Wielki Tydzień w Hiszpanii - Holy Week in Spain

Charakterystyczne płaszcze i kaptury ( capirotes ) hiszpańskich procesji Wielkiego Tygodnia

Wielki Tydzień w Hiszpanii jest corocznym hołdem dla Męki Jezusa Chrystusa, obchodzonym przez katolickie bractwa zakonne (hiszp. Cofradía) i wspólnoty, które odprawiają procesje pokutne na ulicach każdego hiszpańskiego miasta w ostatnim tygodniu Wielkiego Postu , tydzień bezpośrednio przed Wielkanocą .

Opis

Hiszpania znana jest zwłaszcza z tradycji Wielkiego Tygodnia czyli Semana Santa . Obchody Wielkiego Tygodnia w odniesieniu do pobożności ludowej polegają prawie wyłącznie na procesjach bractw lub wspólnot. Stowarzyszenia te mają swoje korzenie w średniowieczu, ale wiele z nich powstało w okresie baroku, inspirowanym kontrreformacją, a także w XX i XXI wieku. Członkostwo jest zazwyczaj otwarte dla każdej osoby katolickiej, a tradycja rodzinna jest ważnym elementem, aby zostać członkiem lub „bratem” (hermano).

W tym wydarzeniu można dostrzec pewne istotne różnice między regionami Hiszpanii: podczas Wielkiego Tygodnia najbardziej efektowne obchody odbywają się w regionie Andaluzji , zwłaszcza w Granadzie , Maladze i Sewilli , podczas gdy w Kastylii i Leonie można zobaczyć bardziej ponure i uroczyste procesje, których przykładem jest Semana. Święty Mikołaj w Zamorze i Valladolid . To święto religijne.

Cechą wspólną w Hiszpanii jest prawie powszechne używanie nazareno, czyli szaty pokutnej dla niektórych uczestników procesji. To ubranie składa się z tuniki, kaptura ze stożkową końcówką ( kapirota ), używanego do zakrycia twarzy osoby noszącej, a czasem także z peleryny. Dokładne kolory i kształty tych szat zależą od konkretnej procesji. Szaty były szeroko stosowane w średniowieczu dla penitentów, którzy mogli zademonstrować swoją pokutę, jednocześnie maskując swoją tożsamość. Te nazarenos nosić procesyjne świece lub ociosanych drewnianych krzyży, może chodzić boso ulicach miast, aw niektórych miejscach może nosić kajdany i łańcuchy na nogach jak pokuty. W niektórych rejonach uczestnicy noszą stroje swobodnie inspirowane mundurami Legionu Rzymskiego .

Inną wspólną cechą jest to, że każde bractwo nosi wspaniałe „Pasos” lub unosi się na wodzie z rzeźbami przedstawiającymi różne sceny z ewangelii związanych z Męką Chrystusa lub Boleściami Maryi Panny. Wiele z tych pływaków to dzieła sztuki stworzone przez hiszpańskich artystów, takich jak Gregorio Fernandez , Juan de Mesa , Martínez Montañés czy Mariano Benlliure . W niektórych przypadkach bractwa posiadały i zachowywały te „pasos” od wieków. Zwykle „pasosom” towarzyszą orkiestry marszowe wykonujące „Marchas procesionales” specyficzny rodzaj kompozycji, poświęconych obrazom i wspólnotom.

Wielki Tydzień w Andaluzji

Almeria

W Almerii istnieje w sumie 26 bractw i 3 „przedbraterstwa”. Najważniejsze bractwa to; „La Estrella” „Prendimiento” i „Estudiantes”

Córdoba

Córdoba obchodzi jeden z najpopularniejszych Wielkiego Tygodnia w Hiszpanii. 37 bractw bierze udział w procesjach z wyszukanymi „pasosami”, które przedstawiają sceny wydarzeń z Męki Pańskiej.

Granada

Procesja Wielkiego Tygodnia w Granadzie .

W 2009 roku został ogłoszony Festiwalem o międzynarodowym znaczeniu turystycznym. Chociaż w XVI i XVII wieku były procesje z Granady, to na początku XX wieku tradycja ta została rozszerzona i utrwalona. Uczestniczą w nim 32 bractwa i 34 sądy nazarejskie. Królewska Federacja Bractw i Bractw Granady jest organem odpowiedzialnym za regulację zbioru bractw w mieście.

W tym mieście powstały chrześcijańskie bractwa i instytucje od zdobycia Granady w 1492 roku. Procesje zostaną przedłużone w XVI wieku wraz z kontrreformacją, a także w XVII. powstały od początku XX wieku.

Na początku XX wieku poparcie arcybiskupa i odrodzenie się miejscowej burżuazji doprowadziły do ​​rozkwitu Wielkiego Tygodnia. To przebudzenie rozpoczęło się w 1996 roku wraz z procesją Świętego Wielkiego Pogrzebu. W latach dwudziestych XX wieku powstało siedem nowych kościołów bractw pokutnych. W 1927 r. Utworzono Federację Bractw w Granadzie5, podobnie jak Stowarzyszenie Bractw w Maladze utworzone w 1921 r.

W 1936 roku Federico García Lorca napisał relację dla radia Unión o Wielkim Tygodniu w Granadzie. Od 1970 r. Tradycja ta uległa pewnemu upadkowi, choć od 1977 r. Odrodzi.

Malaga

Od ponad 500 lat Wielki Tydzień w Maladze jest stale obecny w religijnym i ludowym odczuciu mieszkańców Malagi. Uroczystości religijne Wielkiego Tygodnia w Maladze są znane w całym kraju. Procesje rozpoczynają się w Niedzielę Palmową i trwają do Niedzieli Wielkanocnej, z najbardziej dramatycznymi i uroczystymi w Wielki Czwartek i Wielki Piątek . Obrazy z Męki Pańskiej na wielkich ozdobnych „tronos” (pływakach lub tronach), niektóre ważące ponad 5000 kilogramów i noszone przez ponad 250 członków Nuestra Señora de la Esperanza, kształtują procesje, które przechodzą ulicami z penitentami ubranymi w długie fioletowe szaty , często w spiczastych kapeluszach, a za nimi kobiety w czerni niosące świece. Bębny i trąbki grają podniosłą muzykę, a czasami ktoś spontanicznie śpiewa żałobną saetę poświęconą pływakom, gdy przemierza ona powoli ulice.

Barokowy smak bractw i stowarzyszeń zakonnych wraz z ogromną ilością materiałów procesyjnych, które gromadziły przez wieki, tworzą uliczną scenę sztuki żywiołowej, pełnej kolorów i majestatu. Płonące kościoły w 1931 r. Dotknęły wiele bractw, a podczas hiszpańskiej wojny domowej zniszczono znaczną część ich dziedzictwa (tj. Spodni, obrazów i innego sprzętu). W następnych latach ożywienie było powolne, ale odradzało się w znacznie większej liczbie niż wcześniej. W latach siedemdziesiątych XX wieku w mieście zaczęły powstawać Cofradías nuevas , a niektóre stare bractwa, o których zapomniano, zostały zreorganizowane przez młodych ludzi, takich jak: Salud, Descendimiento, Monte Calvario i wiele innych, aby dostosować się do zmieniających się czasów.

Co roku Tydzień Męki Pańskiej w Maladze wychodzi na ulice prawdziwym świętem wyczuwalnym przez pięć zmysłów: procesyjne trony niosące obrazy, które kołyszą się na całej trasie, tysiące penitentów zapalających się i nadających kolor świecami i szatami, marsze procesyjne, a także aromaty kadzideł i kwiatów wypełniające powietrze podczas przechodzących procesji i tysiące ludzi tłoczących się, aby zobaczyć i oklaskiwać swoje ulubione tronos .

Wielki Tydzień w Maladze bardzo różni się od tego obchodzonego w innych andaluzyjskich czy hiszpańskich miejscach, a ci, którzy wybierają się do Malagi po raz pierwszy, będą zaskoczeni, ponieważ Tydzień Pasyjny nie jest przeżywany medytacją i ciszą, ale jest pełen szczęścia , hałas, wiwaty, spontaniczne saety ( wersety flamenco śpiewane na procesjach) i brawa, gdy obrazy mijają.

Niektóre tronos (pływaki) Wielkiego Tygodnia w Maladze są tak ogromne, że muszą być umieszczone w innych miejscach niż kościoły, ponieważ są wyższe niż drzwi wejściowe: prawdziwe chodzące kaplice o wadze ponad 5000 kg, noszone przez dziesiątki nosicieli. Na trasie odbywają się również parady wojskowe, odgrywające pochody lub śpiewające hymny. Wszystko to nie oznacza braku religijności (ani odwrotnie, ponieważ wielu uczestników uważa się za nieaktualnych katolików ), ale jest to po prostu szczególny sposób, w jaki wielu ludzi z Malagi żyje swoją wiarą, folklorystycznymi gustami i / lub uczuciami. podczas Wielkiego Tygodnia. Jedną z takich uroczystości wojskowych jest Legion Hiszpański , który w Wielki Czwartek paraduje wizerunek Chrystusa Dobrej Śmierci wraz z własną orkiestrą wojskową Legionu i gwardią honorową, bardzo popularną wśród turystów, mieszkańców i weteranów wojskowych.

Sewilla

Procesja Wielkiego Tygodnia w Sewilli

Sewilla prawdopodobnie organizuje jedne z najbardziej wyszukanych procesji na Wielki Tydzień. Tradycja sięga czasów kontrreformacji , a nawet wcześniej. Semana Santa de Sevilla wyróżnia wyposażony procesji PASOS , realistycznie malowane drewniane rzeźby poszczególnych scen z wydarzeń, które miały miejsce pomiędzy wejściem Jezusa w Jerozolimie i jego pochówku lub wizerunków Matki Boskiej pokazujące powściągliwy żalu tortury i zabicie jej syna. Niektóre obrazy to artystyczne arcydzieła starożytności. Jednym z najpopularniejszych i najpiękniejszych obrazów Maryi Dziewicy przedstawiających Jej boleści jest Nuestra Señora de la Esperanza de Triana, „La Reina y Señora de Sevilla” (Królowa i Pani Sewilli). tona metryczna) są fizycznie noszone na szyi costaleros (dosłownie „mężczyźni z worków”, ze względu na ich charakterystyczny i funkcjonalny nakrycie głowy). „Costaleros” (od 24 do 48) są ukryte wewnątrz platformy „paso”, więc wydaje się, że chodzi samotnie. Historycznie rzecz biorąc, do noszenia „pasos” zatrudniano pracowników portowych. Od 1973 roku zadanie to zostało powszechnie przejęte przez członków bractw, które organizują każdą procesję.

Wielki Tydzień w Kastylii i León

León

Paso de La Exaltación de la Cruz. León (Hiszpania).
Wielki Tydzień w León.

Dużą popularnością cieszą się również procesje Wielkiego Tygodnia w León , z ponad 15 000 penitentów (zwanych paponami , w języku leońskim ) na ulicach. Procesje rozpoczynają się w „Viernes de Dolores” (piątek w tygodniu poprzedzającym Wielki Tydzień) i trwają do Niedzieli Wielkanocnej. Najbardziej uroczystą i znaną procesją jest Procesion de los Pasos , zwany także Procesionem del Encuentro (Procesja Zgromadzenia). Podczas tej dziewięciogodzinnej maratońskiej procesji około 4000 penitentów nosi 13 pasów po całym mieście. Najbardziej uroczystym momentem jest El Encuentro (Spotkanie), kiedy pasos reprezentujące św. Jana i La Dolorosa są zwrócone do siebie i są bailados (pokutnicy poruszają paso, jakby tańczyli Święty Jan i La Dolorosa).

Semana Santa in Leon została ogłoszona Fiestą Międzynarodowego Turystyki Hiszpanii w 2002 roku.

Słynna jest również świecka procesja zwana Entierro de Genarín , „Pogrzeb Genarín”. W Wielki Czwartek 1929 roku ubogi alkoholik o imieniu Genaro Blanco został przejechany przez pierwszą śmieciarkę w León . Procesja składa się z marszu przez miasto z Orujo na czele procesji; w miejscu przy czole murów miejskich, gdzie mężczyznę przejechano po butelce Orujo, a na pamiątkę pozostało 27 pomarańczy.

Salamanka

Paso Wielkiego Tygodnia w Salamance .

Salamanka ma jedne z najstarszych uroczystości w Hiszpanii. Najwcześniejsze procesje pokutne sięgają 1240 roku. Trzy z nich wyróżniają Wielki Tydzień w Salamance: monumentalne tło stworzone przez Stare Miasto, wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w 1988 roku, jakość obrazów i pasos , stworzonych przez ważni hiszpańscy artyści, tacy jak Luis Salvador Carmona czy Mariano Benlliure oraz powiązania z Uniwersytetem w Salamance , najstarszą tego typu instytucją w kraju.

10 000 penitentów zrzeszonych w 18 bractwach organizuje 24 procesje, które przechodzą ulicami ośrodka, niosąc 43 pasos od Piątku Bolesnego do Niedzieli Wielkanocnej.

Semana Santa w Salamance została ogłoszona Fiestą Międzynarodowego Turystyki Hiszpanii w 2003 roku.

Valladolid

„Leżący Chrystus” Gregorio Fernándeza .

Wielkanoc w Valladolid (po hiszpańsku „Semana Santa”) to jedna z najbardziej znanych katolickich tradycji w Valladolid . Jako odbicie jego znaczenie, jest również uważany za Fiesta International Tourist Interest Hiszpanii od 1981. Dobre piątek procesje są uważane za znakomity i bogaty pokaz kastylijskim rzeźby religijnej. Tego dnia rano członkowie bractw na koniach wygłaszają poetyckie orędzie w całym mieście. Na placu Plaza Mayor wygłaszane jest „Kazanie siedmiu słów”. Po południu tysiące ludzi bierze udział w procesji pasyjnej, na którą składa się 31 pasos (posągów religijnych), z których większość pochodzi z XVI i XVII wieku, autorstwa artystów takich jak Juan de Juni czy Gregorio Fernández . Ostatnim posągiem w procesji jest Virgen de las Angustias , a jej powrót do kościoła jest jednym z najbardziej wzruszających momentów uroczystości, na jej cześć zaśpiewano Salve Popular.

Wielkanoc to jedna z najbardziej spektakularnych i emocjonujących fiest w Valladolid. Pobożność religijna, sztuka, kolorystyka i muzyka łączą się w akty upamiętniające śmierć Jezusa Chrystusa: procesje. Członkowie różnych bractw wielkanocnych, ubrani w swoje charakterystyczne szaty, paradują ulicami, niosąc posągi religijne (pasos) przy dźwiękach bębnów i muzyki.

Narodowe Muzeum Rzeźby miasta daje w sumie 104 zdjęć (Ukazuje się w odpowiednich PASOS ) do procesji, takie jak fakt unikalnym muzeum w Hiszpanii.

Zamora

Procesja Wielkiego Tygodnia w Zamorze

Zamora ma najstarsze uroczystości w Hiszpanii. Najwcześniejsze procesje pokutne sięgają 1179 roku. Wielki Tydzień w Zamorze obchodzony jest przez 16 sióstr i wspólnot, które odprawiają 17 procesji pokutnych na ulicach starego miasta. Tysiące penitentów spaceruje ulicami, podczas gdy w procesjach bierze udział tłum miejscowych i gości. Zamora zwiększa swoją populację 5-krotnie, do 300 000 ludzi podczas festiwalu.

Osobliwością tego święta jest średniowieczna organizacja niektórych parad, podczas których bractwa używają szat mnichów zamiast najbardziej typowego stożkowego kapelusza Nazareno, ognia pochodni zamiast świec lub męskich chórów zamiast maszerujących orkiestr.

Semana Santa in Zamora została ogłoszona świętem międzynarodowego zainteresowania turystycznego Hiszpanii w 1986 roku.

Wielki Tydzień w regionie Murcia

Cartagena

Pływak Jezusa z Nazaretu w Wielki Piątek

Procesje w Kartagenie nie przypominają zbytnio innych w Hiszpanii ze względu na ich ścisły porządek i wyjątkowe cechy.

Każde bractwo jest podzielone na mniejsze grupy („ agrupaciones ”), z których każda odpowiada za jeden z pływaków w procesji. Wszyscy członkowie grupy są ubrani w te same kolory i noszą szlafrok, pas wokół talii, pelerynę, wysoki, spiczasty kaptur zakrywający głowy i twarze oraz sandały.

Każda platforma jest poprzedzona z przodu bogato haftowanym sztandarem („ estandarte ”), noszonym przez trzech członków grupy, a za nimi dwie symetryczne linie członków, którzy maszerują i zatrzymują się w rytm bębnów. Kiedy się zatrzymują, wszyscy pozostają w całkowitym bezruchu iw całkowitej ciszy. Ich dyscyplina militarna mogła zasłużyć na przydomek „ tercio ”, słowo, które szeroko oznacza „pułk”.

Z tyłu „ tercio ” znajduje się zespół muzyczny i perkusiści, a następnie trono z artystycznie rzeźbionego, złoconego lub malowanego drewna. Niektóre z tych pływaków poruszają się na kołach, inne są noszone na ramionach setek „ portapasów ” (lub nośników pływaków), którzy również maszerują w rytmicznym rytmie bębnów.

Na szczycie pływaka można zobaczyć pochodne obrazy, polichromowane drewniane rzeźby, które są wyświetlane osobno lub w grupach. Obrazy obejmują dzieła klasycznych artystów, takich jak Francisco Salzillo , José Capuz, Juan González Moreno, Mariano Benlliure czy Federico Coullaut-Valera, a także innych współczesnych rzeźbiarzy. W przeciwieństwie do innych miast, w Kartagenie kolejność pływaków w procesji jest zgodna z chronologicznym porządkiem wydarzeń opisanych w Ewangeliach.

Obrazy są otoczone „ kartelami ”, rodzajem elektrycznych kandelabrów, a czasem czymś w rodzaju odwróconych żyrandoli, przymocowanych do pływaka i ozdobionych kolorowymi i misternymi kompozycjami kwiatowymi.

Wyjątkowe w Kartagenie są także kompanie piechoty („ pikiety ”) na tyłach głównych procesji, eskortujące platformę Matki Bożej, która zgodnie z popularnymi namowami maryjnymi, takimi jak Matka Boska Bolesna czy Matka Boska Samotności, zwykle zamyka procesję. .

To właśnie ta wyjątkowość nadała Wielkiemu Tygodniu Kartageny rangę Międzynarodowego Festiwalu Zainteresowań Turystycznych w 2005 roku.

Procesje w Kartagenie organizowane są przez cztery bractwa:

  • Bractwo pokutne Najświętszego Chrystusa Pomocy prowadzi modlitwę Drogi Krzyżowej ( via crucis ) wokół miasta we wczesnych godzinach rannych w piątek Tygodnia Męki Pańskiej (w piątek przed Wielkim Piątkiem), kiedy obchodzimy uroczystość św. miasta, Matki Bożej Siedmiu Boleści. Kolor tego bractwa jest czarny.
  • Bractwo Godzin Aresztowania Naszego Pana Jezusa (znane jako „ Californios ”) organizuje procesje, które odbywają się wieczorem w piątek Tygodnia Męki Pańskiej, w Wielki Wtorek i Wielką Środę oraz w Wielki Czwartek . Kolor tego bractwa jest czerwony.
  • Bractwo naszego Pana Jezusa z Nazaretu (znane jako Marrajos ) odpowiada za procesje odbywające się w Wielki Poniedziałek , we wczesnych godzinach rannych w Wielki Piątek , wieczorem w Wielki Piątek i Wielką Sobotę . Kolor tego bractwa jest fioletowy.
  • Bractwo Zmartwychwstałego Pana Jezusa (znane jako Resucitados ) organizuje procesję w niedzielę wielkanocną rano . Kolor tego bractwa jest biały.

Biorąc pod uwagę jego rolę jako historycznej siedziby hiszpańskiej marynarki wojennej , co roku w Wielki Wtorek hiszpańska piechota morska wysyła delegację na procesję tego dnia.

Mula

Noche de los Tambores obchodzony jest we wtorek podczas obchodów Wielkiego Tygodnia w Mula, kiedy to o godzinie 00.00 tysiące ludzi gra na bębnach, gdy dzwoni dzwon, poprzedzony pieśnią trąbek. Deklarowana jako narodowy interes turystyczny, to tradycja, która narodziła się po zakazie gry na bębnach i innych instrumentach podczas obchodów Wielkiego Tygodnia poza godzinami „procesji”, przez władze katolickie w XIX wieku. Intensywny hałas po zakończeniu trąbki jest niesamowity i utrzymuje się w uszach przez kilka godzin po usłyszeniu. Perkusiści, znani jako „Tamboristas”, nadal grają w Wielki Piątek, a także w Niedzielę Wielkanocną.

Lorca

Wielki Tydzień na Lorce to jeden z najważniejszych pokazów obchodów Wielkiego Tygodnia w Hiszpanii. Bez względu na istnienie procesji religijnych w tradycyjny sposób, są Parady Biblijne Namiętne, usiane wielkanocną lorquiną o wyjątkowym i odmiennym charakterze, z przedstawieniami Starego Testamentu lub symboliki chrześcijańskiej lub z udziałem koni i rydwanów i pływaków o ogromnych wymiarach . Haftowany jedwab jest również charakterystyczną cechą procesji Lorca, naznaczonych niezwykłą rywalizacją między dwoma jej wspólnotami lub stopniami, Niebieskimi i Białymi.

Najważniejszym krokiem jest Królewskie i Znakomite Bractwo Matki Bożej Różańcowej (Biała Przełęcz) tradycyjnie uważane za sięgające XV wieku, choć najstarsze dokumenty odnoszą się do tej samej daty 1599 roku. Jego właścicielką jest dziewica goryczy znana. jako piękna, który w Wielki Piątek niesiony jest na złotym tronie niesionym przez ponad 130 osób. White Pass ma ponad 1500 haftów w jedwabiu i złocie. Drugim krokiem jest Bractwo Rolników Lorca (niebieska przepustka). Posiadaczem jest Matka Boska Bolesna, a także wyszywana jedwabiem i złotem.

Wielki Tydzień w Galicji

Ferrol

Wielki Tydzień w Ferrol to jedno z dwóch głównych obchodów tego typu w Galicji . Jest to Fiesta o międzynarodowym znaczeniu turystycznym od 2014 r., A wcześniej Fiesta o narodowym znaczeniu turystycznym Hiszpanii , od 1995 r.

Od Niedzieli Palmowej do Niedzieli Wielkanocnej przez trzy najstarsze dzielnice miasta przechodzi 25 procesji organizowanych przez 5 różnych „cofradías”. Te procesje składają się z „tronos”, na których znajdują się figury Chrystusa, Matki Boskiej i innych świętych. Te tronosy są bogato zdobione złotem i srebrem oraz ozdobione licznymi kwiatami. Posągom tym towarzyszą wielbiciele ubrani w habity i kapiry oraz niosący świece. Te osoby są powszechnie nazywane „kapucynami”. Ponadto procesjom towarzyszy muzyka w wykonaniu orkiestr dętych .

Podczas obchodów Wielkiego Tygodnia w Ferrol miasto przyjmuje tysiące turystów, a otoczenie jest ciepłe i przyjazne. Ponadto przez cały tydzień zaprogramowanych jest wiele dodatkowych zajęć.

Viveiro

Wielki Tydzień w Viveiro to jedno z najbardziej znanych wydarzeń religijnych w Galicji . Jako odzwierciedlenie jego znaczenia jest również uważany za święto narodowego zainteresowania turystycznego Hiszpanii od 1988 roku.

W tym tygodniu przedstawiamy procesję pasos , platformy z drewnianymi rzeźbami przypominającymi żywe sceny z wydarzeń Męki Pańskiej lub obrazy Matki Boskiej ukazującej powściągliwy żal z powodu tortur i zabójstwa syna. Niektóre rzeźby pochodzą z czasów starożytnych i są uważane za arcydzieła artystyczne, a także mają znaczenie kulturowe i duchowe dla miejscowej ludności katolickiej.

Podczas Wielkiego Tygodnia miasto jest pełne mieszkańców i gości, których przyciąga spektakl i atmosfera. Wpływ jest szczególnie silny na wspólnotę katolicką . Procesje są organizowane przez hermandady i cofradías , bractwa zakonne. Podczas procesji członkowie poprzedzają pasos , ubrani w szaty pokutne. Mogą też towarzyszyć im orkiestry dęte .

Procesje odbywają się wzdłuż wyznaczonej trasy z ich rodzinnych kościołów i kaplic, zwykle przez centralny obszar widokowy iz powrotem. Od 2011 r. Zaplanowano łącznie 15 procesji na tydzień, od poprzedniego piątku do Niedzieli Palmowej do poranka w Niedzielę Wielkanocną .

Inne obchody Wielkiego Tygodnia w Hiszpanii

El Cinco de Copas na Tres Cruces Avenue, Zamora , w Wielki Piątek
Wielki Tydzień w Palencii .
Wielki Tydzień w Bilbao .
Procesja Wielkiego Tygodnia w Ceucie .

Andaluzja

Asturias

kraj Basków

Kastylia i León

Navarra

Kastylia-La Mancha

Katalonia

Wspólnota Madrytu

Estremadura

Galicia

Murcia

Wspólnota Walencka

Wyspy Kanaryjskie

Ceuta i Melilla

Turystyka

Prezentacja promocyjna Wielkiego Tygodnia w Ávili w 2003 r., W tym deklaracja zainteresowania turystycznego

Wielki Tydzień to nie tylko wydarzenie religijne, kulturalne i towarzyskie, ale także turystyczne. Wielu gości z Hiszpanii i spoza niej przyjeżdża, aby wziąć udział w zatłoczonych paradach. Najpopularniejsze destynacje posiadają tytuły i deklaracje o międzynarodowym znaczeniu dla turystów z Hiszpanii i są promowane na najważniejszych międzynarodowych targach, telewizji, prasie i tak dalej. Każdego roku wydaje się wiele przewodników ręcznych, w tym rozkłady jazdy, trasy i pasosy każdej procesji, dzięki czemu odwiedzający mogą z łatwością śledzić obchody.

Wielki Tydzień w kulturze hiszpańskiej

Wielu hiszpańskich artystów włączyło, odtworzyło lub wykorzystało Wielki Tydzień jako tło w swoich dziełach, takich jak obrazy, muzyka, literatura lub filmy, odzwierciedlając kulturowe i społeczne znaczenie tych wydarzeń. Malarz Zuloaga , pisarze Antonio Machado i Federico García Lorca , kompozytor Joaquin Turina i filmowiec Mateo Gil to tylko niektóre przykłady.

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Media związane z Wielkim Tygodniem w Hiszpanii w Wikimedia Commons