Co jest i co nigdy nie powinno być ( nadprzyrodzone ) -What Is and What Should Never Be (Supernatural)

„ Co jest i czego nigdy nie powinno być ”
Epizod nadprzyrodzony
W nowej rzeczywistości, w której Mary Winchester nigdy nie umarła, Sam i Dean nigdy nie byli wystawieni na świat nadprzyrodzony. Prawdziwe fotografie Padaleckiego i Acklesa jako dzieci zostały zmontowane razem, aby przedstawić ich normalne dzieciństwo.
Odcinek nr.	Sezon 2 Odcinek 20
W reżyserii	Eric Kripke
Scenariusz	Raelle Tucker
Kod produkcji	3T5520
Oryginalna data emisji	3 maja 2007 r.
Gościnne występy
Samantha Smith jako Mary Winchester Adrianne Palicki jako Jessica Moore Michelle Borth jako Carmen Mackenzie Gray jako Djinn Melanie Scrofano jako prawie martwa dziewczyna Kwesi Ameyaw jako profesor kolegium
Chronologia odcinka
←  Poprzedni " Folsom Prison Blues " Dalej  → „ Całe piekło wybucha na wolności ”
Nadprzyrodzone (sezon 2)
Lista odcinków

„ Co jest, a co nie powinna być nigdy ” to dwudziesty odcinek paranormal dramatu telewizyjnego serialu Supernatural ' s drugim sezonie . Po raz pierwszy został wyemitowany 3 maja 2007 w The CW . Narracja następuje seria bohater Dean Winchester ( Jensen Ackles ), który znalazł się w alternatywnej rzeczywistości po konfrontacji z Djinn [ sic! ]. Wydaje się, że stworzenie spełniło największe życzenie Deana: aby jego matka nie została zabita, gdy był dzieckiem. Dean jest szczęśliwy w nowym świecie, dopóki nie okazuje się, że jego poprzednia praca jako łowcy nadprzyrodzonych stworzeń została zakończona. W tym momencie odrzuca alternatywną rzeczywistość i próbuje znaleźć sposób na powrót do siebie.

Odcinek został napisany przez Raelle Tucker i był reżyserskim debiutem twórcy serialu Erica Kripke . Zawierał powrót zmarłych postaci Mary Winchester ( Samantha Smith ) i Jessica Moore ( Adrianne Palicki ). Kripke lubił rozwijać postać Marii, która była tylko krótko przedstawiona we wcześniejszych odcinkach. Harmonogram produkcji musiał zostać zmieniony, aby dostosować się do Palickiego, który jednocześnie pracował nad serialem Friday Night Lights .

Pomimo uzyskania niskich ocen, odcinek zyskał pozytywne recenzje krytyków, które zarówno chwaliły występ Acklesa, jak i powitały powrót Smitha i Palickiego do serialu. Tucker otrzymała również nagrodę Constellation Award za pracę nad tym odcinkiem.

Wątek

Odcinek zaczyna się w opuszczonym magazynie, gdzie Dean (Ackles) zostaje zaatakowany przez dżina , na którego poluje. Nagle trafia do świata, w którym jego matka (Smith) nie została zabita przez demona Azazela . On i jego brat Sam ( Jared Padalecki ) nie zostali wychowani na łowców nadprzyrodzonych stworzeń , ale nie są już blisko, ponieważ Dean jest nieodpowiedzialny, nielojalny i pije za dużo w tej alternatywnej rzeczywistości; kiedy zdezorientowany Dean woła go o pomoc, Sam myśli, że jest pijany. W nowej rzeczywistości Dean spotyka się z piękną Carmen ( Michelle Borth ), a Sam studiuje prawo i jest zaręczony z Jessicą (Palicki) – kolejną ofiarą Azazela. Chociaż Dean cieszy się swoim nowym życiem, wydaje się, że prześladuje go młoda upiorna kobieta, a on staje przed obrazem zwłok w jego szafie. Zdaje sobie sprawę, że wszyscy ludzie, których on i Sam uratowali jako myśliwi, są teraz martwi, że on i Sam mają odległe i nieco wrogie relacje. Po wizycie na grobie swojego ojca Johna , który zmarł w poprzednim roku na udar mózgu, Dean postanawia, że ​​musi zrezygnować z nowo odnalezionego szczęścia, aby ich uratować.

Potrzebując czegoś srebrnego – słabości dżina – Dean włamuje się do domu swojej matki, aby ukraść srebrny nóż. Jednak zostaje złapany przez Sama, który myśli, że okrada ich matkę. Podczas gdy Dean początkowo udaje, że potrzebuje noża, aby spłacić dług hazardowy, w końcu ujawnia prawdę. Chociaż Sam mu nie wierzy, towarzyszy bratu w kryjówce magazynu dżinna. Tam Dean odkrywa, że ​​młoda kobieta, o której miał wizje, jest ofiarą dżina. Oczywiste jest, że żyje, ale w stanie halucynacji – sposób, w jaki djin nie może oprzeć się swoim ofiarom podczas karmienia – Dean uświadamia sobie, że on również znajduje się w iluzorycznym świecie. Wiedząc, że człowiek budzi się, jeśli umrze we śnie, postanawia się zabić. Carmen, Jessica i jego matka pojawiają się i próbują go wyperswadować. Dean opiera się chęci pozostania i budzi się w prawdziwym świecie po tym, jak się zadźgał. Sam, który jest już w magazynie próbując go uratować, zostaje zaatakowany przez dżina, ale Dean zabija stworzenie.

Produkcja

Pismo

Jestem fanem Buffy i jednym z odcinków, które naprawdę pamiętam, był ten, w którym obudziła się w szpitalu psychiatrycznym i nie do końca wiesz, jaka była rzeczywistość, jakie było jej stare i nowe życie. Pomyślałem, że to naprawdę interesujące, pomysł zrestartowania Supernatural i umieszczenia wszystkich tych postaci w zupełnie innym świecie…

—  Kripke o znalezieniu inspiracji w odcinku Buffy the Vampire Slayer „ Normal Again ”

Pierwsze doświadczenie twórcy serialu, Erica Kripkego jako reżysera, zaplanowano na dwudziesty odcinek sezonu, a Raelle Tucker miała napisać go. Kripke chciał scenariusza, który byłby jak najbardziej „odporny na reżyserię”, ale który „bawiłby się strukturą i naprawdę robiłby coś innego”. Odrzucał każdy pomysł, który podsuwali mu pisarze, dopóki Tucker nie zasugerował epizodu alternatywnej rzeczywistości. Czerpiąc inspirację z odcinka Buffy the Vampire Slayer „ Normal Again ”, Kripke był podekscytowany koncepcją. Czuł, że ostatecznym momentem Deana była śmierć jego matki Mary, więc „ścieżka dywersji” nowej rzeczywistości opierałaby się na pytaniu: „A co, jeśli mama nigdy nie umrze?”. Ta zmiana pozwala Samowi i Deanowi żyć normalnie, choć kosztem ich związku. Celem fałszywej rzeczywistości, zdaniem Kripkego, było pokazanie, że bracia nie byliby sobie bliscy, gdyby nie zostali myśliwymi. Personel próbował przekonać go, by usunął ten aspekt, ale pomyślał, że byłoby „kiepskie” dla Sama i Deana, aby mieli „ związek w siódmym niebie ”. Gdy historia została w pełni rozwinięta, Tucker otrzymał wolną rękę nad scenariuszem; to ją zaskoczyło, ponieważ spodziewała się, że Kripke „będzie bardziej kierowcą na tylnym siedzeniu niż on”.

Możliwość przywrócenia postaci Mary Winchester podekscytowała Kripke. Chociaż jest siłą napędową dążeń braci do zabicia demona Azazela i jest wielokrotnie wspominana przez pierwsze dwa sezony, jej dwa występy w serialu były bardzo krótkie. Odcinek pozwolił rozwinąć postać, przedstawiając ją jako „naprawdę doskonałą i idylliczną matkę”. Jednak Kripke czuł, że Dean zda sobie sprawę, że coś jest nie tak, jeśli przyznano mu „idealny świat marzeń”, więc John Winchester, który zmarł w premierze drugiego sezonu, pozostał martwy.

Ostateczna wersja odcinka różniła się od oryginalnej koncepcji. Początkowo Dean miał być „wielkim przegranym” w swoim nowym życiu; bycie myśliwym nadaje mu strukturę i cel. Bez polowania byłby bezrobociem. Kripke porównał nową rzeczywistość do powieści Charlesa Bukowskiego , ale zauważył, że bezinteresowny Dean nadal wolał nowy wszechświat, z Samem szczęśliwym i dobrym życiem. Jednak producent wykonawczy Robert Singer i inni przekonali go do zmiany tego, ponieważ nie sądzili, że Dean będzie szczęśliwy, gdy nagle obudzi się w takiej rzeczywistości. Inna odmiana wynikała z braku kogoś, komu Dean mógłby się zwierzyć — zwykle Sam jest jego powiernikiem. Ponieważ pisarzom trudno było przekazać uczucia Deana, wczesne szkice scenariusza zawierały szereg wewnętrznych monologów. Zostały one ostatecznie zastąpione sceną, w której omawia dżina z profesorem. Studio chciało, aby scena, w której Dean i jego dziewczyna Carmen całowali się na kanapie, zawierała seks. Jednak Kripke nie mógł umieścić tego w scenariuszu, ponieważ uznał za nierealistyczne, że celowo spóźnia się do pracy jako pielęgniarka szpitalna.

dżin

Tatuaże z henny (po lewej) zainspirowały pojawienie się dżina w odcinku (po prawej).

Pisarze chcieli wykorzystać chęć stworzenia nowej rzeczywistości i wybrali dżina, aby to ułatwić. Islamski dżinn – źródło folkloru dżinów – stał się potworem odcinka, ale zawierał „znichniętą zachodnią koncepcję” spełniania życzeń, aby pasowała do odcinka. Aby uniknąć typowego przedstawiania dżinów w kulturze popularnej – jak te z Aladyna i I Dream of Jeannie – postanowili stworzyć „logiczną odmianę tradycji”, czyniąc stworzenie wampirem. Tucker pierwotnie chciał, aby sposób karmienia stwora był mistyczny – miał wdychać esencję życiową swojej ofiary z ust. Jednak Kripke wolał stylizować to bardziej jak horror i kazał djinnowi karmić się z bocznika w szyi ofiary.

Wygląd stworzenia został zainspirowany wizerunkiem kobiety z wytatuowanymi henną plecami, który Kripke znalazł w Internecie. Pomyślał, że wytatuowanie całego ciała złoczyńcy byłoby intrygujące. Aktor, który wcielił się w dżina – Mackenzie Grey – miał ogoloną głowę, więc artysta makijażu efektów specjalnych, Toby Lindala, użył jedynie drobnej protezy, by zakryć brwi Graya. Lindala uznała te tatuaże za „szczególne wyzwanie”, ponieważ były „skomplikowanymi wzorami”. Harmonogram produkcji nie mógł pomieścić sześciu godzin potrzebnych do nakładania makijażu każdego dnia, więc aktor został zapisany pod warunkiem, że makijaż nie będzie usuwany przez cztery dni. Wpłynęło to na życie osobiste Graya, ponieważ ludzie na ulicy byli przerażeni jego wyglądem. Lindala była zaskoczona, że ​​Gray był w stanie utrzymać tatuaże nieuszkodzone poza filmowaniem.

Filmowanie

Główne zdjęcia do odcinka odbyła się w Vancouver , British Columbia . Kripke chciał, aby Adrianne Palicki powtórzyła swoją rolę Jessiki Moore – zmarłej dziewczyny Sama – ale była zajęta filmowaniem dla serialu telewizyjnego Friday Night Lights z Teksasu . Ponieważ Jessica była integralną częścią fabuły, harmonogram produkcji został dostosowany do aktorki. Rozpoczęło się pierwsze pięć dni zdjęć do „Co jest i czego nigdy nie powinno być”, a następnie produkcja przesunęła się na „ Wszystko piekło wybucha, część pierwsza ”, dopóki Palicki nie był dostępny na ostatnie trzy dni zdjęć. Nie była jednak obecna podczas kręcenia kulminacji odcinka. Zamiast tego aktorka sfilmowała swoją rolę przed niebieskim ekranem , a później została dodana cyfrowo do sceny.

Ponieważ serial ma zazwyczaj mroczny klimat, często składający się z „scenografii z brudem i poczuciem zagrożenia”, Kripke chciał, aby powstał kontrast między tymi dwoma światami. Dlatego poprosił scenografa Jerry'ego Wanka, aby zbudował "najpiękniejsze, ciepłe, czułe dekoracje, jakie kiedykolwiek widziałeś". Operator Serge Ladouceur również ubarwił i ocieplił zwykłe cienie i „nastrojowe oświetlenie”. Chociaż podczas kręcenia prawie cały czas padało, nadeszła idealna pogoda do kręcenia jednej z głównych kontrastujących scen — Dean koszący trawnik. Kripke chciał, aby wyglądało to „zbyt idealnie, aby mogło być prawdziwe” i był w stanie sfilmować „słoneczną, piękną scenę”. „Przerażający” magazyn używany przez djina jako legowisko był przeprojektowanym zestawem magazynu z serialu telewizyjnego Kyle XY .

Miałem w głowie ten przypadkowy pomysł, że Dean wyruszający na polowanie i chcący lub nie chcący, aby Sam z nim jechał, a Sam i tak przyjechał, był bardzo odzwierciedleniem tej pierwszej sceny, w której wpadli na siebie w pilocie i weszli w ta pierwsza walka. Mam obsesję na punkcie odtworzenia tego...

—  Kripke o swojej inspiracji do włączenia hołdu dla pilota

Jednym z pierwszych reżyserów, których Kripke poznał i od których się uczył, był David Nutter . Kripke chciał więc zamieścić hołd dla pracy Nuttera nad pilotem ; niektóre sceny nowej rzeczywistości miały być rekreacją z pierwszego odcinka. Ekipa starała się jak najlepiej dopasować kąty kamery, oświetlenie i muzykę. Podczas gdy Sam i Jessica śpiące razem w łóżku miały być dokładną repliką podobnej sceny, walka między braćmi była inna. Ponieważ nowy Sam jest „dość głupkowaty”, Dean jest w stanie natychmiast go pokonać. Tucker zauważył, że był to również „podstępny sposób” sugerowania, że ​​nowa rzeczywistość była tylko iluzją, ponieważ „ponownie doświadcza tego momentu z pilota, ponieważ jego świat fantazji jest generowany przez to, co już wie i przeżył”. .

Wiele zdjęć obecnych w domu w Winchester zostało sfotografowanych przez grafikę Mary-Ann Liu. Każdy z nich został omówiony i dopracowany, ponieważ Kripke uważał, że są one ważne, aby pokazać nową historię rodziny Winchesterów. Niektóre zdjęcia, takie jak Dean na balu maturalnym i Sam na studiach, były zredagowanymi wersjami zdjęć z dzieciństwa Acklesa i Padaleckiego.

Muzyka

Syntezowaną muzykę orkiestrową odcinka napisał Christopher Lennertz . Od czasu produkcji czwartego sezonu odcinek był jego ulubionym do zdobycia. Lennertz użył fagotu solo do emocjonalnych scen w alternatywnej rzeczywistości, zamiast wiolonczeli, której zwykle używa w związku Sama i Deana. Zauważył, że „nadał bardzo interesujący ton prowadzący do odcinka”. Zgodnie z tradycją serialu, odcinek zawierał także piosenki rockowe.

Przyjęcie

Ten odcinek dotknął sedna Supernatural: braterskiej miłości, poczucia obowiązku, ratowania życia ludzi, którzy nie wiedzą, co naprawdę tam jest. Więc tak, ten odcinek był bolesny, ale był też trochę podnoszący na duchu.

—  Charles o „Co jest i co nigdy nie powinno być”

W swojej pierwotnej audycji „Co jest i czego nigdy nie powinno być” obejrzało około 3,11 miliona widzów, co stanowi jedną z najniższych ocen w tym sezonie. Z drugiej strony, pisarka Raelle Tucker zdobyła nagrodę Constellation Award za „Najlepszy ogólny scenariusz filmu lub telewizji science fiction w 2007 roku” za pracę nad tym odcinkiem, a odcinek zebrał pozytywne recenzje krytyków. Tina Charles z TV Guide „uwielbiła” ten odcinek i uznała go za najlepszy występ Jensena Acklesa w serialu. Przez całą godzinę przeżywała „emocjonalną kolejkę górską”, stwierdzając, że monolog Deana przy grobie jego ojca jest „miażdżący”, ale scena z kosiarką jest „zabawna”. Podobnie Diana Steenbergen z IGN przyznała odcinkowi ocenę 9,2 na 10, chwaląc szybkie tempo, „ciężki” rozwój postaci i „półtora tony niepokoju”. Ona również czuła, że ​​Ackles „wybija piłkę z parku” i zauważyła, że ​​humor odcinka wynikał z chęci Acklesa do bycia „wielkim głupcem”. Aktorki Samantha Smith i Adrianne Palicki były „ucztą”, chociaż Steenbergen wolałby, aby wrócił Jeffrey Dean Morgan .

Tom Burns z UGO uznał ten odcinek za „jedną z najmocniejszych godzin Supernatural w całym sezonie”, czując, że „aktorzy naprawdę podkręcili swoją grę… i sprzedali się w każdej chwili”. Zauważył także „nieprzepraszająco emocjonalnego” Acklesa, który „[nosił] swoją radość, smutek i niepokój na całej tej twarzy, ale zawsze [trzymał] rzeczy prawdziwe i w charakterze”. Chociaż Burns wierzył, że historie ze „świata życzeń” są nadużywane w fikcji, czuł, że „hardcore'owe kotlety aktorskie” Acklesa pozwoliły epizodowi „uciec od przeciętności”. „Wybitny” i „dobrze przygotowany” odcinek otrzymał 7 z 7 od Brett Love z TV Squad . Uważał dżina za „jedną z lepszych reprezentacji” dżinów w kulturze popularnej i zauważył, że stworzenie miało „idealnie przerażający wygląd”. Cieszył się z powrotu Smitha i Palickiego, a postać Carmen uznała za „miły dodatek do rodziny”. Don Williams z BuddyTV zgodził się i umieścił odcinek na trzecim miejscu na swojej liście najlepszych odcinków pierwszych trzech sezonów. Uznając go za najlepszy samodzielny odcinek, zauważył, że „może go ogarnąć każdy, kto lubi sprytne pisanie, świetne aktorstwo lub bez koszuli Jensen Ackles”.

Bibliografia

Uwagi

Zewnętrzne linki

• Oficjalna strona internetowa
• „Co jest i czego nigdy nie powinno być” na IMDb