Bani Naim - Bani Na'im

Bani Naim
Gmina typu A (miasto)
Transkrypcja(e) arabska(e)
•  arabski	م
•  łacina	Kafr Barik (oficjalny) Bani Nu'aym (nieoficjalny)
Bani Naim Położenie Bani Na'im w Palestynie
Współrzędne: 31°30′58″N 35°09′51″E / 31.51611°N 35.16417°E / 31.51611; 35.16417 Współrzędne : 31°30′58″N 35°09′51″E / 31.51611°N 35.16417°E / 31.51611; 35.16417
Siatka Palestyny	165/102
Państwo	Państwo Palestyna
Gubernatorstwo	Hebron
Rząd
• Rodzaj	Miasto
• Wójt Gminy	Issa Hassan al-Chdur
Populacja  (2007)
• Całkowity	20 084
Znaczenie imienia	Plemię Na'im (lub Nu'aym)
Stronie internetowej	Gmina Bani Naim

Bani Na'im ( arab . بني نعيم ‎, Banî Na'îm ) to palestyńskie miasto na południowym Zachodnim Brzegu, położone 8 kilometrów (5,0 mil) na wschód od Hebronu w gubernatorstwie Hebronu . Znajduje się na wyższym wzniesieniu niż większość miejscowości w okolicy, na wysokości 951 metrów (3120 stóp). Miasto jest najbardziej znane jako miejsce pochówku Lota , o czym wspomina się już około 400 roku n.e., kiedy było znane jako "Caphar Barucha". Po podboju muzułmańskim jego nazwę ostatecznie zarabizowano jako „Kafr al-Burayk”. Grób Lota został zamieniony w meczet podczas rządów islamu i tak pozostał pod rządami krzyżowców . Później osiedliło się tam arabskie plemię „Bani Nu'aym”, nadając miastu obecną nazwę „Bani Na'im”, którą po raz pierwszy użył muzułmański uczony Abd al-Ghani al-Nabulsi w 1690 roku.

Pod koniec lat trzydziestych ludność wzięła udział w arabskiej rewolcie przeciwko mandatowi brytyjskiemu. Miasto znalazło się pod rządami Jordanii po 1948 r., aw 1967 r. zostało zajęte przez Izrael. W 1997 r. stało się częścią Autonomii Palestyńskiej.

Bani Na'im to gmina w gubernatorstwie Hebronu. W 2007 r. liczyło 20 084 mieszkańców.

Historia

Okres bizantyjski

Biblista Edward Robinson utożsamił to miejsce z „Caphar Barucha”, co po hebrajsku oznacza „Wioskę Błogosławieństw”, o której wspominał św. Hieronima (ok. 400 n.e.) w związku z Abrahamem i Lotem . Hieronim napisał, że Paula Rzymianka , odchodząc od Hebronu, zatrzymał się na wysokości Caphar Barucha i spojrzał na okolic, pamiętając Lota i jego grzech . Według Hieronima Abraham obserwował z tego miejsca zagładę Sodomy i Gomory .

Od wczesnych lat muzułmańskich po okresy mameluków

Po muzułmańskim podboju Lewantu nazwa wsi ostatecznie przyjęła arabską formę „Kafr Burayk” lub w swojej wernakularnej formie „Kefr Breik” lub „Ibreik”.

Ali z Heratu przeszedł przez wioskę w 1173 roku n.e., zauważając, że znajdowała się ona w pobliżu Hebronu i miejsca pochówku Lota. Wraz z miastem Dura , Kafr al-Barik stał się częścią waqf („ufundowania”) meczetu Ibrahimi (Jaskinia Patriarchów) w Hebronie na rozkaz ajjubidzkiego władcy Damaszku , al-Mu'azzam 'Isa 2 maja 1215 r. XV-wieczny geograf muzułmański al-Suyuti przyznał również, że Lot został pochowany w Kafr al-Barik i że w jaskini na zachód od wioski, pod starym meczetem , położył „sześćdziesięciu proroków, z których dwudziestu było apostołami . " Zauważył, że grób Lota był miejscem „od czasów starożytnych nawiedzenia i czci, ludzi tego wieku następcami tych, którzy odeszli wcześniej”.

Okres osmański

W 1517 miasto zostało przyłączone do Imperium Osmańskiego wraz z resztą Lewantu .

Kafr Burayk figuruje w osmańskich rejestrach podatkowych z 1596 r., gdzie figurował w Nahiya of Khalil z Liwa of Quds . Zamieszkiwały 42 muzułmańskie gospodarstwa domowe, które płaciły stałą stawkę podatku w wysokości 25% na różne produkty rolne, w tym pszenicę, jęczmień, winnice lub drzewa owocowe, syrop winogronowy lub melasę, kozy lub ule; łącznie 10500 akçe .

Pierwsza wzmianka o nazwie „Bani Na'im” pochodzi od muzułmańskiego uczonego Abd al-Ghani al-Nabulsi w 1690 roku. Napisał on, że wioska była znana jako „Kafr al-Barik” i „teraz nazywa się Qaryat Bani Nu „aym w zdrobnieniu”. Nazwę tę otrzymała od plemienia Beduinów Bani Nu'aym, zwanego również Bani Na'im, którzy osiedlili się tam po migracji z okolic Petry w Transjordanii . Do końca XIX wieku wczesna nazwa arabska była jeszcze znana mieszkańcom, o czym wspominają zachodni podróżnicy.

Robinson odwiedził Bani Na'im w 1838 r., zauważając, że jest to wioska z meczetem , „położonym na bardzo wysokim terenie, do którego wejście jest stopniowe z każdej strony, tworząc obiekt rzucający się w oczy dla całego regionu daleko i blisko”. Kiedy francuski podróżnik Victor Guérin odwiedził w 1860 r., zastał wioskę prawie opustoszałą, ponieważ ludność wyjechała, by żyć w namiotach jako koczownicy, aby uniknąć poboru do wojska. Znalazł ich mieszkających w oddalonej o kilometr wiosce namiotowej, gotowych do ucieczki na pustynię, gdyby ktoś próbował ich zwerbować. Jednak w 1874 roku PEF 's Survey of Western Palestine (SWP) opisał ją jako "sporą wioskę" graniczącą od południa i zachodu z gajami oliwnymi, z wieloma strukturami zbudowanymi ze starożytnych materiałów. Rezydencje tam były przeważnie parterowe, kamienne chaty. Podczas swojej drugiej wizyty w 1881 r. SWP opisała Bani Na'im jako dobrze hodowane z obfitymi stadami, które pasły się na pustynnych obszarach na wschód od miasta. Miasto było głównym dostawcą piasku dla przemysłu szklarskiego Hebron . Przez większą część drugiej połowy rządów osmańskich Bani Na'im był pod administracją Mutasarifa z Jerozolimy.

Na początku XX wieku populacja Bani Na'im znacznie wzrosła.

Brytyjski mandat

Bani Na'im rosło w populacji podczas Brytyjskiego Mandatu Palestyny . Dołączył do arabskiej rewolty 1936-39 jako miejsce bitwy między nieregularnymi siłami Arabów palestyńskich Abd al-Qadir al-Husayni i armii brytyjskiej . W grudniu 1937 r. siły brytyjskie nakazały zburzenie domu, którego właściciele zostali oskarżeni o udział w antybrytyjskim zajściu w pobliżu miasta. Na mukhtarów (szefów miasta) Bani Na'im nałożyli grzywnę w wysokości 50 funtów brytyjskich i nakazali mieszkańcom zanieść 200 kilogramów materiałów wybuchowych do budynku w celu jego rozbiórki i obserwować eksplozję jako środek odstraszający.

Palestyńscy arabscy ​​nieregularni dowodzeni przez Abd al-Qadira al-Husayniego i jego lokalnego dowódcę, Abd al-Halima Jawlaniego, walczyli z siłami armii brytyjskiej w Bani Naim w grudniu 1938 roku. Według brytyjskich relacji wojskowych mieszkaniec Bani Naim zadzwonił o interwencję, gdy rebelianci wkroczyli do miasta. Izraelski uczony Hillel Cohen napisał, że Fakhri Nashashibi , rywal polityczny al-Husayniego, poinformował władze wojskowe o trzech jednostkach rebeliantów, zmuszając w dużej mierze zwolenników Nashashibi mieszkańców Bani Na'im do przyłączenia się do buntu. Brytyjczycy natychmiast skonfrontowali się z siłami 100 nieregularnych. Z pomocą brytyjskich sił powietrznych oddziały al-Husayniego rozproszyły się i uciekły na wschód od Bani Na'im, gdzie zostały przygwożdżone. Siły brytyjskie zabiły 60 rebeliantów i schwytały 15. Jeden brytyjski żołnierz zginął.

jordańska reguła

W następstwie wojny arabsko-izraelskiej z 1948 r. i po rozejmie z 1949 r. Bani Na'im znalazł się pod rządami Jordanii .

okupacja izraelska

W czerwcu 1967, po wojnie sześciodniowej , miasto wraz z resztą Zachodniego Brzegu znalazło się pod izraelską okupacją .

W 1982 roku żydowscy osadnicy z pobliskiej Kiryat Arba zastrzelili 18-letniego mieszkańca miasta . W 1987 roku, podczas Pierwszej Intifady , w Bani Naim powołano komitet przeciwko izraelskiej okupacji. W maju 1988 roku dwóch mieszkańców zostało zabitych przez izraelską armię (IDF) w centrum miasta.

Autonomia Palestyńska

W 1997 r., w następstwie umowy przejściowej z 1995 r. w sprawie Zachodniego Brzegu i Strefy Gazy , administracyjna kontrola nad Bani Naim została przekazana jurysdykcji Autonomii Palestyńskiej (PNA). W konsekwencji stał się gminą .

31 sierpnia 2010 r. czterech Izraelczyków, dwóch mężczyzn i dwie kobiety, zostało zabitych w strzelaninie przejeżdżającej przez Hamas na drodze między Kiryat Arba i Bani Naim. Atak został potępiony przez Izrael i ZNP.

Dziś Bani Na'im służy jako centrum handlowe dla wiosek obszaru Hebron, chociaż większość usług rządowych znajduje się w Hebronie.

Grób Lota

Bani Na'im mieści grób Lota , proroka islamu i sprawiedliwego człowieka judaizmu i chrześcijaństwa , w centrum miasta. Grobowiec znajduje się w prostokątnym meczecie z wewnętrznym dziedzińcem i minaretem . Nadproże północnej bramy meczetu jest zbudowane z kamieni datowanych na epokę bizantyjską , kiedy prawdopodobnie w tym miejscu stał kościół. Grób Lota został po raz pierwszy wspomniany przez św. Hieronima , a następnie przez Jana z Wirtzburga w 1100 i Ali z Heratu w 1173. Podczas gdy krzyżowcy , którzy rządzili tym obszarem od 1148 do 1187, wiedzieli, że grób należy do Lota, pozostał on sanktuarium muzułmańskim w przeciwieństwie do innych muzułmańskich budowli w Palestynie, które zostały nawrócone na użytek chrześcijański. W 1322 r. pisarz sir John Mandeville pisze, że „dwie mile od Hebronu znajduje się grób Lota, brata Abrahama”. Ibn Battuta odnotował w 1326 r., że grób był przykryty „świetną budowlą” wykonaną z białego kamienia i bez kolumn. Muzułmańscy pisarze al-Suyuti i Mujir ad-Din napisali odpowiednio w XV i XVI wieku, że Lot został pochowany w Bani Na'im. Tawfiq Canaan , badacz palestyńskiego dziedzictwa ludowego, opisał złote wyszywane napisy na czerwonym jedwabnym płótnie przykrywającym grób jako: „To jest grób proroka Luta, pokój z nim”.

Islamskie napisy Kufic z ery islamu na frontowym wejściu do meczetu, które muzułmański uczony Abdullah bin Muhammad ogłosił „wzgórza, równiny, budynki, ścieżki, ogrody, drzewa i przejście, które je przecina [Bani Naim ]” są darem „dla proroka Lota, syna Harana, brata Ibrahima (Abrahama), przyjaciela Miłosiernego (Allaha), niech błogosławieństwo Allaha będzie na nich…” Zgodnie z tradycją muzułmańską, Lot żył w Bani Na'im przed przeprowadzką do Sodomy. Kapliczka otaczająca grób została odrestaurowana w 1410 roku przez mameluckiego sułtana an-Nasira Faraja , syna sułtana Barquqa . Prace restauracyjne zostały przez niego powierzone Szamsowi al-Din al-Ansari, członkowi wybitnej rodziny Ansari, która specjalizowała się w darach religijnych ( waqf ).

Grób córek Lota znajduje się na pobliskim wzgórzu po przeciwnej stronie. Na południowy wschód od Bani Na'im znajduje się osobna świątynia poświęcona Lotowi, znana jako Maqam an-Nabi Yaqin („Sanktuarium Prawdomównego Proroka”). Lokalna legenda głosi, że Lot modlił się w tym miejscu i odciski jego stopy w skale. są widoczne. Według tradycji muzułmańskiej i chrześcijańskiej Bani Na'im jest miejscem, w którym Abraham po odejściu aniołów ujrzał dym Sodomy i Gomory „unoszący się jak dym z pieca”.

Geografia i klimat

Bani Naim tworzy ogólnie szorstki prostokątny układ i rozszerza się na północnym zachodzie i południowym zachodzie. Miasto zajmuje obszar górzysty, o średniej wysokości 958 metrów (3143 stóp) nad poziomem morza. Jest to 7 km (4,3 mil) do 8 km (5,0 mil) na południowy wschód od Hebronu , jednak te dwie miejscowości praktycznie połączyły się ze sobą. Izraelski rozliczenie z Kiryat Arba leży na północny zachód od Bani Naim, między nim a Hebronie. Na południu leży wioska Hureiz i miasto Yatta , na północy Sa'ir i ash-Shuyukh , a Halhul i las Hebronu leżą na zachodzie. Ziemie Bani Na'im rozciągają się na wschód do gór, które wychodzą na Morze Martwe .

Całkowita powierzchnia Bani Na'im wynosi około 157 000 dunamów , ale obszar zabudowany miasta wynosi około 2500 dunamów. Samo miasto znajduje się głównie w Strefie A (palestyńskie bezpieczeństwo i administracja cywilna) i Strefie B (palestyńska administracja cywilna i izraelska kontrola wojskowa). i znajduje się w Strefie A. Jednak izraelska osada Ma'ale Hever, która została założona w 1982 roku, liczy 400 mieszkańców i znajduje się również w granicach miejskich Bani Na'im, znajduje się pod pełną izraelską kontrolą. Większość ziem Bani Na'im (59,6%) należy do „strefy C”, czyli pełnego izraelskiego bezpieczeństwa i administracji cywilnej.

Średnia roczna suma opadów w Bani Naim wynosi 369 milimetrów (14,5 cala). Średnia temperatura wynosi 16°C (61°F), a średnia roczna wilgotność wynosi 61%.

Dane demograficzne

Lista osmańskich wiosek z około 1870 r. wykazała, że ​​Beni Na'im miało 67 domów i populację 145 mieszkańców, chociaż liczba ludności obejmowała tylko mężczyzn. Według spisu powszechnego przeprowadzonego w 1922 roku przez władze Mandatu Brytyjskiego , Bani Na'im liczyło 1279 mieszkańców, wszystkich muzułmanów, co oznacza wzrost do 1646 muzułmanów w 320 domach, według spisu z 1931 roku . W statystykach z 1945 r. wzrosła do 2160 według oficjalnego badania gruntów i ludności. Pod rządami Jordanii w 1952 r. liczba ludności wzrosła do 5778, częściowo z powodu dużej liczby uchodźców palestyńskich, którzy osiedlili się w mieście w wyniku wojny arabsko-izraelskiej w 1948 r . Później liczba mieszkańców spadła z powodu emigracji uchodźców z miasta do innych części Zachodniego Brzegu i Jordanii. W 1961 ludność Bani Na'im wynosiła 3392. W 1967 r. w mieście było 4271 mieszkańców, stopniowo wzrastając do 6703. W 1987 populacja wzrosła do około 7600 osób. W spisie z 1997 r. przeprowadzonym przez Palestyńskie Centralne Biuro Statystyczne (PCBS), Bani Naim liczyło 13 535 mieszkańców, z czego 604 to uchodźcy. Rozkład płci wynosił 6779 mężczyzn i 6756 kobiet.

W spisie z 2007 r. w mieście mieszkało 20 084 osób, a 217 w pobliskim Masaferet Bani Na'im, który znajduje się w jurysdykcji gminy. Skład płci populacji Bani Na'im składał się z 50,2% mężczyzn i 49,8% kobiet. Było 3 490 mieszkań, a przeciętna wielkość gospodarstwa domowego składała się z 6,5 członków rodziny. Mieszkańcy Bani Na'im stanowili 3,67% ludności guberni Hebron, a miasto jest oficjalnie uznawane za obszar miejski. Mieszkańcy to muzułmanie, a w całym mieście jest 16 meczetów . Główne rodziny to al-Manasrah (największa), Zeidan, Trayrah, Humeidat, Ubeid, Harahsheh i Amr.

Rząd

Bani Naim powstała jako rady wsi w roku 1971. Po większości zabudowanych obszarach Bani Naim zostały przeniesione do „ obszaru A ,” dając Autonomii Palestyńskiej pełną kontrolę nad Strana, rada miejska powstała 20 maja 1997 r. Pierwsza rada została utworzona z dawnych członków poprzedniej rady wiejskiej. Rada składała się z siedmiu członków, a pracowników gminy było 18.

Liczba mandatów municypalnych wzrosła do 13 w czasie palestyńskich wyborów municypalnych w 2005 r. Najwięcej mandatów zdobyła lokalna grupa, Bani Na'im Martyrs list: pięć. Lista Al-Aksa zdobyła trzy mandaty, listy niezależne również zdobyły trzy, a popierana przez Hamas lista reform i zmian zdobyła pozostałe dwa mandaty. Pod względem płci kobiety zdobyły dwa miejsca, a mężczyźni jedenaście. Issa Hassan al-Khdour, członek Męczenników Bani Na'im, zdobył najwięcej głosów (3 281) i tym samym został przewodniczącym gminy. Ponadto liczba pracowników komunalnych wzrosła do 30.

Granice miejskie Bani Na'im rozciągają się poza miasto i obejmują następujące wsie: Birin, ar-Rawa'in i Masaferet Bani Na'im. Ta ostatnia jest zgrupowaniem następujących przysiółków : Mantiqat al-Ein, Mantiqat as-Sahel, Mantiqat Qaber K'heil, Mantiqat Hilmi, Mantiqat al-Hamra, Mantiqat al-Qurun, Mantiqat al-Mathbah, Mantiqat as-qweidat, Mantiqat as-Sweidat Um ar-Raqam i Khor 'Atara. Pomimo posiadania gminy, większość oficjalnych usług świadczy miasto Hebron. Jednak Bani Na'im ma posterunek policji, pocztę i lokalne biuro bezpieczeństwa.

Edukacja i zdrowie

Bani Na'im ma 14 szkół: 7 szkół dla chłopców, 5 szkół dla dziewcząt i 2 szkoły koedukacyjne. Pierwsza szkoła powstała w 1929 roku. Składała się z jednej klasy, zapisy nie przekraczały wówczas 20 uczennic i chłopców, a najwyższą klasą była klasa czwarta.

Według spisu z 2007 r. 92,2% populacji było piśmiennych; większość analfabetów stanowiły kobiety. Łącznie 3613 uczniów uczęszczało do szkoły podstawowej, 3601 do szkoły przygotowawczej, a 1862 do liceum. 958 osób miało dyplomy ukończenia studiów wyższych; 49 miało wyższe stopnie naukowe niż licencjat.

W 2009 r. gmina zgłosiła brak sal lekcyjnych.

Większość ośrodków zdrowia w Bani Na'im jest własnością prywatną. W mieście działa szpital położniczy, pięć przychodni zdrowia, trzy przychodnie dentystyczne i ośrodek fizjoterapii. Palestyńskie Ministerstwo Zdrowia prowadzi ośrodek opieki nad dziećmi i laboratorium medycznego w mieście, podczas gdy dodatkowy ośrodek zdrowia i centrum rentgenowskie są prowadzone przez Towarzystwo Dobroczynności. Ponadto w Bani Na'im znajduje się pięć aptek. W 2009 roku miasto posiadało jedną karetkę. Mieszkańcy podróżują do Hebronu na leczenie w nagłych wypadkach.

Gospodarka i infrastruktura

Bani Na'im służy jako centrum handlowe w rejonie Hebronu. Około 50% siły roboczej jest zaangażowane w sektor przemysłowy i służby cywilnej. Około 20% jest zatrudnionych na izraelskim rynku pracy, a 19% pracuje w rolnictwie . Przedsiębiorstwa gospodarcze obejmują cztery zakłady kamieniarskie, cegielnię, fabrykę włókienniczą, tłocznię oliwek, jedenaście warsztatów metalowych, cztery warsztaty stolarskie, siedem sklepów mięsnych, 13 sklepów odzieżowych i 110 innych.

Spadek popytu na rynku w połączeniu z ograniczeniami ruchu nałożonymi przez izraelskie wojsko doprowadziły do ​​pogorszenia lokalnej gospodarki, szczególnie w handlu i przemyśle kamieniarskim. W 2007 roku bezrobocie osiągnęło 30%. W konsekwencji wielu bezrobotnych zaczęło szukać dochodów w rolnictwie. Najczęściej uprawianymi roślinami są zboża, zwłaszcza jęczmień, następnie soczewica i ciecierzyca . Znaczna część populacji hoduje zwierzęta gospodarskie, a 10% hoduje własne zwierzęta domowe. W sumie jest 144 krów, 7000 kóz, 14 000 owiec i 500 uli. Wiele produktów rolnych miasta sprzedawanych jest w Hebronie.

W Bani Na'im znajduje się 4244 budynków, z czego 3452 to domy, a 213 to zakłady pracy. Woda z rur dociera do ponad 95% mieszkańców. Rurociągu wody 2,5 km (1,6 mil) długości, jest połączone do źródła wody z izraelskiego osady z Efrat , na południe od Bethlehem . Około 9 km (5,6 mil) linii głównych i podrzędnych zostało niedawno naprawionych. Koszt tego projektu wyniósł około miliona NIS .

W 1994 roku Bani Na'im podłączono do sieci elektrycznej, a gmina zainstalowała oświetlenie uliczne. Wcześniej generatory działały najwyżej pięć godzin dziennie i tylko do użytku domowego.

Bibliografia

Bibliografia

Linki zewnętrzne

• Witamy w Bani Na'im
• Bani Na'im , Witamy w Palestynie
• Survey of Western Palestine, Map 21: IAA , Wikimedia commons
• Bani Naim Profil , Instytut Badań Stosowanych – Jerozolima (ARIJ)
• Zdjęcie lotnicze Bani Naim , ARIJ
• Priorytety i potrzeby rozwoju w mieście Bani Na'im na podstawie oceny społeczności i władz lokalnych , ARIJ