Kanadyjska heraldyka - Canadian heraldry

heraldyka kanadyjska
Królewskie ramiona Kanady (mniejsza wersja).svg
Mniejsza wersja Arms of Canada
 
Tradycja heraldyczna Gallo-brytyjski
Organ zarządzający Kanadyjski Urząd Heraldyczny
Dyrektor Samy Khalid , główny herold Kanady

Heraldyka kanadyjska to tradycja kulturowa i styl herbów oraz inne osiągnięcia heraldyczne we współczesnej i historycznej Kanadzie . Obejmuje broń narodową, prowincjonalną i obywatelską, broń szlachecką i osobistą, heraldykę kościelną , heraldyczne ekspozycje jako logo korporacyjne oraz kanadyjskie opisy heraldyczne .

Wywodząca się głównie z tradycji heraldycznych we Francji i Wielkiej Brytanii , heraldyka kanadyjska zawiera również wyraźnie kanadyjskie symbole , zwłaszcza rodzimą florę i faunę , odniesienia do Pierwszych Narodów i innych rdzennych ludów Kanady oraz unikalne elementy kanadyjskie , takie jak kanadyjski blady , wywodzący się z kanadyjskiej flagi . Unikalny system kadencji jest używany dla córek dziedziczących broń i specjalny symbol dla lojalistów Zjednoczonego Imperium .

W 1988 r. zarządzanie heraldyką osobistą i korporacyjną w Kanadzie zostało przekazane przez władze heraldyczne w Anglii i Szkocji , z utworzeniem Canadian Heraldic Authority , które obecnie ma wyłączną jurysdykcję nad przyznawaniem nagród broni w Kanadzie. Herby są używane w całej Kanadzie przez wszystkie szczeble władzy, w wielu przypadkach włączając w to insygnia królewskie jako oznakę władzy, jak w niedawno przyznanych herbach Izby Gmin i Senatu oraz Parlamentu jako połączonego organu. Wykorzystanie łożysk herbowych nie ogranicza się do organów rządowych; wszyscy obywatele Kanady mają prawo ubiegać się o przyznanie broni, podobnie jak inne podmioty, w tym firmy i instytucje religijne. Nadanie broni uważane jest za zaszczyt od Królowej Kanady , za pośrednictwem jej Wicekróla , Generalnego Gubernatora Kanady , a zatem są przyznawane tylko tym, których Naczelny Herold uznał za godnych otrzymania nadania broni.

Historia

Royal Arms of France, trzy złote lilie na niebieskim tle
Royal Arms Francji (nowoczesny)
Herb Nowej Szkocji
Herb Nowej Szkocji

Przed przybyciem Europejczyków ludy aborygeńskie w Kanadzie wykorzystywały symboliczne dzieła sztuki, aby oznaczyć swoją przynależność do określonego klanu lub pantribal sodalis oraz pokazać motywy legendarne i religijne. Dla ludów Zachodniego Wybrzeża byłoby to wykonane za pomocą rzeźb na totemach, rzeźb wkomponowanych w długie domy i mniejszych drewnianych przedmiotów, takich jak pudła, maski i kajaki. Dla mieszkańców równin, mieszkańcy równin ukrywają tradycję malarską malowania obrazów na tipi, tarczach i innych przedmiotach ze skóry zwierzęcej.

Historia heraldyki w stylu europejskim w Kanadzie rozpoczęła się wraz z podniesieniem Królewskich Zbrojeń Francji (nowoczesnych) przez francuskiego odkrywcę Jacquesa Cartiera w 1534 roku, kiedy wylądował na kanadyjskiej ziemi na terenie, który jest obecnie znany jako Półwysep Gaspé . Od początku zasiedlenia Kanady aż do traktatu paryskiego w 1763 r. łożyska herbowe były w dużej mierze sprowadzane z Francji lub nagradzane przez koronę francuską . Godnym uwagi wyjątkiem jest herb Nowej Szkocji , nadany w 1625 roku przez Karola I (co czyni go najstarszym herbem w Rzeczypospolitej poza Wielką Brytanią), używany do 1868 roku, kiedy to został zastąpiony nowym osiągnięciem. Oryginał został później odnaleziony i zastąpiła wersję 1868 w 1929. Dzisiejszy herb Nowa Fundlandia i Labrador został przyznany firmie prywatnej wkrótce potem z Nowej Szkocji, chociaż nie wchodzi użycie jako broni w regionie, do momentu wyłączenia Lata 20. XX wieku. Herb Kompanii Zatoki Hudsona został po raz pierwszy użyty w 1671 r. (chociaż nie istnieje żaden zapis o oryginalnej dotacji i nie został zarejestrowany w College of Arms w Londynie do 1921 r.) i był stale używany z niewielkimi zmianami kosmetycznymi od tego czasu do oficjalnego wizerunku.

Po ratyfikacji traktatu paryskiego Korona Brytyjska zatwierdziła francuskie nagrody zbrojeniowe. Pomiędzy 1763 a 1867 rokiem, rokiem Konfederacji Kanadyjskiej , niewiele jest dowodów na dużą aktywność heraldyczną. Jednak po Konfederacji heraldyka w Kanadzie stała się bardziej rozpowszechniona, w tym nadawanie broni prowincjom, różnym instytucjom edukacyjnym, gminom i osobom prywatnym. W okresie bezpośrednio po konfederacji broń została przyznana Nowemu Brunszwikowi , Nowej Szkocji , Ontario i Quebecowi , chociaż nie całemu krajowi. W okresie między Traktatem Paryskim a Konfederacją, Arms of the United Kingdom służyła jako symbol władzy w Kanadzie.

Od 1763 do 1988 roku heraldyka w Kanadzie podlegała londyńskiemu College of Arms i londyńskiemu sądzie Lorda Lyonu w Edynburgu . Pod koniec lat osiemdziesiątych królowa wydała listy patentowe upoważniające Generalnego Gubernatora do sprawowania władzy w sprawach heraldycznych. Gubernator generalny ustanowił następnie Canadian Heraldic Authority.

Nowoczesna heraldyka

Urzędnik

Teraz wiedzcie, że my, za radą naszej Tajnej Rady Kanady i za jej radą, przez te prezenty upoważniamy i upoważniamy naszego Gubernatora Generalnego Kanady do wykonywania lub zapewniania wykonywania wszystkich uprawnień i uprawnień prawnie należących do Nas jako Królowej Kanady w sprawie przyznawania łożysk herbowych w Kanadzie.

Z Patentu na listy, 1988

Przed utworzeniem Canadian Heraldic Authority Kanadyjczycy chcący uzyskać prawnie nadany herb musieli zwrócić się do jednego z dwóch urzędów heraldycznych w Wielkiej Brytanii : albo College of Arms w Londynie, albo, jeśli są pochodzenia szkockiego , do Trybunału Pana Lyona w Edynburgu. Ten proces był dość długi i kosztowny. Ponadto heroldowie w Wielkiej Brytanii mogli czasami nie znać kanadyjskiej historii i symboli. Z czasem wielu Kanadyjczyków zainteresowanych heraldyką zaczęło domagać się biura, które oferowałoby łożyska herbowe zaprojektowane przez i dla Kanadyjczyków.

Już w 1967 r. podobno trwały prace nad przeniesieniem przeglądu heraldyki z College of Arms w Wielkiej Brytanii do Kanady. Nacisk na całkowicie kanadyjski system heraldyczny wyszedł w dużej mierze od Kanadyjskiego Towarzystwa Heraldycznego (obecnie Królewskie Towarzystwo Heraldyczne Kanady ) niemal od samego początku, choć nie był postrzegany jako priorytet przez kolejne rządy krajowe. W 1986 roku Vicki Huntington , polityk z Kolumbii Brytyjskiej, przekazała pismo napisane przez Królewskie Towarzystwo Heraldyczne Kanady, wzywające do utworzenia Canadian Heraldic Authority, pracownikowi biura ówczesnego sekretarza stanu Davida Crombiego . Pan Crombie zlecił swojemu wydziałowi zorganizowanie w następnym roku spotkania w Ottawie, na które zostało zaproszonych wielu krajowych i międzynarodowych ekspertów heraldyki. Spotkanie zakończyło się „silnym zaleceniem dla rządu utworzenia Urzędu”.

Dwa lata później, 4 czerwca 1988 r. ówczesna gubernator generalna Jeanne Sauvé zatwierdziła utworzenie Canadian Heraldic Authority, co stało się możliwe dzięki listom patentowym podpisanym przez królową Elżbietę II , za radą jej Canadian Privy Council , i przedstawionym przez jej syna, Książę Edward . W rezultacie Kanada stała się pierwszym królestwem Wspólnoty Narodów poza Wielką Brytanią, które miało własną władzę heraldyczną. Kanada zapewnia również pełną równość kobietom pod względem dziedziczenia i przekazywania broni. Dodatkowo, wszyscy armierzy w Kanadzie mogą wystąpić o ochronę znaku towarowego przyznanego im broni na podstawie Ustawy o znakach towarowych.

stanowe i krajowe

Oficjalny obraz Arms of Canada z 1923 r.
1923-1957
Oficjalny wizerunek Arms of Canada namalowany w 1957 roku przez Allana Beddoe
1957-1994
Oficjalne wizerunki broni suwerena na prawicy Kanady

The Royal Herb Kanady są oficjalnym herbem z kanadyjskiego monarchy , a tym samym również z Kanady . Zawierają wiele charakterystycznych elementów kanadyjskich, takich jak liście klonu i nawiązanie do francuskich Royal Arms w czwartej ćwiartce, które zastępują lub uzupełniają te pochodzące od Brytyjczyków.

Ramiona są używane jako znak autorytetu przez różne agencje rządowe i przedstawicieli, w tym premiera i gabinet , przewodniczącego Izby Gmin , większość sądów (w tym Sąd Najwyższy ), a dawniej Parlament , oraz na okładce z paszportów kanadyjskich . Od 1962 r. sztandar herbowy, zmazany wariantem szyfru królowej , utworzył Royal Standard of Canada , używany przez kanadyjskiego suwerena. Osobista flaga Gubernatora Generalnego przedstawia herb Kanady na niebieskim tle od 1981 roku.

W dniu 15 lutego 2008 r. Izbie Gmin przyznano własny symbol heraldyczny na wniosek przewodniczącego Izby Gmin Petera Millikena do Canadian Heraldic Authority. Nowym symbolem Parlamentu jest odznaka herbu w Arms of Canada nałożona na maczugę używaną przez Izbę Gmin jako symbol jej władzy wywodzącej się z Korony. Senat uzyskał podobną odznakę w dniu 15 kwietnia 2008 roku, stosując własną mace. Parlamentowi jako całości przyznano prawo do używania tarczy herbowej Kanady, nałożonej na maczugi Izby Gmin i Senatu w saltire .

W czerwcu 2008, MP Pat Martin wprowadził ruch do Izby Gmin wzywa rząd do zmiany herbu włączenie symboli reprezentujących Kanady First Nations , Eskimosów i Metis narody.

Prowincjonalny

Flagi poruczników gubernatorów Kanady
Flaga porucznika-gubernatora Kolumbii Brytyjskiej
Brytyjska Kolumbia
Flaga porucznika-gubernatora Alberty
Alberta
Flaga porucznika-gubernatora Manitoba
Manitoba
Flaga porucznika-gubernatora Saskatchewan
Saskatchewan
Flaga porucznika-gubernatora Ontario
Ontario
Flaga porucznika-gubernatora Quebecu
Quebec
Flaga porucznika-gubernatora Nowego Brunszwiku
Nowy Brunszwik
Flaga porucznika-gubernatora Nowej Szkocji
Nowa Szkocja
Flaga porucznika-gubernatora Wyspy Księcia Edwarda
Wyspa Księcia Edwarda
Flaga porucznika-gubernatora Nowej Fundlandii i Labradora
Nowa Fundlandia i Labrador
Jako terytoria, Jukon, Terytoria Północno-Zachodnie i Nunavut nie mają gubernatorów poruczników

W podobny sposób, w jaki istnieje herb narodowy, każda prowincja i terytorium posiada własne unikalne herby; Saskatchewan jest formalnie znany jako Ramiona Jej Królewskiej Mości na prawo od Saskatchewan. Rok po Konfederacji, królowa Wiktoria wydała królewskie nakazy przyznające broń pierwotnym czterem prowincjom Kanady: Quebec , Ontario , Nowa Szkocja i Nowy Brunszwik .

Każdy herb prowincji zawiera specyficzną lokalną symbolikę; większość zawiera również symbolikę wywodzącą się z herbów Wielkiej Brytanii, Francji lub obu. Od 1868 r. każda prowincja i terytorium w Kanadzie otrzymywały broń na podstawie nakazów bezpośrednio od monarchy lub od gubernatora generalnego , lub przejęły je w inny sposób.

Poza Nową Fundlandią i Labradorem każda prowincja i terytorium nosi na fladze przynajmniej niektóre elementy ze swojego herbu. Flagi Kolumbii Brytyjskiej , Nowego Brunszwiku , Nowej Szkocji i Wyspy Księcia Edwarda są sztandarami herbów prowincji, podczas gdy Alberta , Manitoba , Ontario , Saskatchewan , Terytoria Północno-Zachodnie i Jukon mają na swoich flagi z innymi elementami projektu. Flaga Nunavut wykorzystuje pewne elementy jego herb wraz z innymi symbolami i kolorów. Tarcze herbowe każdej prowincji, na niebieskim tle i otoczone dziesięcioma złotymi liśćmi klonu, całość zwieńczona koroną, stanowi główny element flagi Gubernatora-porucznika tej prowincji. Wyjątkiem jest Nowa Szkocja, która używa flagi Unii zniszczonej tarczą Nowej Szkocji, otoczonej zielonymi liśćmi klonu, oraz Quebec, który używa tarczy na białym kole z mottem prowincji wpisanym poniżej.

Komunalny

Stosowanie herbów wśród miast kanadyjskich jest niekonsekwentne, ponieważ wiele z nich zostało przejętych i wprowadzonych w życie przez władze samorządowe, a nie przyznane przez Koronę. Wiele herbów miejskich przyznanych lub potwierdzonych przez Canadian Heraldic Authority można znaleźć w Public Register of Arms , chociaż wersja online rejestru nie jest kompletna.

Osobisty

Generał broni Sir AC Macdonell Arms @ Currie Building, Royal Military College of Canada
Gen Sir Arthur William Currie ramiona, Currie Building, Royal Military College of Canada
Ramiona generała broni Sir Archibalda Camerona Macdonella (L) i generała Sir Arthura Williama Currie (R), Currie Building, Royal Military College of Canada

W Kanadzie każdy obywatel ma prawo wystąpić do Korony o przyznanie broni. Kanadyjczycy, którzy zostali mianowani do Zakonu Kanady, są automatycznie uprawnieni do otrzymania nagrody, w tym wstęgi Zakonu , lub jeśli już są armijni, do otoczenia wstążką swoich dotychczasowych ramion. Między innymi wszyscy członkowie Tajnej Rady mają prawo do wsparcia w swoich ramionach, podobnie jak Marszałkowie Izby Gmin i Senatu , Towarzysze Orderu Kanady, Dowódcy Orderów Zasługi Wojskowej , Zasługi Policji i Królewskiego Zakonu Wiktoriańskiego .

Unikalne kanadyjskie elementy i praktyki

Symbolika Aborygenów i Pierwszych Narodów

Ze względu na historię Kanady, heraldyka w kraju zawiera symbole i elementy tubylcze i rdzennych narodów. Na przykład herb Nunavut zawiera elementy takie jak inukshuk , qulliq i igloo , z których wszystkie są odniesieniami do ludów Eskimosów żyjących w okolicy, podczas gdy herb kanadyjskiej władzy heraldycznej obejmuje kruki , symbol stworzenia i transformacji Pierwszych Narodów. Ponadto niektórzy Kanadyjczycy wolą nosić ramiona na kole zamiast na tarczy, co jest nawiązaniem do naciągu bębna; przykładem jest herb Nunavut.

Kadencja

W wielu systemach heraldyki ramiona każdego żyjącego człowieka muszą być niepowtarzalne. Od XIII wieku heraldyka angielska używa wariantów herbowych do odróżniania herbów braci od ramion ojca i od siebie nawzajem; jest to teraz zwykle wykonywane przez system znaków lub skruszeń ustanowiony przez wczesnego herolda Tudorów, Johna Writhe'a . Kanada dodaje wyjątkową serię smoczków do użytku przez dzieci płci żeńskiej, które dziedziczą broń. Podobnie jak w innych systemach heraldycznych, te znaki kadencji nie zawsze są używane; w każdym przypadku, gdy spadkobierca zwycięży (w Kanadzie jest to zwykle pierwsze dziecko, niezależnie od tego, czy mężczyzna czy kobieta, zgodnie ze ścisłym pierwowzorem ; jednak beneficjent może wybrać inną osobę na spadkobiercę), znak kadencji jest usuwany, a spadkobierca używa zwykłego herbu.

Briises
Najpierw druga Trzeci Czwarty Piąty Szósty Siódmy Ósma Dziewiąty
Córka Serce Gronostajowe miejsce Płatek śniegu Gałązka jodły stosowana w heraldyce Wieża szachowa stosowana w heraldyce Muszla z przegrzebków Harfa heraldyczna Klamra heraldyczna Heraldyczny klarkord
serce gronostajowe miejsce płatek śniegu gałązka jodły wieża szachowa przegrzebek harfa klamra ostry
Syn Etykieta heraldyczna Półksiężyc cefal heraldyczny (gwiazda pięciopunktowa) Niedźwiadek (ptak) Pierścionek heraldyczny (pierścień) Fleur-de-lis Heraldyczna róża Moline krzyżowa, krzyż równoboczny z rozdwojonymi i zakrzywionymi końcami Podwójny czterolistny, ośmiopłatkowy kształt promienisty
etykieta trzech punktów półksiężyc cefal martlet pierścienie fleur-de-lys Róża krzyż moline podwójny czteroliść

Sługi, ordynariusze i podziały pola

W heraldyce kanadyjskiej powszechnie używa się kanadyjskiego blada , blady podział , który zajmuje połowę całego pola, wywodzącego się z kanadyjskiej flagi , podczas gdy kanadyjski fess , podobny podział poziomy, był używany raz. Termin érablé , odnoszący się do liści klonu, jest często używany w kanadyjskiej broni. Na przykład, jako tressure érablé w ramionach Monarchistycznej Ligi Kanady , coronets érablé w ramionach Sudbury i Kanadyjskiego Narodowego Towarzystwa Historycznego, a jako przegroda podobnie jak engrailed lub dancetty . Kanadyjskie zwierzęta i ptaki, zarówno prawdziwe, jak i fantastyczne, były również szeroko stosowane w broni, w tym mityczne kruki niedźwiedzie w ramionach Canadian Heraldic Authority.

Status kobiet

Zarówno w angielskim, jak i szkockim systemie heraldycznym, z którego Kanadyjczyk czerpie wiele swoich praktyk, kobieta nie dziedziczy ani nie przekazuje broni, chyba że jest dziedziczką heraldyczną , to znaczy córką armigera, która nie ma synów. Z kolei w kanadyjskiej heraldyce kobiety mogą dziedziczyć broń na równi ze swoimi braćmi (jeśli tacy są). Kobiety w Kanadzie mogą również przekazywać broń swoim spadkobiercom, niezależnie od płci. Ten system równości kobiet i mężczyzn wynika z zapisów Kanadyjskiej Karty Praw i Wolności , które gwarantują m.in. wolność od dyskryminacji na gruncie prawa ze względu na płeć.

Lojaliści Zjednoczonego Imperium

Lojalistyczna Koroneta Obywatelska
Cywilny
Lojalistyczna korona wojskowa
Wojskowy
Koronety lojalistów

Ci, którzy są potomkami obywateli lojalnych wobec Korony Brytyjskiej, którzy uciekli ze Stanów Zjednoczonych podczas rewolucji i wkrótce po niej, są znani w Kanadzie jako Lojaliści Zjednoczonego Cesarstwa i są uprawnieni do używania specjalnych koronek w swoich ramionach, jeśli broń zostanie przyznana im. Istnieją dwie wersje korony lojalistycznej: cywilna, która składa się z naprzemiennych liści dębu i klonu, oraz wojskowa, składająca się z liści klonu na przemian ze skrzyżowanymi mieczami; ta ostatnia jest zarezerwowana dla rodzin tych, którzy służyli w brytyjskiej armii podczas rewolucji. Dowód pochodzenia lojalistycznego Zjednoczonego Imperium musi zostać dostarczony do Kanadyjskiego Urzędu Heraldycznego przed udzieleniem pozwolenia na użycie korony w broni. W przeciwieństwie do powszechnego użycia koronek w heraldyce, korona lojalistów nie oznacza żadnej rangi szlacheckiej ani królewskiej, ale zamiast tego nawiązuje do przynależności do przodków.

Hełmy

W kanadyjskiej heraldyce hełmy odgrywają niewielką rolę i nie są blazone; w związku z tym armiger może wyświetlać swój hełm w dowolnym stylu. Jednym z godnych uwagi przykładów nietradycyjnego hełmu używanego w kanadyjskiej heraldyce są ramiona Julie Payette , gubernatora generalnego 2017-2021, które noszą hełm astronauty jako hełm. Inne przykłady obejmują nosa hełmy , korynckie hełmy i parka kaptury.

Zdobywanie broni

Wszyscy obywatele Kanady, jak również osoby prawne, mogą wystąpić do Korony o przyznanie broni. Aby osoba mogła uzyskać przyznanie broni, należy wysłać petycję do Głównego Herolda , zawierającą biografię, referencje i wypełnione formularze zgłoszeniowe. Jeśli dotacja zostanie zatwierdzona, dana osoba konsultuje się z heroldami z Urzędu, aby opracować projekt ich nagrody. Po zakończeniu tego procesu tworzone są dokumenty grantowe w postaci listów patentowych i przekazywane grantobiorcy. Cały proces podlega pewnym opłatom wymaganym przez rząd Kanady w celu pokrycia kosztów badań i dzieł sztuki; opłaty nie mają na celu nabycia nadania broni. W przypadku korporacji i instytucji proces jest podobny.

Osoby i instytucje, które są już armijne za pośrednictwem uznanych władz heraldycznych na całym świecie, mogą złożyć wniosek do Canadian Heraldic Authority o rejestrację broni. Złożenie wniosku o rejestrację nie wiąże się z żadnymi kosztami i zajmuje mniej czasu, około trzech miesięcy, niż złożenie wniosku o nową nagrodę uzbrojenia, która trwa około dwunastu do czternastu miesięcy.

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki

Multimedia związane z Heraldyką Kanady w Wikimedia Commons