Monika Ali - Monica Ali

Monika Ali

FRSL
Ali in February 2011
Ali w lutym 2011
Urodzić się (1967-10-20) 20 października 1967 (wiek 53)
Dhaka , Pakistan Wschodni
Zawód Pisarz, powieściopisarz
Narodowość brytyjski
Edukacja Szkoła Bolton
Alma Mater Wadham College, Oksford
Współmałżonek Szymon Torrance
Dzieci 2

Monica Ali FRSL (ur. 20 października 1967) to brytyjska pisarka pochodzenia Bangladeszu i Anglii. W 2003 roku została wybrana jedną z „Best of Young British Novelists” przez magazyn Granta na podstawie jej niepublikowanego rękopisu; Jej debiutancka powieść , Brick Lane , została opublikowana rok później. Został nominowany do nagrody Man Booker Prize . Został zaadaptowany jako film z 2007 roku o tej samej nazwie . Opublikowała także trzy inne powieści. Jej nadchodząca powieść, Love Marriage, zostanie opublikowana przez Virago Press w lutym 2022 roku.

Wczesne życie i edukacja

Ali urodził się w Dhace , Pakistanie Wschodnim (obecnie Bangladesz ) w 1967 roku w Bangladeszu ojca i matki angielskim. Kiedy miała trzy lata, jej rodzina przeniosła się do Bolton w Anglii. Jej ojciec pochodzi z okręgu Mymensingh . Poszła do Bolton School, a następnie studiowała filozofię, politykę i ekonomię w Wadham College w Oksfordzie .

ceglana aleja

Brick Lane to ulica w sercu londyńskiej społeczności Bangladeszu. Powieść Ali z 2003 roku o tym samym tytule opowiada o życiu Nazneen, kobiety z Bangladeszu, która w wieku 18 lat przeprowadza się do Londynu, aby poślubić starszego mężczyznę, Chanu. Mieszkają w Tower Hamlets . Na początku jej angielski składa się tylko z „przepraszam” i „dziękuję”; powieść bada jej życie i adaptacje w społeczności, a także charakter Chanu i ich większą społeczność etniczną. Dodatkowy wątek narracyjny obejmuje przeżycia siostry Nazneena, Hasiny za pomocą jej korespondencji.

Przyjęcie

Ali w 2009 roku

The Observer opisał Chanu jako „jeden z największych cudów powieści: dwa razy starszy, z twarzą jak żaba, skłonnością do cytowania Hume'a i bezgranicznym optymizmem ćpuna samodoskonalenia, jest zarówno irytujący, jak i dla czytelnika. przynajmniej niezwykle sympatyczny”. Geraldine Bedell napisała w „ The Observer”, że „najbardziej żywy obraz małżeństwa to jej [Nazneen] obcinanie odcisków mężowi, zadanie, które wydaje się być wymagane do wykonania z przerażającą regularnością. [Mąż] jest pompatyczny i uprzejmy, pełen planów, żaden z nich nigdy nie został zrealizowany, a następnie urazy do Ignorant Types, którzy go nie promują lub nie rozumieją jego cytatów z Szekspira lub jegomodułu rasowego, etnicznego i klasowego na otwartym uniwersytecie .

Powieść została dobrze przyjęta przez krytyków w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych i znalazła się na krótkiej liście do Man Booker Prize .

Jednak powieść wywołała kontrowersje w społeczności Bangladeszu w Wielkiej Brytanii. Niektóre grupy uważały, że Ali negatywnie przedstawiał ludzi z Wydziału Sylhet , ponieważ stanowią oni większość imigrantów z Bangladeszu żyjących w społeczności Brick Lane .

Adaptacja filmowa

W 2007 roku książka została zaadaptowana jako film o tej samej nazwie . Film , w którym wystąpiła indyjska aktorka Tannishtha Chatterjee , był dystrybuowany zarówno w Wielkiej Brytanii, jak i na całym świecie.

Kiedy produkcja była w toku w 2006 roku, część społeczności Bangladeszu sprzeciwiła się zamiarowi Ruby Films nakręcenia części powieści na obszarze Brick Lane. Założyli oni „Campaign Against Monica Ali's Film Brick Lane”.

Pisarka i aktywistka Germaine Greer wyraziła poparcie dla kampanii, pisząc w The Guardian :

Ponieważ Brytyjczycy niewiele wiedzą i mniej przejmują się ludźmi z Bangladeszu pośród nich, ich pierwsze pojawienie się jako postaci w angielskiej powieści miało siłę definiującej karykatury… [ Niektórzy ] z Sylhetis z Brick Lane nie rozpoznali siebie. Muzułmanie bengalscy sprytni pod islamskim uprzedzeniem, że są niereligijni i nieuporządkowani, są nieczyści wśród czystych, a oto proto-bengalski pisarz o muzułmańskim imieniu, przedstawiający ich jako tych wszystkich i nie tylko.

Greer skrytykował "brak autentyczności" Moniki Ali, ponieważ nigdy nie spędzała dużo czasu w społeczności Brick Lane i nie mówiła już płynnie językiem bengalskim . Pisarz Salman Rushdie skrytykował Greer za zaangażowanie, mówiąc, że jej wypowiedzi były „filistyńskie, świętoszkowate i haniebne, ale… nie nieoczekiwane”.

Wyświetlenia

Ali sprzeciwił się próbie wprowadzenia przez rząd brytyjski ustawy o nienawiści rasowej i religijnej z 2006 roku . Omówiła to w swoim wkładzie do Free Expression Is No Offense , zbioru esejów opublikowanych przez Penguin we współpracy z English PEN w 2005 roku.

Ali ukuła termin „rynek oburzenia” w artykule w The Guardian, w którym odpowiada na wydarzenia związane z kręceniem Brick Lane.

W latach 2015-2020 Ali służył jako powiernik Saint Giles Trust, organizacji charytatywnej, która pomaga byłym przestępcom i innym osobom zmarginalizowanym, i pisał o potrzebie pomocy nowo zwolnionym więźniom.

W 2020 roku Ali została mianowana Patronką Hopscotch Women's Centre, organizacji charytatywnej, która została pierwotnie założona przez Save the Children, aby wspierać rodziny mniejszości etnicznych, które przybyły, aby dołączyć do swoich partnerów w Wielkiej Brytanii. Organizacja usamodzielniła się w 1998 roku i nadal wspiera kobiety i dziewczęta w osiąganiu pełnego potencjału.

Kampania Marks & Spencer

W 2013 roku Ali został ogłoszony jako jeden z kilku nowych modeli w kampanii Marks & Spencer „Womanism”. W kampanii pod tytułem „Wiodące brytyjskie damy” Ali pojawiła się u boku brytyjskich kobiet z różnych dziedzin, w tym piosenkarki pop Ellie Goulding , dwukrotnego zdobywcy złotego medalu olimpijskiego w bokserce Nicola Adams i aktorki Helen Mirren .

Życie osobiste

Ali mieszka w południowym Londynie ze swoim mężem Simonem Torrance, konsultantem ds . zarządzania . Oni mają dwójkę dzieci.

Książki

  • Brick Lane (2003), Doubleday
  • The Weekenders: Przygody w Kalkucie (opowiadanie), Ebury (2004)
  • Koniec romansu (wprowadzenie), Vintage Classics (2004)
  • Swobodna ekspresja nie jest obraźliwa (esej), angielski PEN (2005)
  • Alentejo Blue (2006), Doubleday
  • Malarz znaków (wprowadzenie), Penguin Classics (2006)
  • W kuchni (2009), Doubleday
  • Nieopowiedziana historia (2011), Scribner
  • Niebezpieczne krawędzie Grahama Greene'a (posłowie), Continuum (2011)
  • Zamknięcie: Współczesne czarne brytyjskie opowiadania (opowiadanie), Peepal Tree (2015)
  • Refugee Tales III (esej), Comma Press (2019)
  • Miłosne małżeństwo (2022), Małe, Brązowe

Zobacz też

Bibliografia

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki