Kee Thuan Chye - Kee Thuan Chye
Kee Thuan Chye | |||
---|---|---|---|
Urodzić się |
|
25 maja 1954 ||
Zawód | Dziennikarz, redaktor, pisarz, dramaturg, aktor i orędownik wolności obywatelskich | ||
Małżonka(e) | Lim Choy Wan | ||
Dzieci | Soraya Sunitra Kee Xiang Yin (córka) i Jebat Arjuna Kee Jia Liang (syn) | ||
Nagrody |
|
||
chińskie imię | |||
Tradycyjne chińskie | 紀 傳 財 | ||
Chiński uproszczony | 纪 传 财 | ||
|
Kee Thuan Chye (ur. 25 maja 1954) to malezyjski aktor, dramaturg , poeta i dziennikarz . Działając w teatrze, filmie i telewizji od ponad 40 lat, nadal to robi. W 1981 Kee był współzałożycielem grupy teatralnej KAMI w Kuala Lumpur . Znany działacz na rzecz praw obywatelskich, wyrażał w swoich sztukach to, czego nie mógł wyrazić w gazetach zgodnie z represyjną ustawą o prasach drukarskich i publikacjach w Malezji (PPPA). Za wypowiadanie się bez strachu i przychylności Kee był jednym z pierwszych laureatów nagród The Annexe Heroes Freedom of Expression Awards, kiedy została uruchomiona w 2008 roku.
Chociaż przebudowa społeczna w ramach Nowej Polityki Gospodarczej rozpoczęła się już po incydencie 13 maja 1969 r., stała się bardziej wyraźna po tym, jak Mahathir bin Mohamad został premierem w 1981 r. W New Straits Times Kee Thuan Chye otrzymał liczne notatki od swojego redaktora naczelnego - szef za próbę narzucenia parametrów i otwarcie publicznego dyskursu na temat tego, co zostało uznane za „drażliwe”. Mocno wierząc, że obowiązkiem dziennikarza wobec społeczeństwa jest informowanie go o prawdzie, musiał walczyć ze swoimi przełożonymi iw konsekwencji był często karany, marginalizowany i odrzucany. W 1988 Kee uzyskał tytuł magistra dramatu na Uniwersytecie w Essex , po tym jak otrzymał stypendium British Council Fellowship na studia podyplomowe w Anglii .
W 2001 roku Kee Thuan Chye został zastępcą redaktora The Star w Kuala Lumpur , tworząc i redagując angielską kolumnę Mind Our English , aż do przejścia na emeryturę w maju 2009. Jego kolumna Sunday Star , Playing the Fool , którą rozpoczął w kwietniu 2007 r., trwał tylko dwie raty, zanim został anulowany. W swoim inauguracyjnym artykule Kee napisał, że będzie otwarcie wypowiadał się w kwestiach społecznych i politycznych, bez strachu i przychylności. Jego drugi artykuł, uderzający w dyskryminację rasową w Malezji , został opublikowany, ale kiedy przyszło do trzeciego artykułu, redaktorzy byli zdenerwowani i stłumili go. Gwiazda ostatecznie zdecydowała się zakończyć kolumnę po tym, jak Kee przesłał swój czwarty artykuł.
Obrona praw obywatelskich
Polityczne przebudzenie Kee Thuana Chye'a rozpoczęło się, gdy nie mógł sobie pozwolić na kontynuowanie studiów magisterskich bez stanowiska nauczyciela. Złożył podanie o posadę na Universiti Sains Malaysia , swojej macierzystej uczelni, i chociaż był najlepszym uczniem w swojej klasie, posadę tę powierzono komuś innemu. Kee następnie dołączył do nieistniejącego już National Echo jako redaktor literacki, gdzie stworzył stronę Scena Kultury i pisał artykuły wstępne na tematy polityczne i inne. Przenosząc się z Penang do Kuala Lumpur, aby pod koniec lat 70. dołączyć do New Straits Times , wyraźniej zobaczył, jak upolityczniono rasę, aby podzielić ludzi. Mahathir Mohamad, który został premierem w 1981 roku, stawał się coraz bardziej dyktatorski i nie tolerował krytyki jego i jego rządu w mediach.
Czego Kee Thuan Chye nie mógł wyrazić w gazecie, ostatecznie wyraził w swoich sztukach. 1984 „Tu i teraz”, które otwarcie wypowiadało się przeciwko Wielkiemu Bratowi i zinstytucjonalizowanej dyskryminacji rasowej , zagrało w pełnym składzie w 1985 roku, a następnie, między innymi, The Big Purge, które bezczelnie satyruje Mahathira i Operację Lalang .
W następstwie wyborów parlamentarnych w 2008 r. Kee Thuan Chye wydał swoją książkę 8 marca: Dzień, w którym Malezja się obudziła w rekordowym czasie trzech miesięcy, ze względu na aktualność tematu. Potem nastąpił 8 marca: Czas na prawdziwe zmiany w 2010 roku.
W latach 2008-2018 Kee napisał łącznie 10 książek o malezyjskiej scenie politycznej, w ramach swoich prób uświadomienia Malezyjczykom potrzeby zmian politycznych i lepszej Malezji.
W końcu zdał sobie sprawę z owoców swojej walki w 14 wyborach powszechnych w Malezji 9 maja 2018 r., kiedy pozornie niezwyciężona koalicja Barisan Nasional została odrzucona po 61 latach sprawowania władzy. Było to zjawisko historyczne, którego mało kto się spodziewał. Ale stało się tak głównie dzięki wysiłkom Malezyjczyków, którzy pragnęli zmian i ciężko pracowali, aby je wprowadzić.
Aby upamiętnić to historyczne wydarzenie, a także oddać hołd wysiłkom zwykłych Malezyjczyków, którzy przez wiele lat znosili opresyjne rządy Barisan Nasional i starali się je wyrzucić, Kee rzucił się w pisanie dokładnie zbadanej książki, która oddaje dramat ich walki począwszy od 13. wyborów powszechnych aż do punktu kulminacyjnego 14. wyborów powszechnych. Od rozpaczy przez nadzieję do euforii.
Napisał też opowiadanie zatytułowane Zwycięstwo ludu .
Filmografia
Filmy
Rok | Tytuł | Rola | Uwagi |
---|---|---|---|
2015 | Fundacja | Ojciec | Film krótkometrażowy zrealizowany na potrzeby konkursu Cine 65 Singapore |
2008 | Wyprzedać! | Prezes Zarządu 1 | Wyreżyserowane przez Yeo Joon Han ( Amok Films ) |
2007 | 1957 Hati malajski | Brązowy zamek Cheng | Wyreżyserowane przez Shuhaimiego Babę ( Pesona Pictures ) |
2004 | Ah Lok Kafe: Film | Char Koay Teow | Wyreżyserowane przez Anwardiego Jamila |
2001 | Snajperzy | Pan Tan | Napisany i wyreżyserowany przez Jamesa Lee |
2000 | Usta do ust | Człowiek scrabble'a | Napisany i wyreżyserowany przez Amira Muhammada |
1999 | Anna i Król | Sędzia II | Wyreżyserowany przez Andy'ego Tennanta , z udziałem Jodie Foster ( Twentieth Century Fox ) |
Uwięzienie | Handlarz #1 | Wyreżyserowany przez Jona Amiela z Seanem Connery ( Twentieth Century Fox ) |
Telewizja
Kee Thuan Chye pojawił się w wielu serialach telewizyjnych, w tym:
Rok | Tytuł | Rola | Uwagi |
---|---|---|---|
2018 | Piąte piętro | Wong Meng Teck | Seriale z Singapuru |
2017 | BIUSTONOSZ | Starszy lekarz | Seriale z Singapuru |
Historia mojej matki | Teść | Singapurski miniserial telewizyjny | |
2016 | Dostroić | Roger Wong | Seriale z Singapuru |
2015 | Kodeks Prawa (Sezon 3) | Sprawiedliwość Peter Loh | Seriale z Singapuru |
Dom Kręgu | Tan staw skokowy | Singapur TV-film | |
2014 | Mata Mata (Sezon 2) | Tan Eng Chye | Seriale z Singapuru |
2013 | Kodeks Prawa (Sezon 2) | Sprawiedliwość Peter Loh | Seriale z Singapuru |
2012 | Kodeks Prawa (Sezon 1) | Sprawiedliwość Peter Loh | Seriale z Singapuru |
2011 | Uczeń (sezon 2) | Sprawiedliwość Peter Loh | Seriale z Singapuru |
2009 | 10 (Sepulu) | Liew | 8-odcinkowy serial telewizyjny |
Klasa mandaryńska pana Siao | Robert Toh | sitcom telewizyjny | |
2008 | Poczucie domu: Kampung Kid | Marcus Owyang | Główna rola w singapurskim filmie telewizyjnym, nakręconym w Siem Reap w Kambodży |
Sekrety Zakazanego Miasta | Xia Yuanji | Rola ministra skarbowego cesarza Yongle'a w dramatycznym filmie dokumentalnym dla BBC i History Channel | |
Bilik nr 13 | Ach Keong | Główna rola w jednym odcinku miniserialu malajskiego | |
2007 | Marco Polo: Odkrycie świata | Główny twórca map | Hallmark TV-film |
Sadiq i Co | Sędzia | Gościnna rola w serialu malajski | |
Gol i Gincu (sezon 2) | Pan Wee | Gościnna rola w serialu | |
2006 | Reality | David Yeoh | serial telewizyjny |
Impian Iljana | Szef Ilyany | Gościnna rola w serialu malajski | |
2004 | Singapur trzęsie! | Dawid Setoh | Odcinek „Siódmy miesiąc” serialu singapurskiego |
Postrzeganie | Wiktor Wong | Członek głównej obsady 13-odcinkowego serialu Singapur | |
2003 | Wzajemnie | Ronnie Ng | Półregularna rola w 13-odcinkowej serii dramatów |
2002 | Kopitiam | Kok Hui | Gościnna rola w jednym odcinku 3. sezonu |
Miłość ma znaczenie: czynnik małżeństwa | Tatuś | Telefilm z Singapuru | |
2001 | Phua Chu Kang Pte Ltd | Lim Pek Kong | Gościnna rola w jednym z odcinków sitcomu w Singapurze |
2000 | Teh Tarik Dot Com | Vince | Główna obsada 13-odcinkowego sitcomu |
1999 | Kopitiam | Major Lim | Gościnna rola w jednym odcinku sitcomu (drugi sezon) |
1996-1997 | Miasto bogatych | Han Lee | Główna obsada w 200-odcinkowej serii |
1984 | Maria | Piotr | Malajski film telewizyjny |
1977 | Ptak Baileya | Ming Ho | Gościnna rola w niemiecko-australijskim serialu telewizyjnym |
Odtwarza
Pisanie i reżyseria teatralna
Rok | Tytuł | Rola | Uwagi |
---|---|---|---|
2017 | Miecznik + Konkubina | Producent, scenarzysta i reżyser | Centrum sztuk scenicznych w Kuala Lumpur (KLPac) |
2016 | Miecznik, potem konkubina | Pisarz | Przetłumaczone na mandaryński, reżyseria Loh Kok Man |
1984 Tu i teraz | Pisarz | Przetłumaczone na mandaryński, reżyseria Loh Kok Man | |
2011 |
Miecznik + konkubina: Upadek Singapuru |
Pisarz | Wyreżyserowane przez Jonathana Lima, Young 'n' Wild, Singapur |
2008 | Miecznik, potem konkubina | Pisarz | Wyreżyserowany przez Ivana Henga , miał premierę jako spektakl otwierający Singapore Theatre Festival 2008, organizowany przez Wild Rice Productions . |
2006 | Miecznik, potem konkubina | Pisarz | Spektakl dotarł do Top 5 out ponad 600 zgłoszeń do festiwalu dramaturgii , organizowanego przez Teatr Warehouse w Croydon , Wielka Brytania , z fragmentami prezentowanych na festiwalu w listopadzie 2006 roku |
2005 | Wielka czystka | Pisarz | Wybrany do Typhoon 4 , festiwalu czytania teatralnego organizowanego przez Yellow Earth Theatre i prezentowanego w Soho Theatre w Londynie |
1995 | Moglibyśmy **** Pan Birch | Pisarz-reżyser | Spektakl został zaproszony na Festiwal Azjatyckich Sztuk Performatywnych w Singapurze (spektakle 5 i 6 czerwca w World Trade Center Auditorium). |
1994 | Moglibyśmy **** Pan Birch | Pisarz-reżyser | Występował przez dwa sezony w czerwcu i grudniu. |
1993 | Brzoza i Rod | Dyrektor | Spektakl napisany przez KS maniam , który miał swoją premierę na Australian Dramat Studies Association Conference w Perth , Australia Zachodnia |
1992 | Makbet | Dyrektor | Szekspirowski zabaw |
1990 | Wspomnienia Madame Mao | Dyrektor | Sztuka napisana przez Henry'ego Ong |
1988 | Wielka czystka | Pisarz-reżyser | Wystawione w Essex University Theatre w Wielkiej Brytanii |
1984 | 1984 Tu i teraz | Pisarz | Wystawiony w 1985 roku przez Five Arts Centre w reżyserii Krishena Jit |
1981 | Narukami | Dyrektor | Na podstawie teatru Kabuki |
1977 | Gałki oczne, trędowaty i bardzo martwy pająk | Pisarz-reżyser | - |
Bitwy pod Coxinga | Dyrektor | Spektakl zaadaptowany z teatru Bunraku | |
1976 | Narukami | Dyrektor | Na podstawie teatru Kabuki |
1975 | Nosorożec | Dyrektor | Sztuka napisana przez Eugene Ionesco |
1974 | Sytuacja mężczyzny, który dźgnął manekina lub kobietę i został rozbrojony przez członków klubu z nieznanego jeszcze powodu, gdyby taki był | Pisarz-reżyser | - |
1973 | Dziś zmarł stary człowiek | Pisarz-reżyser | - |
Działając w teatrze
Rok | Tytuł | Rola | Uwagi |
---|---|---|---|
2015 | Wróg publiczny | Aktor (jako Martin Kwek) | Sztuka napisana przez Henrika Ibsena, wyreżyserowana przez Glena Goei i wystawiona w W!ld Rice Productions w Victoria Theatre w Singapurze |
2014 | 2 domy | Aktor (jako Heah) | Reżyseria Lim Yubeng, premiera/zamówienie na George Town Festival |
2012 | Lot Nefrytowego Ptaka | Aktor (jako Narrator) | Wyreżyserowany przez Marka Chana , miał premierę i był pokazem otwierającym Singapore Arts Festival 2012, wystawiony w Esplanade Concert Hall |
2011 | Rozmowy o belowaniu | Aktor (jako Chin Peng ) |
Zagrał na Singapore Arts Festival 2011 dla Five Arts Center |
2008 | Rozmowy o belowaniu | Aktor (jako Tunku Abdul Rahman ) | Zagrał dla Five Arts Center w galerii Annexe, Kuala Lumpur |
2002 | Pięknie Czytaj | Aktor (jako jeden z czytelników) | Spektakl sponsorowany przez Ambasadę USA w reżyserii Karin delaPena, dyrektora artystycznego Speaking of Stories z siedzibą w Santa Barbara w Kalifornii |
1999 | Emigrant przybywa do miasta | Aktor (jako wiele ról) | Komedia międzykulturowa, grana w Kuala Lumpur, Ipoh i Penang |
1998 | Zagadka morderstwa w teatrze obiadowym | Aktor (jako Datuk) | Zagrał w hotelu KL Ritz-Carlton |
1997 | Zaszczyt | Aktor (jako Gus) | Sztuka napisana przez Joannę Murray-Smith |
1991 | Człowiek na każdą porę roku | Aktor (jako Cromwell) | Sztuka napisana przez Roberta Bolta |
1990 | Mewy | Główny aktor (jako Bill) | Scenariusz i reżyseria Robert Hewett |
Propozycja | Aktor (jako Chubukhov) |
Sztuka napisana przez Antona Czechowa | |
1989 | Śmierć sprzedawcy | Aktor (jako Willy Loman) | Sztuka napisana przez amerykańskiego dramatopisarza Arthura Millera |
1988 | Wielka czystka | Aktor (jako ojciec) | Również napisał i wyreżyserował |
1987 | Anak Tanjung | Aktor (jako Ah Heng) |
Sztuka malajska napisana przez Noordina Hassana |
1986 | Sznur | Aktor (jako Muthiah) | Zagrał na Festiwalu Dramatu w Singapurze |
Trumna jest za duża na dziurę | Aktor (występ jednoosobowy) | Sztuka napisana przez Kuo Pao Kun | |
1985 | 1984 Tu i teraz | Aktor (jako różne role) | Również napisał. Wystawiony w 1985 roku przez Five Arts Centre w reżyserii Krishena Jit |
Yap Ah Loy - The Play | Aktor (różne role) |
Sztuka napisana przez Chin San Sooi | |
1984 | Podróż długiego dnia w noc | Aktor (jako Jamie Tyrone) |
Sztuka napisana przez Eugene'a O'Neilla |
Sznur | Aktor (jako Muthiah) | Sztuka napisana przez KS Maniam | |
1981 | Rosencrantz i Guildenstern nie żyją | Aktor (jako Klaudiusz) |
Sztuka napisana przez Toma Stopparda |
Narukami | Aktor (jako Danjo) | Wyreżyserował również sztukę | |
1977 | Antygona | Aktor (jako Kreon) |
Sztuka napisana przez Jean Anouilh |
Scenariusz dla telewizji
- 2009: Pisanie historii dla Auntie English , wyprodukowane przez Astro
- 2004: Współtworzenie scenariusza jednego odcinka serialu Singapore Shakes! z Remesh Panicker , a następnie kolejny odcinek, pojedynczo
- 1998-1999: Pisanie fabuł do 150-odcinka Idaman II
- 1997-1998: Pisanie fabuł do 150-odcinkowego Idamana
Opublikowane książki
- Zwycięstwo Ludu (Marshall Cavendish, 2019)
- Miecznik + Konkubina , tekst do gry (Gerakbudaya, 2018)
- Chcesz tego GOONvernment Ah? (Gerakbudaya, 2018)
- Niewiarygodnie głupi też! (Gerakbudaya, 2015)
- Niesamowicie głupi! (Gerakbudaya, 2015)
- Czy możemy uratować Malezję, proszę! (Marshall Cavendish, 2014)
- Moglibyśmy **** Ciebie, panie Birch , 20. rocznica wydania (Gerakbudaya, 2014)
- Wyborcze bzdury (Centrum Informacji Strategicznej i Rozwoju Badań, 2013)
- Nie proś o bzdury, zdobądź więcej! (Centrum Informacji Strategicznej i Rozwoju Badań, 2013)
- Nigdy więcej bzdur, proszę, wszyscy jesteśmy Malezyjczykami ( Marshall Cavendish , 2012)
- 8 marca: Czas na prawdziwe zmiany ( Marshall Cavendish , 2010)
- 8 marca: Dzień, w którym Malezja się obudziła (Marshall Cavendish, 2008)
- 1984 Tu i teraz , tekst do gry i wstęp Helen Gilbert (Marshall Cavendish, 2004)
- The Big Purge , tekst do gry i wstęp Shirley Geok-lin Lim (Marshall Cavendish, 2004)
- We Could **** You, Mr Birch , tekst do gry i wstęp Roberta Yeo (Marshall Cavendish, 2004)
- We Could **** You, Mr Birch , tekst do gry i wstęp Roberta Yeo (opublikowane samodzielnie, 1995; przedruk, 1995, 1996, 1998 i 2000)
- Moglibyśmy **** Ty, Panie Brzoza , tekst do gry i program teatralny (wyd. własna, 1994)
- Tylko w tylu słowach , zbiór wybranych pism w prasie ( Heinemann , 1992; przedruk, 1993)
- Haunting the Tiger and Other Stories , pod redakcją ( Berita Publishing , 1991)
- Starzy lekarze nigdy nie znikają , biografia ( Teks Publishing , 1988)
- 1984 Tu i teraz , odtwórz tekst i recenzje powykonawcze (K. Das Ink, 1987)
Inne publikacje
- Fragment sztuki We Could **** You, Mr Birch zawarte w Anthology of English Writing from Southeast Asia pod redakcją Rajeeva S. Patke, Isabelli Banzon, Philipa Holdena i Lily Rose Tope (National Library Board, Singapur, 2012)
- „Chłopiec, który ocalił Singapurę” w antologii „ Malesian Tales Retold and Remixed” (ZI Publications, 2011)
- „Just Another Empty Slogan?”, esej w książce „ No Honeymoon: Najib’s First 100 Days” (Gerakbudaya Enterprise, 2009)
- Ideas and Principles , 10-minutowa sztuka, w 10 X 10: 100 minut, aby zmienić świat (Kakiseni, 2008)
- „W stronę niemożliwego snu”, esej w książce Punkty krytyczne (The Edge, 2008)
- Wiersze, fragment z A Sense of Home , i scenariusz gry We Could *** You, Mr Birch zawarte w antologii Petals of Hibiscus pod redakcją Mohammada Quayuma (Pearson Books, 2003)
- Kolejny fragment Poczucia domu zawarty w antologii Merlion i hibiskus (Pingwin, 2002)
- Fragment scenariusza A Long Way from Hollywood zawarte w Silverfish New Writing 2 pod redakcją Satendry Nandan (Silverfishbooks, 2002)
- 1984 „Tu i teraz” zawarte w sztukach postkolonialnych – antologia pod redakcją Helen Gilbert (Routledge, Wielka Brytania, 2001)
- Fragment z powieści w toku zatytułowanej A Sense of Home zawartej w antologii New Writing 10 , pod redakcją Penelope Lively i George'a Szirtesa (Picador, Wielka Brytania, 2001)
- Wiersze zawarte w dwujęzycznej antologii poezji malezyjskiej Suara Rasa (Maybank, 1993)
- Kilka wierszy zawartych w dwujęzycznej Antologii Poezji Malezyjskiej/Antologi Puisi Pelbagai Kaum pod redakcją KS Maniama i M.Shanmughalingama (Dewan Bahasa dan Pustaka, 1988)
- Liczne wiersze publikowane w malezyjskich gazetach i czasopismach Masakini i Southeast Asian Review of English oraz w magazynach i czasopismach zagranicznych – Asiaweek (Hongkong), Focus, Sands and Coral, Solidarity, Ideya (Filipiny), Pacific Quarterly Moana (Nowa Zelandia), Ariel (Kanada), Kunapipi (Australia).
- Liczne słuchowiska radiowe nadawane przez Radio Malezja.