Hydroterapia - Hydrotherapy

Hydroterapia
Badevorrichtung15.jpg
Wanna Hubbarda z drewnianym podnośnikiem pacjenta.
ICD-9-CM 93,31 - 93,33
Siatka D006875

Hydroterapia , dawniej zwana hydropatią, a także kuracja wodą , jest częścią medycyny alternatywnej (szczególnie naturalnej ), terapii zajęciowej oraz fizjoterapii , która polega na stosowaniu wody do łagodzenia bólu i leczenia. Termin obejmuje szeroki zakres podejść i metod terapeutycznych, które wykorzystują fizyczne właściwości wody, takie jak temperatura i ciśnienie, w celach terapeutycznych, aby stymulować krążenie krwi i leczyć objawy niektórych chorób.

Różnorodne terapie stosowane we współczesnej hydroterapii to bicze wodne, masaże podwodne i kąpiele mineralne (m.in. balneoterapia , terapia jodowo-grzynowa, zabiegi Kneippa , węże szkockie, prysznic szwajcarski, thalassoterapia ) lub kąpiel wirowa , gorąca łaźnia rzymska , jacuzzi , jacuzzi , zimna kąpiel i kąpiel mineralna .

Zastosowania

Otwarcie nowego basenu hydroterapeutycznego Manchester Royal Infirmary 2009

Terapia wodna może być ograniczona do stosowania jako terapia wodna , forma fizjoterapii i jako środek oczyszczający. Wykorzystywany jest jednak również jako medium do dostarczania do organizmu ciepła i zimna, co od dawna stanowi podstawę jego stosowania. Hydroterapia obejmuje szereg metod i technik, z których wiele wykorzystuje wodę jako medium ułatwiające reakcje termoregulacyjne dla korzyści terapeutycznych.

Hydroterapia stosowana jest jako uzupełnienie terapii, w tym w pielęgniarstwie, gdzie jej stosowanie jest już od dawna ugruntowane. W dalszym ciągu jest szeroko stosowany w leczeniu oparzeń , chociaż coraz częściej stosuje się techniki hydroterapii oparte na prysznicu zamiast metod pełnego zanurzenia, częściowo ze względu na łatwość czyszczenia sprzętu i ograniczenie infekcji spowodowanych zanieczyszczeniem. Podczas usuwania tkanek jest niezbędne do leczenia ran, który wykonuje hydroterapii SELEKTYWNE mechanicznego oczyszczenia mogą być użyte. Przykłady obejmują ukierunkowane nawadnianie ran i nawadnianie terapeutyczne z odsysaniem.

Technika

Urządzenia i urządzenia, za pomocą których doprowadza się ciepło i zimno, to:

  • Opakowania, gorące i zimne, ogólne i lokalne, pocenie się i chłodzenie;
  • Gorące powietrze i łaźnie parowe;
  • Kąpiele ogólne, gorącej i zimnej wody;
  • Sitz (siedzenie), kąpiele kręgosłupa, głowy i stóp;
  • Bandaże (lub kompresy) mokre i suche; także;
  • Fomentations i okłady, gorący i zimny, sinapisms , stupes , rubbings i potations wody, gorące i zimne.

Hydroterapia polegająca na zanurzeniu całego ciała lub jego części w wodzie może obejmować kilka rodzajów sprzętu:

  • Zbiorniki zanurzeniowe na całe ciało ("Zbiornik Hubbarda" ma duży rozmiar)
  • Whirlpool ramion, bioder i nóg

Wirujący ruch wody, zapewniany przez pompy mechaniczne, jest stosowany w zbiornikach wodnych co najmniej od lat 40. XX wieku. Podobne technologie zostały wprowadzone na rynek do użytku rekreacyjnego pod nazwą „ wanna z hydromasażem ” lub „spa”.

W niektórych przypadkach do leczenia ran nie stosuje się wanien z przepływem wody z wiru, ponieważ nie jest on selektywnie nakierowany na usuwaną tkankę i może uszkodzić całą tkankę. Whirlpoole stwarzają również niepożądane ryzyko infekcji bakteryjnych, mogą uszkadzać delikatną tkankę ciała, a w przypadku leczenia rąk i nóg niosą ze sobą ryzyko powikłań związanych z obrzękiem .

Historia

Terapeutyczne wykorzystanie wody zostało odnotowane w starożytnych cywilizacjach egipskich , greckich i rzymskich . Egipska rodzina królewska kąpała się w olejkach eterycznych i kwiatach, podczas gdy Rzymianie mieli wspólne łaźnie publiczne dla swoich obywateli. Hipokrates zalecił kąpiel w wodzie źródlanej z powodu choroby. Inne kultury znane z długiej historii wodolecznictwa to Chiny i Japonia , przy czym ta ostatnia koncentruje się głównie wokół japońskich gorących źródeł . Wiele takich historii poprzedza termy rzymskie .

Nowoczesne odrodzenie

James Currie , który, według kapitana RT Claridge'a, odkrył „...zasługę ustalenia wykorzystania zimnej wody...[i który ustanowił] bazę naukową Hydropatii”

Hydroterapia zyskała na znaczeniu wraz z rozwojem i rozwojem nowoczesnych praktyk medycznych w XVIII i XIX wieku. W miarę jak tradycyjna praktyka medyczna stawała się coraz bardziej profesjonalna pod względem sposobu działania lekarzy, odczuwano, że leczenie staje się coraz mniej spersonalizowane, uważano, że rozwój hydroterapii jest bardziej osobistą formą leczenia, która niekoniecznie przedstawiała pacjentom wyobcowanie naukowe język, który pociągał za sobą współczesny rozwój medycyny.

1700-1810

W XVIII wieku ukazały się dwie angielskie prace na temat medycznych zastosowań wody, które zapoczątkowały nową modę na hydroterapię. Jednym z nich był sir John Floyer , lekarz z Lichfield , który, uderzony leczniczym wykorzystaniem niektórych źródeł przez sąsiednich chłopów, zbadał historię zimnych kąpieli i opublikował książkę na ten temat w 1702 roku. edycje w ciągu kilku lat i tłumaczenia tej książki na język niemiecki był w dużej mierze wykorzystana przez dr JS Hahn Śląska jako podstawa do jego książce na gojenie cnót zimna woda, wewnętrznie i zewnętrznie stosowanych, jak dowodzi doświadczenie , opublikowane w 1738.

Drugą pracą była publikacja dr Jamesa Currie z Liverpoolu z 1797 r. na temat stosowania gorącej i zimnej wody w leczeniu gorączki i innych chorób, z czwartą edycją opublikowaną w 1805 r., niedługo przed jego śmiercią. Przetłumaczyli ją również na niemiecki Michaelis (1801) i Hegewisch (1807). Był bardzo popularny i po raz pierwszy umieścił temat na podstawie naukowej. Pisma Hahna w międzyczasie wywołały wiele entuzjazmu wśród jego rodaków, wszędzie powstawały stowarzyszenia promujące lecznicze i dietetyczne użycie wody; aw 1804 profesor EFC Oertel z Anspach opublikował je ponownie i przyspieszył ruch ludowy bezwarunkowo zalecając picie wody jako lekarstwa na wszystkie choroby.

Ogólną ideą hydropatii w XIX wieku była możliwość wywołania czegoś, co nazywa się kryzysem. Uważano, że woda zaatakowała wszelkie pęknięcia, rany lub niedoskonałości skóry, które były wypełnione nieczystymi płynami. Zdrowie uważano za naturalny stan organizmu, a wypełnienie tych przestrzeni czystą wodą wypłukiwałoby zanieczyszczenia, które unosiłyby się na powierzchnię skóry, wytwarzając ropę. Zdarzenie, w którym pojawiła się ta ropa, nazwano kryzysem i osiągnięto go wieloma metodami. Metody te obejmowały techniki takie jak pocenie się, kąpiel zanurzeniowa, półkąpiel, kąpiel głowy, kąpiel siedząca i kąpiel pod prysznicem. Wszystko to były sposoby na delikatne narażenie pacjenta na zimną wodę na różne sposoby.

Vincenz Priessnitz , który zainicjował popularne odrodzenie hydroterapii w Gräfenberg

Vincent Preissnitz (1799-1851)

Vincent Preissnitz był synem chłopa, który jako małe dziecko obserwował rannego jelenia kąpiącego ranę w stawie w pobliżu jego domu. W ciągu kilku dni zobaczy powrót jelenia i ostatecznie rana zostanie uleczona. Później, jako nastolatek, Preissnitz jeździł zaprzęgiem konnym, kiedy wóz przejechał go, łamiąc mu trzy żebra. Lekarz powiedział mu, że nigdy się nie zagoją. Preissnitz postanowił spróbować swoich sił w leczeniu siebie i owinął rany wilgotnymi bandażami. Dzięki codziennej zmianie bandaży i piciu dużych ilości wody po około roku jego złamane żebra zostały wyleczone. Preissnitz szybko zyskał sławę w swoim rodzinnym mieście i został konsultowanym lekarzem.

W późniejszym okresie życia Preissnitz został kierownikiem kliniki hydropatii w Gräfenberg w 1826 roku. Odniósł ogromny sukces i do 1840 roku miał w swojej klinice 1600 pacjentów, w tym wielu kolegów lekarzy, a także ważne osobistości polityczne, takie jak szlachta i prominentni urzędnicy wojskowi . Długość leczenia w klinice Preissnitza była różna. Duża część jego teorii dotyczyła wywołania wspomnianego powyżej kryzysu, który może nastąpić szybko lub może nastąpić po trzech do czterech lat. Zgodnie z uproszczoną naturą hydropatii, duża część leczenia polegała na prowadzeniu prostego trybu życia. Te zmiany stylu życia obejmowały zmiany w diecie, takie jak spożywanie tylko bardzo gruboziarnistych pokarmów, takich jak suszone mięso i chleb, oraz oczywiście picie dużych ilości wody. Terapie Preissnitza obejmowały również dużo mniej forsownych ćwiczeń, głównie chodzenia. Ostatecznie klinika Preissnitza odniosła ogromny sukces i zyskał sławę w całym zachodnim świecie. Jego praktyka wpłynęła nawet na hydropatię, która zakorzeniła się za granicą w Ameryce.

Sebastian Kneipp (1821-1897)

Sebastian Kneipp urodził się w Niemczech i uważał swoją rolę w hydropatii za kontynuację pracy Preissnitza. Własna praktyka hydropatii Kneippa była nawet łagodniejsza niż norma. Uważał, że typowe stosowane praktyki hydropatyczne były „zbyt gwałtowne lub zbyt częste” i wyraził obawę, że takie techniki spowodują u pacjenta uraz emocjonalny lub fizyczny. Praktyka Kneippa była bardziej wszechstronna niż praktyka Preissnitza, a jego praktyka obejmowała nie tylko leczenie fizycznych nieszczęść pacjentów, ale także emocjonalnych i psychicznych.

Kneipp wprowadził do terapii cztery dodatkowe zasady: zioła lecznicze, masaże , zrównoważone odżywianie oraz „terapię regulującą w celu poszukiwania wewnętrznej równowagi”. Kneipp miał bardzo prosty pogląd na już prostą praktykę. Dla niego głównymi celami hydropatii było wzmocnienie konstytucji oraz usuwanie trucizn i toksyn z organizmu. Te podstawowe interpretacje działania hydropatii wskazywały na całkowity brak przeszkolenia medycznego. Kneipp miał jednak bardzo udaną praktykę lekarską, pomimo, być może nawet z powodu braku przeszkolenia medycznego. Jak wspomniano powyżej, niektórzy pacjenci zaczynali czuć się nieswojo w kontaktach z tradycyjnymi lekarzami z powodu elitarności profesji medycznej. Nowe terminy i techniki stosowane przez lekarzy były trudne do zrozumienia dla przeciętnej osoby. Nie mając formalnego wykształcenia, wszystkie jego instrukcje i publikowane prace są opisane łatwym do zrozumienia językiem i wydawałyby się bardzo atrakcyjne dla pacjenta, który był niezadowolony z kierunku, jaki obrała tradycyjna medycyna.

Istotnym czynnikiem w popularnym odrodzeniu hydroterapii było to, że można ją było stosunkowo tanio praktykować w domu. Rozwój hydroterapii (lub „hydropatii”, by użyć nazwy tamtych czasów) wywodził się więc częściowo z dwóch oddziałujących ze sobą sfer: „woda i dom”.

Hydroterapia jako formalne narzędzie medyczne datuje się na około 1829 r., kiedy to Vincenz Priessnitz (1799–1851), rolnik z Gräfenberg na Śląsku , będącym wówczas częścią Cesarstwa Austriackiego , rozpoczął publiczną karierę w ojcowskim gospodarstwie, rozbudowanym tak, aby pomieścić coraz liczniejsze rzesze ludzi. przyciągnięty sławą jego uzdrowień.

W Gräfenbergu, do którego sława Priessnitza przyciągała ludzi wszystkich stopni i wielu krajów, medycy zwracali uwagę swoją liczbą, jednych pociągała ciekawość, innych pragnienie wiedzy, ale większość nadzieja na wyleczenie dolegliwości, które jak dotąd okazał się nieuleczalny. Opublikowano wiele zapisów o doświadczeniach w Gräfenbergu, wszystkie mniej lub bardziej przychylne twierdzeniom Priessnitza, a niektóre entuzjastycznie oceniały jego geniusz i przenikliwość.

Rozprzestrzenianie się hydroterapii

Zastosowania hydropatyczne według książki Claridge's Hydropathy.

Kapitan RT Claridge był odpowiedzialny za wprowadzenie i promocję hydropatii w Wielkiej Brytanii, najpierw w Londynie w 1842 roku, a następnie z wycieczkami wykładowymi w Irlandii i Szkocji w 1843 roku. Jego 10-tygodniowa podróż w Irlandii obejmowała Limerick, Cork, Wexford, Dublin i Belfast, w czerwcu , lipiec i sierpień 1843, z dwoma kolejnymi wykładami w Glasgow.

Kilku innych Anglików poprzedziło Claridge'a do Graefenberga, choć nie było ich wielu. Jednym z nich był dr James Wilson, który wraz z dr James Manby Gully założył i prowadził w 1842 r. w Malvern ośrodek leczenia wodą. W 1843 r. Wilson i Gully opublikowali porównanie skuteczności leczenia wodą z lekiem. leczenia, w tym sprawozdania z niektórych przypadków leczonych w Malvern, w połączeniu z prospektem ich Zakładu Leczenia Wodą. Następnie w 1846 Gully opublikował The Water Cure in Chronic Disease , dalej opisując zabiegi dostępne w klinice.

Wzrosła sława zakładu leczenia wodą, a Gully i Wilson stali się znanymi postaciami narodowymi. W Malvern otwarto dwie kolejne kliniki. Znani pacjenci to Charles Darwin , Charles Dickens , Thomas Carlyle , Florence Nightingale , Lord Tennyson i Samuel Wilberforce . Swoją sławą wzbudził również krytykę: Sir Charles Hastings , lekarz i założyciel Brytyjskiego Stowarzyszenia Medycznego , był szczerym krytykiem wodolecznictwa, a zwłaszcza Gully'ego.

Od lat czterdziestych XIX wieku w całej Wielkiej Brytanii założono hydropaty. Początkowo wiele z nich to małe placówki, obsługujące co najwyżej kilkudziesięciu pacjentów. Pod koniec XIX wieku typowy zakład hydropatyczny przekształcił się w bardziej znaczące przedsięwzięcie, z tysiącami pacjentów leczonych corocznie tygodniami w dużym, specjalnie zbudowanym budynku z bogatym wyposażeniem – łaźniami, pokojami rekreacyjnymi itp. – pod nadzorem w pełni przeszkolonych i wykwalifikowanych lekarzy i personelu.

W Niemczech, Francji i Ameryce oraz w Malvern w Anglii zakłady hydropatyczne mnożyły się z wielką szybkością. Silny był antagonizm między starą praktyką a nową. Jedno na drugie piętrzyło bezlitosne potępienie; a postępowanie sądowe, prowadzące do królewskiej komisji śledczej, służyło jedynie sprawieniu, by Priessnitz i jego system stanął wyżej w opinii publicznej.

Rosnąca popularność szybko zmniejszyła ostrożność, czy nowa metoda pomoże w leczeniu drobnych dolegliwości i przyniesie korzyść dla poważniej rannych. Hydropaci zajmowali się głównie badaniem przewlekłych inwalidów, którzy dobrze znoszą rygorystyczny reżim i dotkliwość nieograniczonego kryzysu. Potrzebę radykalnej adaptacji do dawnej klasy po raz pierwszy odpowiednio dostrzegł John Smedley , fabrykant z Derbyshire , który zaimponował na własnej osobie surowością i korzyściami płynącymi z leczenia zimną wodą, praktykował wśród swoich pracowników łagodniejszy formy hydropatii i około 1852 rozpoczął nową erę w swojej historii, zakładając w Matlock odpowiednik zakładu w Gräfenberg.

Ernst Brand (1827-1897) z Berlina, Raljen i Theodor von Jürgensen z Kilonii oraz Karl Liebermeister z Bazylei w latach 1860-1870 zastosowali kąpiel chłodzącą w tyfusie brzusznym z uderzającymi rezultatami i doprowadzili do jej wprowadzenia do Anglii przez dr Wilsona Lis . Podczas wojny francusko-niemieckiej w dużej mierze stosowano kąpiel chłodzącą, często w połączeniu z chininą ; i był stosowany w leczeniu hiperpyreksji .

Gorące kąpiele

Baigneuses , olej na płótnie, Jean-Léon Gérôme (1824-1904)

Hydroterapia, szczególnie popularyzowana w szczytowym okresie wiktoriańskiego odrodzenia, często kojarzona jest z używaniem zimnej wody, czego dowodem jest wiele tytułów z tamtej epoki. Jednak nie wszyscy terapeuci ograniczyli swoją praktykę hydroterapii do zimnej wody, nawet w szczytowym okresie tego popularnego odrodzenia.

Specyficzne wykorzystanie ciepła było jednak często związane z łaźnią turecką . Zostało to wprowadzone przez Davida Urquharta do Anglii po powrocie ze Wschodu w latach pięćdziesiątych XIX wieku i żarliwie przyjęte przez Richarda Bartera . Łaźnia turecka stała się instytucją publiczną, a wraz z poranną wanną i ogólną praktyką picia wody, jest najbardziej godnym uwagi z wielu wkładów hydropatii w zdrowie publiczne.

Rozprzestrzenił się do Stanów Zjednoczonych

Pierwsze amerykańskie obiekty hydropatyczne zostały założone przez Joela Shewa i Russella Thachera Tralla w latach 40. XIX wieku. Dr Charles Munde w latach 50. XIX wieku założył również zakłady wczesnej hydroterapii. Trall współredagował także Water Cure Journal .

Do 1850 roku mówiono, że „jest prawdopodobnie ponad sto” placówek, wraz z licznymi książkami i czasopismami, w tym New York Water Cure Journal , który „osiągnął nakład równy kilku miesięcznikom na świecie”. Do 1855 r. niektórzy próbowali zważyć dowody na modne w tym czasie zabiegi.

Po wprowadzeniu hydroterapii do USA, John Harvey Kellogg zatrudnił ją w otwartym w 1866 roku Battle Creek Sanitarium , gdzie dążył do poprawy naukowych podstaw hydroterapii. Inne ważne ośrodki hydropatyczne tamtych czasów obejmowały Cleveland Water Cure Establishment, założony w 1848 roku, który działał z powodzeniem przez dwie dekady, zanim został sprzedany organizacji, która przekształciła go w sierociniec.

W szczytowym okresie w Stanach Zjednoczonych istniało ponad 200 zakładów wodolecznictwa, w większości na północnym wschodzie. Niewiele z nich przetrwało do lat powojennych, chociaż niektóre przetrwały do ​​XX wieku, w tym instytucje w Scott (hrabstwo Cortland), Elmira, Clifton Springs i Dansville. Chociaż żaden z nich nie znajdował się w hrabstwie Jefferson, Oswego Water Cure działał w mieście Oswego .

Kolejne wydarzenia

W listopadzie 1881 roku British Medical Journal zauważył, że hydropatia jest specyficznym przykładem lub „szczególnym przypadkiem” ogólnych zasad termodynamiki. To znaczy „ogólnie stosowanie ciepła i zimna”, jak to ma zastosowanie do fizjologii, za pośrednictwem hydropatii. W 1883 roku inny pisarz stwierdził: „Nie, należy zauważyć, że hydropatia jest w końcu leczeniem wodnym, ale że woda jest medium do stosowania ciepła i zimna na ciele”.

Hydroterapię stosowano w leczeniu osób z chorobami psychicznymi w XIX i XX wieku, a przed II wojną światową w leczeniu alkoholizmu stosowano różne formy hydroterapii . Podstawowy tekst stypendium Anonimowych Alkoholików, Anonimowi Alkoholicy , donosi, że współzałożyciel AA Bill Wilson był leczony hydroterapią z powodu swojego alkoholizmu na początku lat 30. XX wieku.

Najnowsze techniki

Część krioterapii obejmuje zanurzenie w zimnej wodzie lub kąpiele lodowe, z których korzystają fizjoterapeuci, ośrodki medycyny sportowej i kliniki rehabilitacyjne. Zwolennicy twierdzą, że skutkuje to lepszym powrotem przepływu krwi i produktami ubocznymi rozpadu komórek do układu limfatycznego oraz bardziej wydajnym recyklingiem.

Naprzemienna temperatura, pod prysznicem lub w uzupełniających zbiornikach, łączy użycie ciepła i zimna w tej samej sesji. Zwolennicy twierdzą, że poprawia się układ krążenia i drenaż limfatyczny. Dowody eksperymentalne sugerują, że hydroterapia kontrastowa pomaga zmniejszyć obrażenia w ostrych stadiach poprzez stymulację przepływu krwi i zmniejszenie obrzęku.

Społeczeństwo i kultura

Rozwój wodolecznictwa i różnych form zakładów hydropatycznych zaowocował formą turystyki, zarówno w Wielkiej Brytanii, jak iw Europie. Przynajmniej w jednej książce wymieniono angielskie, szkockie, irlandzkie i europejskie zakłady odpowiednie dla każdej konkretnej choroby, podczas gdy inna koncentrowała się głównie na niemieckich uzdrowiskach i zakładach hydropatycznych, ale obejmowała także inne obszary. Podczas gdy wiele zakładów kąpielowych było otwartych przez cały rok, lekarze radzili pacjentom, aby nie wyjeżdżali przed majem „ani pozostawali po październiku. Angielscy goście wolą raczej chłodne dni i często przyjeżdżają na kąpiele w maju i wracają we wrześniu. Amerykanie przyjeżdżają przez cały sezon, ale wolą lato. Najmodniejszy i najbardziej oblegany okres to lipiec i sierpień". W Europie zainteresowanie różnymi formami wodolecznictwa i turystyki uzdrowiskowej nie słabło przez XIX i XX wiek, gdzie „we Francji, Włoszech i Niemczech co roku kilka milionów ludzi spędza czas w uzdrowisku”. W 1891 roku, kiedy Mark Twain podróżował po Europie i odkrył, że kąpiel ze źródlaną wodą w Aix-les-Bains łagodzi jego reumatyzm, opisał to doświadczenie jako „tak przyjemne, że gdybym nie miał choroby, pożyczyłbym ją tylko po to, mieć pretekst do kontynuowania”.

To nie pierwszy raz, kiedy takie formy turystyki uzdrowiskowej były popularne w Europie i Wielkiej Brytanii.

w Europie stosowanie wody w leczeniu gorączki i innych dolegliwości było od XVII wieku konsekwentnie promowane przez wielu pisarzy medycznych. W XVIII wieku zażywanie wody stało się modną rozrywką dla zamożnych klas, które zjeżdżały do ​​kurortów w Wielkiej Brytanii i Europie, by leczyć choroby związane z nadmierną konsumpcją. Na leczenie w czasach świetności brytyjskiego uzdrowiska składały się przede wszystkim zmysły i towarzyskość: spacery, kąpiele i powtarzające się żłobienie obrzydliwych wód mineralnych.

Zakład hydropatyczny to miejsce leczenia hydropatycznego. Są one powszechnie budowane w miejscowościach uzdrowiskowych , gdzie naturalnie występuje woda bogata w minerały lub gorąca .

Pod koniec XX wieku kilka instytucji hydropatycznych całkowicie przeniosło swoją działalność z celów terapeutycznych na hotele turystyczne , zachowując przy tym nazwę „Hydro”. Istnieje kilka wybitnych przykładów w Szkocji , między innymi w Crieff , Peebles i Seamill .

Inne zwierzęta

Beagle pływanie w uprzęży w hydroterapii basenu

Hydroterapia psów jest formą hydroterapii ukierunkowaną na leczenie stanów przewlekłych , rekonwalescencję pooperacyjną oraz przedoperacyjną lub ogólną sprawność psów .

Zobacz też

Uwagi

a. ^ Podczas gdy drugie znaczenie wody jako formy tortur zostało udokumentowane co najmniej od XV wieku, pierwsze użycie terminu kuracja wodą jako tortury zostało pośrednio datowane na około 1898 r. przez żołnierzy amerykańskich podczas wojny hiszpańsko-amerykańskiej , po tym, jak termin został wprowadzony do Ameryki w połowie XIX wieku w sensie terapeutycznym, który był w powszechnym użyciu. Rzeczywiście, podczas gdy w latach 1900-1902 w armii amerykańskiej utrwalił się torturowy zmysł leczenia wodą , ze świadomym poczuciem ironii, zmysł ten nie był powszechnie używany. Słownik Webstera z 1913 r. przytaczał jedynie sens terapeutyczny, przy czym kuracja wodą była synonimem hydropatii , terminu, pod którym hydroterapia była znana w XIX i na początku XX wieku.

Wywłaszczenie pod koniec XIX wieku terminu kuracja wodą , używanego już w sensie terapeutycznym, na oznaczenie biegunowego przeciwieństwa terapii, a mianowicie tortur, ma znamiona ironii. Byłoby to zgodne z niektórymi reakcjami na kurację wodną i jej promocję, która obejmowała nie tylko krytykę, ale także parodię i satyrę.

Bibliografia

Dalsza lektura

  • Abbott, George Knapp (2007). Elementy hydroterapii dla pielęgniarek . Brushton, Nowy Jork: Usługi nauczania. Numer ISBN 978-1-57258-521-8.
  • Campion, Margaret Reid, wyd. (2001). Hydroterapia: zasady i praktyka . Woburn, Massachusetts: Butterworth-Heineman. Numer ISBN 0-7506-2261-X.
  • Cayleff, Susan E (1991). Umyj się i bądź uzdrowiony: ruch leczenia wodą i zdrowie kobiet . Filadelfia: Temple University Press. Numer ISBN 0-87722-859-0.
  • Dail, Clarence; Tomasz, Karol (1989). Hydroterapia: Proste Zabiegi na Częste Dolegliwości . Brushton, Nowy Jork: Usługi nauczania. Numer ISBN 0-945383-08-8.
  • Grüber, C; Riesberg, A; i in. (marzec 2003). „Wpływ hydroterapii na częstość występowania przeziębień u dzieci: randomizowane badanie kliniczne”. European Journal of Pediatrics . 162 (3): 168-76. doi : 10.1007/s00431-002-1138-y . PMID  12655421 . S2CID  20497073 .
  • Landewe, Rb; Peeters, R; i in. (styczeń 1992). „Brak różnicy w skuteczności mierzonej między leczeniem w kąpieli termalnej a ćwiczeniowej u pacjentów z reumatoidalnym zapaleniem stawów”. Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde . 136 (4): 173–6. PMID  1736128 .
  • Sinclair, Marybetts (2008). Nowoczesna Hydroterapia dla Masażysty . Filadelfia: Wolters Kluwer/Lippincott Williams & Wilkins. Numer ISBN 978-0-7817-9209-7.
  • Trasz, Agata; Thrash, Calvin (1981). Domowe środki zaradcze: hydroterapia, masaż, węgiel drzewny i inne proste zabiegi . Seale, Alabama: Thrash Publications. Numer ISBN 0-942658-02-7.