Literatura Hongkongu - Hong Kong literature

Demografia i kultura Hongkongu
Dane demograficzne
Spis ludności Zdrowie Hongkongi Mieszkańcy Hongkongu Dowód osobisty w Hongkongu Języki Religia Prawo pobytu, zamieszkania
Kultura
Kino Komiksy Kuchnia jako sposób gotowania Głoska bezdźwięczna Muzyka Opera Święta Zakupy Sport Literatura
Inne tematy dotyczące Hongkongu
Gospodarka Edukacja Geografia Historia Polityka
v T mi

Literatura z Hongkongu to XX-wieczna i późniejsza literatura z Hongkongu lub o Hongkongu lub pisarzy z Hongkongu, głównie w mediach poetyckich, performatywnych i beletrystycznych. Literatura Hongkongu odzwierciedla wyjątkową historię tego obszaru w XX wieku jako połączenie brytyjskiej kultury kolonialnej , kantońskiej i handlu morskiego. Została napisana głównie w języku chińskim narodowym (opartym na chińskim mandaryńskim ) oraz, w mniejszym stopniu, w języku angielskim.

Gatunki

Fikcja i przedstawienia w Hongkongu (w tym opera kantońska , telewizja, sztuki teatralne i film) są liczne i zróżnicowane, chociaż tylko kilka dzieł filmowych i teatralnych było szeroko znanych na całym świecie do końca XX i początku XXI wieku. Hongkongu Wuxia ( Jyutping : mou ⁵ hap ⁶ ) martial arts fikcja jest jednym z najbardziej znanych eksportu Hongkongu, oraz pod warunkiem, wielu uznanych międzynarodowo filmy i programy telewizyjne w drugiej połowie 20 wieku, niemal w pojedynkę przynosząc Hong Kong literatury out względnej niejasności wobec globalnej publiczności.

Rozwój

Wiele współczesnych chińskich publikacji w języku narodowym w Hongkongu wywodzi się od chińskich pisarzy, którzy uciekli przed komunistycznymi i nacjonalistycznymi walkami podczas chińskiej wojny domowej . Znaczna liczba chińskich intelektualistów i artystów przeniosła się do Hongkongu w latach 1927-1937. Wielu z tych ludzi uważało się za outsiderów w społeczności Hongkongu i często pisało o „barbarzyńskich” i „dziwnych” praktykach południowych Chińczyków ( widok widoczny nawet w dynastii Tang ). Druga fala pisarzy przybyła do Hongkongu w 1949 roku po zwycięstwie Komunistycznej Partii Chin w chińskiej wojnie domowej. Podczas gdy niektórzy z tej drugiej fali wyrazili zamiar „północnego” Hongkongu, wielu z nich zaczęło rozpoznawać cenne tradycje istniejące w lokalnej kulturze Hongkongu, a ich wysiłki na rzecz zachowania tych tradycji pomogły ukształtować literacki krajobraz Hongkongu.

Ponieważ Hongkong był kolonią brytyjską przez prawie cały XX wiek, oszczędzono surowej cenzury, jakiej Chińska Republika Ludowa i Tajwan znosiły z rąk swoich przywódców politycznych. Literatura i sztuka Hongkongu rozwijały się dość swobodnie przez cały XX wiek. Po 1950 roku ukształtowały się dwa ogólne nurty literackie: pierwszy, nazwany „Kulturą Greenbacka” ( chiń. :綠背文化), starał się przemawiać do współczesnej kultury amerykańskiej i konsumentów; drugi, zwany „Lewistym Skrzydłem” ( chiń. :左翼), sprzeciwiał się stylowi „Greenback”. Literatura Hongkongu rozkwitła w kraju w tych dwóch różnych stylach.

Chińscy pisarze kontynentalni

Do 1950 roku współczesna literatura w Hongkongu była zdominowana przez pisarzy, którzy uciekli przed walkami w północnych Chinach, a ślady ich wpływów były obecne w literaturze Hongkongu do około 1970 roku. Pisarze ci dzielili się na trzy główne kategorie:

1. Redaktorzy gazet i czasopism: Maa Long, który redagował "Nowe Przypływy Literatury i Sztuki" ( chiń. :文藝新潮), Huang Sicheng, który redagował "Everyone's Humanities" ( chiń. :人人文學) i inni, wszyscy byli w stanie przynieść nieznanych dotąd informacji na temat literatury zachodniej dla odbiorców w Hongkongu, a także udostępnienie miejscowym pisarzom medium do publikowania swoich dzieł.
2. Profesorowie i nauczyciele: nauczyciele literatury zachęcali do badań wśród swoich uczniów i często sami byli pisarzami. Najbardziej znanym z nich jest autor Xu Dishan , który wykładał na Uniwersytecie w Hongkongu .
3. Młodsi, radykalni pisarze: prace Eileen Chang i Lau Yee Cheung podważały tradycyjne struktury literatury Hongkongu i pokazywały aspekty życia i społeczeństwa Hongkongu, które często były albo nietraktowane, albo wręcz tabu.

Literatura hongkońska w języku angielskim

Oprócz tradycyjnego pisma chińskiego istnieje również mniejsza literatura w języku angielskim. Znani pisarze anglojęzyczni z Hongkongu to Xu Xi (pisarz) , Stewart Sloan , Nury Vittachi , Colin McAdam (pisarz) , Rebecca Bradley , Larry Feign i Alan Jefferies .

Autorzy z Hongkongu

Bibliografia

Zobacz też

• Cha: azjatycki dziennik literacki
• Lista poetów Hongkongu
• Lista autorów z Hongkongu