Spacer w chmurach -A Walk in the Clouds

Spacer w chmurach
Plakat z premierą kinową
W reżyserii	Alfonso Arau
Scenariusz autorstwa
Oparte na	Cztery kroki w chmurach Piero Tellini, Cesare Zavattini i Vittorio de Benedetti
Wyprodukowano przez
W roli głównej
Kinematografia	Emmanuel Lubezki
Edytowany przez	Don Zimmerman
Muzyka stworzona przez	Maurice Jarre
Firma produkcyjna	Zucker Brothers Productions
Dystrybuowane przez	20th Century Fox
Data wydania
Czas trwania	102 minuty
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Budżet	20 milionów dolarów
Kasa biletowa	50 milionów dolarów

A Walk in the Clouds to amerykański dramat romantyczny z 1995 roku w reżyserii Alfonso Arau, z udziałem Keanu Reevesa , Aitany Sánchez-Gijón , Giancarlo Gianniniego i Anthony'ego Quinna . Napisany przez Roberta Marka Kamena , Marka Millera i Harveya Weitzmana, opowiada o młodym żołnierzu wracającym do domu z II wojny światowej, który chce się ustatkować i założyć rodzinę z kobietą, którą poślubił impulsywnie tuż przed zaciągnięciem się. Dowiedziawszy się, że nie jest tym, za kogo ją sobie wyobrażał, wyrusza samotnie na północ do Sacramento w poszukiwaniu pracy. Po drodze spotyka piękną młodą kobietę, która wraca do domu z college'u do rodzinnej winnicy, aby pomóc przy zbiorach winogron. Kiedy dowiaduje się, że jest w ciąży i została porzucona przez swojego chłopaka, proponuje, że zostanie jej mężem, aby mogła stawić czoła apodyktycznemu ojcu Starego Świata. Podczas jego pobytu w winnicy zakochują się i wspólnie mierzą się z gniewnym odrzuceniem jej ojca. Film oparty jest na włoskim filmie Cztery kroki w chmurach z 1942 roku, napisanym przez Piero Telliniego, Cesare Zavattiniego i Vittorio de Benedetti. Spacer w chmurach został wydany w kinach 11 sierpnia 1995 roku przez Twentieth Century Fox i zarobił 50 milionów dolarów przy 20 milionach dolarów budżetu.

Wątek

W 1945 roku, po II wojnie światowej , United States Army sierż. Paul Sutton wraca do San Francisco, aby spotkać się z żoną Betty, którą poślubił po burzliwych zalotach dzień przed odlotem na Pacyfik . Wojna pozostawiła u niego emocjonalne blizny i regularnie doświadcza retrospekcji .

Ponowne spotkanie Paula z Betty jest napięte, zwłaszcza po tym, jak odkrywa, że ​​chociaż pisał do niej „prawie codziennie”, po kilku pierwszych przestała czytać jego listy i trzyma setki nieotwartych kopert w szafce. Jest jednak zdeterminowany, by zerwać z małżeństwem i ma nadzieję, że uda mu się rozpocząć nową karierę. Ona upiera się, że nadal sprzedaje czekoladki od drzwi do drzwi, a on wyrusza do Sacramento . Po drodze spotyka współpasażerkę pociągu Victorię Aragon, absolwentkę, której meksykańsko-amerykańska rodzina posiada winnicę w Dolinie Napa . Kiedy Victoria zostaje zaczepiona przez dwóch mężczyzn w autobusie do Sacramento, Paul interweniuje i ostatecznie bije mężczyzn w samoobronie. Po tym, jak wszyscy trzej mężczyźni zostają wyrzuceni z autobusu, Paul znajduje samotną płaczącą Victorię w dalszej części drogi. Kiedy dowiaduje się, że profesor jest w ciąży, Paul proponuje, że przedstawi się jej bardzo tradycjonalistycznej rodzinie jako jej mąż.

Ojciec Victorii, Alberto, jest wściekły, nie tylko dlatego, że poślubiła mężczyznę poniżej swojej pozycji społecznej, ale także bez jego zgody. Początkowy plan Paula, by po cichu wymknąć się i kontynuować podróż, pozostawiając jej rodzinę, by uwierzyła, że ​​ją porzucił, zostaje udaremniony, gdy jej dziadek, Don Pedro, zachęca go, by został i pomógł przy żniwach. Podczas żniw Paweł (sierota) zbliża się do rodziny i poznaje radości związane z ich tradycją, korzeniami i sposobem życia. On i Victoria próbują ignorować ich rosnący pociąg i uczucia do siebie, ale z niewielkim powodzeniem. Po kilku wspólnych dniach znajduje odwagę, by ostatecznie oczyścić się i ujawnić prawdę swojej rodzinie, co jeszcze bardziej rozgniewa ojca.

Honor Paula skłania go do próby ratowania małżeństwa i powrotu do domu, ale kiedy to robi, odkrywa, że ​​Betty jest związana z innym mężczyzną. Ona złożyła wniosek o unieważnienie małżeństwa , na co on z radością się zgadza, a on wraca do posiadłości Aragonii, aby poprosić Victorię o rękę.

Kiedy Paul wraca, kłótnia z rozzłoszczonym i pijanym Alberto prowadzi do katastrofalnego pożaru, który niszczy winnicę. Paul pamięta jednak jedną roślinę, która może nadal mieć nienaruszone korzenie, ściga się, aby ją odzyskać i zanieść do rodziny. Katastrofa, a także odwaga i poświęcenie Paula podczas niej doprowadziły Alberto do uświadomienia sobie swoich błędów i zaakceptowania Paula jako jednego ze swoich, mówiąc, że korzenie rośliny są teraz oficjalnie „korzeniami” Paula. Victoria i Paul przypieczętowali swój los w obecności całej rodziny Aragonii i wszyscy wyruszają, by przesadzać i odbudowywać się z pomocą ich najnowszego członka.

Rzucać

Produkcja

Scenariusz

Scenariusz do filmu napisali Robert Mark Kamen , Mark Miller i Harvey Weitzman. Został on oparty na włoskim filmie z 1942 roku Cztery kroki w chmurach , napisanym przez Piero Telliniego, Cesare Zavattiniego i Vittorio de Benedetti.

Filmowanie

Główne zdjęcia odbyły się w plenerach wśród winnic Napa Valley oraz w miastach Napa, St. Helena i Sonoma. Winiarnie Napa obejmowały winnice Mayacamas i winnicę Mount Veeder. Winiarnie St. Helena obejmowały winnice Beringer, piwnicę Redwood w winnicy Charles Krug i winnice Duckhorn. W Sonoma wykorzystano również winnice Haywood.

Dodatkowe zdjęcia poza regionem Napa Valley miały miejsce w San Pedro, porcie na południe od Los Angeles . Scena festiwalu wina została właściwie wystawiona na dużym dziedzińcu ratusza w Pasadenie w Pasadenie, na wschód od Los Angeles.

• Alverno High School, 200 North Michillinda Avenue, Sierra Madre, Kalifornia, USA
• Winnice Beringera , 2000 Main Street, St. Helena, Napa Valley, Kalifornia, USA
• Ratusz, 100 N. Garfield Avenue, Pasadena, Kalifornia, USA
• Winnice Duckhorn , 1000 Lodi Lane, St. Helena, Napa Valley, Kalifornia, USA
• Winnice Haywood, 18000 Old Winery Road, Sonoma, Kalifornia, USA
• Winnice Mayacamas , 1155 Lokoya Road, Napa, Napa Valley, Kalifornia, USA
• Winnica Mount Veeder , 1999 Mount Veeder Road, Napa, Napa Valley, Kalifornia, USA
• Redwood Cellar, Charles Krug Winery, 2800 Main Street, St. Helena, Napa Valley, Kalifornia, USA
• San Pedro, Los Angeles , Kalifornia, USA

Ścieżka dźwiękowa

Muzykę do filmu napisał Maurice Jarre , ale zawierała ona cztery utwory innych kompozytorów:

• „Crush the Grapes” (Alfonso Arau i Leo Brouwer) w wykonaniu Roberto Huerty, Juana Jiméneza, Febronio Covarrubiasa i Ismaela Gallegosa
• „ Polka z beczki piwa ” (Wladimir A. Timm, Jaromir Vejvoda i Lew Brown)
• „ Canción mixteca ” (José López Alavés) w wykonaniu Ismaela Gallegosa
• „Serenada Mariachi” (Alfonso Arau i Leo Brouwer) w wykonaniu Roberto Huerty, Juana Jiméneza, Febronio Covarrubiasa i Ismaela Gallegosa

Wydanie i krytyczny odbiór

Kasa biletowa

Film z budżetem wynoszącym 20 milionów dolarów zarobił w Stanach Zjednoczonych 50 008 143 dolary brutto.

Krytyczny odbiór

Roger Ebert z Chicago Sun-Times dał filmowi cztery z czterech gwiazdek, jego najwyższą ocenę, pisząc:

Spacer w chmurach to wspaniała romantyczna fantazja, pełna pasji i słodko-gorzkiej tęsknoty. Być może trzeba mieć trochę tych cech w duszy, aby w pełni odpowiedzieć na film, który dla wzburzonego oka może wyglądać jak przepracowany melodramat , ale dla mnie śpiewał z niewinnością i ufnością… W czasach, gdy filmy wydają się obowiązkowe być cynicznym, kiedy łatwiej jest zachichotać niż wzdychać, co za ulga ten film!

Mick LaSalle z San Francisco Chronicle napisał:

Kilka zwrotów akcji – w tym histrioniczne zakończenie – wydaje się mniej magiczne niż przemęczone, ale Spacer w chmurach to w większości piękny, dobrze zagrany i bogaty emocjonalnie obraz… W tym bardzo ciepłym filmie, Twarz Reevesa jest w filmie przedmiotem dobroci i przyzwoitości – i wytrzymuje przyjrzenie się. Jest tam nie tylko słodycz, ale i głębia.

Z drugiej strony Hal Hinson z The Washington Post nazwał go „fenomenalnie okropnym filmem – tak złym, że mógłbyś nawet wycisnąć z niego kilka śmiechów… Film ma syropową magię Kodaka… moment jak z filmu Bo Derek i prawie na tym samym poziomie treści.

Variety opisała film jako „błyszczący, bajkowy romans, który opiera się dłużej na życzeniach niż na wiarygodności” oraz „skromną, ale ostro podbudowaną komedię/melodramat”.

Od marca 2019 r . Spacer w chmurach ma ocenę 44% na Rotten Tomatoes z 27 recenzji z konsensusem: „ Spacer w chmurach ma na celu zamiatanie romansu z epoki, ale szybko się rozwiązuje dzięki błędnie obsadzonemu bohaterowi i historii który opiera się na tanim melodramacie."

Nagrody i nominacje

Maurice Jarre zdobył nagrodę Złotego Globu za najlepszą oryginalną muzykę . Odwrotnie, wydajność Reeves w filmie przyniosła mu Złota Malina nominacja najgorszy aktor (również dla JM ), ale stracił do Pauly Shore dla Jury Duty .

Następstwa

W ostatnich wywiadach Debra Messing twierdziła, że ​​została oszukana do podpisania zrzeczenia się nagości po zapewnieniu przez producentów, że nie będą wymagane żadne sceny nagości, ponieważ będzie to film PG-13, i tak nie mogli ich pokazać, nic się nie działo się wydarzyć, a reżyser miał po prostu wielkie ego. Dopiero na planie dowiedziała się, że w przypadku wersji międzynarodowej te sceny zostaną jednak sfilmowane. Pytając reżysera o to, jakie ujęcia będą kręcone, skoro chce być przygotowana, odpowiedział, że jako aktorka nie ma prawa pytać o jego ujęcia, a jej zadaniem jest rozebrać się do naga. Debra opisała to doświadczenie jako molestowanie seksualne, z którego zdała sobie sprawę dopiero później, ponieważ myślała, że ​​było to wówczas częścią biznesu.

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Spacer w chmurach w IMDb
• Spacer w chmurach w bazie danych filmów TCM
• Spacer w chmurach w Rotten Tomatoes