Rocznica śmierci - Death anniversary

Jesasang (제사상), dosłownie „śmierć rocznica stół” - stół używany w uroczystościach rocznicowych koreański śmierci

Rocznica śmierci (lub deathday ) jest rocznica śmierci osoby. To przeciwieństwo urodzin . Jest to zwyczaj w kilku kulturach azjatyckich, m.in. w Azerbejdżanie , Armenii , Kambodży , Chinach , Gruzji , Hongkongu , Tajwanie , Indiach , Birmie , Iranie , Izraelu , Japonii , Bangladeszu , Korei , Nepalu , Pakistanie ,Filipiny , Rosja , Sri Lanka i Wietnam , a także w innych miejscach ze znaczącą populacją chińską , japońską , żydowską , koreańską i wietnamską , aby uczcić rocznicę śmierci członka rodziny lub innej znaczącej osoby . Istnieją również podobne nabożeństwa żałobne, które odbywają się w różnych odstępach czasu, na przykład co tydzień.

Chociaż jest to przede wszystkim przejaw kultu przodków , tradycja ta jest również kojarzona z konfucjanizmem i buddyzmem (w cywilizacjach kulturowych Azji Wschodniej ) lub hinduizmem i buddyzmem ( Azja Południowa, ale głównie w Indiach , Nepalu i Sri Lance oraz Azji Południowo-Wschodniej ). W judaizmie (religia większościowa Izraela) takie upamiętnienie nazywa się (między innymi) jahrceit . Odprawianie mszy ku pamięci bliskiej rocznicy śmierci bliskiej osoby jest również częścią rzymskokatolickiej tradycji chrześcijańskiej.

Według kultury

Chiny

W Chinach obchodzona jest rocznica śmierci忌辰; jìchen or忌日; Jura . Ten rodzaj ceremonii sięga tysięcy lat wstecz w Chinach (przynajmniej do dynastii Shang ) i historycznie polegał na składaniu ofiar duchom przodków.

południowa Azja

W Indiach (i Nepalu) rocznica śmierci znana jest jako shraadh (shraaddha „श्राद्ध” w nepalskim). Pierwsza rocznica śmierci nazywana jest bary , od słowa baras , co w języku hindi oznacza rok .

Shraadh oznacza dawanie z oddaniem lub ofiarowywanie szacunku. Shraadh to rytuał wyrażania szacunku dla przodków. Według tekstów nepalskich i indyjskich, dusza po śmierci musi wędrować po różnych światach i musi wiele cierpieć z powodu przeszłych karm. Shraadh jest sposobem na złagodzenie tego cierpienia.

Shraddhyaa Kriyate Yaa Saa श्रद्धया क्रियते या सा: Shraadh jest rytuałem spełnianym w celu zaspokojenia przodków. Shraadh to prywatna ceremonia wykonywana przez członków rodziny zmarłej duszy. Chociaż nie jest to wymagane duchowo, zazwyczaj wykonuje go najstarszy syn i inne rodzeństwo, które wspólnie ofiarowują modlitwy.

Japonia

W Japonii, rocznica śmierci nazywa meinichi (命日) , Kishin (忌辰) lub kijitsu / kinichi (忌日) . Miesięczne obchody śmierci znane są jako tsuki meinichi (月命日) , podczas gdy rocznice roczne znane są jako shōtsuki meinichi (祥月命日) .

judaizm

Uważny Żydzi upamiętnienia yahrtzeit ( jidysz : יאָרצייַט , Romanizedyortsayt ) o śmierci rodziców, rodzeństwo, małżonków lub dzieci według kalendarza hebrajskiego . Głównym obrzędem jest odmawianie modlitwy kadisz , a powszechnie praktykowanym zwyczajem jest zapalanie specjalnej świecy, która pali się przez 24 godziny, zwanej świecą jahrceit .

Korea

W Korei ceremonie kultu przodków określane są ogólnym terminem jerye ( 제례/祭禮). Godne uwagi przykłady jerye obejmują Munmyo jerye i Jongmyo jerye , które są wykonywane okresowo każdego roku odpowiednio dla czczonych konfucjańskich uczonych i królów starożytności.

Ceremonia, która odbywa się w rocznicę śmierci członka rodziny, nazywa się gije ( 기제/忌祭) i jest obchodzona przez rodziny jako ceremonia prywatna. Na takie okazje kobiety z rodziny tradycyjnie przygotowują wyszukany zestaw potraw, w tym tteok , jeon , jeok i tak dalej.

Filipiny

Na Filipinach pogrzeb jest tylko częścią rozbudowanej tradycji żałobnej. Przez dziewięć dni po pogrzebie odmawia się nowennę w praktyce zwanej pasiyam (chociaż niektórzy rozpoczynają praktykę w noc po śmierci). Przyjęło się również, że kolejne nabożeństwo odprawiane jest czterdziestego dnia po śmierci, ponieważ tradycyjnie uważa się, że dusze zmarłych wędrują po Ziemi przez czterdzieści dni.

Rok po śmierci obchodzona jest pierwsza rocznica śmierci ( tagalog : babang luksa , dosłownie „ umorzenie żałoby”) upamiętniana jest ostatnim nabożeństwem. Po babang luksa małżonek zmarłego może ponownie ożenić się, a rodzina może ponownie obchodzić urodziny i uczestniczyć w przyjęciach. Różne bezcenne rzeczy zmarłego zostaną również symbolicznie spalone, aby symbolizować żałobników, którzy mogą żyć dalej. Babang luksa jest zwykle upamiętniany posiłkiem i modlitwami („ padasal ”) za zmarłego. Przez rok po śmierci żałobnicy ubierają się na czarno lub noszą czarną szpilkę jako pamiątkę w codziennym życiu. Po babang luksa żałobnicy mogą ponownie wrócić do swoich normalnych ubiorów , chociaż w zależności od okoliczności niektórzy mogą zdecydować się nosić strój żałobny przez dłuższy czas.

Chociaż szczególnie obchodzona jest tylko pierwsza rocznica śmierci, Filipińczycy upamiętniają śmierć wszystkich swoich przodków na grobach w Dzień Wszystkich Świętych (1 listopada) i Dzień Zaduszny (2 listopada).

Wietnam

W Wietnamie rocznica śmierci nazywa się giỗ , ngày giỗ (dosłownie „ dzień Giỗ ”), đám giỗ (dosłownie „ ceremonia giỗ ”) lub bữa giỗ (dosłownie „ posiłek Giỗ ”). Jest to uroczysta okazja, podczas której gromadzą się członkowie wielopokoleniowej rodziny. Żeńskie członkinie rodziny tradycyjnie spędzają cały dzień na gotowaniu wymyślnego bankietu na cześć zmarłej osoby, z którego następnie będą mogli korzystać wszyscy członkowie rodziny. Ponadto kadzidełka są palone na cześć i upamiętnienie zmarłej osoby. Nie jest niczym niezwykłym, że rodzina obchodzi kilka prezentów rocznie, więc ceremonia służy jako czas na ponowne zjednoczenie rodzin, podobnie jak wietnamski nowy rok, Tết . Rytuały są obowiązkiem tego, kto dziedziczy majątki przodków, zazwyczaj najstarszego patrylinearnego potomka zmarłego .

Chociaż prezent jest zwykle prywatną ceremonią, w której biorą udział tylko członkowie rodziny (a czasami także bliscy przyjaciele), niektóre są upamiętniane przez dużą część populacji. Szeroko uczestniczy w upamiętnieniu Królów Wiszących ( Giỗ tổ Hùng Vương ), legendarnych założycieli pierwszego wietnamskiego królestwa w odległej przeszłości Wietnamu, oraz Sióstr Trung . W marcu 2007 Giỗ tổ Hùng Vương stało się świętem państwowym w Wietnamie . Jak we wszystkich tradycyjnych obchodach, używany jest kalendarz wietnamski , z wyjątkiem wietnamskich katolików, którzy upamiętniają rocznicę zmarłych w kalendarzu gregoriańskim .

W kulturze wietnamskiej niektóre specjalne, tradycyjne potrawy (zwłaszcza desery) przygotowywane są tylko na bankiety z okazji rocznicy śmierci. Ponadto przygotowywane są również ulubione potrawy uhonorowanej osoby zmarłej. Często gotuje się również kurczaka , szczególnie cenione mięso w Wietnamie. W środkowym Wietnamie takim daniem są małe nadziewane kuleczki z kleistej mąki ryżowej zawinięte w liście zwane bánh ít . Ponieważ przygotowanie tak wielu skomplikowanych potraw jest czasochłonne, niektóre rodziny kupują lub wynajmują firmy cateringowe do przygotowania niektórych dań. Często też przygotowuje się jajko na miękko, a następnie podaje je najstarszemu wnukowi.

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki