chiński 打 小人
Dosłowne znaczenie uderzający mali ludzie

Bicie złoczyńcy , da siu yan ( chiń. :打小人), egzorcyzmowanie demonów lub bicie drobnych ludzi to ludowe czary popularne w rejonie Guangdong w Chinach i Hongkongu – kojarzone głównie z językiem kantońskim . Jego celem jest przeklinanie wrogów za pomocą magii. Bicie złoczyńcy jest często uważane za skromną karierę, a ceremonię często wykonują starsze panie, chociaż niektóre sklepy sprzedają zestawy „ zrób to sam ”.

Bicie złoczyńców zostało wstępnie umieszczone na liście „ niematerialnego dziedzictwa kulturowego ” Biura Spraw Wewnętrznych Hongkongu i zostało wybrane jako „Najlepszy sposób, aby to wyrzucić z klatki piersiowej” w 2009 roku w artykule „Best of Asia” magazynu TIME .

Czarny charakter

Pojęcie „złoczyńca” dzieli się na dwa typy: konkretnego złoczyńcę i ogólnego złoczyńcę.

Konkretny złoczyńca

Konkretni złoczyńcy to osoby przeklęte przez napastnika z powodu nienawiści do wrogów, którzy go zatrudniają. Złoczyńcą może być sławna osoba znienawidzona przez opinię publiczną, taka jak polityk, lub może być osobiście znana wrogowi, na przykład gdy prosi o przeklęcie miłosnego rywala.

Generał Złoczyńca

Złoczyńcy mogą pomóc swoim klientom przekląć ogólnego złoczyńcę: grupę osób potencjalnie szkodliwych dla klientów.

Dualizm jest głównym nurtem w tradycyjnym chińskim światopoglądzie iz tego poglądu wywodzi się wiele różnych rodzajów ludowych wierzeń czarnoksięskich. Koncepcja Villain (小人) i GUI Ren (貴人, ludzie, którzy zrobią coś dobrego do klientów) jest wynikiem tego yin i yang świata widzenia.

Przykład treści uderzającej w złoczyńcę w języku angielskim

Bij swoją małą rączkę,
Twoje szczęście dobiega końca,
Bij swoje małe oko,
Wkrótce umierasz,
Bij swoją małą stopkę,
Wszystko nie jest dobre,
Bij swoje małe usta,
Zawsze masz pecha...

Data

Okres bicia złoczyńców różni się w różnych świątyniach, ale Jingzhe jest najpopularniejszą datą. Według niektórych folkloru, Jingzhe to data, w której całe stworzenie zostaje przebudzone przez grzmot. W rezultacie różne rodzaje wstrętnych duchów, w tym baihu i złoczyńcy, stają się aktywne. W związku z tym bicie złoczyńcy w tym dniu służy zapobieganiu szkodliwości dla innych.

Lokalizacja

Bicie złoczyńcy często odbywa się w ponurych miejscach, na przykład pod wiaduktem. W Hongkongu estakada Canal Road między Causeway Bay a Wan Chai jest popularnym miejscem bicia złoczyńców. Aby dotrzeć do celu, skieruj się do wyjścia A Causeway Bay MTR i idź wzdłuż Russell Street przez około 5 minut w kierunku Canal Road Flyover. Jest tu wielu złoczyńców i klientów, zwłaszcza na Jingzhe .

Historia w Hongkongu

Tradycja bicia złoczyńców wywodzi się ze starożytnego zwyczaju społeczności rolniczych w regionie Guangdong. Według chińskiego kalendarza rok można podzielić na dwadzieścia cztery terminy słoneczne, a wiosna jest znana jako „przebudzenie owadów” – kiedy hibernujące zwierzęta budzą się ze snu, by pożywić się i nakarmić. Aby uniemożliwić osławionemu białemu tygrysowi polowanie i krzywdzenie mieszkańców wioski, rolnicy będą czcić białego tygrysa, smarując małe papierowe tygrysy krwią świni jako środek na ofiarę i nakarmienie tygrysa. Z biegiem czasu „złoczyńcy” stopniowo przekształcili się w rolę osławionego białego tygrysa i stali się obiektem egzorcyzmów i wygnania.

Ceremonia

Ofiara dla Bai Hǔ
Tygrysy papierowe używane w uderzaniu złoczyńców

Otrzymując zamówienia od klientów, złoczyńcy wymagają dokumentów w kształcie ludzi z informacjami o konkretnych osobach lub bez nich. W ramach ceremonii bili papiery butami lub innymi narzędziami. Cała ceremonia pobicia złoczyńcy podzielona jest na 8 części:

  1. Ofiara bóstwom (奉神): Oddawanie czci bóstwom przy pomocy kadzidła i świecy .
  2. Raport (稟告): spisując nazwiska i daty urodzenia klienta na Fulu (符籙). Jeśli klient prosi o uderzenie konkretnego złoczyńcy, zapisz lub umieść imię i nazwisko, datę urodzenia, zdjęcie lub strój konkretnego złoczyńcy na papierze złoczyńcy.
  3. Villain trafienia (打小人): Wykorzystaj tematyce odmian symbolicznego obiektu, takiego jak buta klientów lub hitter villain lub innych religijnych broni symbolicznych jak kadzidełka trafienie lub zranić papier villain. Papier złoczyńców można również zastąpić innymi pochodnymi, takimi jak papier męski, papier kobiecy, papier o pięciu duchach itp.
  4. Poświęcenie Bái Hǔ (祭白虎): Zabójcy muszą złożyć ofiarę Bái Hǔ, jeśli chcą uderzyć złoczyńcę na Jingzhe . Użyj żółtego papierowego tygrysa, aby przedstawić Bái Hǔ, na papierowym tygrysie znajdują się czarne paski, a w jego ustach para zębów. Podczas składania ofiary mały kawałek wieprzowiny moczy się świńską krwią, a następnie wkłada do paszczy papierowego tygrysa (aby nakarmić Bái Hǔ). Bái Hǔ nie skrzywdzi innych po nakarmieniu. Czasami posmarują również usta Bái Hǔ tłustą wieprzowiną, aby jego usta były pełne oleju i nie były w stanie otworzyć ust, by zranić ludzi. W niektórych regionalnych ofiarach łobuz spalił papierowego tygrysa lub odciął mu głowę po złożeniu mu ofiary.
  5. Pojednanie (化解)
  6. Módl się o błogosławieństwa (祈福): Użyj czerwonego papieru Gui Ren, aby modlić się o błogosławieństwa i pomoc od Gui Ren.
  7. Spalanie skarbów (進寶): Spal papierowy skarb, aby czcić duchy.
  8. Zhi Jiao (擲筊) (lub tak zwane "uderzenie kubkiem" [打杯]): Zhi Jiao, aby rzucić dwa drewniane kawałki w kształcie półksiężyca, aby przejść ceremonię Zhi Jiao.

Zobacz też

Uwagi

Linki zewnętrzne